Справа № 577/1030/21
Провадження № 2/577/576/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 жовтня 2021 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Кузнєцовій О.Л.

з участю представника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Конотоп справу за позовом ОСОБА_2 до КСП «Зоря», Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області, третя особа: Конотопська районна державна адміністрація Сумської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду з вищевказаним позовом та просить визнати за нею право на земельну частку (пай) як спадкоємиці ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , орієнтовним розміром 3,91 умовних кадастрових гектарів за рахунок земель запасу в межах території Михайло-Ганнівської сільської ради Конотопського району Сумської області та зобов`язати Михайло-Ганнівську сільську раду Конотопського району надати їй земельну частку в натурі. Свої вимоги мотивує тим, що відповідно до заповіту, складеному її матір`ю ОСОБА_3 11.05.1993 року, посвідченому секретарем Михайло-Ганнівської сільської ради за № 12, вона є спадкоємицею всього належного їй майна. ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після її смерті вона прийняла спадщину і 11.03.2002 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, виданому державним нотаріусом Першої Сумської державної нотаріальної контори та зареєстроване в реєстрі за № 2-355. На той час їй не було відомо, що матір залишила заповіт на її ім`я. Спір щодо належності спадщини відсутній. При отриманні свідоцтва про право на спадщину її право на пай, належний матері, не було включено до спадкової маси. Як вбачається із свідоцтва про право на спадщину від 11.03.2002 року вона отримала у спадщину 1/4 частку квартири АДРЕСА_1 , в якій проживала і була зареєстрована разом із ОСОБА_3 і проживає в ній на цей час. Тобто вона прийняла право на спадщину на все майно, але право на земельний пай, належний матері юридично на себе не оформила. Як вбачається з довідки Михайло-Ганнівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 16.08.1971 року ОСОБА_3 була членом колгоспу «Зоря», була постійним жителем с. Фесівка Конотопського району Сумської області. Відповідно до довідки Михайло-Ганнівської сільради від 13.05.2019 року згідно Погосподарських книг за номерами 1, 2, 6 ОСОБА_3 , починаючи з 1944 року по 09.12.1991 року проживала в с. Фесівка Конотопського району Сумської області, після чого в січні 1992 року виїхала в м. Суми. До даної довідки долучена архівна довідка про те, що ОСОБА_3 в 1952 - 1957 роках працювала у колгоспі «ім. Ілліча», в 1963 році працювала у колгоспі «Ленінський шлях». В 1971 році Конотопським районним відділом соціального захисту населення ОСОБА_3 була призначена пенсія члена колгоспу «Ленінський шлях» за віком, де вона перебувала на обліку до серпня 1992 року, після чого з 05.08.1992 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувала на обліку в Сумському об`єднаному УПФ України Сумської області, як одержувач пенсії за віком на підставі пенсійної справи № 2666. Паювання сільськогосподарських угідь колективної власності КСП «Зоря» проведено на виконання Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарськими підприємствами і організаціями» та постанови КМ України від 12.02.1996 року № 187 «Про стан реформування земельних відносин», починаючи з грудня 1996 року. Зборами уповноважених осіб даного підприємства від 19.02.1997 року затверджено кількість громадян, що мають право на земельну частку (пай) і розроблена технічна документація по визначенню розмірів земельної частки (паю) громадян - членів КСП «Зоря» Конотопського району. Відповідно до Державного акту на право колективної власності на землю серії СМ № 29 від 20.02.2007 року у власність КСП «Зоря» с. Юріївка було передано 1689,3 гектарів землі. Кількість громадян - членів КСП «Зоря» зазначена 580. Відповідно до розрахунку на 1 особу припадає 3,91 умовних кадастрових гектарів. Як вбачається із повідомлення відділу у Конотопському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 26.06.2020 року в документах, що стосується включення або виключення ОСОБА_3 зі списку колишнього члена колгоспу при розпаюванні КСП «Зоря» не значиться. Вважає, що невнесення її матері ОСОБА_3 до списку осіб які мають право на отримання земельної частки (паю) відбулося з вини осіб, причетних до складання списків, зокрема голови Михайло-Ганнівської сільської ради, в обов`язок якого входило підписання вказаного списку. Порушення права її матері на отримання земельного паю носить довготривалий характер, як і її право на спадкування земельного паю. Розпаювання земель КСП «Зоря» відбулося за життя її матері, тобто починаючи з грудня 1997 року, тому майнові права належні їй, повинні входити до складу спадщини, яку вона прийняла. При зверненні до КСП «Зоря» та Михайло-Ганівської сільської ради Конотопського району Сумської області із заявами щодо надання їй, як спадкоємиці земельної частки із земель запасу, їй в цьому було відмовлено із пропозицією звернення до суду.

Позивач ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_1 в судовому засіданні, кожен окремо, позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просять їх задовольнити, фактично пославшись на вищевикладені обставини.

Відповідач Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить справу розглядати без участі їх представника, при винесенні рішення просять врахувати відзив на позовну заяву, в задоволенні позовних вимог відмовити. Крім того, надав до суду клопотання про застосування строків позовної давності (а.с. 87-90, 130).

Відповідач КСП «Зоря» в судове засідання не з`явився, згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 17.04.2012 року проведено запис № 2000327 про припинення юридичної особи у зв`язку з визнанням її банкрутом на підставі рішення Господарського суду Сумської області від 05.04.2012 року (а.с. 80).

Третя особа Конотопська районна державна адміністрація Сумської області в судове засідання не з`явилася, просить суд провести слухання справи без участі її представника, при винесенні рішення по справі покладається на розсуд суду (а.с. 54).

Суд, вислухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи, вважає, що у задоволенні позовних вимог слід відмовити.

Відповідно до п. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 13 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно копії пенсійної справи № 2666 ОСОБА_3 була призначена пенсія члена колгоспу «Ленінський шлях» по старості (а.с. 10, 11).

З копії довідки Михайло-Ганнівської сільської рада Конотопського району Сумської області від 16.08.1971 року встановлено, що ОСОБА_3 є постійним жителем с. Фесівка Конотопського району Сумської області, має город 0,35 га та являється членом колхоза «Зоря» (а.с. 12).

Згідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Суми Сумської області (а.с. 14).

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.03.2002 року, спадкоємцем майна ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її донька ОСОБА_2 , спадкове майно складається з 1/4 частки квартири АДРЕСА_1 (а.с. 15).

Згідно копії архівної довідки наданої Конотопською районною державною адміністрацією Сумської області, вбачається, що в протоколах загальних зборів та засідань правління колгоспу- асоціації «Полісся» с. Михайло-Ганнівка Конотопського району Сумської області за 1992 2000 роки відомостей про виділення земельного паю ОСОБА_3 не виявлено (а.с. 17).

З копії листа управління Держгеокадастру у Конотопському районі № Д507/0-7/617 від 10.01.2017 року вбачається, що при перевірці списку громадян-членів КСП «Зоря» Конотопського району Сумської області встановлено, що ОСОБА_3 не зазначена в даному списку (а.с. 18).

Згідно копії листа ДП «Сумський інститут землеустрою» вбачається, що в 1999 році інститутом розроблено документацію по виділенню натурі земельних паїв громадянам - власникам сертифікатів на земельні паї межах території агрофірми «Вікторія» с. Пекарі Конотопського району, землі якої раніше входили до складу сільськогосподарського підприємства «Зоря». Зазначеною документацією не передбачено виділення земельного паю ОСОБА_3 , так як вона не включена до відповідних списків для отримання земельного паю на території агрофірми «Вікторія» Пекарівської сільської ради Конотопського району (а.с. 19).

З копії протоколу загальних зборів членів КСП «Зоря» від 19.02.1997 року, вбачається, що зборами затверджені списки громадян, що мають право на земельну частку (пай) ( а.с. 21).

Згідно копії архівної довідки виданої Михайло-Ганнівською сільською радою Конотопського району Сумської області вбачається, що ОСОБА_3 в 1952 - 1957 роках працювала у колгоспі «ім. Ілліча», в 1963 році працювала у колгоспі «Ленінський шлях» (а.с. 23).

Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, Земельного кодексу України, а також інших законів, що видаються відповідно до них.

Відповідно до п.п. 1-2 Указу Президента України №720/95 від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», ст.ст.1-2 Закону України «Про порядок виділення в натурі(на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток(паїв)» № 899-IV від 05.06.2003 року (надалі - Закон № 899-IV) право на земельну частку(пай) мають члени КСП, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю.

Згідно ст. 2 Закону № 899-IV основним документом, що посвідчує право на земельну частку(пай), є сертифікат на право на земельну частку(пай), виданий районною(міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку(пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку(пай).

Відповідно до ст. 122 ЗК України центральний орган виконавчої влади з питань земельних ресурсів у галузі земельних відносин та його територіальні органи передають земельні ділянки сільськогосподарського призначення державної власності, крім випадків, визначених частиною восьмою цієї статті, у власність або у користування для всіх потреб.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» передбачено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку (пай).

За змістом ст.ст. 22, 23 ЗК України в редакції 1990 року, що була чинною на час виникнення спірних правовідносин та Указу Президента України № 720/95 від 08.08.1995 року особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акта.

Таким чином, право на земельну частку (пай) виникає не з часу внесення членів КСП до списків, доданих до державного акта на право колективної власності на землю, перевірки, уточнення і затвердження цих списків, а з моменту передачі державного акта про право колективної власності на землю конкретному сільськогосподарському підприємству, членом якого є особа.

Як встановлено судом, ОСОБА_3 була членом колгоспу «Зоря», однак з невстановлених причин до списку пайовиків внесена не була.

При цьому суд не приймає до уваги в якості доказів долучені позивачем копії довідок про її членство у колгоспі на підтвердження заявлених вимог, оскільки позивач не довів, що КСП «Зоря» отримував державний акт на право колективної власності на землю і що її матір була включена до списку осіб, які б мали право на частку (пай), а натомість, наявна обставина, яка не оспорюється сторонами, що її мати не була включена до списку пайовиків, тому і не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Таким чином, враховуючи, що судом не встановлено законних підстав набуття позивачем права на земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті її матері, тому суд приходить до переконання про наявність передбачених законом підстав для відмови у задоволенні позовних вимог.

За таких обставин, суд, на основі всебічного, повного, об`єктивного та безпосереднього з`ясування фактичних обставин, доказів, на які позивач посилається, як на підставу своїх вимог, оцінивши їх, приходить висновку про те, у задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 слід відмовити за недоведеністю.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 133, 223, 263, 265, 352, 354 ЦПК України , ст. 122 ЗК України, ст.ст. 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток(паїв)» № 899-IV від 05.06.2003 року, суд,

В И Р І Ш И В :

У задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканки АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_2 , виданий 27 травня 1999 року Зарічним РВ СМУ УМВС України в Сумській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ) про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Буток Т. А.