Справа № 399/181/21
Провадження № 2/399/150/2021
РІШЕННЯ

Іменем України

06 травня 2021 року селище Онуфріївка

Онуфріївський районний суд Кіровоградської області у складі: головуючого судді Лях М.М., за участі секретаря судового засідання Гриценко Т.М., позивача ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Онуфріївка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення відсотків за користування грошовими коштами та інфляційних збитків,

встановив:

Представник позивача адвакат Кравчук М.О. звернувся до суду з позовом в інтересах ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_1 в якому просив стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 14 620,06 гривень, стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_3 з 810.99 гривень, як відсотки за користування грошовими коштами, та 7 320, 86 гривень інфляційних збитків. Крім того, просив стягнути з відповідача понесені судові витрати на користь позивачі.

Позовні вимоги мотивує тим, що заочним рішенням Онуфріївського районного суду Кіровоградської області від 27.02.2020 року, яке набрало законної сили 15.02.2021 року, за позовною заявою ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення грошових коштів, було встановлено, що 01.03.2018 року позивач ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_1 дійшли домовленості про купівлю-продаж автомобіля марки RENAULT.PREMIUM 380.19, реєстраційний номер НОМЕР_1 , який перебуває у власності відповідача. На підтвердження зобов`язань було укладено попередній договір купівлі-продажу транспортного засобу від 01.03.2018 року. Згідно п. 1.4 попереднього договору сторони зобов`язались укласти договір купівлі-продажу автомобілю не пізніше 01.06.2018. Згідно п. 2.1 вказаного договору позивачем було сплачено відповідачу аванс в розмірі 6400 доларів США Даний факт підтверджується також розпискою, складеною сторонами 01.03.2018.

Крім того, позивачкою ОСОБА_3 були перераховані кошти на банківську карту відповідача: 27.04.2018 в сумі 15000 грн., 30.05.2018 в сумі 2600 грн., 06.06.2018 - 7000 грн., 12.07.2018 - 2000 грн., 04.08.2018 двома переказами 14000 грн. та 6000 грн., на загальну суму 46600 грн.

Судом було вирішено стягнути з ОСОБА_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Онуфріївським РВ УМВС України в Кіровоградській області 01.02.1996 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 на користь ОСОБА_2 6400 (шість тисяч чотириста) доларів США. Стягнути з ОСОБА_1 та на користь ОСОБА_3 46600 гривень.

Згідно п.2.4 попереднього договору купівлі-продажу транспортного засобу від 01.03.2018, якщо з вини продавця основний договір не буде укладено в обумовлений сторонами строк, продавець зобов`язується протягом 10 календарних днів, з моменту настання цього строку, повернути покупцю всі отримані за цим договором грошові кошти. Оскільки, згідно п. 1.4 вказаного договору - основний договір сторони зобов`язались укласти не пізніше 01.06.2018, таким чином починаючи із 12.06.2018 відповідач зобов`язаний був повернути отриманні за цим договором грошові кошти в розмірі 6400 доларів США - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - 46600 грн. Проте прострочив грошове зобов`язанням та досі грошові кошти не повернув.

Відповідно до офіційного курсу НБУ згідно відомостей з офіційного сайту останнього https: / /bank.gov.ua станом на 03.03.2021 курс долара США до гривні становить за 1 долар США - 27,933 грн.

Враховуючи наведене, сума відсотків за користування грошовими коштами в розмірі 6400 доларів США (що еквівалентно 178 771, 20 грн.) за період з 12.06.2018 по 03.03.2021 складає 14 620, 06 гривень, що підтверджується розрахунком. Сума відсотків за користування грошовими коштами ОСОБА_3 з розмірі 46600 гривень за період з 12.06.2018 року по 03.03.2021 року складає 3810, 99 гривень, що також підтверджується розрахунком. Інфляційні збитки за період з 12.06.2018 року по 03.03.2021 року становлять 7 320, 86 гривень, що підтверджується розрахунком.

Ухвалою Онуфріївського районного суду Кіровоградської області від 30 березня 2021 року відкрито провадження у цивільній справі за правилами спрощеного позовного провадження.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_1 позовні вимоги визнав частково. Пояснив, що відзиву на позов не бажає подавати. Зазначив, що розрахунки 3 % річних та інфляційних збитків зроблені невірно, проте свого розрахунку не надав.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та їх представник ОСОБА_4 в судове засідання не з`явились, представником позивачів на адресу суду було подано заяву про розгляд справи без його участі.

Суд, заслухавши пояснення відповідача, дослідивши зібрані в судовому засіданні докази в їх сукупності, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках (ч.1 ст.13 ЦПК України).

Відповідно до частини 1 статті 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно частини 2 статті 78 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Судом встановлено, що заочним рішенням Онуфріївського районного суду Кіровоградської області від 27.11.2020, яке набрало законної сили 29.12.2020, за позовною заявою ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення грошових коштів, було встановлено, що 01.03.2018 року позивач ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_1 дійшли домовленості про купівлю-продаж автомобіля марки RENAULT.PREMIUM 380.19, реєстраційний номер НОМЕР_1 , який перебуває у власності відповідача. На підтвердження зобов`язань було укладено попередній договір купівлі-продажу транспортного засобу від 01.03.2018 року. Згідно п. 1.4 попереднього договору сторони зобов`язались укласти договір купівлі-продажу автомобілю не пізніше 01.06.2018. Згідно п. 2.1 вказаного договору позивачем було сплачено відповідачу аванс в розмірі 6400 доларів США Даний факт підтверджується також розпискою, складеною сторонами 01.03.2018.

Крім того, позивачкою ОСОБА_3 були перераховані кошти на банківську карту відповідача: 27.04.2018 в сумі 15000 грн., 30.05.2018 в сумі 2600 грн., 06.06.2018 - 7000 грн., 12.07.2018 - 2000 грн., 04.08.2018 двома переказами 14000 грн. та 6000 грн., на загальну суму 46600 грн.

Судом cтягнуто з ОСОБА_1 , на користь ОСОБА_2 6400 доларів США. Стягнуто з ОСОБА_1 та на користь ОСОБА_3 46600 гривень /а.с. 6, 7/.

Згідно положень ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

На підставі ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно зі ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до офіційного курсу НБУ згідно відомостей з офіційного сайту останнього https: / /bank.gov.ua станом на 03.03.2021 року курс долара США до гривні становить за 1 долар США - 27, 933 грн.

Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання (ч. 1 ст. 625 ЦК України). Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно п. 1. 4 попереднього договору, який міститься в матеріалах справи, сторони зобов`язались укласти договір купівлі-продажу автомобілю не пізніше 01.06.2018 /а.с. 10/.

Згідно розрахунку відсотків за користування грошовими коштами сума відсотків за користування грошовими коштами в розмірі 178771, 20 гривень за період з 12.06.2018 по 03.03.2021 складає 14620, 06 гривень /а.с. 12/.

Згідно розрахунку відсотків за користування грошовими коштами в розмірі 46600 гривень за період з 12.06.2018 року по 03.03.2021 року складає 3810, 99 гривень.

178771, 20 х 3 % х 996 днів (12.06.2018-03.03.2021) : 365 = 14634, 74 гривень.

46600 х 3 % х 996 днів (12.06.2018-03.03.2021) : 365 = 3814, 82 гривень.

Оскільки у відповідності до вимог ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог, тому вимоги про стягнення: 14620, 06 гривень та 3810, 99 - 3% річних підлягають до задоволення.

Згідно розрахунку інфляційні збитки за період з 12.06.2018 року по 03.03.2021 складають 7320, 86 гривень /а.с. 14/.

Судом проведено розрахунок, згідно якого інфляційні витрати по боргу 46600 грн. становлять:

Розрахунок інфляційних збитків

Боргові періоди:

Сума заборгованостіВалютаДата початку розрахункуДата закінчення розрахунку
46600грн.12.06.201803.03.2021

Розраховується за формулою:

[Індекс інфляції] - добуток щомісячних індексів за відповідний період

[Збитки від інфляції] = [Сума боргу] [Індекс інфляції] / 100% - [Сума боргу]

Розрахунок інфляційних збитків.

Місяці простроченняІндекси інфляціїСукупний індекс інфляціїСума боргуСума боргу з урахуванням інфляціїЗбитки від інфляції
Червень 2018 Лютий 2021100 99.3 100 101.9 101.7 101.4 101 100.5 100.9 101 100.7 99.5 99.4 99.7 100.7 100.7 100.1 100.2 99.7 100.8 100.8 100.3 100.2 99.4 99.8 100.5 101 101.3 100.9 101.3 101116.8746 600.0054 461.427 861.42
Всього: 7 861, 42

Інфляційні збитки за вказані періоди складають 7 861, 42 грн.

Оскільки у відповідності до вимог ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог, тому до задоволення підлягає сума інфляційних витрат в сумі 7320, 86 гривень.

Згідно ч. 7 ст. 6 ЗУ «Про судовий збір» У разі якщо позов подається одночасно кількома позивачами до одного або кількох відповідачів, судовий збір обчислюється з урахуванням загальної суми позову і сплачується кожним позивачем пропорційно долі поданих кожним з них вимог окремим платіжним документом.

Оскільки позов задоволено з відповідача слід стягнути понесені позивачами судові витрати у виді судового збору в сумі 908 гривень, а саме: на користь ОСОБА_2 в розмірі 515, 47 гривень, на користь ОСОБА_3 - 392, 53 гривень.

Керуючись ст.ст. 141, 263, 264, 265, 280, 282 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення відсотків за користування грошовими коштами та інфляційних збитків задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Онуфріївським РВ УМВС України в Кіровоградській області 01.02.1996 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 на користь ОСОБА_2 відсотки за користування грошовими коштами в сумі 14620, 06 гривень.

Стягнути з ОСОБА_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Онуфріївським РВ УМВС України в Кіровоградській області 01.02.1996 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 на користь ОСОБА_3 відсотки за користування грошовими коштами в сумі 3810, 99 гривень та 7320, 86 гривень інфляційних збитків.

Стягнути з ОСОБА_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Онуфріївським РВ УМВС України в Кіровоградській області 01.02.1996 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 на користь ОСОБА_2 судові витрати по справі в сумі 515, 47 гривень.

Стягнути з ОСОБА_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Онуфріївським РВ УМВС України в Кіровоградській області 01.02.1996 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 на користь ОСОБА_3 судові витрати по справі в сумі 392, 53 гривень.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення складено 13 травня 2021 року.

Суддя М.М. Лях