Справа № 365/387/21
Номер провадження: 2/365/299/21
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

22 листопада 2021 року смт Згурівка

Згурівський районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді ХИЖНОГО Р.В.

за участю секретаря судового засідання МАТВІЄНКО Н.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі № 1 в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Згурівської селищної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_2 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Катрич П.С. звернувся до Згурівського районного суду Київської області із вище зазначеною позовною заявою посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача - ОСОБА_3 , після смерті якої залишилися належні їй земельні ділянки: розміром 1,5788 гектара, кадастровий номер :03:002:0114, та розміром 4,3292 гектара, кадастровий номер :04:010:0012, які знаходяться на території Середівської сільської ради. Відповідно до розпорядження Згурівської РДА від 13.01.2006 № 36, ОСОБА_3 було передано у власність Земельні ділянки, які сформувалися шляхом виділення в натурі належної їй земельної частки (паю) згідно сертифікату КВ 0037446. На підставі вище вказаного розпорядження на ці земельні ділянки на ім`я ОСОБА_3 був виданий державний акт серія ЯГ № 156368 на право власності на землю взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) КВ № 0037446. Державний акт у двох примірниках зберігається у Головному управління Держгеокадастру у Київській області. Крім позивача на час смерті ОСОБА_3 спадкоємцем першої черги був також її чоловік і батько позивача - ОСОБА_4 , який на день смерті ОСОБА_3 проживав разом з нею, а тому відповідно до 1268 ЦК України спадщину прийняв. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивача ОСОБА_4 . Позивач прийняв спадщину після смерті батька, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 09.07.2008. З метою оформлення спадщини на земельні ділянки, позивач звернувся із відповідною заявою до нотаріуса. Нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв`язку з тим, що розпорядження згідно з яким земельні ділянки були передані у власність ОСОБА_3 видане 13.01.2006, тобто після її смерті, а також державний акт, який був виданий на її ім`я, не зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів, порадив для вирішення цього питання звернутись до суду. Відповідно до витягів з Державного земельного кадастру України спірні земельні ділянки зареєстровані в ДЗК 10.06.2016, а відтак вважаються сформованими. Власником цих земельних ділянок є ОСОБА_3 на підставі розпорядження від 13.01.2006. Враховуючи вище вказане, позивач просить суд визнати за ним право власності на спірні земельні ділянки в порядку спадкування за законом після смерті батька позивача ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У підготовче судове засідання учасники справи не з`явились, про дату, час і місце розгляду справи були повідомлені у встановленому законом порядку, направили до суду заяви, в яких просили проводити розгляд справи у їх відсутність.

Представник позивача ОСОБА_1 - Катрич П.С. у своїй заяві позовні вимоги підтримав повністю, судові витрати просив залишити за позивачем.

Представник відповідача Згурівської селищної ради Мокронос В. у своїй заяві позовні вимоги визнав повністю.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_2 у своїй заяві позов визнала, повідомила, що після смерті батьків спадщину не приймала.

На підставі ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання не проводилось.

Суд визнав можливим розглядати справу без участі учасників справи, оскільки у справі є достатньо матеріалів про права та правовідносини сторін та їх неявка не перешкоджає розгляду справи.

На підставі ч. 3 ст. 200 ЦПК України суд вважає за можливе за результатами підготовчого провадження ухвалити рішення, враховуючи визнання позову відповідачем.

Відповідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України суд ухвалює рішення про задоволення позову, враховуючи визнання відповідачем позову за наявності для того законних підстав.

Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, враховуючи визнання позову відповідачем, яке прийняте судом, як таке, що не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення повністю.

Дослідженими в ході судового розгляду письмовими доказами судом встановлено, що за життя ОСОБА_3 розпочато процедуру приватизації земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 5,9080 га, яка складається з двох земельних ділянок: площею 1,5788 га, кадастровий номер :03:002:0114, та площею 4,3292 гектара, кадастровий номер :04:010:0012, які розташовані на території Середівської сільської ради (на даний час - на території с. Середівка Згурівської селищної ради Броварського району Київської області).

На ім`я ОСОБА_3 , після її смерті, на підставі розпорядження Згурівської РДА від 13.01.2006 № 36 виготовлений державний акт серії ЯГ № 156368 та нею за життя не одержаний (а.с.3 - копія державного акта, а.с. 8, 9 - копія листів Головного управління Держгеокадастру у Київській області).

Спірні земельні ділянки сформовані та зареєстровані в Державному земельному кадастрі 10.06.2016. Власником цих земельних ділянок є ОСОБА_3 на підставі розпорядження від 13.01.2006 (а.с. 4-5, 6-7 - копії витягів з Державного земельного кадастру України).

Відповідно до ст. 116 ЗК України громадяни набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом.

В силу ст. 80 ЗК України суб`єктами права власності на землю є, зокрема, громадяни.

Згідно ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі:

а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами;

б) безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності;

в) приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування;

г) прийняття спадщини;

ґ) виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Відповідно до ч. 2 ст. 116 ЗК України набуття права на землю громадянами та юридичними особами здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.

Згідно ч. 3 ст. 116 ЗК України безоплатна передача земельних ділянок у власність громадян провадиться у разі:

а) приватизації земельних ділянок, які перебувають у користуванні громадян;

б) одержання земельних ділянок внаслідок приватизації державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій;

в) одержання земельних ділянок із земель державної і комунальної власності в межах норм безоплатної приватизації, визначених цим Кодексом.

Після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 14 - копія свідоцтва про смерть), відкрилась спадщина за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 на день її смерті були: чоловік - ОСОБА_4 , син - позивач у справі ОСОБА_1 , дочка - третя особа у справі ОСОБА_2 (а.с. 10, 11 - копії свідоцтва про укладення шлюбу, свідоцтва про народження).

Спадкова справа до майна померлої не заводилась, чинні заповіти відсутні (а.с. 58-59 - інформаційні довідки зі спадкового реєстру).

Діти померлої ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщину не приймали.

Чоловік померлої ОСОБА_3 - ОСОБА_4 на день її смерті проживав разом з нею, що підтверджується довідкою Середівської сільської ради (а.с. 12 - копія довідки), а тому вважається таким, що спадщину прийняв.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивача - ОСОБА_4 (а.с. 13 - копія свідоцтва про смерть).

Позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину та отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,8140 га, яка розташована на території Середівської сільської ради Згурівського району Київської області та належала померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №156369, виданого Згурівською районною державною адміністрацією 20 грудня 2007 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №070, кадастровий номер земельної ділянки №1 - :03:002:0113, кадастровий номер земельної ділянки №2 - :04:010:0011 (а.с. 15, 16, 60-81 - копії свідоцтва про право на спадщину за законом, витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, спадкової справи).

Інша спадкоємиця першої черги: дочка померлого - ОСОБА_2 відмовилась від прийняття спадщини (а.с. 60-81 - копія спадкової справи).

До складу спадщини також входять дві земельні ділянки, успадковані ОСОБА_4 після смерті дружини ОСОБА_3 : для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5788 га, кадастровий номер :03:002:0114, та для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,3292 гектара, кадастровий номер :04:010:0012, які розташовані на території Середівської сільської ради (на даний час - на території с. Середівка Згурівської селищної ради Броварського району Київської області).

В силу ч.1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином до позивачки перейшло право на завершення приватизації вказаних земельних ділянок.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу положення ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Позивачу було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірні земельні ділянки, у зв`язку з тим, що розпорядження, згідно з яким земельну ділянку передано у приватну власність ОСОБА_3 , видане 13.01.2006, тобто після її смерті, а тому у ОСОБА_3 не виникло право власності на спірні земельні ділянки (а.с. 18 - нотаріальна відмова

Положеннями ст. 152 ЗК України передбачено, що держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю. Власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов`язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою.

В пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 N 7 передбачено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно з п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі, зокрема успадкування.

Позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові права, а тому його порушені права підлягають судовому захисту.

Суд вважає за необхідне, визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельні ділянки:

-розміром 1,5788 гектара, кадастровий номер :03:002:0114 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Середівської сільської ради (на даний час - на території с. Середівка Згурівської селищної ради Броварського району Київської області),

-розміром 4,3292 гектара, кадастровий номер :04:010:0012, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Середівської сільської ради (на даний час - на території с. Середівка Згурівської селищної ради Броварського району Київської області),

в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_1 - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивачем при подачі позову сплачений судовий збір у розмірі 974,00 грн (а.с. 23 оригінал квитанції).

Не застосовувати до Згурівської селищної ради ст. 141 ЦПК України.

На підставі ч. 1 ст. 142 ЦПК України повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а саме грошові кошти у розмірі 473 (чотириста сімдесят три) гривні 50 копійок, що був сплачений ним 09 липня 2021 року згідно з квитанцією № 0.0..1, оригінал якої міститься в матеріалах справи.

Керуючись ст.ст. 80, 116, 126, 131, 152 ЗК України,

ст.ст.1217, 1218, 1223, 1225, 1265, 1268 ЦК України, ст.ст.141,198,200,206,247,263-265,273, 293,315,319 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Згурівської селищної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_2 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельні ділянки:

-розміром 1,5788 гектара, кадастровий номер :03:002:0114 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Середівської сільської ради (на даний час - на території с. Середівка Згурівської селищної ради Броварського району Київської області),

-розміром 4,3292 гектара, кадастровий номер :04:010:0012, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Середівської сільської ради (на даний час - на території с. Середівка Згурівської селищної ради Броварського району Київської області),

в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_1 - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Не застосовувати до Згурівської селищної ради ст. 141 ЦПК України.

На підставі ч. 1 ст. 142 ЦПК України повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а саме грошові кошти у розмірі 473 (чотириста сімдесят три) гривні 50 копійок, що був сплачений ним 09 липня 2021 року згідно з квитанцією № 0.0..1, оригінал якої міститься в матеріалах справи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду через Згурівський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня його складення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Позивач: ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Відповідач: Згурівська селищна рада, вулиця Українська, будинок 10, смт. Згурівка Броварського району Київської області, .

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_2 , жителька АДРЕСА_2 .

ГОЛОВУЮЧИЙ Р.В. ХИЖНИЙ