Справа № 129/869/21
Провадження по справі № 2/129/681/2021
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" листопада 2021 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Швидкого О.В.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження в підготовчому судовому засіданні у відсутність сторін та їх представників в місті Гайсині цивільну справу за позовом адвоката Гуравської Валентини Юріївни в інтересах ОСОБА_1 до Кунківської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права на спадкове майно в порядку спадкування,

Встановив:

30.03.2021 р. до суду заявлено позов, в якому представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Гуравська В.Ю. проситьвстановити юридичний факт, що земельна ділянка з кадастровим номером :02:002:0114 площею 0,8812 га, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 073848, та земельна ділянка з кадастровим номером :02:001:0514 площею 0,0126 га, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 073849, сформовані в результаті поділу земельних ділянок з кадастровими номерами :02:002:0088 та :02:001:0347 відповідно, право на Ѕ частину яких належало ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВКВ № 290851, реєстровий № 2-1680; визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_3 право власності на Ѕ частину земельної ділянки з кадастровим номером :02:002:0087 площею 1,7623 га та право власності на Ѕ частину земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0346 площею 0,0251 га, яке належало ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВКВ № 290850, реєстровий № 2-1679; свої вимоги мотивували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , після його смерті спадкоємцями є ОСОБА_1 (дружина), яка прийняла спадщину шляхом подання у встановлений строк відповідної заяви нотаріусу, а також його діти ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які від прийняття спадщини відмовилися шляхом подання відповідних заяв до нотаріуса; до спадкового майна ОСОБА_3 належать: земельна ділянка з кадастровим номером :02:002:0114 площею 0,8812 га, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 073848, та земельна ділянка з кадастровим номером :02:001:0514 площею 0,0126 га, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 073849, сформовані в результаті поділу земельних ділянок з кадастровими номерами :02:002:0088 та :02:001:0347 відповідно, право на Ѕ частину яких належало ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВКВ № 290851, реєстровий № 2-1680; однак, при виготовленні державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯК № 073848 та серії ЯК № 073849 замість правильного реєстрового номера свідоцтва про право на спадщину за законом № 2-1680 було помилково вказано реєстровий номер свідоцтва про право на спадщину за законом № 2-1679, хоча при виготовленні цих державних актів на право власності на земельні ділянки і їх наступної реєстрації було здійснено поділ саме тих земельних ділянок, які зазначені в свідоцтві про право на спадщину за законом № 2-1680, що підтверджується листом Відділу у Гайсинському районі міжрайонного управління у Гайсинському та Іллінецькому районах ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 09.03.2021 р. № 0-2-0.171-33/123-21; крім того, помилкове зазначення у вказаних державних актах на право власності на земельні ділянки, що належали померлому ОСОБА_3 , і у свідоцтвах про право на спадщину за законом, виданих приватним нотаріусом Гайсинського районного нотаріального округу Новаківським Б.В. 03.10.2018 р. серія ННК № 306475 та серія ННК № 306474, реєстрові номери 725 та 724 відповідно, правовстановлюючого документа спадкодавця «свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. 03.12.2007 р. за реєстровим № 2-1679» замість правильного «свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. 03.12.2007 р. за реєстровим № 2-1680» унеможливлює реалізацію позивачем права на спадкування належного спадкодавцеві ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. 03.12.2007 р. за реєстровим № 2-1679, майна у вигляді Ѕ частини земельної ділянки з кадастровим номером :02:002:0087 площею 1,7623 га та Ѕ частини земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0346 площею 0,0251 га; нотаріус постановою № 149/02-31 від 05.03.2019 р. відмовив позивачу у вчиненні нотаріальних дій через те, що за життя спадкодавця ОСОБА_3 не було виготовлено державні акти на право власності на вказані земельні ділянки і його право власності не було зареєстровано відповідно до закону, а також через вищевказану помилку в документах; через відмову нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки позивач не може реалізувати свого законного права на спадкове майно.

Позивач в судове засідання не з`явилася, її представник письмово вимоги позову підтримала, справу просила розглядати без них (а.с.204).

Представник відповідача Кунківської сільської ради Гайсинського району в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про визнання позову та розгляд справи без нього (а.с.206).

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про визнання позову та розгляд справи без нього (а.с.205).

З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позов задовольнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , після його смерті спадкоємцями є ОСОБА_1 (дружина), яка прийняла спадщину шляхом подання у встановлений строк відповідної заяви нотаріусу, а також його діти ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які від прийняття спадщини відмовилися шляхом подання відповідних заяв до нотаріуса; до спадкового майна ОСОБА_3 належать: земельна ділянка з кадастровим номером :02:002:0114 площею 0,8812 га, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 073848, та земельна ділянка з кадастровим номером :02:001:0514 площею 0,0126 га, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 073849, сформовані в результаті поділу земельних ділянок з кадастровими номерами :02:002:0088 та :02:001:0347 відповідно, право на Ѕ частину яких належало ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВКВ № 290851, реєстровий № 2-1680; однак, при виготовленні державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯК № 073848 та серії ЯК № 073849 замість правильного реєстрового номера свідоцтва про право на спадщину за законом № 2-1680 було помилково вказано реєстровий номер свідоцтва про право на спадщину за законом № 2-1679, хоча при виготовленні цих державних актів на право власності на земельні ділянки і їх наступної реєстрації було здійснено поділ саме тих земельних ділянок, які зазначені в свідоцтві про право на спадщину за законом № 2-1680, що підтверджується листом Відділу у Гайсинському районі міжрайонного управління у Гайсинському та Іллінецькому районах ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 09.03.2021 р. № 0-2-0.171-33/123-21; крім того, помилкове зазначення у вказаних державних актах на право власності на земельні ділянки, що належали померлому ОСОБА_3 , і у свідоцтвах про право на спадщину за законом, виданих приватним нотаріусом Гайсинського районного нотаріального округу Новаківським Б.В. 03.10.2018 р. серія ННК № 306475 та серія ННК № 306474, реєстрові номери 725 та 724 відповідно, правовстановлюючого документа спадкодавця «свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. 03.12.2007 р. за реєстровим № 2-1679» замість правильного «свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. 03.12.2007 р. за реєстровим № 2-1680» унеможливлює реалізацію позивачем права на спадкування належного спадкодавцеві ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. 03.12.2007 р. за реєстровим № 2-1679, майна у вигляді Ѕ частини земельної ділянки з кадастровим номером :02:002:0087 площею 1,7623 га та Ѕ частини земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0346 площею 0,0251 га; нотаріус постановою № 149/02-31 від 05.03.2019 р. відмовив позивачу у вчиненні нотаріальних дій через те, що за життя спадкодавця ОСОБА_3 не було виготовлено державні акти на право власності на вказані земельні ділянки і його право власності не було зареєстровано відповідно до закону, а також через вищевказану помилку в документах; через відмову нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки позивач не може реалізувати свого законного права на спадкове майно.

Дані правовідносини регулюються:

- ч.1 і ч.2 ст.16 ЦК України, за змістом якої кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, способами захисту можуть бути , визнання права;

- ч.2 ст.315 ЦПК України, згідно з якою у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення цих фактів;

- ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ст.392 ЦК України, за якою власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності;

- ст.1216 ЦК України, відповідно до якої спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців);

- ст.1218 ЦК України, згідно з якою до складу спадщини входять всі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини;

- ч.5 ст.1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини;

- п.9 ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень», за яким документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності на нерухоме майно, є рішення суду щодо права власності на нерухоме майно.

Оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , після його смерті спадкоємцями є ОСОБА_1 (дружина), яка прийняла спадщину шляхом подання у встановлений строк відповідної заяви нотаріусу, а також його діти ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які від прийняття спадщини відмовилися шляхом подання відповідних заяв до нотаріуса; до спадкового майна ОСОБА_3 належать: земельна ділянка з кадастровим номером :02:002:0114 площею 0,8812 га, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 073848, та земельна ділянка з кадастровим номером :02:001:0514 площею 0,0126 га, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 073849, сформовані в результаті поділу земельних ділянок з кадастровими номерами :02:002:0088 та :02:001:0347 відповідно, право на Ѕ частину яких належало ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВКВ № 290851, реєстровий № 2-1680; однак, при виготовленні державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯК № 073848 та серії ЯК № 073849 замість правильного реєстрового номера свідоцтва про право на спадщину за законом № 2-1680 було помилково вказано реєстровий номер свідоцтва про право на спадщину за законом № 2-1679, хоча при виготовленні цих державних актів на право власності на земельні ділянки і їх наступної реєстрації було здійснено поділ саме тих земельних ділянок, які зазначені в свідоцтві про право на спадщину за законом № 2-1680, що підтверджується листом Відділу у Гайсинському районі міжрайонного управління у Гайсинському та Іллінецькому районах ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 09.03.2021 р. № 0-2-0.171-33/123-21; крім того, помилкове зазначення у вказаних державних актах на право власності на земельні ділянки, що належали померлому ОСОБА_3 , і у свідоцтвах про право на спадщину за законом, виданих приватним нотаріусом Гайсинського районного нотаріального округу Новаківським Б.В. 03.10.2018 р. серія ННК № 306475 та серія ННК № 306474, реєстрові номери 725 та 724 відповідно, правовстановлюючого документа спадкодавця «свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. 03.12.2007 р. за реєстровим № 2-1679» замість правильного «свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. 03.12.2007 р. за реєстровим № 2-1680» унеможливлює реалізацію позивачем права на спадкування належного спадкодавцеві ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. 03.12.2007 р. за реєстровим № 2-1679, майна у вигляді Ѕ частини земельної ділянки з кадастровим номером :02:002:0087 площею 1,7623 га та Ѕ частини земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0346 площею 0,0251 га; нотаріус постановою № 149/02-31 від 05.03.2019 р. відмовив позивачу у вчиненні нотаріальних дій через те, що за життя спадкодавця ОСОБА_3 не було виготовлено державні акти на право власності на вказані земельні ділянки і його право власності не було зареєстровано відповідно до закону, а також через вищевказану помилку в документах; через відмову нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки позивач не може реалізувати свого законного права на спадкове майно, то необхідно встановити юридичний факт, що земельна ділянка з кадастровим номером :02:002:0114 площею 0,8812 га, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 073848, та земельна ділянка з кадастровим номером :02:001:0514 площею 0,0126 га, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 073849, сформовані в результаті поділу земельних ділянок з кадастровими номерами :02:002:0088 та :02:001:0347 відповідно, право на Ѕ частину яких належало ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВКВ № 290851, реєстровий № 2-1680; визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_3 право власності на Ѕ частину земельної ділянки з кадастровим номером :02:002:0087 площею 1,7623 га та право власності на Ѕ частину земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0346 площею 0,0251 га, яке належало ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВКВ № 290850, реєстровий № 2-1679.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

-свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 14.05.2015 р., за яким ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 (а.с.13);

-свідоцтвом про право на спадщину за законом серії ВКВ № 290851, реєстровий № 2-1680 (а.с.14);

-свідоцтвом про право на спадщину за законом серії ННК № 306474, реєстровий № 724 (а.с.15);

-витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 140132803 від 03.10.2018 р. (а.с.16);

-Поземельною книгою кадастровий № :02:002:0114 (а.с.17-25);

-свідоцтвом про право на спадщину за законом серії ННК № 306475, реєстровий № 725 (а.с.26);

-витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 140133427 від 03.10.2018 р. (а.с.27);

-Поземельною книгою кадастровий № :02:001:0514 (а.с.28-36);

-свідоцтвом про право на спадщину за законом серії ВКВ № 290850, реєстровий № 2-1679 (а.с.37);

-Поземельною книгою кадастровий № :02:002:0087 (а.с.38-61);

-Поземельною книгою кадастровий № :02:001:0346 (а.с.62-74);

-постановою № 149/02-31 від 05.03.2019 р. про відмову позивачу у вчиненні нотаріальних дій (а.с.75);

-довідкою Кунківської сільської ради від 15.09.2020 р. № 562 про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , після його смерті спадкоємцями є ОСОБА_1 (дружина), а також його діти ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ; прийняла спадщину після померлого ОСОБА_3 його дружина ОСОБА_1 (а.с.76);

-листом Відділу у Гайсинському районі міжрайонного управління у Гайсинському та Іллінецькому районах ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 09.03.2021 р. № 0-2-0.171-33/123-21 з додатками (а.с.77-79);

-спадковою справою № 90/2018 щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (а.с.96-173);

-довідкою про присвоєння кадастрових номерів земельним ділянкам (паям) із технічної документації із землеустрою щодо виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв) реформованого КСП «Мрія» с. Косанове Гайсинського району та викопіюванням із планово-картографічного матеріалу Носовецького старостинського округу Кунківської сільської ради Гайсинського району на земельні частки (паї) № 377 та № 378, які були надані у власність ОСОБА_6 (а.с.179-184);

-державними актами на право власності на земельні ділянки серії ВН № 187057 та серії ВН № 187056 на ім`я ОСОБА_6 (а.с.185, 186).

Керуючись ст. ст. 9, 12, 13, 81, 89, 200, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України,

Вирішив:

Позов задовільнити повністю.

Встановити юридичний факт, що земельна ділянка з кадастровим номером :02:002:0114 площею 0,8812 га, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 073848, та земельна ділянка з кадастровим номером :02:001:0514 площею 0,0126 га, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 073849, сформовані в результаті поділу земельних ділянок з кадастровими номерами :02:002:0088 та :02:001:0347 відповідно, право на Ѕ частину яких належало ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВКВ № 290851, реєстровий № 2-1680.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 чоловіка ОСОБА_3 право власності на Ѕ частину земельної ділянки з кадастровим номером :02:002:0087 площею 1,7623 га та право власності на Ѕ частину земельної ділянки з кадастровим номером :02:001:0346 площею 0,0251 га, яке належало ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВКВ № 290850, реєстровий № 2-1679.

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя: