441/2301/21 2-о/441/81/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.11.2021 Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого, судді - Ференц О.І.,

за участю секретаря судових засідань - Пеленської Х.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городок цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа - Городоцька міська рада Львівської області, -

В С Т А Н О В И В:

18.10.2021 ОСОБА_1 звернулася в суд із даною заявою, покликаючись на те, що її батьками у свідоцтві про народження вказані ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Між тим при видачі їй першого паспорта громадянина України було допущено помилку в графі «по батькові», де зазначено « ОСОБА_4 » замість вірного « ОСОБА_5 ». Вказану помилку вона виявила лише у 2020 році, коли звернулася за виготовленням ID-паспорта громадянина України, проте до часу виявлення такої помилки нею було набуто право власності на нерухоме майно, в тому числі шляхом безоплатної приватизації та на підставі цивільно-правових договорів. Так, вона є власником житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами в АДРЕСА_1 , проте у Свідоцтві про право власності на нерухоме майно від 15.01.2007 її по батькові також зазначено невірно « ОСОБА_4 », для обслуговування вказаного житлового будинку їй також належить земельна ділянка площею 0.12 га, право власності на яку посвідчене Державним актом на право приватної власності на землю серії ЛВ № 7168 від 21.05.1997, де по батькові власника також вказано невірно « ОСОБА_4 ». Також згідно Витягу про державну реєстрацію прав, виданого КП «Городоцьке РБТІ» 31.08.2012, їй належить об`єкт незавершеного будівництва в АДРЕСА_2 , проте у вказаному документів також вона значиться як ОСОБА_1 . Згідно договору купівлі-продажу земельної ділянки від 14.11.2014, укладеного між нею та Бучалівською сільською радою Городоцького району Львівської області, вона є власником земельної ділянки несільськогосподарського призначення площею 0.10 га в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0018), право власності на вказану земельну ділянку посвідчується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 29498537, виданим 14.11.2014 приватним нотаріусом Богаченко О.І.. У вищевказаних документах вона також зазначена як ОСОБА_1 . Згідно договору купівлі-продажу земельної ділянки від 05.12.2018, укладеного між нею та Бучалівською сільською радою Городоцького району Львівської області, вона є власником земельної ділянки для будівництва та обслуговування будівель торгівлі площею 0.0469 га в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0086), право власності на вказану земельну ділянку посвідчується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 148215558, виданим 05.12.2018 приватним нотаріусом Марців І.В.. У вищевказаних документах вона також зазначена як ОСОБА_1 . Згідно договору купівлі-продажу земельної ділянки від 03.10.2019, укладеного між нею та Бучалівською сільською радою Городоцького району Львівської області, вона є власником земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0.0900 га в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0071), право власності на вказану земельну ділянку посвідчується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 183507798, виданим 03.10.2019 приватним нотаріусом Марців І.В.. У вищевказаних документах вона також зазначена як ОСОБА_1 . Між тим, оскільки її дані, в тому числі і по батькові, вносилися в реєстр речових прав на нерухоме майно на підставі діючого на той час паспорта громадянина України, де вона значилася як ОСОБА_1 , а чинне законодавство не передбачає можливості внесення змін до даних власника у Реєстрі через зміну паспорта, вона позбавлена можливості внести зміни в свої правовстановлюючі документи. Просила суд постановити рішення, яким встановити факт належності її - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наступних правовстановлюючих документів: Свідоцтва про право власності на нерухоме майно - житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами в АДРЕСА_1 , виданого на ім`я ОСОБА_1 15.01.2007 на підставі рішення Бучалівської сільської ради Городоцького району Львівської області № 37 від 20.07.2006, та Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно - житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами в АДРЕСА_1 , виданого 15.01.2007 КП «Городоцьке РБТІ» на ім`я ОСОБА_1 ; Державного акту серії ЛВ № 7168 від 21.05.1997 про право власності на земельну ділянку площею 0.12 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, що виданий на ім"я ОСОБА_1 на підставі рішення ІІІ сесії Бучалівської сільської ради № 241 від 30.04.1996 та зареєстрований в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № 220; Витяг про державну реєстрацію прав на об`єкт незавершеного будівництва в АДРЕСА_2 , виданого КП «Городоцьке РБТІ» 31.08.2012 на ім`я ОСОБА_1 ; Договору купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення площею 0.10 га в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0018), укладеного 14.11.2014 між ОСОБА_1 та Бучалівською сільською радою Городоцького району Львівської області та посвідченого приватним нотаріусом Городоцького районного нотаріального округу Львівської області Богаченко О.І., зареєстрованого в реєстрі за № 934 та виданого на підставі цього договору Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 29498537 від 14.11.2014, за яким власником земельної ділянки несільськогосподарського призначення площею 0.10 га в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0018) значиться ОСОБА_1 ; Договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0.0469 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування будівель торгівлі в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0086), укладеного 05.12.2018 між ОСОБА_1 та Бучалівською сільською радою Городоцького району Львівської області та посвідченого приватним нотаріусом Городоцького нотаріального округу Марців І.В., зареєстрованого в реєстрі за № 2155 та виданого на його підставі Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 148215558, виданим 05.12.2018, за яким власником земельної ділянки площею 0.0469 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування будівель торгівлі в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0086) є ОСОБА_1 ; Договору купівлі-продажу земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0.0900 га в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0071), укладеного 03.10.2019 між ОСОБА_1 та Бучалівською сільською радою Городоцького району Львівської області та посвідченого приватним нотаріусом Городоцького нотаріального округу Львівської області Марців І.В., зареєстрованого в реєстрі за № 1828, та виданого на його підставі Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 183507798 від 03.10.2019, за яким власником земельної ділянки площею 0.0900 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0071) є ОСОБА_1 .

Заявниця в судове засідання не з`явилася, від її представника надійшла письмова заява про розгляд справи у її відсутності. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.

Представник заінтересованої особи - Городоцької міської ради Львівської області, в судове засідання не з`явився, хоча був своєчасно і належним чином повідомлений про час та місце судового розгляду справи, причини неявки суду невідомі, клопотань про відкладення судового засідання від нього не надходило.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи здійснюється у їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що передбачено ч.2 ст.247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бучали Городоцького району Львівської області, її батьком є ОСОБА_2 (а.с.8). Згідно повторно виданого Свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 26.02.2021 ОСОБА_7 та ОСОБА_6 одружилися 16.10.1993, внаслідок чого заявниця змінила прізвище на ОСОБА_8 (а.с.9).

Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 від 15.01.2007 та Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 13221718 від 15.01.2007, виданого на підставі Свідоцтва про право власності серії НОМЕР_2 від 15.01.2007, власником житлового будинку в АДРЕСА_1 є ОСОБА_1 (а.с.10).

Згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ЛВ № 7168 від 21.05.1997, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 220, власником земельної ділянки площею 0.12 га для обслуговування житлового будинку в с. Бучали Городоцького району Львівської області на підставі рішення ІІІ сесії Бучалівської сільської ради народних депутатів від 30.04.1996 № 247 є ОСОБА_1 (а.с.11).

Витягом про державну реєстрацію прав № 35344214, виданого КП «Городоцьке районне бюро технічної інвентаризації» 31.08.2012 (серія СЕЕ № 811022), підтверджується, що ОСОБА_1 є власником об`єкта незавершеного будівництва, що знаходиться на АДРЕСА_2 на земельній ділянці з кадастровим номером :09:003:0018 площею 0.10 га, реєстраційний номер об`єкта нерухомості 37505910 (а.с.12).

Згідно Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 14.11.2014, укладеного між Бучалівською сільською радою Городоцького району Львівської області та ОСОБА_1 , посвідченого приватним нотаріусом Городоцького районного нотаріального округу Богаченко О.І. та зареєстрованого в реєстрі за № 934, ОСОБА_1 набула у власність земельну ділянку несільськогосподарського призначення площею 0.10 га в межах згідно плану зовнішніх меж земельної ділянки для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (крамниці та кафе), на якій розташований об`єкт незавершеного будівництва на АДРЕСА_2 (а.с.14-15). Вказане право приватної власності підтверджене також Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 29498537 від 14.11.2014 серії ЕЕМ № 125506, номер запису про право власності 7692173 (а.с.13).

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 148215558 від 05.12.2018 ОСОБА_1 є одноосібним власником земельної ділянки площею 0.0469 га для будівництва та обслуговування будівель торгівлі на АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0086), реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 209 (а.с.16). Право власності на вказаний об`єкт нерухомості виникло на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 05.12.2018, укладеного між ОСОБА_1 та Бучалівською сільською радою Городоцького району Львівської області, посвідченого приватним нотаріусом Городоцького районного нотаріального округу Марців І.В. та зареєстрованого в реєстрі за № 2155 (а.с.17-19).

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 183507798 від 03.10.2019 ОСОБА_1 є одноосібним власником земельної ділянки площею 0.09 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) на АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0071), реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 209 (а.с.20). Право власності на вказаний об`єкт нерухомості виникло на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 03.10.2019, укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_9 , посвідченого приватним нотаріусом Городоцького районного нотаріального округу Марців І.В. та зареєстрованого в реєстрі за № 1828 (а.с.21-22).

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідне заявниці для належної реєстрації права власності на вказані об`єкти нерухомого майна.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що є всі підстави для встановлення юридичного факту належності ОСОБА_1 вищевказаних правовстановлюючих документів.

Приймаючи до уваги наведене, керуючись ст.ст.13, 77, 81, ч.2 ст.247, ст.ст.259, 263-266, 273, 319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

-Свідоцтва про право власності на нерухоме майно - будинок в АДРЕСА_1 , серії НОМЕР_2 , виданого на ім`я ОСОБА_1 15.01.2007 на підставі рішення Бучалівської сільської ради Городоцького району Львівської області № 37 від 20.07.2006,

-Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно - будинок в АДРЕСА_1 , № 13221718, виданого 15.01.2007 КП «Городоцьке РБТІ» на ім`я ОСОБА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 17484436;

-Державного акту серії ЛВ № 7168 від 21.05.1997 про право власності на земельну ділянку площею 0.12 га для обслуговування житлового будинку, що виданий на ім"я ОСОБА_1 на підставі рішення ІІІ сесії Бучалівської сільської ради № 241 від 30.04.1996 та зареєстрований в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № 220;

-Витягу про державну реєстрацію прав на об`єкт незавершеного будівництва в АДРЕСА_2 , № 35344214, виданого КП «Городоцьке РБТІ» 31.08.2012 на ім`я ОСОБА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 37505910;

-Договору купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення площею 0.10 га в АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 09), укладеного 14.11.2014 між ОСОБА_1 та Бучалівською сільською радою Городоцького району Львівської області та посвідченого приватним нотаріусом Городоцького районного нотаріального округу Львівської області Богаченко О.І., зареєстрованого в реєстрі за № 934;

-Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 29498537 від 14.11.2014 серії ЕЕМ № 125506, номер запису про право власності 7692173, за яким власником земельної ділянки в АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 09, кадастровий номер :09:003:0018) є ОСОБА_1 ;

- Договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0.0469 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування будівель торгівлі в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0086), укладеного 05.12.2018 між ОСОБА_1 та Бучалівською сільською радою Городоцького району Львівської області та посвідченого приватним нотаріусом Городоцького нотаріального округу Марців І.В., зареєстрованого в реєстрі за № 2155;

-Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний № 148215558 від 05.12.2018, номер запису про право власності 29279681, за яким власником земельної ділянки площею 0.0469 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування будівель торгівлі в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0086) є ОСОБА_1 ;

-Договору купівлі-продажу земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0.0900 га в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0071), укладеного 03.10.2019 між ОСОБА_1 та ОСОБА_9 та посвідченого приватним нотаріусом Городоцького нотаріального округу Львівської області Марців І.В., зареєстрованого в реєстрі за № 1828;

-Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний № 183507798 від 03.10.2019, номер запису про право власності 33519897, за яким власником земельної ділянки площею 0.0900 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в АДРЕСА_2 (кадастровий номер :09:003:0071) є ОСОБА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий Ференц О. І.