РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2021 року

м.Вовчанськ Харківської області

Справа 617/1783/21

Провадження 2-о/617/32/21

Вовчанський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Петрової Н.М.,

за участю секретаря судового засідання Павлюкової С.М.,

заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявника - адвоката Ворона С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Вовчанську Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Вовчанська державна нотаріальна контора Харківської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення юридичного факту, -

ВСТАНОВИВ:

28 жовтня 2021 року до Вовчанського районного суду Харківської області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Вовчанська державна нотаріальна контора Харківської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення юридичного факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини, а саме в період з 1980 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Захарівка Вовчанського району Харківської області.

Свої вимоги ОСОБА_1 мотивує тим, що у Вовчанській державній нотаріальній конторі відкрита спадкова справа за №678/2019 після смерті батька заявника ОСОБА_6 .. Спадкоємцями є ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 6.36 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж в натурі, що знаходиться в КСП ім.К.Маркса, с.Василівка, Вовчанського району, Харківської області. Вказане право належало на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХР № 0054323 ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоємцем померлого ОСОБА_5 була ОСОБА_7 , яка постійно проживала з ОСОБА_5 і є спадкоємцем за ст.1264 ЦК України. ОСОБА_7 є двоюрідною тіткою ОСОБА_6 , який був єдиним спадкоємцем після померлої ОСОБА_7 , оскільки її рідна сестра ОСОБА_8 , мати ОСОБА_6 , померла раніше в 1979 році. ОСОБА_6 заяви про прийняття спадщини не подавав. Спадщина на теперішній час не оформлена іінших спадкоємців немає. Померла ОСОБА_7 та померлий ОСОБА_5 проживали разом однією сім`єю з 1980 року по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заявник ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом на вказане право на земельну частку (пай), оскільки інші спадкоємці, за спільною домовленістю, не бажають оформляти свою частину спадкового права на земельну частку (пай). Спадкове право на земельну частку (пай) належну померлому ОСОБА_5 оформити через нотаріальну контору не має можливості через необхідність встановлення факту спільного проживання ОСОБА_7 та ОСОБА_5 однією сім`єю.

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Вовчанської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законом строк та отримав Свідоцтво про право на спадщину на майно після померлого батька ОСОБА_6 ..

30.03.2021 року він звернувся із заявою про видачу свідоцтва на іншу частину спадкового майна, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), яку ОСОБА_6 прийняв після смерті тітки ОСОБА_7 було відмовлено, оскільки відсутній оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай), який загублений та з причини необхідності встановлення факту проживання однією сім`єю ОСОБА_7 і ОСОБА_5 .

Встановлення факту проживання однією сім`єю ОСОБА_7 із спадкодавцем ОСОБА_5 , має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки від нього залежить виникнення права на спадкування.

Ухвалою Вовчанського районного суду Харківської області від 01.11.2021 року прийнято заяву до розгляду та відкрито окреме провадження у зазначеній цивільній справі.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник за договором про надання правової допомоги від 09.04.2021 - адвокат Ворона С.В. заявлені вимоги підтримали повністю, просили суд встановити факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини, а саме в період з 1980 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Захарівка Вовчанського району Харківської області з метою оформлення спадщини.

Заінтересована особа - державний нотаріус Вовчанської державної нотаріальної контори Харківської області в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність (а.с.28).

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали суду заяви про розгляд справи за відсутності, не заперечували про встановлення факту проживання однією сім`єю ОСОБА_7 та ОСОБА_5 (а.с.29-34).

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснила, що знайома з сім`єю заявника ОСОБА_1 з дитинства, добре знала померлих ОСОБА_7 та ОСОБА_5 , які проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу з початку 80-х років, вели спільне господарство, спільних дітей не мали.

Суд, заслухавши думку заявника та його представника, покази свідка, перевіривши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Згідно ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно довідки Іванівської сільської ради Вовчанського району Харківської області від 25.01.2021 року № 33, що ОСОБА_5 , 1936 р.н., дійсно проживав зі ОСОБА_7 , 1936 р.н., в с.Захарівка Вовчанського району з 1980 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.9).

Згідно копії Витягу по господарської книги Іванівської сільської ради №140, ОСОБА_7 проживала разом з чоловіком ОСОБА_5 в с.Захарівка Вовчанського району Харківської області, зазначені як подружжя (а.с.10-11).

Відповідно довідки Вовчанської міської ради Харківської області від 23.04.2021 року за №02-23/2300/7, ОСОБА_7 значилася зареєстрованою в с.Захарівка Вовчанського району Харківської області з 1936 року по 20.02.2001 року (а.с.12).

Згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_1 , виданого 03.01.1998 року, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Захарівка Вовчанського району Харківської області (а.с.13).

Відповідно копії свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 , виданого 05.05.2008 року, ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в сел.Вільча Вовчанського району Харківської області (а.с.14).

Згідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , виданого 03.10.2019 року, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Вовчанськ Харківської області (а.с.15).

Постановою Вовчанської державної нотаріальної контори Харківської області від 30.03.2021 року № 630/02-31 заявнику ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом відмовлено у зв`язку з необхідністю встановлення факту проживання однією сім`єю ОСОБА_7 та ОСОБА_5 (а.с.7-8).

Крім того, відповідно вказаної постанови, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 6,36 умовних кадастрових гектарів, яке належало за сертифікатом ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоємцем була ОСОБА_7 , яка постійно проживала з ОСОБА_5 і є спадкоємцем за статтею 1264 ЦК України. Після померлої ОСОБА_7 заяв про прийняття спадщини не надходило (Довідка № 64156017). У Вовчанській державній нотаріальній конторі відкрита спадкова справа № 678/2019 до майна померлого ОСОБА_6 .. Спадкоємцями є ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ..

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 , серія НОМЕР_4 , виданого 08.02.1986 року, батьками вказано ОСОБА_6 та ОСОБА_2 (а.с.16).

Відповідно до копії архівної довідки від 23.12.2020 за № 01-29/3-2208, наданої Державним архівом Харківської області, ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьками зазначені ОСОБА_11 та ОСОБА_12 (а.с.44).

Вказана інформація підтверджена копією запису акта про народження ОСОБА_13 (а.с.45).

Відповідна копії свідоцтва про народження № НОМЕР_5 від 14.09.1949, ОСОБА_14 є рідною сестрою померлої ОСОБА_4 , батьками зазначені ОСОБА_11 та ОСОБА_12 (а.с.46).

Згідно копії свідоцтва про одруження Серія НОМЕР_6 від 12.04.1960, ОСОБА_14 одружилася з ОСОБА_15 , прізвище після одруження « ОСОБА_16 » (а.с.47).

Відповідно копії про народження батька заявника - ОСОБА_6 , серія НОМЕР_7 , батьками ОСОБА_6 є ОСОБА_15 та ОСОБА_17 (а.с.48).

Згідно копії свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_8 , ОСОБА_17 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.49).

Таким чином, ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , тому йому необхідно встановити факт постійного проживання однією сім`єю ОСОБА_5 зі ОСОБА_7 більше п`яти років до дня відкриття спадщини.

Згідно ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Пунктом першим та п`ятим ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин та проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року № 5 (зі змінами від 25 травня 1998 року) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі Постанова), в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

За приписами ч.2 ст.3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 р. за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміна «член сім`ї») визначено таку обов`язкову ознаку члена сім`ї, як ведення спільного господарства.

Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року N 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Згідно вимог ч.4 СК України сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбу. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства.

Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

Відповідно до Хартії прав сім`ї, сім`я це щось більше, ніж просто правова, суспільна чи економічна одиниця, це спільнота любові і солідарності, це те місце, де зустрічаються різні покоління і допомагають один одному зростати у людській мудрості та узгоджувати індивідуальні права з іншими вимогами суспільного життя.

Статтею 8 Європейської конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено право кожного на повагу до свого приватного і сімейного життя, до свого житла і кореспонденції. При цьому органи державної влади не можуть втручатись у здійснення цього права, за винятком випадків, коли втручання здійснюється згідно із законом і є необхідним у демократичному суспільстві в інтересах національної та громадської безпеки чи економічного добробуту країни, для запобігання заворушенням чи злочинам, для захисту здоров`я чи моралі або для захисту прав і свобод інших осіб.

Як зазначено в Постанові №7 Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008, при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо.

Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Метою встановлення факту спільного проживання заявника зі спадкодавцем є необхідність реалізації права на оформлення спадкового майна, отже такий факт породжує юридичні наслідки; чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем.

Згідно з ч. 1, 5, 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказування не може грунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Таким чином, суд приходить до висновку, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу та вели спільне господарство в період з 1980 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Захарівка Вовчанського району Харківської області.

На підставі вищенаведених доказів, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви заявника та встановлення факту, що має юридичне значення, оскільки заявник надав достатньо суду належних та допустимих доказів на підтвердження вимог, викладених в заяві .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12, 19, 81, 89, 263- 265, 293, 315,319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Вовчанська державна нотаріальна контора Харківської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення юридичного факту -задовольнити.

Встановити факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини, а саме в період з 1980 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 , в с.Захарівка Вовчанського району Харківської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Сторони:

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІПН НОМЕР_9 , паспорт НОМЕР_10 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1

Заінтересована особа - Вовчанська державна нотаріальна контора Харківської області, адреса: 62504, Харківська область, м.Вовчанськ, вул..Торгова, 2.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , паспорт НОМЕР_11 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1

Заінтересована особа - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , паспорт № НОМЕР_12 , ІПН НОМЕР_13 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Повне судове рішення складено 30.11.2021

СУДДЯ Петрова Н.М.