Провадження № 2/359/2984/2021
Справа № 359/8390/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 листопада 2021 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді Семенюти О.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Моргушко Л.В.,

представника позивача, третьої особи ОСОБА_1 ,

представника відповідача ОСОБА_2 ,

здійснивши в приміщенні суду у відкритому судовому засіданні підготовче провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , третя особа на стороні позивача: ОСОБА_5 , про виділ спадкової маси у спільному майні подружжя,

встановив:

1. Суть процесуального питання, що розглядається судом.

В провадженні суду знаходиться вищевказана цивільна справа.

16.11.2021 у судовому засіданні представниками сторін адвокатами Кутах Д.О. та ОСОБА_2 подана спільна заява про затвердження мирової угоди, за якою сторони визнали певне майно спільним майном подружжя ОСОБА_6 , дійшли згоди щодо виділу спадкової маси зі спільного майна колишнього подружжя ОСОБА_6 , також просили зняти арешт з майна, накладений ухвалою суду від 25.08.2021 по справі №359/7839/21.

Представник позивача та третьої особи на сторні позивача ОСОБА_1 спільну заяву підтримав, просив задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 також підтримав спільну заяву, просив задовольнити. Також надав копію ухвали Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 25.08.2021 про забезпечення позову.

В такому випадку спірні процесуальні правовідносини регулюються главою 5 «Відмова позивача від позову. Мирова угода» розділу ІІІ «Позовне провадження» ЦПК України.

2. Норми процесуального права, якими керується суд при врегулюванні спору.

Відповідно до ч.1 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Згідно з ч.4 цієї ж статті укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

За правилом ч.5 ст.207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права та охоронювані законом інтереси інших осіб, є не виконуваними; одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Відповідно до ч.9 ст.158 ЦПК України у випадку залишення позову без розгляду, закриття провадження у справі або у випадку ухвалення рішення щодо повної відмови у задоволенні позову суд у відповідному судовому рішенні зазначає про скасування заходів забезпечення позову.

3. Мотиви, якими керується суд при врегулюванні спору.

Зі змісту мирової угоди від 12 листопада 2021 року вбачається, що позивач, відповідач, третя особа на стороні позивача визнають, що спадкодавцю ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент відкриття спадщини належало 50% у спільному майні подружжя, набутого ОСОБА_7 та ОСОБА_4 за час шлюбу, а саме 10 об`єктів нерухомого майна, також позивач та відповідач дійшли згоди, що зі спільного сумісного майна подружжя виділяється спадкова маса (5 об`єктів нерухомого майна), на яку припиняється режим спільного сумісного майна подружжя, та до особистої приватної власності відповідача переходять інші 5 об`єктів нерухомого майна.

Вказані умови мирової угоди кореспондуються з правилами, передбаченими ст.ст. 60, 63 Сімейного кодексу України, ст.ст.1226, 1268 ЦК України, а також не порушують права інших осіб, які не беруть участь у розгляді цивільної справи.

Крім того, судом перевірені повноваження представника позивача та третьої особи адвоката Кутах Д.О., який діє без обмежень повноважень на підставі договорів про надання правової допомоги від 21 липня 2021 року, що підтверджується відповідними ордерами (а.с.22,49), а також повноваження представника відповідача адвоката Старова В.Ю., який діє без обмежень повноважень на підставі договору про надання правової допомоги №148 від 16 вересня 2021 року, що підтверджується ордером (а.с.44).

З огляду на це суд вважає допустимим затвердити мирову угоду та закрити провадження у цивільній справі.

Також відповідно до ч.9 ст.158 ЦПК України належить скасувати заходи забезпечення позову, вжиті на підставі ухвали Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 25 серпня 2021 року у справі № 359/7839/21.

4. Розподіл судових витрат.

Як вбачається з квитанції №84040 від 26 серпня 2021 року (а.с.1) представником позивача ОСОБА_1 в інтересах позивача при зверненні до суду було сплачено судовий збір у розмірі 11350 гривень 00 копійок.

Відповідно до ч.1 ст.142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Оскільки суд прийняв рішення про затвердження мирової угоди, то ОСОБА_3 належить повернути з державного бюджету 50 відсотків сплаченого її представником в її інтересах судового збору, що становить 5675 гривень 00 копійок.

Керуючись п.1 ч.1 ст.258, ч.5 ст.259, ст.260 ЦПК України, суд

постановив:

Спільну заяву представника позивача Перег Марії та третьої особи на стороні позивача ОСОБА_5 адвоката Кунах Дмитра Олександровича та представника відповідача ОСОБА_4 адвоката Старова Віталія Юхимовича про затвердження мирової угоди задовольнити.

Мирову угоду, укладену 12 листопада 2021 року ОСОБА_8 в особі представника - ОСОБА_9 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 в особі представника - Кунах Дмитра Олександровича, затвердити в такій редакції:

1. Сторони визнають, що Спадкодавцю на момент відкриття спадщини належало 50% (п`ятдесят відсотків) у спільному майні подружжя, набутого ОСОБА_7 та ОСОБА_4 за час шлюбу, а саме:

1.1. садовий будинок АДРЕСА_1 , загальною площею 406,3 кв.м., що розташований на земельних ділянках для ведення садівництва загальною площею 0,18 га (на підставі Державного акта серії ЯД №714562 та Державного акта серії Р3 №283419), договірна вартість якого становить 7 169 000,00 грн., який зареєстрований на ім`я ОСОБА_7 ;

1.2. садовий будинок АДРЕСА_2 , загальною площею 221,6 кв. м. який розташований на земельній ділянці кадастровий номер №:04:002:0691, площею 0,06 га, договірна вартість якого становить 3 502 000,00 грн., який зареєстрований на ім`я ОСОБА_4 ;

1.3. садовий будинок АДРЕСА_2 , загальною площею 220,1 кв.м., який розташований на земельній ділянці кадастровий номер №:04:002:0688, площею 0,06 га, договірна вартість якого становить 3 451 000,00 грн., який зареєстрований на ім`я ОСОБА_4 ;

1.4. земельна ділянка, кадастровий номер №:04:002:2113, площею 0,09 га, для ведення садівництва, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Гнідин, Обслуговуючий кооператив «Садівничий кооператив «Фонд-2», договірна вартість якої становить 667 000,00 грн., яка зареєстрована на ім`я ОСОБА_7 ;

1.5. земельна ділянка, кадастровий номер №:04:002:0489, площею 0,09 га, для ведення садівництва, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Гнідин, Обслуговуючий кооператив «Садівничий кооператив «Фонд-2», договірна вартість якої становить 667 000,00 грн., яка зареєстрована на ім`я ОСОБА_7 ;

1.6. земельна ділянка, кадастровий номер №:04:002:0691, площею 0,06 га, для ведення садівництва, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Гнідин, садівницьке товариство «Калина», договірна вартість якої становить 445000,00 грн., яка зареєстрована на ім`я ОСОБА_4 ;

1.7. земельна ділянка, кадастровий номер №:04:002:0688, площею 0,06 га, для ведення садівництва, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Гнідин, садівницьке товариство «Калина», договірна вартість якої становить 445 000,00 грн., яка зареєстрована на ім`я ОСОБА_4 ;

1.8. транспортний засіб MITSUBISHI OUTLANDER 2.0, 2005 року випуску, реєстраційний номер № НОМЕР_1 , договірна вартість якого становить 180 000,00 грн., який зареєстрований на ім`я ОСОБА_7 ;

1.9. гаражний бокс № НОМЕР_2 в гаражно-будівельному кооперативі «ЗЕНІТ», площею 20,6 кв.м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , договірна вартість якого становить 95 000,00 грн., який зареєстрований на ім`я ОСОБА_7 ;

1.10. однокімнатна квартира АДРЕСА_4 , договірна вартість якої становить 935 000,00 грн., яка зареєстрована на ім`я ОСОБА_4 .

2. Позивач та Відповідач дійшли згоди, що зі спільного сумісного майна подружжя, вказаного у п. 1 цієї Мирової угоди, виділяється спадкова маса, на яку припиняється режим спільного сумісного майна подружжя, а саме:

2.1. садовий будинок з відповідними господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 , загальною площею 406,3 кв.м., надалі - Садовий будинок-1.

2.2. земельна ділянка, кадастровий номер №:04:002:2113, площею 0,09 га, для ведення садівництва, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Гнідин, Обслуговуючий кооператив «Садівничий кооператив «Фонд-2»;

2.3. земельна ділянка, кадастровий номер №:04:002:0489, площею 0,09 га, для ведення садівництва, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Гнідин, Обслуговуючий кооператив «Садівничий кооператив «Фонд-2»;

2.4. транспортний засіб MITSUBISHI OUTLANDER 2.0, 2005 року випуску, реєстраційний номер № НОМЕР_1 ;

2.5. гаражний бокс № НОМЕР_2 в Гаражно-будівельному кооперативі «ЗЕНІТ», площею 20,6 кв.м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

3. До особистої приватної власності ОСОБА_4 переходить наступне майно:

3.1. садовий будинок АДРЕСА_2 , загальною площею 221,6 кв.м. який розташований на земельній ділянці кадастровий номер №:04:002:0691, площею 0,06 га;

3.2. садовий будинок АДРЕСА_2 , загальною площею 220,1 кв.м., який розташований на земельній ділянці кадастровий номер №:04:002:0688, площею 0,06 га;

3.3. земельна ділянка, кадастровий номер №:04:002:0691, площею 0,06 га, для ведення садівництва, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Гнідин, садівницьке товариство «Калина»;

3.4. земельна ділянка, кадастровий номер №:04:002:0688, площею 0,06 га, для ведення садівництва, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Гнідин, садівницьке товариство «Калина»;

3.5. однокімнатна квартира АДРЕСА_4 .

4. Сторони досягли домовленості, що все похідне майно (предмети інтер`єру, меблі, картини, посуд, побутова техніка, що слідують за основним майном, в якому вони по факту знаходяться) слідує разом з основною річчю і додатковому розподілу не підлягає.

5. Загальна договірна вартість майна, що визнається в якості спадкової маси, становить 8 778 000,00 грн.

6. Загальна договірна вартість майна, що визнається в якості особистої приватної власності ОСОБА_4 , становить 8 778 000,00 грн.

7. Відповідач, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Судом даної Мирової угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які майнові права на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_7 , визначене в п. 2 даної Мирової угоди.

8. Позивач та Третя особа на стороні Позивача засвідчують, що після визнання та затвердження судом Мирової угоди із закриттям провадження у справі, вони не матимуть будь-яких претензій на майно, яке визначене в п.п.3.1- 3.5 цієї Мирової угоди як таке, що переходить до особистої приватної власності ОСОБА_4 .

9. Відповідач підтверджує, що не має жодних заперечень щодо спадкування Позивачем та Третьою особою на стороні Позивача майна, що залишилось після смерті ОСОБА_7 , визначеного в п. 2 даної Мирової угоди, та оформлення ними прав на таке спадкове майно за заповітом та зобов`язується не чинити перешкод при оформленні Позивачем та Третьою особою на стороні Позивача прав на спадкове майно.

10. Всі витрати, що пов`язані з виконанням даної Мирової угоди кожна Сторона несе самостійно. Сторони погоджуються, що судові витрати, а також витрати на правову допомогу, понесені кожною зі Сторін в межах провадження по справі №359/7839/21 в Бориспільському міськрайонному суді Київської області Сторонами одна одній не відшкодовуються та покладаються виключно на Сторону, яка їх понесла.

11. В момент підписання цієї Мирової угоди ОСОБА_4 передала представнику ОСОБА_3 оригінал заяви ОСОБА_10 від 10 листопада 2021 року, посвідченої приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Семенець О.М. за реєстровим номером №1315.

12. Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією Мировою угодою. Одностороння відмова від виконання зобов`язань за цією Мировою угодою не допускається. Умови даної Мирової угоди є обов`язковими для виконання Сторонами та/або їх правонаступниками. Сторони стверджують, що у разі належного виконання Сторонами умов цієї Мирової угоди, вони не матимуть будь-яких матеріальних та фінансових претензій одна до одної.

13. Після підписання цієї Мирової угоди майнові претензії Сторін щодо вищевказаного майна вважаються врегульованими і кожна зі Сторін може розпоряджатися належним їй майном на свій розсуд.

14. Підписанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують, що не мають претензій один до одного з приводу набутого та відчуженого майна до моменту відкриття спадщини, розподілу грошових коштів від реалізації такого спільного майна.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , третя особа на стороні позивача: ОСОБА_5 , про виділ спадкової маси у спільному майні подружжя, закрити.

Скасувати заходи забезпечення позову вжиті відповідно до ухвали Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 25 серпня 2021 року у справі № 359/7839/21.

Скасувати арешт на нерухоме майно:

- на садовий будинок АДРЕСА_2 (реєстраційний номер майна 26362748);

- на садовий будинок АДРЕСА_2 , який знаходиться в Київській області, Бориспільський район, Гнідинська сільська рада, садівницьке товариство «Калина» (реєстраційний номер майна 26362783);

- на земельну ділянку з кадастровим номером :04:002:0691 площею 0,06 га для ведення садівництва, яка знаходиться в Київській області, Бориспільський район Гнідинська сільська рада, садівницьке товариство «Калина»;

- на земельну ділянку з кадастровим номером :04:002:0688 площею 0,06 га для ведення садівництва, яка знаходиться в Київській області, Бориспільський район, Гнідинська сільська рада, садівницьке товариство «Калина».

Повернути ОСОБА_3 з державного бюджету 50 відсотків сплаченого судового збору відповідно до квитанції №84040 від 26 серпня 2021 року, оригінал якої зберігається в матеріалах цивільної справи, грошові кошти у розмірі 5675 гривень 00 копійок.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Строк пред`явлення ухвали до виконання в межах строків, визначених Законом України «Про виконавче провадження» для пред`явлення виконавчого документа.

Стягувач: ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка Ізраїлю, паспорт № НОМЕР_3 , виданий в м. Єрусалім 28.09.2017 року та дійсний до 27.09.2027 року, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_6 .

Боржник: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , паспорт серії НОМЕР_5 , виданий Мінським РУ ГУ МВС України в м. Києві 06.06.1997року, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_7 .

Ухвала суду може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня проголошення судового рішення.

Суддя О.Ю. Семенюта