Провадження № 2/742/186/21
Єдиний унікальний № 742/3102/20
РІШЕННЯ
20 січня 2021 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Бездідька В.М., за участю секретаря Шептун В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Прилуки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Бульба Р.В., до Сухополов`янської сільської об`єднаної територіальної громади про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,-
Позивач звернувся до суду з позовом до Сухополов`янської сільської об`єднаної територіальної громади про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування.
Свої позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), який є батьком позивача. «Место смерти отца истца - город Красноармейск, Московская область, Россия, дата рождения - 14 февраля 1926, гражданство - гражданин Украины, место рождения - Черниговская область, Украина». Відповідно до довідки про смерть № 303: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , яка є матір`ю позивача. Згідно копії домової книги для прописки громадян, що проживають в будинку АДРЕСА_1 , з якої слідує, що батько позивача ОСОБА_2 з 19.03.1979 року по 22.08.2006 рік був зареєстрований за вказаною адресою. Виконавчим комітетом Піддубівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області видана довідка № 133 від 25.10.2019 в тому, що громадянин ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно проживав на території сільської ради з дня народження і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 по 22.08.2006 року. Вибув для проживання до дочки в Московську область, в Росію. Ще при житті батьку позивача було видано для виїзду в Росію паспорт серія НОМЕР_1 . Після смерті батька позивача відкрилася спадщина. Спадщина складається із чотирьох земельних ділянок. 18.08.2006 під час життя батько позивача склав заповіт, посвідчений Озірною В.М. секретарем виконкому Піддубівської сільської ради Прилуцького району, Чернігівської області зареєстровано в реєстрі № 207, згідно якого він на випадок смерті зробив розпорядження, що все майно де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати на день смерті і на що по закону матиме право заповідає ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . ОСОБА_5 - це внучка померлого ОСОБА_2 , яка проживає в городе Красноармейск, Московская область, Российская Федерация. Відповідно до нотаріальної засвідченої заяви від 15.11.2019 підписаної ОСОБА_5 , нотаріус засвідчив, що ОСОБА_5 заявляє, що протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу України, спадщину не приймала і не буде звертатись до суду з позовом про визначення додаткового строку, достатнього для подання нею заяви про прийняття спадщини. Також заявляє, що не претендує і не буде заявляти свої права на спадкове майно та не заперечує проти прийняття спадщини сином померлого ОСОБА_1 . Звернувшись до приватного нотаріуса Сидоренко Л.О. з заявою про прийняття спадщини за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_2 , 1926 року народження, місцем відкриття спадщини після смерті якого є місце знаходження нерухомого майна - ГІіддубівська сільська рада Прилуцького району Чернігівської області, позивач отримав підмову, у зв`язку з пропуском шестимісячного строку для прийняття спадщини. Дані обставини й зумовили звернення позивача до суду.
Позивачі та його представник в судове засідання не з`явилися, проте згідно заяви, яка надійшла до суду, просять суд розглянути справу без їхньої участі. Заявлені позовні вимоги повністю підтримують та просять суд їх задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, проте в матеріалах справи наявна заява, згідно якої справу просить розглянути без участі їхнього представника, щодо вирішення справи покладаються на розсуд суду.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши наявні у справі докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 та довідки про смерть № 303 30.10.2015 помер ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ) «Место смерти отца истца - город Красноармейск, Московская область, Россия, дата рождения - 14 февраля 1926, гражданство - гражданин Украины, место рождения - Черниговская область, Украина» (а.с.11-12).
Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 дата видачі 17.10.1978 та повторно виданого свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 дата видачі 06.10.2020 позивач народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьками зазначено ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (а.с.13-14).
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 (а.с.15).
Згідно копії домової книги для прописки громадян, що проживають в будинку АДРЕСА_1 слідує, що батько позивача ОСОБА_2 з 19.03.1979 року по 22.08.2006 рік був зареєстрований за вказаною адресою (а.с.15-17).
Виконавчим комітетом Піддубівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області видана довідка № 133 від 25.10.2019 в тому, що громадянин ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно проживав на території сільської ради з дня народження і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 по 22.08.2006 року. Вибув для проживання до дочки в Московську область, в Росію (а.с.18).
Як вбачається з матеріалів справи, спадщина складається із чотирьох земельних ділянок: 1) площею 4,79 га; 2) площею 0,58 га; 3) площею 0,0966 га (1/6 частина від 0,58 га); 4) площею 0,7650 га (1/6 частина від 4.59 га), що розташовані на території Піддубівської сільської ради Прилуцького району, які належали спадкодавцю на підставі: державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 047054 виданого на підставі розпорядження Прилуцької районної державної адміністрації від 06.12.2004 № 419; державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 070721 виданого на підставі розпорядження Прилуцької районної державної адміністрації від 06.12.2004 № 419; свідоцтва про право на спадщину за законом від 16.1 1.2006 зареєстровано в реєстрі за № 2-2342 (а.с.19-21).
Згідно копії заповіту ОСОБА_2 на випадок смерті зробив розпорядження, що все майно де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати на день смерті і на що по закону матиме право заповідає ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.22.)
Відповідно до нотаріальної засвідченої заяви від 15.11.2019 серія АБ № 2479457, підписаної ОСОБА_5 , нотаріус засвідчив, що ОСОБА_5 заявляє, що протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу України, спадщину не приймала і не буде звертатись до суду з позовом про визначення додаткового строку, достатнього для подання нею заяви про прийняття спадщини. Також заявляє, що не претендує і не буде заявляти свої права на спадкове майно та не заперечує проти прийняття спадщини сином померлого ОСОБА_1 (а.с.23).
У довідці про відсутність спадкової справи від 15.1 1.2019, зазначено, що в даній інформаційній системі нотаріату Росії відомості про наявність спадкової справи до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_2 , відсутні (а.с.24).
Згідно інформаційної довідки № 56140214 зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) за параметрами пошуку ОСОБА_2 ) - за вказаними параметрами запиту у Спадковому реєстрі інформація відсутня (а.с.25).
Згідно ст. 1221 Цивільного кодексу України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна по о основної його частини. В особливих випадках місце відкриття спадщини встановлюється законом.
В ст. 45 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах встановлено, що право спадкування нерухомого майна визначається за законодавством Договірної Сторони, на території якої знаходиться це майно.
Абз. 7 п. 1.12. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України визначено, що якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна.
Якщо спадкодавець, якому належало майно на території України, мав останнє місце проживання на території іноземної держави, місце відкриття спадщини визначається на підставі Закону України „Про міжнародне приватне право.
Відповідно до ст. 71 Закону України «Про міжнародне приватне право», спадкування нерухомого майна регулюється правом держави, на території якої находиться це майно, а майна, яке підлягає державній реєстрації в Україні, правом України.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.
Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ст. 1225 Цивільного кодексу України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Стаття 131 Земельного кодексу України вказує, що громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.
Згідно ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно ч.1 ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Таким чином, з огляду на вищевикладене, оцінюючи в сукупності добуті в судовому засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим, що позивач у відповідності до ст.1261 ЦК України є спадкоємцем за законом першої черги після смерті свого батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за життя ОСОБА_2 набув у власність земельні ділянки розташовані на території Піддубівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, тому позов про визнання права власності на спірні земельні ділянки в порядку спадкування підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 328, 1261 ЦК України, ст.ст.2, 12, 13, 81, 247, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354-355, п.9, п.п.15.5 п.15 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Бульба Р.В., до Сухополов`янської сільської об`єднаної територіальної громади про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_5 , право власності на 1/6 частку земельної ділянки площею 0,58 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Піддубівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, яка належала на праві власності ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 16 листопада 2006 зареєстровано в реєстрі за № 2-2342, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_5 , право власності на 1/6 частку земельної ділянки площею 4,59 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Піддубівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, яка належала на праві власності ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 16 листопада 2006 зареєстровано в реєстрі за № 2-2342, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Прилуцький міськрайонний суд.
Головуючий суддя В.М. Бездідько