Справа № 493/1204/21
Провадження № 2/493/602/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2021 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі

головуючого-судді Мясківської І.М.

за участю секретаря Пінул І.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балта цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку в порядку спадкування

В С Т А Н О В И В:

17.09.2021 року ОСОБА_1 звернулась до Балтського районного суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку в порядку спадкування.

На обґрунтування своїх позовних вимог позивачка зазначила, що ОСОБА_3 належали: житловий будинок та земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0753 га, кадастровий номер :02:004:0057, які розташовані по АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла. Однак при житті склала заповіт, посвідчений 20.10.2017 року секретарем Сінненської сільської ради Балтського району Одеської області, зареєстрований у реєстрі № 20, яким заповіла наступне: «Все моє майно, а саме житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами, який знаходиться по АДРЕСА_1 ; присадибну ділянку на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно земельну ділянку серії НОМЕР_1 у розмірі 0,0753 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 від 02.09.2013 року, кадастровий номер :02:004:0057; ділянку на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку серії ЕАХ № 368100 у розмірі 1,12 га, виданого Кодимською районною державною нотаріальною конторою Одеської області, яка розташована на території Будеївської сільської ради Кодимського району Одеської області від 13.11.2014 року, кадастровий номер :01:002:0564; земельну ділянку на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 077942 у розмірі 1,85 га, виданого Кодимською райдержадміністрацією Одеської області, яка розташована на території Будеївської сільської ради Кодимського району Одеської області від 25.02.2004 року заповідаю у власність ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ».

Інших спадкоємців за заповітом у ОСОБА_3 не було.

Звернувшись до нотаріальної контори з метою прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , нотаріус відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину, через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на майно спадкодавця.

Згідно укладеного договору про поділ спадкового майна від 02.08.2021 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійшли згоди, що житловий будинок (літ. А), загальною площею 81,2 кв.м., житловою площею 49,1 кв.м., з гаражем (літ. Б), погребом з шиєю (літ. Б1,б), сараєм (літ. В), літньою кухнею (літ. Г), сараями (літ. Д,Ж,И), убиральнею (літ.Е), навісом (літ.К), огородженням (№1-3), вимощенням (І) та земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0753 га, кадастровий номер :02:004:0057, які розташовані по АДРЕСА_1 переходять у власність ОСОБА_1 , а ОСОБА_2 ОСОБА_1 сплачує грошову компенсацію в сумі 158000 тисяч гривень за Ѕ частину зазначеного вище житлового будинку з господарськими спорудами та земельної ділянки.

Однак нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як відсутні оригінали правовстановлюючих документів на зазначену земельну ділянку та житловий будинок.

Тому позивачка просить суд задовольнити її позовні вимоги в повному обсязі.

Позивачка, її представник в судове засідання не з`явилися, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, позов підтримують.

Відповідачка в судове засідання не з`явилася, проте надала до суду заяву, в якій зазначила, що позовні вимоги ОСОБА_1 визнає в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню з таких підстав.

За життя ОСОБА_3 мала право власності на земельну ділянку для будівництва будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0753 га, кадастровий номер :02:004:0057, яка розташована по АДРЕСА_1 , що підтверджується копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-021 від 04.11.2021 року.

Як вбачається з копії акту про закінчення будівельних робіт та вводу в експлуатацію індивідуального домоволодіння від 06.04.1989 року, даний житловий будинок ОСОБА_3 , який розташований по АДРЕСА_1 , здано в експлуатацію.

З копії технічного паспорту від 10.11.1988 року вбачається, що житловий житловий будинок (літ. А), загальною площею 81,2 кв.м., житловою площею 49,1 кв.м., з гаражем (літ. Б), погребом з шиєю (літ. Б1,б), сараєм (літ. В), літньою кухнею (літ. Г), сараями (літ. Д,Ж.И), убиральнею (літ.Е), навісом (літ.К), огородженням (№103), вимощенням (І) розташований по АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 04.04.2018 року.

Як видно з копії заповіту спадкодавця від 20.10.2017 року, ОСОБА_3 заповіла позивачці та відповідачці наступне: «Все моє майно, а саме житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами, який знаходиться по АДРЕСА_1 ; присадибну ділянку на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно земельну ділянку серії НОМЕР_1 у розмірі 0,0753 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 від 02.09.2013 року, кадастровий номер :02:004:0057; ділянку на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку серії ЕАХ № 368100 у розмірі 1,12 га, виданого Кодимською районною державною нотаріальною конторою Одеської області, яка розташована на території Будеївської сільської ради Кодимського району Одеської області від 13.11.2014 року, кадастровий номер :01:002:0564; земельну ділянку на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 077942 у розмірі 1,85 га, виданого Кодимською райдержадміністрацією Одеської області, яка розташована на території Будеївської сільської ради Кодимського району Одеської області від 25.02.2004 року у власність ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ».

Таким чином, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_3

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у визначений законом термін звернулися із заявами до приватного нотаріуса Балтського районного нотаріального округу Пантілєєвої І.П. про прийняття спадщини за заповітом на належне їм спадкове майно, що підтверджується копіями заяв №№ 353, 354 від 18.05.2018 року.

18 травня 2018 року року приватним нотаріусом Балтського районного нотаріального округу Пантілєєвою І.П. була заведена спадкова справа № 144/2018, що підтверджується копією спадкової справи № 144/2018 від 18.05.2018 року.

Згідно копії договору про поділ спадкового майна від 02.08.2021 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійшли згоди, що житловий будинок (літ. А), загальною площею 81,2 кв.м., житловою площею 49,1 кв.м., з гаражем (літ. Б), погребом з шиєю (літ. Б1,б), сараєм (літ. В), літньою кухнею (літ. Г), сараями (літ. Д,Ж,И), убиральнею (літ.Е), навісом (літ.К), огородженням (№1-3), вимощенням (І) та земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0753 га, кадастровий номер :02:004:0057, які розташовані по АДРЕСА_1 переходять у власність ОСОБА_1 , а ОСОБА_2 ОСОБА_1 сплачує грошову компенсацію в сумі 158000 тисяч гривень за Ѕ частину зазначеного вище житлового будинку з господарськими спорудами та земельної ділянки.

Відповідно до листа приватного нотаріуса Подільського районного нотаріального округу Пантілєєвої І.П. від 12.08.2021 року № 1136/02-14, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно спадкодавця.

Згідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця, і народжені живими після відкриття спадщини.

В силу ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Як вбачається зі ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ч. 1 та ч. 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Як вбачається з п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Враховуючи те, що позивачка не може отримати свідоцтво про право на спадщину на зазначену земельну ділянку та житловий будинок, але вважається такою, що прийняла спадщину, враховуючи вищевикладені докази в їх сукупності, тому позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. 81, 89, 247, 263, 265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку в порядку спадкування, задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за заповітом ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на на житловий будинок (літ. А), загальною площею 81,2 кв.м., житловою площею 49,1 кв.м., з гаражем (літ. Б), погребом з шиєю (літ. Б1,б), сараєм (літ. В), літньою кухнею (літ. Г), сараями (літ. Д,Ж,И), убиральнею (літ.Е), навісом (літ.К), огородженням (№1-3), вимощенням (І), розташовані по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за заповітом ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0753 га, кадастровий номер :02:004:0057, яка розташована по АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

СУДДЯ