Справа № 445/1951/21
провадження № 2/445/706/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2021 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Сивака В. М.

секретаря судового засідання Захарчук Н.Я.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Золочеві Львівської області справу за позовом ОСОБА_1 до Глинянської міської ради Львівського району Львівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування та встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Глинянської міської ради Львівського району Львівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, в обґрунтування якого зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 , у зв`язку з чим відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 2,2772 га, яка складається із земельної ділянки площею 1,6178 га - кадастровий номер :04:000:0017 та земельної ділянки площею 0,6594 га - кадастровий номер :03:000:0061 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і розташована на території Перегноївської сільської ради Золочівського району Львівської області. Спадщину після смерті матері він прийняв, оскільки проживав та був зареєстрований за однією адресою на момент відкриття спадщини. Раніше матері позивача, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його баба по лінії матері - ОСОБА_3 , яка за життя склала заповіт на користь своєї дочки - матері позивача ОСОБА_2 . У зв`язку із смертю його баби ІНФОРМАЦІЯ_2 відкрилася спадщина, яку прийняла фактично його мати ОСОБА_2 . До складу спадщини входила земельна ділянка площею 1,7055 га, яка складається із земельної ділянки площею 1,2479 га -кадастровий номер :04:000:0016, та земельної ділянки площею 0,4577 га - кадастровий номер :03:000:0060, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і розташована на території Перегноївської сільської ради Золочівського району Львівської області. Спадкоємців, які мали б право на обов`язкову частку після смерті його баби, немає. Таким чином, його мати була єдиним спадкоємцем за заповітом, яка прийняла спадщину, однак за життя не оформила свої спадкові права, зокрема на вказану вище земельну ділянку. Він, як спадкоємець за законом після смерті матері, має право на спадкування усього належного їй майна, а відсутність у нього свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 та правовстановлюючого документу на спадкове майно, створило перешкоди позивачу в оформленні його спадкових прав після смерті матері. Окрім того, перешкодою в оформленні спадкових прав стали розбіжності в правовстановлюючих документах позивача та його матері, що породжують сумніви у їх родинних відносинах, тому просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є його матір`ю.

В підготовче засідання позивач не з`явився, однак, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує, просить позов задовольнити.

Представник відповідача Глинянської міської ради Львівського району Львівської області в судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просить розгляд справи проводити у його відсутності, вимоги позову не заперечив.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступних висновків.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Перегноїв Золочівського району Львівської області , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Перегноїв Золочівського району Львівської області.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , матір`ю ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Перегноїв Золочівського району Львівської області, вказано ОСОБА_4 .

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Перегноїв Золочівського району Львівської області, її батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 .

Згідно заповіту складеного 01.03.1999 року, посвідченого секретарем Перегноївської сільської ради Золочівського району Львівської області Огурок А., ОСОБА_3 заповіла все своє майно своїй дочці ОСОБА_2 , яка проживає в с. Перегноїв Золочівського району Львівської області.

Згідно копії державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЛВ №077196, ОСОБА_3 , на підставі розпорядження голови Золочівської РДА від 12.02.2004 року №44, є власником земельної ділянки площею 1,7055 га, яка складається із земельної ділянки площею 1,2479 га -кадастровий номер :04:000:0016, та земельної ділянки площею 0,4577 га - кадастровий номер :03:000:0060, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і розташована на території Перегноївської сільської ради Золочівського району Львівської області.

Згідно довідки, виданої виконкомом Перегноївської сільської ради Золочівського району Львівської області № 168 від 10.08.2020 року, останнім місцем проживання ОСОБА_3 було с. Перегноїв Золочівського району Львівської області, заповіт посвідчений від її імені не змінено та нескасовано. Заборон та арештів, на належні їй земельні ділянки, немає. Спадщину після її смерті прийняла дочка ОСОБА_2 , яка протягом шести місяців після відкриття спадщини вступила в управління та володіння спадковим майном. Останнім місцем проживання ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , було АДРЕСА_1 . Заповіт від її імені в сільській раді не посвідчувався. Заборон та арештів, на належні їй земельні ділянки, немає. Спадщину після її смерті прийняв її син ОСОБА_1 , який постійно проживав разом з матір`ю в одному будинку до дня її смерті.

Згідно копії державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЛВ №077197, ОСОБА_6 , на підставі розпорядження голови Золочівської РДА від 12.02.2004 року №44, є власником земельної ділянки площею 2,2772 га, яка складається із земельної ділянки площею 1,6178 га - кадастровий номер :04:000:0017 та земельної ділянки площею 0,6594 га - кадастровий номер :03:000:0061 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і розташована на території Перегноївської сільської ради Золочівського району Львівської області.

Вирішуючи питання про наявність чи відсутність підстав для задоволення позовних вимог, суд виходить з наступного.

За приписами ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Згідно ст. 328, 1216 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування є однією з підстав виникнення права власності.

Відповідно до ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно із ч. 1 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1263 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ч.1 ст. 1241 ЦК України, малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Згідно із ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом МЮУкраїни від 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього Порядку, та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно змісту ст. 206 ЦПК України, позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Відповідно до п.1 ч.1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, встановлені судом обставини, підтверджують що дійсно існують розбіжності у правовстановлюючих документах позивача та спадкодавця ОСОБА_2 , зокрема, в імені по-батькові його матері, яке заначене у свідоцтві про народження позивача, де його мати вказана - ОСОБА_4 , однак в інших документах дійсне її ім`я по батькові, в тому числі і в свідоцтві про смерть, вказано ОСОБА_2 . При цьому, інші дані, зокрема щодо місця її проживання, анкетних даних про народження, повністю співпадають.

Відтак, встановлені судом обставини, що підтверджені належними та допустимими доказами, оцінені судом в їх сукупності, дають підстави дійти висновку про те, що позивач ОСОБА_1 , є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Окрім того, з врахуванням того, що представником відповідача позов визнано до проведення підготовчого засідання, таке визнання позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а також з врахуванням того, що позивач має право на спадкування майна своєї матері, як спадкоємець за законом, спадщину прийняв, враховуючи що його матері належала земельна ділянку, яку вона прийняла в порядку спадкування після смерті своєї матері, неоформивши свої спадкові права, що зумовило відсутність у неї правовстановлюючих документів, які б посвідчували право власності на земельну ділянку, відсутність у позивача оригіналів правовстановлюючих документів на спірні земельні ділянки, що є перешкодою для реалізації ним свого спадкового права, суд приходить до переконання, що позовні вимоги є підставними та підлягають до задоволення.

Керуючись ст. 2, 4, 5, 11, 13, 200, 206, 258, 259, 263-265, 272, 273 ЦПК України, ст. 16, 328, 386, 392, 1216-1218, 1222, 1223, 1225, 1268, 1272, 1296 ЦК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 до Глинянської міської ради Львівського району Львівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування та встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на земельну ділянку площею 2,2772 га, яка складається із земельної ділянки площею 1,6178 га - кадастровий номер :04:000:0017 та земельної ділянки площею 0,6594 га - кадастровий номер :03:000:0061, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і розташована на території Перегноївської сільської ради Золочівського району Львівської області, в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на земельну ділянку площею 1,7055 га, яка складається із земельної ділянки площею 1,2479 га -кадастровий номер :04:000:0016 та земельної ділянки площею 0,4577 га - кадастровий номер :03:000:0060, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і розташована на території Перегноївської сільської ради Золочівського району Львівської області, в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 30-ти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення 30-денного строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Повне судове рішення складено 08.11.2021 року.

Суддя В. М. Сивак