Справа № 716/2113/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.11.2021 Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді - Стрільця Я.С.

з участю секретаря судових засідань - Якимик К.В.,

представника заявника - ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Заставна цивільну справу за заявою ОСОБА_3 , в інтересах якого діє ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_4 , ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_3 , в особі представника ОСОБА_1 , звернувся до суду із заявою в порядку окремого провадження, в якій просить встановити факт родинних відносин, як матері та сина, між ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Юрківці Заставнівського району Чернівецької області, актовий запис про смерть №90 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір ОСОБА_5 . Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй майно. Вказану спадщину заявник має намір оформити, проте перешкодою в цьому є розбіжності в деяких актових записах, що унеможливлює підтвердження їх родинних відносин. Саме тому, заявник змушений в судовому порядку встановлювати вказаний факт родинних відносин, оскільки від цього залежить виникнення його права на спадщину.

Заявник ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, ведення справи від його імені доручив адвокату Дубцю О.М. на правах його представника. Представник заявника ОСОБА_3 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, обгрунтувавши їх вищенаведеним та просив задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_4 , в судове засідання не з`явилася, направила суду заяву про розгляд справи у її відсутності, не заперечувала проти задоволення заяви.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, заінтересованої особи ОСОБА_2 , дослідивши письмові матеріали справи в їх сукупності, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 23.07.2020 за актовим записом №90 (а.с.8). Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно. Зокрема, земельну ділянку, площею 2,10 га передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Юрковецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД №086631 від 03.02.2009 (а.с.14), яку померла спадкодавиця за життя заповіла ОСОБА_4 , що підтверджується копією заповіту посвідченого секретарем Юрковецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області за номером в реєстрі №02 від 23.01.2017 (а.с.10). Також до спадщини входить земельна ділянка, площею 2,10 га передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Юрковецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД №086650 від 03.02.2009 (а.с.15), яку померла спадкодавиця за життя заповіла ОСОБА_2 , що підтверджується копією заповіту посвідченого секретарем Юрковецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області за номером в реєстрі №03 від 23.01.2017 (а.с.11). Крім того, до спадкової маси входить також земельна ділянка, площею 2,10 га передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Юрковецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД №086679 від 03.02.2009 (а.с.16).

Згідно ст.1261 ЦК України заявник ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом, як син спадкодавиці та має право на обов`язкову частку у спадщині. Спадщину заявник прийняв шляхом постійного проживання із спадкодавицею. Іншими спадкоємцями майна померлої, згідно вказаних вище заповітів є заінтересовані особи - ОСОБА_4 , ОСОБА_2 .

Після смерті ОСОБА_5 , заявник звернувся до приватного нотаріуса Заставнівського районного нотаріального округу Чернівецької області Бурдейного Ю.І. з метою отримання свідоцтва про право на спадщину. Однак, при огляді документів, нотаріусом були встановлені розбіжності в написанні імені спадкодавиці у різних документах. Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України за №8 наданого Заставнівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області, в графі відомостей про матір заявника зазначено « ОСОБА_5 » (а.с.12), тоді як у свідоцтві про смерть спадкодавиці серії НОМЕР_1 від 23.07.2020 за актовим записом №90 - « ОСОБА_5 » (а.с.8). Зміна прізвища померлої спадкодавиці з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5 » підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с.13).

Той факт, що ОСОБА_5 була рідною матір`ю заявника ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердили допитані в якості свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин як сина та матері, між заявником та ОСОБА_5 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , знайшов своє підтвердження і такий факт необхідно встановити.

Беручи до уваги те, що вказаний факт знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і встановлення такого факту має для заявника юридичне значення, оскільки без його встановлення неможливо оформити і отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину, суд вважає, що заяву слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 91, 293-294, 315, 316, 318, 353 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, як матері та сина, між ОСОБА_5 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Юрківці, Заставнівського району Чернівецької області, актовий запис про смерть №90 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Заставнівський районний суд Чернівецької області.

Повне найменування сторін та інших учасників справи:

заявник - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , ID паспорт № НОМЕР_3 від 11.01.2018, орган, що видав:7316;

представник заявника - адвокат Дубець Микола Олексійович, адреса місцезнаходження: м. Чернівці, вул. Соборна, 1/3, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю №287 від 25.01.2009р., діє у справі на підставі ордеру серії СЕ №1028561 від 19.08.2021;

заінтересована особа - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 , виданий Заставнівським РС УДМС України в Чернівецькій області від 10.03.2015;

заінтересована особа - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстроване місце проживання: с. Юрківці, Чернівецького району Чернівецької області, паспорт громадянина України серії НОМЕР_7 , виданий Заставнівським РВ УМВС України в Чернівецькій області від 22.12.2006.

Суддя Ярослав СТРІЛЕЦЬ