Провадження № 2/734/1078/21 Справа № 734/3319/21
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24 листопада 2021 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області, в складі:

головуючого-судді Іванюк Т.І.,

за участю:

секретаря судових засідань Дідовець М.І.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

До Козелецького районного суду з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно до суду звернулись ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Позов мотивований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , актовий запис про смерть № 9.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить: 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який відноситься до категорії колгоспного двору, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , яке належить як учаснику колгоспного двору.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , актовий запис про смерть № 24.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входить: 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який відноситься до категорії колгоспного двору, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , яке належить як учаснику колгоспного двору, а також право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Шлях Леніна», розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Підлісненської сільської ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156869, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 369.

Між собою померлі є чоловіком та дружиною. Ступінь родинного зв`язку підтверджується свідоцтвом про одруження.

Для позивача у справі, ОСОБА_1 померлі є батьками, ступінь родинного зв`язку підтверджується свідоцтвом про народження.

Для позивача у справі ОСОБА_2 померлі є бабусею та дідусем, батьками матері позивача ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв, вступивши в управління спадковим майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття спадщини в силу вимог ст. 549 ЦК УРСР чинного на час відкриття спадщини, як спадкоємець за законом її чоловік, ОСОБА_4 , однак за життя спадкових прав у належний спосіб не оформив та правовстановлюючий документ не отримав, так як помер.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли, вступивши в управління спадковим майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття спадщини в силу вимог ст. 549 ЦК УРСР чинного на час відкриття спадщини, як спадкоємець за законом першої черги, звернувся з заявою про прийняття спадщини до Козелецької районної державної нотаріальної контори, позивач у справі ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , донька померлих, однак остання за життя спадкових прав у належний спосіб не оформила та правовстановлюючий документ не отримала, так як померла.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5 , актовий запис про смерть № 74.

Позивач у справі, ОСОБА_2 є спадкоємцем спадкових прав ОСОБА_5 , прийняв спадщину після смерті матері, звернувшись із заявою про прийняття спадщини до Бобровицької районної державної нотаріальної контори, однак через відсутність правовстановлюючого документу за померлою, а також за померлими учасниками колгоспного двору, втрату Сертифікату на право на земельну частку (пай) оформити спадкові права у нотаріальному порядку, позивачі не мають можливості, тому змушені звернутися до суду для захисту свого права шляхом його визнання.

Не маючи можливості для отримання свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно подати нотаріусу оригінал правовстановлюючого документу через його відсутність,та реєстрації права власності за померлим, втрату Сертифікату, позивачі змушені звернутись до суду.

Житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 відноситься до категорії колгоспного двору. До складу даного колгоспного двору станом на 15.04.1991 року входили померлі: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , тому кожен має право на дане домоволодіння в рівних частинах, кожен на 1/2 частку.

Позивач у справі, ОСОБА_1 , спільно з ОСОБА_6 , є єдиними спадкоємцями за законом першої черги на дану спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , що підтверджується матеріалами спадкової справи, інших спадкоємців у даній спадщині не має, спадкоємців які мають право на обов`язкову частку у спадщині не має, пропорційно до часток у спадковому майні - кожен на 1/2 частину.

ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем майна померлої матері ОСОБА_5 , що підтверджується матеріалами спадкової справи, інших спадкоємців у даній спадщині не має.

Позивачі в судове засідання не з`явились, надавши до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності. Позовні вимоги підтримують у повному обсязі. Судові витрати просять не стягувати з відповідача.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, надавши до суду письмову заяву у якій просить розгляд справи провести без його участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд дослідивши матеріали справи та розглянувши справу у відповідності до ч. 3 ст. 200 ЦПК України вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав :

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданого 27 березня 1995 року Підлісненською сільською радою Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть № 9.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить: 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який відноситься до категорії колгоспного двору, що розташований за адресою АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданого 23 червня 1997 року Підлісненською сільською радою Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть № 24.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входить: 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який відноситься до категорії колгоспного двору, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , яке належить як учаснику колгоспного двору, а також право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Шлях Леніна», розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Підлісненської сільської ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156869, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 369.

Між собою померлі є чоловіком та дружиною. Ступінь родинного зв`язку підтверджується відповідним свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 , актовий запис № 11.

Для позивача у справі, ОСОБА_1 померлі є батьками, ступінь родинного зв`язку підтверджується відповідним свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 .

Для позивача у справі ОСОБА_2 померлі є бабусею та дідусем, батьками ОСОБА_5 , матері позивача, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв, вступивши в управління спадковим майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття спадщини в силу вимог ст. 549 ЦК УРСР чинного на час відкриття спадщини, як спадкоємець за законом ОСОБА_4 , однак за життя спадкових прав у належний спосіб не оформив та правовстановлюючий документ не отримав, так як помер.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли, вступивши в управління спадковим майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття спадщини в силу вимог ст. 549 ЦК УРСР чинного на час відкриття спадщини, як спадкоємець за законом першої черги, ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , донька померлих, однак остання за життя спадкових прав у належний спосіб не оформила та правовстановлюючий документ не отримала, так як померла.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 виданого 26 листопада 2009 року виконавчим комітетом Новобасанської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, актовий запис про смерть № 74.

Позивач у справі, ОСОБА_2 є спадкоємцем спадкових прав ОСОБА_5 .

Через відсутність правовстановлюючого документу за померлою ОСОБА_5 , а також за померлими учасниками колгоспного двору ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , втрату Сертифікату на право на земельну частку (пай), позивачі оформити спадкові права у нотаріальному порядку не мають можливості, тому змушені звернутись до суду.

Підстава звернення до суду за захистом права - захист права шляхом його визнання в зв`язку з неможливістю надати оригінал правовстановлюючого документу для оформлення спадкових прав відповідно пункту 4 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року за № 296/5, Лист роз`яснення нотаріуса.

Даний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 відноситься до категорії колгоспного двору. До складу даного колгоспного двору станом на 15.04.1991 року входили померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , тому кожен має право на дане домоволодіння в рівних частинах, кожен на 1/2 частку .

Позивач у справі, ОСОБА_1 , спільно з ОСОБА_6 , є єдиними спадкоємцями за законом першої черги на спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , інших спадкоємців у даній спадщині не має, спадкоємців які мають право на обов`язкову частку у спадщині не має, пропорційно до часток у спадковому майні - кожен на 1/2 частину.

Позивач у справі, ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем майна померлої матері ОСОБА_5 , інших спадкоємців у даній спадщині не має, спадкоємців які мають право на обов`язкову частку у спадщині не має.

Після смерті ОСОБА_4 завідувачем Козелецької районної державної нотаріальної контори Мотовиловець І., була заведена спадкова справа № 380/1997, відповідно до якої:

16 вересня 2021 року ОСОБА_1 звернувся із заявою про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 батька - ОСОБА_4 , який мешкав за адресою: АДРЕСА_1 . спадщину приймає за законом.

23 грудня 1997 року ОСОБА_7 звернулась із заявою про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 батька - ОСОБА_4 , який мешкав за адресою: АДРЕСА_1 . спадщину приймає за законом.

Після смерті ОСОБА_5 завідувачем Бобровицької районної державної нотаріальної контори Кучерявець Л., була заведена спадкова справа № 230/2010, відповідно до якої:

23 квітня 2010 року ОСОБА_2 звернувся із заявою про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 матері - ОСОБА_5 , яка постійно на день смерті проживала та була прописана (зареєстрована) у АДРЕСА_2 , якій належало на праві особистої власності майно: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за вищевказаною адресою. Спадкодавець в зареєстрованому шлюбі не перебувала, одинока. Спадщину приймає за законом.

13 травня 2010 року ОСОБА_8 звернувся із заявою про відмову від прийняття спадщини за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 матері - ОСОБА_5 , яка постійно на день смерті проживала та була прописана (зареєстрована) у АДРЕСА_2 , якій належало на праві особистої власності майно: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за вищевказаною адресою.

23 квітня 2010 року ОСОБА_9 звернувся із заявою про відмову від прийняття спадщини за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 матері - ОСОБА_5 , яка постійно на день смерті проживала та була прописана (зареєстрована) у АДРЕСА_2 , якій належало на праві особистої власності майно: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за вищевказаною адресою.

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області № 251 від 28 травня 2021 року про те, що станом на 15 квітня 1991 року в домоволодінні, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 мешкали: ОСОБА_4 , 1926 року народження, дата прописки: 1979 рік, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , 1930 року народження, дата прописки: 1979 рік, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області № 248 від 28 травня 2021 року про те, що дійсно ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 та мала слідуючий склад сім`ї: чоловік - ОСОБА_4 , 1926 року народження, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області № 249 від 28 травня 2021 року про те, що дійсно ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , вступив у володіння спадковим майном до виповнення 6-ти місячного терміну після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , обробляв земельну ділянку, ремонтував будинок, сплачував комунальні платежі.

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області № 228 від 21 травня 2021 року про те, що дійсно ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті був зареєстрований в АДРЕСА_1 та проживав один.

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області № 250 від 28 травня 2021 року про те, що дійсно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , вступив у володіння спадковим майном до виповнення 6-ти місячного терміну після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , обробляв земельну ділянку, ремонтував будинок, сплачував комунальні платежі.

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Новобасанської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області № 345 від 16 березня 2010 року про те, що дійсно ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день смерті була прописана (зареєстрована) і проживала в АДРЕСА_2 . Разом із нею на день смерті та по даний час за вищевказаною адресою прописані (зареєстровані) і проживають: ОСОБА_8 - син, ОСОБА_2 - син, ОСОБА_9 - син. Спадкодавиця ОСОБА_5 заповіту по Новобасанській сільській раді не складала.

Відповідно до довідки виданої Комунальним підприємством «Ніжинське міжміське бюро технічної інвентаризації» Чернігівської обласної ради, про те, що житловий будинок в АДРЕСА_1 за даними КП «Ніжинське МБТІ» має такі характеристики. Право власності на житловий будинок в КП «Ніжинське МБТІ» не зареєстровано.

Згідно з п. 17 розділу Х «Перехідні положення» Земельного Кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю.

Член КСП, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) (п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ»).

Вивчивши матеріали цивільної справи, суд вважає необхідним позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, про визнання права власності на спадкове майно задовольнити, оскільки встановлено, що позивачі мають право на право на земельну частку (пай), у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Шлях Леніна», розміром 3,15, в умовних кадастрових гектарах без визначення цій частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Підлісненської сільської ради, кожен по 1/2 частині.

Також, суд вважає необхідним позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в частині визнання права власності на житловий будинок, розташованого в АДРЕСА_1 , кожен по 1/2 частині - задовольнити.

Як суспільна група колгоспний двір існував до 15 квітня 1991 року, тобто, до прийняття постанови Верховної Ради Української РСР № 885-ХІІ, якою було введено в дію Закон України Про власність.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 04 жовтня 1991 року № 7 Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок, право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради.

Зважаючи на те, що житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 , побудований і прийнятий в експлуатацію, зареєстрований в сільській раді та розташований на відведеній для цього земельній ділянці, він може бути об`єктом спадкування.

Відповідно ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов`язки ,що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 25, 328, 331, 1216-1223, 1268, 1270, 1296 ЦК України, ст.ст. 4, 200, 265 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , та на 1/2 частину права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Шлях Леніна», розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення цій частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Підлісненської сільської ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156869, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 369.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , та на 1/2 частину права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Шлях Леніна», розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території Підлісненської сільської ради, право на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0156869, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №369.

Судові витрати з відповідача не стягувати.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Суддя: