Справа № 170/53/21
Провадження №2-р/170/1/21
У Х В А Л А

про роз`яснення рішення суду

24 травня 2021 року смт Шацьк

Шацький районний суд Волинської області у складі головуючого судді Сушик Н.В.,

за участю секретаря Ковальчук О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Шацьк заяву начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Любомльському та Шацькому районах Станіславчук Л. про роз`яснення рішення суду у справі за заявою ОСОБА_1 про усиновлення малолітніх дітей, заінтересована особа Орган опіки і піклування Шацька селищна рада, в с т а н о в и в:

Рішенням Шацького районного суду Волинської області від 18 лютого 2021 року заяву задоволено, оголошено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, усиновлювачем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Змінено прізвище усиновлених дітей з " ІНФОРМАЦІЯ_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", по-батькові з " ІНФОРМАЦІЯ_6 " на " ІНФОРМАЦІЯ_7 "; батьком дитини вказано записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 ; ім`я, місце та дату народження дитини залишити без змін. Вищевказані зміни внести в актовий запис про народження дитини від 25.07.2014 року № 12, та від 22.03.2016 року № 3, вчинені виконавчим комітетом Пульмівської сільської ради Шацького району Волинської області.

Начальник відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Любомльському та Шацькому районах Станіславчук Л., на виконанні у якої перебуває вказане рішення суду, звернулася в суд із заявою про його роз`яснення. Заяву обґрунтовано тим, що в резолютивній частині рішення вказано зокрема, "батьком дитини записати ОСОБА_1 ....; ім`я, місце та дату народження дитини залишити без змін." Оскільки у рішенні суду мова йде щодо усиновлення обох дітей, а у резолютивній частині вказано "дитини" в однині, начальник відділу просила роз`яснити порядок виконання рішення суду.

Проаналізувавши обставини, викладені в заяві, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою, заяву слід задовольнити і рішення суду в зазначеній заявником частині роз`яснити.

Суд вважає за необхідне роз`яснити, що згідно з дослідженими в судовому засіданні документами, зокрема прохальної частини заяви ОСОБА_1 , його поясненнями в судовому засіданні, в яких останній просив усиновити двох дітей та внести відповідні зміни в актові записи про їх народження, тому, суд роз`яснює, що батьком двох усиновлених дітей слід записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 ; ім`я, місце та дату народження дітей залишити без змін.

Керуючись ст. 271 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в:

Заяву начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Любомльському та Шацькому районах Станіславчук Л. про роз`яснення рішення суду задовольнити.

Роз`яснити, що згідно з рішенням Шацького районного суду Волинської області від 18 лютого 2021 року у справі №170/53/21, батьком двох усиновлених дітей, - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прізвище яких змінено з " ІНФОРМАЦІЯ_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", по-батькові з " ІНФОРМАЦІЯ_6 " на " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", слід записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 ; ім`я, місце та дату народження дітей залишити без змін.

На ухвалу суду може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Волинського апеляційного суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду

Суддя /підпис/ Н.В.Сушик Згідно з оригіналом Суддя Шацького районного суду Волинської області Н.В.Сушик