Справа № 699/865/20
Номер провадження № 2/699/56/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.01.2021 року м. Корсунь-Шевченківський

Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого- судді Свитки С.Л.,

за участю секретаря судового засідання Таран О.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі судових засідань Корсунь-Шевченківського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Корсунь-Шевченківської міської ради з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні відповідача: Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори про визнання права власності на будинок в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з даним позовом і просила визнати за нею:

- в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Корсуні-Шевченківському Черкаської області, право власності на 33/40 частини житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою - АДРЕСА_1 ;

- в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Корсуні-Шевченківському Черкаської області, право власності на 7/40 частин житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою - АДРЕСА_1 .

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначила, що її батько ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Корсуні-Шевченківському Черкаської області. Після його смерті відкрилася спадщина на 7/40 частин житлового будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходяться по АДРЕСА_1 . Померлий заповіт не залишив. Відповідно до вимог статті 549 ЦК Української РСР, що діяла на момент смерті батька, позивач прийняла його спадщину в шестимісячний термін з дня відкриття спадщини шляхом фактичного вступу в управління і володіння спадковим майном. Після смерті ОСОБА_3 Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою 04.09.2020 року було заведено спадкову справу №151/2020.

Мати позивача ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Корсуні-Шевченківському Черкаської області. Після її смерті відкрилася спадщина на 33/40 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходяться по АДРЕСА_1 . Мати залишила заповіт, яким все своє майно заповіла позивачу. Позивач прийняла спадщину після смерті матері шляхом подачі в шестимісячний термін з дня відкриття спадщини заяви до Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори, де 24.05.2019 року було заведено спадкову справу №95/2019.

Проте постановою державного нотаріуса Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Гончаренко Ю.І. від 05.09.2020 року відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом та за законом на житловий будинок, який розташований в АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , тому що зіпсовано свідоцтво про право на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Висоцькою С.І. 12.05.1994 року за реєстром №771.

В підготовче засідання представник позивача адвокат Брус Т.М. не з`явилася, направивши до суду заяву про розгляд справи у її відсутність.

Корсунь-Шевченківська міська рада звернулася до суду із заявою про розгляд справи у відсутність їхнього представника, проти задоволення позову не заперечують, що є підставою для ухвалення рішення в підготовчому засіданні.

Від третьої особи надійшла заява про розгляд справи у відсутність їхнього представника.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що позов підлягає до задоволення повністю.

Судом встановлено, що мати позивача ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Корсуні-Шевченківському Черкаської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 15 травня 2019 року Корсунь-Шевченківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області (а.с.12).

Факт родинних відносин із ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_2 , повторно виданим 25 березня 1992 року Красноградським відділом ЗАГС Харківської області (а.с.13).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на :

-13/20 частин житлового будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 , які належать померлій на підставі свідоцтва про право особистої власності на будинок, виданого 19 березня 1974 року виконкомом Корсунь-Шевченківської міської Ради депутатів трудящих;

-7/40 частин житлового будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 , які належать померлій в порядку спадкування після її сина ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Місцем відкриття спадщини є останнє постійне місце проживання спадкодавця - місто Корсунь-Шевченківський Черкаської області, що підтверджується довідкою про склад сім`ї №1/918, виданою 02.09.2020 року виконавчим комітетом Корсунь-Шевченківської міської ради (а.с.14).

ОСОБА_2 залишила заповіт, посвідчений 10 листопада 2003 року ОСОБА_5 , завідувачкою Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори, зареєстрований в реєстрі за №3647, яким заповідала усе своє майно, що буде належати їй на день її смерті, де б воно не знаходилось і з чого не складалось, а також все те, на що вона за законом буде мати право ОСОБА_1 (а.с.15). Заповіт не змінено і не скасовано.

Позивач прийняла спадщину після смерті матері шляхом подачі в шестимісячний термін з дня відкриття спадщини заяви до Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори, де 24.05.2019 року було заведено спадкову справу №95/2019, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №56291698, виданим 24.05.2019 року Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою (а.с.16).

Інші спадкоємці спадщину після смерті ОСОБА_2 не приймали, що підтверджується довідкою №547/02-31, виданою 05.09.2020 року Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою (а.с.27).

Позивач не може оформити спадкові права на вказане нерухоме майно в силу наступного.

Так, матері позивача за життя належав на праві власності житловий будинок АДРЕСА_2 (нумерація цього будинку змінювалася спочатку на №84 і на даний час після чергової зміни нумерації на АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на будинок, виданим 19 березня 1974 року виконкомом Корсунь-Шевченківської міської Ради депутатів трудящих (а.с.17).

На підставі договору дарування, посвідченого 19 грудня 1985 року державним нотаріусом Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Воліс Р.І., зареєстрованого в реєстрі за №3678, мати позивача подарувала 7/20 свого вищевказаного житлового будинку АДРЕСА_1 з відповідною частиною надвірних споруд своєму сину (рідний брат позивача) ОСОБА_4 , що підтверджується договором дарування будинку (а.с.18-19).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 і після його смерті вищевказану подаровану йому матір`ю частину будинку по АДРЕСА_1 успадкували в рівних частках батьки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим 12 травня 1994 року ОСОБА_6 , старшим державним нотаріусом Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори (а.с.20).

У вказаному свідоцтві про право на спадщину за законом від 12 травня 1994 року було допущено помилку щодо частки успадкованого батьками будинку - записано, що «спадкове майно складається з 7/30 частин жилого будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться в АДРЕСА_3 , які належать померлому на підставі договору дарування, посвідченого Корсунь-Шевченківською держнотконторою 19 грудня 1985 року по реєстру №3678. Однак, по договору дарування від 19 грудня 1985 року ОСОБА_4 отримав в дар 7/20, а не 7/30 частини вказаного будинку.

Згідно довідки-характеристики №439, виданої 04.09.2020 року КП «Черкаське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» на будинок АДРЕСА_3 , ОСОБА_2 належить 13/20 цього будинку на підставі свідоцтва про право власності від 19.03.1974 року, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - 7/30 частин цього будинку на підставі свідоцтва про право на спадщину від 12.05.1994 року (а.с.24).

Батько позивача ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Корсуні-Шевченківському Черкаської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 03 квітня 2001 року відділом реєстрації актів громадянського стану Корсунь-Шевченківського районного управління юстиції Черкаської області (а.с.21).

Факт родинних відносин позивача із ОСОБА_3 підтверджується копією свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , повторно виданим 25 березня 1992 року Красноградським відділом ЗАГС Харківської області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на 7/40 частин житлового будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 , які належать померлому в порядку спадкування після смерті його сина ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Місцем відкриття спадщини є останнє постійне місце проживання спадкодавця - місто Корсунь-Шевченківський Черкаської області, що підтверджується довідкою про склад сім`ї №1/1010, виданою 04.09.2020 року виконавчим комітетом Корсунь-Шевченківської міської ради (а.с.22).

Спадкодавець ОСОБА_3 заповіту не залишив.

Відповідно до вимог статті 549 ЦК Української РСР, що діяла на момент смерті батька, позивач прийняла його спадщину в шестимісячний термін з дня відкриття спадщини шляхом фактичного вступу в управління і володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою про склад сім`ї №1/1010, виданою 04.09.2020 року виконавчим комітетом Корсунь-Шевченківської міської ради (а.с.22).

Після смерті ОСОБА_3 Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою 04.09.2020 року було заведено спадкову справу №151/2020, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №61544983, виданому 04.09.2012 року Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою (а.с.23).

Проте позивач не може оформити спадкові права на належні батькові 7/40 частини житлового будинку з надвірними спорудами по АДРЕСА_1 по тій самій причині, по якій не може оформити свої спадкові права на належну матері частину в цьому ж будинку.

Тому постановою державного нотаріуса Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Гончаренко Ю.І. від 05.09.2020 року відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом та за законом на житловий будинок, який розташований в АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , тому що зіпсовано свідоцтво про право на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Висоцькою С.І. 12.05.1994 року за реєстром №771 (а.с.25).

Зміна нумерації спірного будинку по АДРЕСА_3 з №76 на АДРЕСА_3 і на № 86 підтверджується відповідними записами на свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 19.03.1974 року та у будинковій книзі на вказаний будинок.

Будинок знаходиться на земельній ділянці розміром 0.1329 га, яка була передана у власність ОСОБА_2 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР-9-1-338, виданого 12 травня 1999 року Корсунь-Шевченківською міською Радою народних депутатів (а.с.34).

Згідно даних технічної інвентаризації, які підтверджені технічним паспортом на житловий будинок АДРЕСА_1 , виданому 03.09.2020 року комунальним підприємством «Черкаське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації», за вказаною адресою знаходяться такі будівлі та споруди: житловий будинок А-1, загальною площею 83.9 кв.м, житловою площею 51,0 кв.м, погріб Г, прибудова а, прибудова а1, літня кухня Б, сарай В, сарай Д, сарай Ж, ганок, ганок, огорожа №1, ворота з хвірткою №2.

Оскільки батько позивача ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , до спадщини, яка відкрилася після його смерті, застосовуються положення ЦК Української РСР 1964 року.

Відповідно до ст. 524 ЦК Української РСР 1964 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Відповідно до ст. 529 ЦК Української РСР 1964 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Згідно ст. 548 ЦК Української РСР 1964 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Згідно ст. 549 ЦК Української РСР 1964 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Оскільки мати позивача ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , до спадщини, яка відкрилася після її смерті, застосовуються положення ЦК України 2004 року.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1217 України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За таких обставин, суд приходить до висновку про задоволення позову повністю та визнає за позивачем:

- в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Корсуні-Шевченківському Черкаської області, право власності на 33/40 частини житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою - АДРЕСА_1 ;

- в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Корсуні-Шевченківському Черкаської області, право власності на 7/40 частин житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою - АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст.200, 263-265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Корсунь-Шевченківської міської ради з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні відповідача: Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори про визнання права власності на будинок в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованою та жителькою АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 :

- в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Корсуні-Шевченківському Черкаської області, право власності на 33/40 частини житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою - АДРЕСА_1 ;

- в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Корсуні-Шевченківському Черкаської області, право власності на 7/40 частин житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою - АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути поданою до Черкаського апеляційного суду через Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області протягом 30 днів з дня його складення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Свитка С.Л.