Гайворонський районний суд Кіровоградської області
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.05.2021 року Гайворонський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді Панасюка І.В.,

з участю секретаря судового засідання Стародуба В.В.,

представника заявників адвоката Марущака О.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Гайвороні справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Гайворонська ДПІ Голованівського ГУ ДФС у Кіровоградській області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заява мотивована тим, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня рідна мати - ОСОБА_3 .

На випадок своєї смерті ОСОБА_3 склала заповіт, який посвідчено секретарем Ганнівської сільської ради Новоархангельського району Кіровоградської області та зареєстровано в реєстрі за №6 від 29.01.2001 року, згідно якого земельну ділянку, згідно сертифікату на право на землю (пай) серії КР №0207947, площею 5,68 га заповіла їм (своїм дітям) - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Спадщину в установлений законом шести місячний строк прийняли, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до Гайворонської державної нотаріальної контори Кіровоградської області.

07.05.2021 року вони звернулись до державного нотаріуса Гайворонської районної державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину, але там їм роз`яснили, що відносно них встановлюється податок в розмірі 5% від вартості майна (земельної ділянки), яке вони успадкують від матері ОСОБА_3 , оскільки у свідоцтвах про їхні народження по-батькові їх матері зазначено як ОСОБА_4 , а в свідоцтві про смерть та заповіті - ОСОБА_5 . Таким чином, вони не являються спадкоємцем першого чи другого ступеня споріднення.

Встановлення факту родинного зв`язку з їх матір`ю ОСОБА_3 має для них юридичне значення, оскільки від цього залежить за якою ставкою буде оподатковуватись отримане ними спадкове майно.

Вони є спадкоємцями за заповітом першого ступеня споріднення після смерті їхньої матері ОСОБА_3 , оскільки являються її рідними сином та донькою. Вважають, що розбіжності по батькові їх матері в свідоцтвах про їхні народження і свідоцтві про смерть їхньої матері могли статись внаслідок помилкового переводу по батькові з російської на українську мову, під час зміни паспорта громадянина СРСР на паспорт громадянина України.

Можливості виправлення помилки під час переводу прізвища з померлою особою законодавством не встановлено, а тому вони змушені звернутись до суду з цією заявою.

В судовому засіданні заявники та їх представник підтримали подану заяву, просять її задовольнити.

Заінтересована особа представник Гайворонська ДПІ Голованівського ГУ ДФС у Кіровоградській області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Копію заяви з доданими до неї документами отримав, заперечень щодо задоволення заяви не надіслав.

Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 кожний окремо суду пояснили, що їм достовірно відомо, що заявники рідні син та дочка померлої ОСОБА_3 .

Даючи оцінку доказам, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє ствердження факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 і ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а отже заява підлягає задоволенню.

Той факт, що заявники є рідними сином та дочкою померлої ОСОБА_3 стверджується, копією свідоцтва про смерть (а.с. 6), копією заповіту (а.с. 7), копією державного акта на право приватної власності (а.с. 8), копіями паспортів (а.с. 9-12), копіями свідоцтв про народження (а.с. 13-14), копіями свідоцтв про укладення шлюбу (а.с. 15-16) та показами свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Встановити іншим шляхом, крім судового, цей факт неможливо, оскільки ОСОБА_3 померла.

Встановлення факту родинних відносин тягне для заявників юридичні наслідки, а саме дає змогу вірно визначити ставку податку.

Керуючись ст.ст. 258-259, 315-319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Ганнівка, Новоархангельського району, Кіровоградської області, являється рідною донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с. Ганнівка, Новоархангельського району, Кіровоградської області, являється рідним сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Кіровоградської області, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: І. В. Панасюк

Дата документу 26.05.2021