Справа № 452/432/21
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України

"11" травня 2021 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі головуючого судді Пташинського І.А.

при секретарі Терлецькій І.В.

з участю представника заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи Слюсар Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самбір справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, посилаючись на те, що при зверненні до Самбірського відділу обслуговування громадян (сервісний центр) для отримання консультації про призначенні пенсії, працівниками відділу було звернуто увагу на невідповідність його прізвища та по батькові в документах. Для підтвердження трудового стажу та призначення пенсії заявнику необхідно встановити факт належності документів.

Представник заявника адвокат Захарко Ю.Ю. у судовому засіданні підтримала заяву, посилаючись на обставини зазначені у ній.

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, ОСОБА_3 у судовому засіданні просила залишити без розгляду заяву ОСОБА_2 встановлення факту належності правовстановлюючих документів, покликаючись на обставини зазначені у відзиві на заяву.

Вислухавши пояснення учасників справи, дослідивши подані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з п. 6) ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Встановлено, що згідно паспорту громадянина України НОМЕР_1 , виданого 25 грудня 1997 року Самбірським РВ УМВС України у Львівській області, ОСОБА_2 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кульчиці Самбірського району Львівської області.

Згідно дублікату картки платників податків, виданої 5 квітня 2005 року Самбірською об`єднаною державною податковою інспекцією Львівської області зазначається, що ОСОБА_2 присвоєно ідентифікаційний номер НОМЕР_2 .

У військовому квитку НОМЕР_3 , виданого 12 квітня 1978 року Самбірським об`єднаним військовим комісаріатом Львівської області зазначається, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Кульчиці, проходив військову службу з 18 травня 1978 року до 21 серпня 1978 року.

Згідно диплому НОМЕР_4 , виданого 31 березня 1984 року ОСОБА_2 , зазначається що він в 1981 році вступив до Дрогобицького механічного технікуму Мінхіммашу СРСР і в 1984 році закінчив повний курс технікуму по спеціальності інструментальне виробництво та рішенням Державної кваліфікаційної комісії від 28 березня 1984 року йому присвоєно кваліфікацію техніка-технолога.

21 листопада 1978 року Самбірським мебельним комбінатом заявнику видана трудова книжка НОМЕР_5 . У вказаній трудовій книжці зазначено, що вона видана ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який має початкову середню освіту.

Під номером 5 в даній трудовій книжці є запис від 2 грудня 1980 року, що ОСОБА_2 прийнятий на посаду шофера в колгосп 8 Березня Самбірського району Львівської області на підставі наказу № 12 від 12 грудня 1980 року.

Під номером 6 в даній трудовій книжці є запис від 5 травня 1989 року про обрання агрономом організації на підставі наказу № 6 від 5 травня 1989 року.

Під номером 7 в даній трудовій книжці є запис від 17 липня 1991 року про звільнення з даної посади згідно поданої заяви, про що видано наказ № 7 від 9 липня 1991 року.

Городищенською сільською радою 25 червня 2020 року видано довідку № 110 на підставі книги обліку праці та розрахунків з членами колгоспу «8-ме Березня», де зазначається, що ОСОБА_4 працював в даному колгоспі з 2 грудня 1980 року по 17 липня 1991 року та надано відомості про кількість вироблених трудоднів (людоднів): трудова участь в колгоспному виробництві.

У довідці № 110. виданої Городищенською сільською радою 25 червня 2020 року, як і в книгах обліку праці зазначено неповне його прізвище, як « ОСОБА_5 » замість вірного « ОСОБА_6 » та по батькові вказано, як « ОСОБА_7 », замість вірного « ОСОБА_8 ».

Враховуючи встановлені обставини, суд дійшов висновку про те, що необхідно встановити факт належності ОСОБА_2 довідки № 110 виданої Городищенською сільською радою Самбірського району Львівської області 25 червня 2020 року на підставі книги обліку праці і розрахунків з членами колгоспу 8-ме Березня Самбірського району Львівської області за період роботи з 2 грудня 1980 року по 17 липня 1991 року на ім`я ОСОБА_4 ; та відомості про кількість вироблених трудоднів (людиноднів): трудову участь в колгоспному виробництві за період 1981р.-1991р. в колгоспі 8-ме Березня, видані Городищенською сільською радою Самбірського району Львівської області від 25 червня 2020 року за № 110 на ім`я ОСОБА_4 .

Встановлення факту належності правовстановлюючих документі має юридичне значення для заявника, так як дає підстави для призначення йому пенсії.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 81, 259, 263, 293, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (ідентифікаційний код - НОМЕР_2 ) таких документів :

-довідки № 110 виданої Городищенською сільською радою Самбірського району Львівської області 25 червня 2020 року на підставі книги обліку праці і розрахунків з членами колгоспу 8-ме Березня Самбірського району Львівської області за період роботи з 2 грудня 1980 року по 17 липня 1991 року на ім`я ОСОБА_4 ;

-відомості про кількість вироблених трудоднів (людиноднів): трудову участь в колгоспному виробництві за період 1981р.-1991р. в колгоспі 8-ме Березня, видані Городищенською сільською радою Самбірського району Львівської області від 25 червня 2020 року за № 110 на ім`я ОСОБА_4 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня його проголошення.

Суддя