Cправа № 127/3687/21
Провадження № 2/127/633/21
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

про затвердження мирової угоди

(вступна та резолютивна частини)

28 жовтня 2021 року м. Вінниця

Вінницькій міський суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Гуменюка К.П.,

за участю секретаря судового засідання Шмигори О.В.,

представника позивача ОСОБА_1 ,

представника відповідача ОСОБА_2 ,

розглянувши у підготовчому засіданні мирову угоду сторін по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя,

п о с т а н о в и в:

Затвердити мирову угоду, укладену 01 жовтня 2021 року між позивачем ОСОБА_3 та відповідачем ОСОБА_4 на наступних умовах:

1. сторони визначили, що спільним сумісним майном, яке набуто ними у період шлюбу за спільні кошти і підлягає поділу є:

-земелька ділянка за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0597 га, кадастровий номер :02:070:0262;

-земельна ділянка, за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,04 га, кадастровий номер :02:070:0159;

-земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,05 га, кадастровий номер :02:070:0085;

-приміщення літньої кухні з прибудовою, загальною площею 63,1 кв.м, що розташовані по АДРЕСА_1 на земельній ділянці з кадастровим номером :02:070:0159;

-2-ох кімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_2 ;

-автомобіль марки Nissan NV200, 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер шамі (кузова) НОМЕР_2 ;

-автомобіль марки KІA Rio, 2012 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_3 , номер шасі (кузова) НОМЕР_4 ;

2. Позивач ОСОБА_3 не заперечує проти виділення у власність відповідача ОСОБА_4 :

- квартири за адресою: АДРЕСА_2 ;

- Ѕ частини земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,05 га, кадастровий номер :02:070:0085

- автомобіля марки КІА Rio, 2012 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_3 , номер шасі (кузова) НОМЕР_4 ;

3. Відповідач ОСОБА_4 не заперечує проти виділення у власність ОСОБА_3 :

- земельної ділянки, площею 0,0597 га, кадастровий номер :02:070:0262, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельної ділянки, площею 0,04 га, кадастровий номер :02:070:0159, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ;

- Ѕ частини земельної ділянки, загальною площею 0,05 га, кадастровий номер :02:070:0085, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ;

- приміщення літньої кухні з прибудовою, загальною площею 63,1 кв.м, що розташовані по АДРЕСА_1 на земельній ділянці з кадастровим номером :02:070:0159;

- автомобіля марки Nissan NV200, 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_5 , номер шасі (кузова) НОМЕР_2 ;

4. Визнати за ОСОБА_4 право власності на:

- квартиру АДРЕСА_3 , загальною площею 45,4 кв.м.;

- автомобіль марки КІА Rio, 2012 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_3 , номер шасі (кузова) НОМЕР_4 ;

- Ѕ частину земельної ділянки, загальною площею 0,05 га, кадастровий номер :02:070:0085, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ;

5. Визнати за ОСОБА_3 право власності на:

- земельну ділянку, площею 0,0597 га, кадастровий номер :02:070:0262, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку, площею 0,04 га, кадастровий номер :02:070:0159, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

- Ѕ частину земельної ділянки, загальною площею 0,05 га, кадастровий номер :02:070:0085, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ;

- літню кухню літ. «Б» з прибудовою літ. «б», загальною площею 63, 1 кв.м; криниця №4, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , на земельній ділянці з кадастровим номером :02:070:0159;

- автомобіль марки Nissan NV200, 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_5 , номер шасі (кузова) НОМЕР_2 ;

6. В свою чергу, позивач ОСОБА_3 зобов`язується сплатити відповідачу ОСОБА_4 грошову компенсацію в сумі 50 000 (п`ятдесят тисяч) доларів CШA, за належну їй Ѕ частку у майні, виділеному Позивачу (п.5 Мирової угоди). При цьому, грошові кошти сплачуються у наступному порядку:

- 20 000 доларів США - до 30 жовтня 2021 року;

- 10 000 доларів США - до 30 квітня 2022 року;

- 20 000 доларів СІІІА - до 30 жовтня 2022 року;

Факт кожної передачі вказаних коштів має бути підтверджений відповідними письмовими розписками, які надаватимуться Відповідачем Позивачу під час розрахунку.

7. Після повного розрахунку (сплати грошової компенсації в сумі 50 000 доларів США за належну ОСОБА_4 Ѕ частку у майні) ОСОБА_4 зобов`язується відчужити ОСОБА_3 Ѕ частину земельної ділянки, загальною площею 0,05 га, кадастровий номер :02:070:0085, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

8. Повне погашення кредитної заборгованості на користь AT «Райфайзен банк Аваль», наявне на момент припинення шлюбних стосунків між сторонами, відповідно до кредитного договору №011/64695/447479, укладеного 29 серпня 2018 року, здійснене самостійно Позивачем в строк до 29 серпня 2021 року. При цьому, Позивач підтверджує той факт, що кошти, отримані у борг за кредитним договором, використано не в інтересах сім`ї сторін, а на особисті потреби Позивача.

9. Сторони укладенням і повним виконанням даної Мирової угоди підтверджують відсутність майнових та будь-яких інших претензій одна до одної.

10. Сторони стверджують, що дана Мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів інших осіб і буде виконаною.

11. Сторони стверджують, що дана угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не внаслідок збігу тяжких обставим, умови угоди сторонам зрозумілі. Текст угоди прочитаний особисто кожною Стороною, доповнення та зауваження відсутні.

12. Дана Мирова угода укладена в 3 (трьох) ідентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для учасників процесу та для приєднання до матеріалів цивільної справи № 127/3687/21.

13. Дана Мирова угода вважатиметься виконаною у момент виконання позивачем ОСОБА_3 п. 6 Мирової угоди, тобто 30 жовтня 2022 року. У випадку дострокової сплати грошової компенсації, Мирова угода вважається виконаною в день повного розрахунку.

14. У разі порушення строків та порядку виконання Позивачем п. 6 Мирової угоди, Позивач зобов`язується сплатити Відповідачу штраф в розмірі 20% від несплаченої суми грошової компенсації щомісячно.

15. Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом у розумінні Закону України «Про виконавче провадження» і підлягає виконанню державною виконавчою службою.

16. Сторони домовилися, що усі судові витрати, пов`язані з розглядом даної цивільної справи не стягуватимуться, а залишаються за кожним із сторін.

17. Сторони погодились після укладення даної Мирової угоди подати її до Вінницького міського суду Вінницької області для затвердження.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.ст. 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя - закрити на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, у зв`язку з затвердженням мирової угоди.

Дана ухвала про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з частиною 2 статті 208 ЦПК України, пунктом 2 частини першої статті 3 Закону України «Про виконавче провадження».

Позивач: ОСОБА_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 .

Відповідач: ОСОБА_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 .

Ухвала суду може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подання апеляційної скарги через Вінницький міський суд Вінницької області або до Вінницького апеляційного суду. Учасник справи, якому повну ухвалу суду не було вручено у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Вінницького міського суду

Вінницької області К.П. Гуменюк