Справа № 708/291/21
Номер провадження № 2/708/141/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2021 року

Чигиринський районний суд Черкаської області в складі:

головуючої судді - Івахненко О.Г.,

при секретарі - Тендітній Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чигирині Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Чигиринської міської ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивачів, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , після смерті якого залишилась спадщина у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,99 га, в адмінмежах Новоселицької сільської ради Чигиринського району, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 164529 від 26.04.2005 року, виготовленого та зареєстрованого на ім`я ОСОБА_5 .

Після смерті ОСОБА_5 спадщину фактично прийняли ОСОБА_6 (дружина померлого), ОСОБА_1 (дочка померлого) та ОСОБА_2 (син померлого).

Вказані особи на час смерті ОСОБА_5 постійно проживали разом з ним та були зареєстровані в АДРЕСА_1 та відповідно до положень ст. 1261 ЦК України є спадкоємцями першої черги майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_5 .

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (інші діти померлого і спадкоємці за законом першої черги в силу ст. 1261 ЦК України) хоч і були зареєстровані на день смерті батька за вказаною адресою, але фактично не проживали з ним разом та, як відомо, на спадщину після його смерті не претендують.

ОСОБА_6 хоч і прийняла фактично спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_5 , але не встигла свою частку оформити в установленому порядку і 12 квітня 2009 року також померла.

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді належної їй земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,94 га, в адмінмежах Новоселицької сільської ради Чигиринського району, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 164530 від 26.04.2005 року, виготовленого та зареєстрованого на ім`я ОСОБА_6 ; належної їй, але не оформленої, частки земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,99 га, в адмінмежах Новоселицької сільської ради Чигиринського району, яка залишилась після смерті її чоловіка ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 та яка йому належала відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку ЯБ № 164529 від 26.04.2005 року, виготовленого та зареєстрованого на ім`я ОСОБА_5 .

Після смерті ОСОБА_6 спадщину фактично прийняли її діти - позивачі у справі і спадкоємці по закону першої черги.

Позивачі на час смерті ОСОБА_6 постійно проживали разом з нею та були зареєстровані в АДРЕСА_1 .

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (інші діти померлої та також спадкоємці за законом першої черги в силу ст. 1261 ЦК України) хоч і були зареєстровані на день смерті матері з нею, але фактично не проживали з нею разом за однією адресою та, як відомо, на спадщину після її смерті не претендують.

Із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які належали померлим ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , позивачі звернулись до Чигиринської державної нотаріальної контори.

Проте, в оформленні даного спадкового майна та у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом державний нотаріус їм відмовив у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні ділянки, надавши постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26.12.2018 року № 1152/02-31 та від 26.12.2018 року № 1153/02-31.

Про втрату державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 164529 від 26.04.2005 року, виготовленого та зареєстрованого на ім`я ОСОБА_5 та серії ЯБ № 164530 від 26.04.2005 року, виготовленого та зареєстрованого на ім`я ОСОБА_6 було подано оголошення в газету «Чигиринські вісті» від 31.03.2018 року № 13 (12804).

У зв`язку з відсутністю на земельні ділянки оригіналів правовстановлюючих документів - державних актів на право власності на земельну ділянку, державний нотаріус відмовив позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки, що залишились після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Тому позивачі просять визнати за ними право власності на вищевказані земельні ділянки, оскільки нотаріус відмовив їм в оформленні спадкового майна і рекомендував звернутися до суду.

Представник позивачів в судове заяідання не з"явився, надавши заяву про підтримання позовних вимог та проханням їх задоввільнити.

Представник відповідача, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, надіславши заяву в якій позов визнав і згідний на задоволення позовних вимог.

Треті особи, будучи належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, в судове засідання теж не з'явилися, надіславши заяви про розгляд справи без їх участі та про відсутність заперечень щодо задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступних висновків.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом та за законом.

Згідно ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 помер ОСОБА_5 , за яким зареєстровано право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,99 га (площею 0,72 га та 0,27 га), в адмінмежах Новоселицької сільської ради Чигиринського району, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 164529 від 26.04.2005 року, виготовленого та зареєстрованого на ім`я ОСОБА_5 , що вбачається з довідки відділу у Чигиринському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області № 49/112-21 від 25.03.2021 року та копії вищезазначеного державного акту в матеріалах справи.

Судячи з довідки державного кадастрового реєстратора відділу у Чигиринському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області від 11.02.2021 року в належній ОСОБА_5 земельній ділянці площею 0,72 га кадастровий номер :01:002:0903 в зв`язку з дублюванням змінено на кадастровий номер :01:001:1570.

Оригінал даного державного акту на право власності на земельну ділянку було втрачено, про що свідчить оголошення з цього приводу в газеті "Чигиринські вісті" № 13 (12804) від 31.03.2018 року.

Судом встановлено, що спадкоємцями майна ОСОБА_5 є ОСОБА_6 як дружина померлого, що встановлено зі свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 08.09.2079 року, ОСОБА_1 як дочка померлого, що встановлено з свідоцтва про народження останньої серії НОМЕР_3 від 05.11.1983 року та свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 від 27.12.2019 року, та ОСОБА_2 як син померлого, що вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 23.06.1990 року.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Чигиринської міської ради від 10.03.2021 року, ОСОБА_5 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , де разом з ним були зареєстровані: дружина - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , син - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дочка - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та син - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Інших членів сім`ї, малолітніх, неповнолітніх, утриманців на день смерті ОСОБА_5 не було зареєстровано.

Таким чином, судом встановлено, що позивачі прийняли спадщину після смерті батька в порядку ч. 3 ст.1268 ЦК України, а інші діти спадкодавця - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , хоч і були зареєстровані разом з ним на дату смерті, однак спадщину після смерті батька не приймали і на спадкове майно не претендують.

Також судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_8 померла мати позивачів - ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 13.04.2009 року.

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді належної їй земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,94 га (площею 0,70 га та 0,24 га), в адмінмежах Новоселицької сільської ради Чигиринського району, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 164530 від 26.04.2005 року, виготовленого та зареєстрованого на ім`я ОСОБА_6 , що вбачається з довідки відділу у Чигиринському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області № 49/112-21 від 25.03.2021 року та копії вищезазначеного державного акту в матеріалах справи.

Судячи з довідки державного кадастрового реєстратора відділу у Чигиринському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області від 11.02.2021 року в належній ОСОБА_6 земельній ділянці площею 0,70 га кадастровий номер :01:002:0904 в зв`язку з дублюванням змінено на кадастровий номер :01:001:1569.

Оригінал даного державного акту на право власності на земельну ділянку було втрачено, про що свідчить оголошення з цього приводу в газеті "Чигиринські вісті" № 13 (12804) від 31.03.2018 року.

Після смерті ОСОБА_6 спадщину фактично прийняли позивачі у справі як діти і спадкоємці за законом першої черги спадкування, відповідно до ст. 1271 ЦК України, що вбачається зі свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 від 05.11.1983 року та свідоцтва про шлюб останньої серії НОМЕР_4 від 27.12.2019 року, та свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_5 від 23.06.1990 року.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Чигиринської міської ради від 10.03.2021 року, ОСОБА_6 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , де разом з нею були зареєстровані: син - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дочка - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та син - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Інших членів сім`ї, малолітніх, неповнолітніх, утриманців на день смерті ОСОБА_6 не було зареєстровано.

Таким чином, судом встановлено, що позивачі прийняли спадщину після смерті матері в порядку ч. 3 ст.1268 ЦК України, а інші діти спадкодавця - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , хоч і були зареєстровані разом з нею на дату смерті, однак спадщину після смерті матері не приймали і на спадкове майно не претендують.

Як вбачається з постанов нотаріуса Чигиринської державної нотаріальної контори Курило Я.В. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26.12.2018 року № 1152/02-31 та від 26.12.2018 року № 1153/02-31 позивачам було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказане спадкове майно.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Частиною 2 ст.16 ЦК України передбачено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Згідно ч.1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Таким чином, є підстави для визнання за кожним позивачем права власності в порядку спадкування після смерті дружини та матері (відповідно) на майно у вигляді 1/3 частки земельної частки (паю) кожному.

Таким чином, оцінюючи зібрані в їх сукупності, суд вважає можливим позов задовольнити та визнати за позивачами право власності на вищевказані земельні ділянки після померлих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

На підставі викладеного, ст.ст. 16, 321, 328, 1217, 1268, 1271 ЦК України, керуючись ст. ст. 13, 81,76-81, 268, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Чигиринської міської ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивачів, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_7 , в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку загальною площею 0,99 га, кадастровий номер :01:001:1570 (0,72 га) та кадастровий номер :01:002:0035 (0,27 га), в адміністративних межах Новоселицької сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради Черкаського району), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, без зміни її цільового призначення, котра відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 164529 від 26.04.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 45 на ім`я ОСОБА_5 , належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_8 , в порядку спадкування за законом, право власності на земельну ділянку загальною площею 0,94 га, кадастровий номер :01:001:1569 (0,70 га) та кадастровий номер :01:002:0036 (0,24 га), в адміністративних межах Новоселицької сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради Черкаського району), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, без зміни її цільового призначення, котра відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 164530 від 26.04.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 46 на ім`я ОСОБА_6 , належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_6 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя О.Г.Івахненко