Справа № 931/549/21
Провадження № 2-о/931/22/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 жовтня 2021 року смт. Локачі

Локачинський районний суд Волинської області

у складі: головуючого - судді Кідиби Т.О.,

за участю: секретаря - Гупалик А.С.,

заявника - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Затурцівська сільська рада Володимир-Волинського району Волинської області про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу,

в с т а н о в и в :

14 вересня 2021 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, заінтересована особа: Затурцівська сільська рада Володимир-Волинського району Волинської області про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Свої вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , і з цього дня відкрилась спадщина на його майно, зокрема, на земельні ділянки площами 2,68 га та 0,1970 га, передані для ведення особистого селянського господарства, що розташовані на території Холопичівської сільської ради Володимир-Волинського (колишнього Локачинського) району Волинської області.

За життя спадкодавцем заповіту складено не було.

30 серпня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Володимир-Волинського районного нотаріального округу Волинської області Дильного І. Г. із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки, однак нотаріусом було відмовлено у видачі таких свідоцтв, у зв`язку з відсутністю відповідних документів, які б підтверджували факт її спільного проживання однією сім`єю із спадкодавцем більше п`яти років, а також було заведено спадкову справу до майна померлого ОСОБА_2 за № 286/2021.

Просить встановити факт її проживання із спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Холопичі Локачинського району Волинської області, однією сім`єю як чоловіка та жінки без шлюбу з 1995 року.

Заявник у судовому засіданні заяву підтримала з підстав, зазначених у ній, та одночасно уточнила вимоги, відповідно до яких просить встановити факт її проживання із спадкодавцем однією сім`єю як чоловіка та жінки без шлюбу з 1995 року по час смерті останнього, а саме: до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

25 жовтня 2021 року від представника заінтересованої особи - Затурцівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області надійшла письмова заява про розгляд справи без його участі, не заперечує щодо задоволення заяви.

Враховуючи вимоги ч. 1 ст. 223 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), суд дійшов висновку про можливість розгляду справи за відсутності представника заінтересованої особи.

Заслухавши пояснення заявника, показання свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , дослідивши та оцінивши наявні у справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення. При цьому суд виходить з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про його смерть серії НОМЕР_1 від 08 серпня 2013 року (а. с. 7).

Після його смерті залишилось спадкове майно, зокрема, земельна ділянка, площею 0,1970 га, що розташована на території Холопичівської сільської ради Володимир-Волинського (колишного Локачинського) району Волинської області, що підтверджується копією державного акта на право приватної власності на землю серії ВЛ № 9928 від 20 березня 2006 року, та земельна ділянка, площею 2,68 га, яка знаходиться у с. Холопичі Володимир-Волинського (колишного Локачинського) району Волинської області, що підтверджується копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 091594 від 24 жовтня 2003 року, які належали ОСОБА_2 (а. с. 19, 20).

30 серпня 2021 року на підставі поданої ОСОБА_1 заяви про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки у приватного нотаріуса Володимир-Волинського районного нотаріального округу Волинської області Дильного І. Г. була заведена спадкова справа № 286/2021 до майна померлого ОСОБА_2 (а. с. 12).

Постановою нотаріуса від 30 серпня 2021 року заявнику було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, зокрема, у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на майно, що належало спадкодавцю, у зв`язку з відсутністю відповідних документів, які б підтверджували факт проживання заявника із спадкодавцем однією сім`єю як чоловіка та жінки без шлюбу не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (а. с. 10).

Разом з тим, факт спільного проживання однією сім`єю як чоловіка та жінки без шлюбу заявниці ОСОБА_1 та спадкодавця ОСОБА_2 підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які пояснили, що є сусідами заявниці, остання проживала з ОСОБА_2 однією сім`єю із 1990-х років по час його смерті, вони разом вели господарство, спільних дітей у них не було. Вказане підтверджується також довідкою Затурцівської сільської ради від 23.06.2021 року № 207 та довідкою Відділу "Центр надання адміністративних послуг" Затурцівської сільської ради Волинської області від 21.07.2021 року № 558/02-11, з якої вбачається, що ОСОБА_2 був зареєстрований за місцем проживання заявниці: АДРЕСА_1 , з 19.07.1995 року (а.с.8, 9).

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Встановлення того факту, що ОСОБА_1 проживала разом із ОСОБА_2 однією сім`єю як чоловік та жінка без шлюбу більше п`яти років має юридичне значення, оскільки необхідне заявнику для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 .

Враховуючи викладене, суд вважає, що заява ОСОБА_1 є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 13, 77, 263-265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Холопичі Локачинського району Волинської області, однією сім`єю як чоловіка та жінки без шлюбу з 1995 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції в 30 - денний строк з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Затурцівська сільська рада Володимир-Волинського району Волинської області, адреса місцезнаходження: 45523, с. Затурці, вул. Липинського, 66 Володимир-Волинського (колишнього Локачинського) району Волинської області, .

Повний текст рішення складено 25.10.2021 року.

Суддя Локачинського районного суду Т. О. Кідиба