Справа № 183/5151/20
№ 2-о/183/24/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 квітня 2021 року м. Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Городецького Д.І.

з секретарем судового засідання Березою І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в приміщенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Спіренкова Наталія Володимирівна про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

17 вересня 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши заінтересованою особою - приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Спіренкову Наталію Володимирівну.

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За життя, 09 грудня 2011 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким належну їй земельну частку (пай), що знаходиться на території Губиниської селищної ради згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія RА № 540381, виданого Новомосковською державною адміністрацією 18 серпня 2005 року, заповіла йому - ОСОБА_3 (сину заявника).

У встановлений законом строк ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Спіренкової Н.В. з заявою про прийняття спадщини. Окрім нього, до нотаріуса також звернулися донька спадкодавця (сестра заявника) ОСОБА_4 , яка відмовилася від спадщини на належну їй частку спадкового майна на користь заявника ОСОБА_1 та онук ОСОБА_5 (син заявника), який в свою чергу відмовився від прийняття спадщини.

В подальшому він звернувся до приватного нотаріуса Спіренкової Н.В. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2 , проте постановою нотаріуса від 23 серпня 2017 року йому відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, у зв`язку з тим, що наявні розбіжності в імені та по батькові його матері, а саме: у свідоцтві про смерть зазначено ОСОБА_6 , що суперечить написанню її імені та по батькові у свідоцтві про народження спадкоємця (заявника) ОСОБА_1 .

В зв`язку з наведеним, в заяві ОСОБА_1 просив суд:

-встановити факт родинних відносин, а саме, що він є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 18 вересня 2020 рокувідкрите провадження у справі.

Ухвалою суду від 23 лютого 2021 року зобов`язано приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Спіренкову Н.В. надати на адресу суду належним чином завірену копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 27 квітня 2021 року до участі у справі в якості правонаступника заінтересованої особи залучено приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Спіренкову Наталію Володимирівну.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та його представник не з`явилися, згідно заяви представника позивача, остання просила розглядати справу без її участі, вимоги підтримала в повному обсязі, просила заяву задовольнити.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Спіренкова Н.В.в судове засідання не з`явилася, згідно заяви просила розглядати справу у її відсутність.

У зв`язку з неявкою осіб, які приймають участь у справі, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши надані заявником та його представником письмові докази, приходить до наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 83 роки померла ОСОБА_2 , про що 26 серпня 2016 року виконавчим комітетом Губиниської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області складено відповідний актовий запис № 64, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 26 серпня 2016 року.

Спадкова справа № 06/2017 після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 заведена приватним нотаріусом Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Спіренковою Н.В. 21 лютого 2017 року (номер у спадковому реєстрі 60271118), що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 46831463 від 21 лютого 2017 року, інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 46831488 від 21 лютого 2017 року.

Встановлено, що за життя, ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Губиниської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області Єсіним Л.Д., зареєстрований в реєстрі за № 174, яким належну їй земельну частку (пай), що знаходиться на території Губиниської селищної ради згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія RА № 540381, виданого Новомосковською державною адміністрацією 18 серпня 2005 року - заповіла ОСОБА_3 (сину заявника), що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 46831488 від 21 лютого 2017 року (номер у спадковому реєстрі 52226283).

У встановлений законом строк ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Спіренкової Н.В. з заявою про прийняття спадщини. Окрім нього, до нотаріуса також звернулися донька спадкодавця (сестра заявника) ОСОБА_4 , яка відмовилася від спадщини на належну їй частку спадкового майна на користь заявника ОСОБА_1 та онук ОСОБА_5 (син заявника), який в свою чергу відмовився від прийняття спадщини за заповітом.

В подальшому заявник ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Спіренкової Н.В. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2 , але постановою нотаріуса від 23 серпня2017 року йому було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, у зв`язку з тим, що наявні розбіжності в імені та по батькові його матері, а саме: у свідоцтві про смерть зазначено ОСОБА_6 , що суперечить написанню її імені та по батькові у свідоцтві про народження спадкоємця (заявника) ОСОБА_1 .

Для встановлення факту родинних відносин між заявником ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд наводить наступне.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Губиниха Новомосковського району Дніпропетровської області народився заявник ОСОБА_1 , актовий запис № 112 від 12 грудня 1968 року. Його батьками зазначені: ОСОБА_7 і ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 12 грудня 1968 року.

Як вбачається зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 30 жовтня 1973 року, ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Губиниха Новомосковського району Дніпропетровській області народилася ОСОБА_9 , актовий запис № 78 від 13 жовтня 1978 року. Її батьками вказані: ОСОБА_7 і ОСОБА_8 .

Встановлено, що 12 серпня 1995 року ОСОБА_9 уклала шлюб з ОСОБА_10 , актовий запис № 29. Після укладення шлюбу ОСОБА_9 присвоєне прізвище ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 12 серпня 1995 року.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 29 вересня 1997 року, чоловік ОСОБА_9 - ОСОБА_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 від 07 жовтня 2000, ОСОБА_9 07 жовтня 2000 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 , актовий запис № 24 від 07 жовтня 2000 року. Після одруження ОСОБА_9 присвоєне прізвище ОСОБА_9 .

Таким чином, заявник ОСОБА_1 і ОСОБА_4 є рідними братом і сестрою.

Згідно довідки Губиниської селищної ради від 20 лютого 2017 року за № 517 вбачається, що на день смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 разом зокрема з дочкою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Таким чином, з урахуванням встановлених обстави суд дійшов висновку, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а розбіжності в імені та по батькові спадкодавця з іменем та по батькові у свідоцтвах про народження матері дітей можливе за наявності допущених помилок уповноваженими органами під час виготовлення та видачі відповідних документів.

У відповідності до статті 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Так, відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Частиною 3 статті 294 ЦПК України передбачено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

На підставі п.1 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, що мають юридичне значення, а саме справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи надані заявником докази, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні знайшли підтвердження факти, на які посилається заявник, в зв`язку з чим, вимоги про встановлення факту родинних відносин, підлягають задоволенню.

За приписами ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 3, 5, 12, 76-81, 89, 258-259, 263-268, 293, 294, 354 ЦПК України, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Спіренкова Наталія Володимирівна про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець смт. Губиниха Новомосковського району Дніпропетровської області є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати покласти на заявника ОСОБА_1 .

Учасники справи:

-заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ;

-заінтересована особа: приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Спіренкова Наталія Володимирівна місцезнаходження за адресою: 51200, Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Українська, буд. 5, каб. 114.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути поданою до Дніпровського апеляційного суду через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення складене 27 квітня 2021 року.

Суддя Д.І. Городецький