РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2021 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Подоляк Я.М.,

за участю секретаря судового засідання Перебайло А.О.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Волноваха цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

встановив:

Стислий виклад позиції позивача

11.02.2021 позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай) площею 4,9 умовних кадастрових гектарів по КСП «Валер`янівське» Волноваського району Донецької області, належну на підставі сертифікату серія ДН №0206906, виданого 11.07.1997 року Волноваською РДА ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що він є рідним сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а відповідач по справі - ОСОБА_2 , його рідний брат. Вони з братом є спадкоємцями першої черги, проживали разом з батьком на день його смерті. Після смерті батька відкрилась спадщина на належне йому майно. При зверненні до Волноваської державної нотаріальної контори йому відмовили у вчиненні нотаріальної дії, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу - сертифікату про належну батькову земельну частку (пай). Брат на спадщину не претендує, відмовляється на його користь. У зв`язку з чим, просить суд визнати за ним право на земельну частку (пай) площею 4,9 умовних кадастрових гектарів по КСП «Валер`янівське» Волноваського району Донецької області, належну на підставі сертифікату серія ДН №0206906, виданого 11.07.1997 року Волноваською РДА ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рух справи в суді

Позовну заяву подано до суду 11.02.2021 року.

Ухвалою Волноваського районного суду Донецької області від 17 лютого 2021 року позовну заяву залишено без руху та надано час для усунення недоліків позовної заяви.

Ухвалою Волноваського районного суду Донецької області від 12 квітня 2021 року відкрито провадження у зазначеній справі та призначене підготовче судове засідання на 27.04.2021. Судові засідання призначені на 17.05.2021, 01.06.2021 відкладались у зв`язку з неявкою відповідача.

Позиція учасників справи

Позивач в судове засідання не з`явився, у позовній заяві просить справу слухати за його відсутності.

Відповідач у судове засідання не з`явився, надав заяву слухати справу без його участі, позові вимоги визнає.

За таких обставин суд провів розгляд справи в порядку ч.2 ст. 247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Згідно ч.3 ст.200 ЦПК Україниза результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши докази по справі у їх сукупності, суд приходить до наступного.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин

Дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи в їх сукупності, всебічно, повно та об`єктивно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, суд встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Валер`янівською сільською радою Волноваського району Донецької області 10 січня 2013 року, актовий запис про смерть № 3.( а.с.7).

Той факт, що померлий був батьком позивача підтверджується:

- свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серія НОМЕР_2 , виданого Валер`янівською сільською радою Волноваського району Донецької області 16 серпня 1986 року, актовий запис № 16 ( а.с.4).

З відповіді Волноваського відділу Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області №509/102-20 від 28.09.2020 вбачається, що згідно запису №633 від 11.07.1997 у Книзі реєстрації сертифікатів на земельну часту (пай), що видаються Волноваською районною державною адміністрацією по КСП «Валер`янівське», ОСОБА_3 (мешканець с. Валер`янівка, Волноваського району, іпн. НОМЕР_3 ) на підставі Рішення Волноваської РДА №561 від 30.09.1996 отримав сертифікат серії ДН №0206906 на право на земельну частку (пай) площею 4,9 умовних кадастрових, яка розташована на території Волноваського району Донецької області (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді права на земельну частку (пай), площею 4,9 умовних кадастрових гектарів у КСП «Валер`янвське». Спадкоємцями за законом є син спадкодавця ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які відповідно до довідок № 701 від 01.12.2020 року, № 648 від 05.11.2020 року виданими Валер`янівською сільською радою прийняли спадщину фактично. Постановою державного нотаріуса Волноваської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу - сертифікат про належну батькову земельну частку (пай) ( а.с. 8, 12).

Згідно листа за № 02-367-45/0.2 від 09.02.2021 Волноваська районна державна адміністрація Донецької області розглянула запит, щодо видачі дубліката сертифіката на земельну частку (пай) площею 4,90 умовних кадастрових гектарів по КСП «Валер`янівське» на підставі сертифікату серія та номер сертифікату ДН № 0206906, виданого 11.07.1997 року Волноваською райдержадміністрацією ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, зазначивши що видати дублікат сертифікату на право на земельну частку (пай), з боку Волноваської райдержадміністрації не надається можливим у зв`язку з фактичною відсутністю відповідних бланків. ( а.с. 15-16).

Відповідно до частини 3 статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Вказані правовідносини регулюються вимогами ст.ст. 1216, 1218, 1223, 1297 ЦК України.

Так, відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за законом або заповітом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини як визначено у ст.81 ч.1 Земельного кодексу України.

Чинним законодавством встановлено, що умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини.

Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року, основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно ч. 2 ст. 3 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року, особи, власники сертифікатів на право на земельну частку (пай), які виявили бажання одержати належну їм земельну частку (пай) в натурі (на місцевості), подають до відповідної сільської, селищної, міської ради заяву про виділення їм земельної частки (паю) в натурі (на місцевості).

Згідно із нормами ст. 25 Закону України «Про сільськогосподарську кооперацію» та ст. 3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва», право на земельну частку (пай) та право на земельну ділянку, яка виділена в натурі (на місцевості), можуть бути об`єктом спадкування.

У відповідності до ч.1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

На підставі вищевикладеного, у сенсі правового розуміння вимог чинного законодавства, прийнявши до уваги, що спадкодавець ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 за життя не реалізував своє право на відведення земельної частки(паю) в натурі (на місцевості) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ДН № 0206906, тобто не набув у встановленому законом порядку право власності на земельну ділянку, тому позивач - її син має право на визнання за ним визначеного майнового права, яке померлий ОСОБА_1 набув на підставі Рішення Волноваської РДА № 561 від 30.09.1996 року.

Відповідно до вимог ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай).

Згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25.10.2001 року, сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Позивач зазначає, що сертифікат на право на земельну частку (пай), площею 4,9 умовних кадастрових гектарів по КСП «Валер`янівське» Волноваського району Донецької області, серії ДН №0206906, виданого 11.07.1997 року Волноваською РДА ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 - відсутній.

Згідно п. 3.5 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено.

Висновки суду

Отже, належним способом захисту прав спадкоємця ОСОБА_1 у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємця з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Враховуючи вищевикладене, а саме те, що сертифікат на право на земельну (частку) пай відсутній, а аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцю особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено, тому суд приходить до висновку щодо задоволення позовних вимог визнання за позивачем право на земельну частку (пай) площею 4,9 умовних кадастрових гектарів по КСП «Валер`янівське» Волноваського району Донецької області, належну на підставі сертифікату серія ДН №0206906, виданого 11.07.1997 року Волноваською РДА ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , у порядку спадкування.

Керуючись ст. ст. 1216, 1218, 1223, 1297 ЦК України, ст. ст. 12, 13, 83, 263, 264, 265, 354 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на земельну частку (пай) площею 4,9 умовних кадастрових гектарів по КСП «Валер`янівське» Волноваського району Донецької області, яке належало померлому ОСОБА_3 на підставі сертифікату серія ДН №0206906, виданого 11.07.1997 року Волноваською РДА.

Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду через Волноваський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

позивач: ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ;

відповідач: ОСОБА_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .

Повний текст рішення складено 07.06.2021 року.

Суддя Я.М. Подоляк