УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 січня 2021 року Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області за головуванням судді Іванченко А.М., за участю секретаря судового засідання Дереклєєвої А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності,

В С Т А Н О В И В:

У квітні 2020 року ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності, а саме на 1/2 частку домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , що розташоване на земельній ділянці з господарськими спорудами та побутовими будівлями та спорудами.

Сторони у ході судового розгляду справи надали спільну заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Укладена між сторонами мирова угода містить наступні умови:

1.Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо спільного майна подружжя: житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,045 га кадастровий номер:01:014:0849.

2.Сторони визнають вказане у п.1 даної Мирової угоди майно спільною сумісною власністю подружжя.

3.Позивачка відступає Відповідачу та визнає за ним право власності на належну їй 1/2 частку у домоволодінні АДРЕСА_1 та на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,045 га кадастровий номер :01:014:0849.

4.Відповідач та Позивач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі домоволодіння АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,045 га кадастровий номер :01:014:0849 переходить у власність Відповідача ОСОБА_2 в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства.

5.В рахунок компенсації належної Позивачці частки у спільному майні подружжя 1/2 частки у домоволодінні АДРЕСА_1 та 1/2 частки земельної ділянки площею 0,045 га кадастровий номер :01:014:0849, Відповідач зобов`язується виплатити Позивачці 5 000,00 (п`ять тисяч) доларів США, а також відступає Позивачці та визнає її право власності на належну йому 5/4000 частку нежилого приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

6.Сторони, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі належна Відповідачу 5/4000 частка нежилого приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 переходить у власність ОСОБА_3 .

7.Сторони погодили, що виплата вказаних у пункті 5 даної Мирової угоди грошових коштів здійснюється особисто Відповідачем Позивачці під час підписання даної мирової угоди, про що Позивачка надає розписку про отримання грошових коштів.

8.Позивач ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які майнові права на 1/2 частку у домоволодінні АДРЕСА_1 та на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,045 га кадастровий номер :01:014:0849.

9.Відповідач ОСОБА_2 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди із закриттям провадження у справі він втрачає будь-які майнові права на 5/4000 частку нежилого приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

10.Позивач ОСОБА_1 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому права власності на 5/2000 частку нежилого приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 в органах реєстраційної служби.

11.Відповідач ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому права власності на домоволодіння АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,045 га кадастровий номер :01:014:0849.

12.Позивач ОСОБА_1 з донькою ОСОБА_4 зобов`язується до 15.02.2021р. знятися з реєстрації місця проживання за адресою:

АДРЕСА_3 .Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди.

14.Мирова угода набуває законної сили після її затвердження Іллічівським районним судом м. Маріуполя та діє до виконання сторонами взятих на себе зобов`язань.

15.Сторони підтверджують, що дана мирова угода підписана добровільно, не порушує їх права і охоронювані законом інтереси.

16.Дана Мирова угода складена в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін і один примірник для Іллічівського районного суду м. Маріуполя.

17.Провадження по справі № 264/2245/20 на підставі п. 4 ст. 207 ЦПК України підлягає закриттю. Наслідки припинення провадження у справі у відповідності до ст.ст. 207, 208 ЦПК України - Сторонам зрозумілі.

Сторони надали заяви про розгляд та затвердження мирової угоди без їх участі.

Відповідно до вимог ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона прийнята судом.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, суд роз`яснює, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Також суд роз`яснює сторонам, що відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Судом встановлено, що умови мирової угоди підписані сторонами. Сторонам зрозумілі положення ст. ст. 206, 207, 208 ЦПК України, наслідки затвердження судом мирової угоди і закриття провадження у справі.

З огляду на те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, необхідно дійти висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 206, 297, 208, 255, 256, 260 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену 27 січня 2021 року між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , відповідно до якої:

1.Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо спільного майна подружжя: житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,045 га кадастровий номер:01:014:0849.

2. Визнати житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,045 га кадастровий номер:01:014:0849 спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

3. ОСОБА_1 відступає ОСОБА_2 та визнає за ним право власності на належну їй 1/2 частку у домоволодінні АДРЕСА_1 та на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,045 га кадастровий номер :01:014:0849.

4. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі домоволодіння АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,045 га кадастровий номер :01:014:0849 переходить у власність Відповідача - ОСОБА_2 в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства.

5. В рахунок компенсації належної ОСОБА_1 частки у спільному майні подружжя 1/2 частки у домоволодінні АДРЕСА_1 та 1/2 частки земельної ділянки площею 0,045 га кадастровий номер :01:014:0849, ОСОБА_2 зобов`язується виплатити ОСОБА_1 5 000,00 (п`ять тисяч) доларів США, а також відступає ОСОБА_1 та визнає її право власності на належну йому 5/4000 частку нежилого приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

6. Сторони, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі належна Відповідачу 5/4000 частка нежилого приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 переходить у власність ОСОБА_3 .

7. Сторони погодили, що виплата вказаних у пункті 5 даної Мирової угоди грошових коштів здійснюється особисто Відповідачем Позивачці під час підписання даної мирової угоди, про що Позивачка надає розписку про отримання грошових коштів;

8. Позивач ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які майнові права на 1/2 частку у домоволодінні АДРЕСА_1 та на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,045 га кадастровий номер :01:014:0849.

9. Відповідач ОСОБА_2 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди із закриттям провадження у справі він втрачає будь-які майнові права на 5/4000 частку нежилого приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ;

10. Позивач ОСОБА_1 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому права власності на 5/2000 частку нежилого приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 в органах реєстраційної служби;

11. Відповідач ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому права власності на домоволодіння АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,045 га кадастровий номер :01:014:0849.

12. Позивач ОСОБА_1 з донькою ОСОБА_4 зобов`язується до 15.02.2021р. знятися з реєстрації місця проживання за адресою: АДРЕСА_1 ;

13. Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди.

Умови, викладені в даній мировій угоді є обов`язковими до виконання Сторонами.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності - закрити.

Роз`яснити позивачу, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Донецького апеляційного суду.

Суддя: А. М. Іванченко