ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2-о/753/1/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" березня 2021 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді КАЛІУШКА Ф.А.

при секретарі ПОСТАНОГОВІЙ І.О.

за участю сторін:

заявник не з`явилась;

заінтересована особа не з`явилася;

розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Приватний нотаріус Золочівського районного нотаріального округу Львівської області Демська Ольга Володимирівна, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (надалі по тексту - заявник, ОСОБА_1 ) звернулась до Дарницького районного суду м. Києва з заявою в порядку окремого провадження, заінтересована особа - Приватний нотаріус Золочівського районного нотаріального округу Львівської області Демська Ольга Володимирівна, про встановлення факту родинних відносин.

Свої вимоги заявник мотивує тим, що вона ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася в м. Глиняни Золочівського району Львівської області. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_2 . Після смерті матері, вона шляхом подачі заяви відкрила спадкову справу після померлої. Зазначає, що інших спадкоємців після померлої матері, крім неї, не існує. Серед спадкового майна - житловий будинок та земельна ділянка, які належали матері.

Вказує, що після смерті матері, вона виявила розбіжності в своєму свідоцтві про народження та в свідоцтві про смерть матері, а саме в прізвищі. В її свідоцтві про народження її матір`ю зазначено - « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про смерть матері - « ОСОБА_2 ».

Приватний нотаріус Золочівського районного нотаріального округу Львівської області Демська Ольга Володимирівна у видачі свідоцтва заявниці про право на спадщину після смерті матері було відмовлено та надано роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин.

Посилаючись на викладене, а також зважаючи на неможливість реалізації її спадкових прав без встановлення факту родинних відносин в судовому порядку, заявник просить задовольнити її вимоги.

Ухвалою суду від 07 грудня 2020 року відкрито провадження у даній справі, здійснено необхідні заходи згідно Цивільного процесуального кодексу України (далі по тексту - ЦПК України) та призначено її до розгляду в судовому засіданні.

В судове засідання заявник не з`явилася, представник заявника 24.03.2021року подав в канцелярію суду заяву про розгляд справи у відсутності заявника.

Заінтересовані особи - нотаріус Демська О.В. надіслала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність.

Вивчивши доводи заяви та дослідивши додані до неї письмові документи в їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення заяви виходячи з наступного

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла, вказане підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим Глинянською міською радою Золочівського району Львівської області.

Після її смерті відкрилась спадщина на її майно. Спадкова справа №124/2020, заведена 10.08.2020 року приватним нотаріусом Золочівського районного нотаріального округу Львівської області Демською Ольгою Володимирівною.

Згідно заповіту від 22.03.2017 року, посвідченого секретарем Глинянської міської ради Золочівського району Львівської області та зареєстровано в реєстрі під номером 14, ОСОБА_2 заповіла все своє майно після смерті, своїй доньці - ОСОБА_1 , тобто заявниці.

Зі свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 від 17.07.1976 року вбачається, що ОСОБА_4 уклала шлюб із ОСОБА_5 та змінила прізвище на « ОСОБА_1 ».

Зі свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 від 21.03.1953 року вбачається, що ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , і її батьками були « ОСОБА_7 » та « ОСОБА_3 ».

Свідоцтвом про смерть НОМЕР_4 засвідчується смерть ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 .

Свідоцтво про право на спадщину від 25.08.1970 року засвідчує прийняття спадщини після померлого ОСОБА_7 його дружиною ОСОБА_2 та донькою ОСОБА_4 .

Постановою Приватного нотаріуса Золочівського районного нотаріального округу Львівської області Демської Ольги Володимирівни від 13.11.2020 року №479/02-14 у видачі свідоцтва заявниці про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 було відмовлено.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

Зокрема суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Аналогічно, згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Встановлення факту родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 , що останні являються донькою та матір`ю, має для заявника юридичне значення, оскільки від встановлення даного факту залежить виникнення, зміна або припинення її особистих майнових прав, а саме: можливість оформити спадщину після смерті матері ОСОБА_2 .

Доказів, які б спростовували факт родинних відносин не надано.

На підставі викладеного суд приходить до висновку, що зазначений факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження, зокрема про цей факт зазначено в заповіті померлої, який записаний зі слів померлої . Його встановлення необхідно заявнику для оформлення своїх спадкових прав, які іншим шляхом встановити неможливо, а відтак заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись стст. 258, 259, 263-265, 294, 315-316, 318-319 Цивільного процесуального кодексу України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Приватний нотаріус Золочівського районного нотаріального округу Львівської області Демська Ольга Володимирівна, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Глиняни Золочівського району Львівської області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка м. Глиняни Золочівського району Львівської області - була матір`ю заявника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 354 ЦПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п. 15.5 Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України в редакції Закону № 2147-VIII від 03.10.2017, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

СУДДЯ: КАЛІУШКО Ф.А.