єдиний унікальний номер справи 546/81/21
номер провадження 2-о/546/8/21
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2021 року м. Решетилівка

Решетилівський районний суд Полтавської області у складі:
головуючого судді Романенко О.О.,
присяжних Кацітадзе О.О., Коцар О.І,
за участі секретаря судового засідання Захарченко Л.Я.,
заявника ОСОБА_1 ,
заінтересованої особи ОСОБА_2
представника заінтересованої особи Гмирі Ю.А.
розглянувши у закритому судовому засіданні в судовій залі в м. Решетилівка у порядку окремого провадження цивільну справу № 546/81/21 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Решетилівської міської ради, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про усиновлення дитини, -
в с т а н о в и в :

28.01.2021 заявник звернувся до суду із вищевказаною заявою в порядку окремого провадження, у якій просить прийняти рішення про усиновлення ним малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_4 , що складений Виконавчим комітетом Малобакайської сільської ради Решетилівського району Полтавської області за №2 від 18.05.2012, у якому змінити прізвище дитини « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 » та записати усиновлювача батьком дитини, в графі «відомості про батька» вказати: батько ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України.
Свою заяву обґрунтовує тим, що в 2019 році він зареєстрував шлюб із ОСОБА_2 , яка є матір`ю ОСОБА_4 . На даний час вони проживають разом однією родиною, дитина називає заявника батьком та між ними склалися гарні стосунки. Заявник любить та піклується про ОСОБА_4 як про свою доньку, створює всі належні умови для її розвитку. Батько дитини ОСОБА_3 не проживає з нею багато років, не спілкується , не займається її вихованням, матеріально не утримує. Останній надав нотаріально засвідчену згоду на усиновлення його дитини. Мати дитини також не заперечує проти усиновлення ним дитини. З огляду на зазначене заявник звернувся до суду із даною заявою.
02.02.2021 ухвалою суду відкрито окреме провадження у справі, ухвалено проводити розгляд у закритому засіданні у порядку окремого провадження.
У судове засідання з`явились: заявник ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , представник заінтересованої особи органу опіки та піклування Решетилівської міської ради Гмиря Ю.А.
Заінтересована особа ОСОБА_3 , належним чином повідомлений про дату, час та місце судового розгляду справи, у судове засідання не з`явився, надавши до суду заяви у яких просить розгляд справи проводити за його відсутності, проти задоволення заяви ОСОБА_1 про усиновлення ОСОБА_4 не заперечує (а.с.71-72).
Заявник у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав та просив задовольнити на підставах, викладених у його заяві. Суду повідомив, що перебуває у шлюбі з матір`ю дитини ОСОБА_2 , сприймає ОСОБА_4 , як рідну дитину, а дитина його - як батька. Піклується про неї, купує речі та займається її вихованням разом із ОСОБА_2 . Зазначив, що інших дітей у нього немає, фактично він проживає рахом з сім`єю у с. Бакай. Конфліктних ситуацій в сум`ї, у тому числі з дитиною не виникає. Просив задоводенити вимоги, а також виключити із актового запису запис про батька ОСОБА_3 .
Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні проти задоволення заявлених вимог не заперечувала. Суду повідомила, що перебуває із заявником у шлюбі з 2019 року, фактично проживають однією сім`єю з осені 2018 року в с. Бакай. Заявник піклується про її дочку ОСОБА_4 , як про власну дитину. Її дочка сприймає заявника, як батька. Конфліктних ситуацій в сум`ї, у тому числі з дитиною не виникає.
Представник заінтересованої особи органу опіки та піклування Решетилівської міської ради, у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_1 про усиновлення. Вважає, що є всі законні підстави для усиновлення заявником малолітньої дитини. У судовому засіданні підтримала висновок про доцільність усиновлення заявником малолітньої дитини, оскільки це відповідає її інтересам.

Суд, заслухавши пояснення учасників справи, повно та всебічно дослідивши письмові докази у справі, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.
Згідно п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про усиновлення.
Згідно ч. 4 ст. 3 СК України, сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Як регламентує ч. 1 та ч. 2 ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина. Як роз`яснює ст. 6 СК України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років. Неповнолітньою вважається дитина у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років.

Згідно ч. 1 та ч. 2 ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

У відповідності до ч. 1-3 та ч. 5-6 ст. 217 СК України визначено, що усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків . Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною . Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку . Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Судом встановлено, що батьками малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_3 та ОСОБА_7 , що підтверджується актовим записом № 02 від 18.05.2012, згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (а.с.13).
06.12.2019 ОСОБА_7 уклала шлюб із ОСОБА_1 , у зв`язку з чим змінила прізвище на « ОСОБА_6 », що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 (а.с.10).
Згідно довідки військової частини НОМЕР_3 від 11.05.2021 №122 (а.с.74), ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

З акту обстеження умов проживання від 30.12.2020 вбачається, що ОСОБА_1 проживає без реєстрації разом із своєю дружиною ОСОБА_2 , малолітньою ОСОБА_4 у будинку ОСОБА_8 матері ОСОБА_2 (а.с.20).

Будинок газифікований (опалення пічне і газове), обладнаний водопостачанням та електрифікований. Є підсобне господарство та земельна ділянка. ОСОБА_9 має окрему повністю укомплектовану кімнату, куточок для ігор. Дитина повністю забезпечена сезонним одягом та взуттям, канцелярським приладдям. Умови проживання задовільні, дитина забезпечена всім необхідним для повноцінного проживання, виховання та розвитку.

Згідно довідки про доходи від 09.12.2020№ 341, ОСОБА_1 є військовослужбовцем, має стабільний дохід. Загальна сума доходу за період з 01.06.2020 по 30.11.2020 становить 132 704,89 грн (а.с. 21).

Відповідно Довідки МВС України серії ІІА №1990268 за обліками МВС громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець Корналовичі Самбірського району Львівської області України на території України станом на 22.12.2020 до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Згідно Висновку про стан здоров`я № 1567 від 21.12.2020, ОСОБА_1 є здоровим (а.с.11).

Із нотаріально посвідченої приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Бардіновою В.В. заяви від 16.12.2020, зареєстрованої у реєстрі за № 1013 (а.с.15), вбачається, що ОСОБА_3 , повністю усвідомлюючи значення своїх дій та згідно власного вільного волевиявлення, котре відповідає його внутрішній волі, не заперечує проти позбавлення його батьківських прав щодо його малолітньої дочки ОСОБА_4 та надає свою вільну та безумовну згоду на усиновлення її ОСОБА_1 з відповідною зміною прізвища і по батькові.

Матір`ю дитини ОСОБА_2 також надано нотаріально посвідчену приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Бардіновою В.В. заяву від 16.12.2020, зареєстровану у реєстрі за № 1014 (а.с.14), у якій вона надає згоду на усиновлення її дочки ОСОБА_4 її чоловіком ОСОБА_1 , не заперечує проти зміни прізвища та по батькові дитини та включення запису про ОСОБА_1 , як про батька дитини.

Згідно висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, від 15.04.2021, ОСОБА_4 є здоровою, має викривлення носової перегородки та плоско-вальгусну установку стоп (а.с.69). Зі станом здоров`я, фізичним та розумовим розвитком дитини заявник ознайомлений.

З висновку Решетилівської РДА Полтавської області, як органу опіки та піклування, про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини малолітньої ОСОБА_4 , громадянином України ОСОБА_1 № 1-39/209 від 06.01.2021 (а.с.17-19) вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають однією сім`єю близько двох років. ОСОБА_1 приділяє багато уваги вихованню ОСОБА_4 та має з нею дружні стосунки. Спільних дітей подружжя не має. Мати і батько дитини надали згоду на усиновлення ОСОБА_1 дитини. Малолітня ОСОБА_4 висловила свою згоду на усиновлення її ОСОБА_1 та називає його татом. ОСОБА_1 з чинним законодавством з питань усиновлення та правовими наслідками усиновлення ознайомлений.

Орган опіки та піклування Решетилівської РДА вважає, що усиновлення малолітньої ОСОБА_4 , громадянином України ОСОБА_1 є доцільним і відповідає найвищим інтересам дитини.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Згода дитини на усиновлення підтверджується її власноручною заявою, складеною у присутності та завіреною начальником служби у справах дітей Решетилівської РДА, у якій вона також вказує, що любить ОСОБА_1 , як свого тата та не заперечує, що він її усиновив (а.с.22).

Вказані обставини підтвердив представник органу опіки та піклування у судовому засіданні, на підставі чого було ухвалено висновок.

Суд вважає таку форму висловлення згоди дитини на її усиновлення ОСОБА_1 відповідною її віку та стану здоров`я та приймає таку згоду, висловлену у письмовій формі. При цьому, зважаючи вік дитини (9 років), суд приходить до висновку про відсутність необхідності у обов`язковій її участі у судовому засіданні.

Відповідно до статті 21 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради Української РСР 27 лютого 1991 року, при усиновленні найкращі інтереси дитини мають враховуватися в першочерговому порядку.

Згідно п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст.9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Згідно ч. 1 та ч. 2 ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Підстав, які б перешкоджали усиновленню дитини заявником судом не встановлено, усиновлення ОСОБА_4 здійснюється в інтересах дитини.

Судом встановлено, ОСОБА_1 має можливість та бажання забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, тому заява про усиновлення підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1-5 ст. 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Згідно ч.3 ст. 314 ЦПК України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно ч. 2 та ч. 4 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Згідно з п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Таким чином, у відповідності до вимог ч. 7 ст. 265 ЦПК України суд вважає за необхідне визначити порядок виконання рішення суду у частині внесення до актового запису про народження дитини ОСОБА_4 , а саме у актовому записі: виключивши відомості про « ОСОБА_3 », як про батька дитини; вказати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Корналовичі Самбірського району Львівської області, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 »; інші відомості залишити без змін.

Суд вважає за можливе у відповідності до ст. ст. 229, 231 СК України, ч. 3 ст. 314 ЦПК України задовольнити вимогу заявника та змінити дитині прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 » та записати заявника батьком усиновленої дитини, що є підставою для внесення змін в книгу записів актів про народження та виключити з актового запису про народження дитини відомості про « ОСОБА_3 », як про батька.

Згідно ст. 228 СК України, особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до статей 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом.

Згідно ч. 1-2 ст. 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками).

У відповідності до ч. 7 ст. 314 ЦПК України усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

В силу ч.4 ст.314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

На підставі вищевикладеного, відповідно до ст.ст. 207, 208, 211, 217, 218, 223-225, 228, 229, 231, 232, 234 СК України, ст.ст.76-80, 89, 263 - 265, 293, 313, 314, 354, 355 ЦПК України суд,

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Решетилівської міської ради, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Корналовичі Самбірського району Львівської області, громадянина України, усиновлювачем малолітньої громадянки України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Бакай Решетилівського району Полтавської області.

Внести зміни до актового запису № 02 від 18.05.2012, складеного Виконавчим комітетом Малобакайської сільської ради Решетилівського району Полтавської області, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 :

- виключивши відомості про « ОСОБА_3 », як про батька дитини;

- вказати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Корналовичі Самбірського району Львівської області, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 »;

- інші відомості залишити без змін.

Роз`яснити учасникам судового процесу, що усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копію рішення суду надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення.
Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Решетилівський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня складення у повному обсязі.
Рішення суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, або у разі подання апеляційної скарги після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не скасоване.
Після набрання рішенням законної сили копію рішення надіслати органу опіки та піклування та органам ведення Державного реєстру виборців за місцем проживання фізичної особи.
Повний текст судового рішення складено 17 травня 2021 року.

Учасники справи:
заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 ;
заінтересована особа Орган опіки та піклування Решетилівської міської ради, , місце знаходження: вул. Покровська, 14, м. Решетилівка Полтавської області;
заінтересована особа ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_2 ;
заінтересована особа ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстроване місце проживання: с.Лобачі Полтавського (колишнього Решетилівського) району Полтавської області.

Суддя О.О. Романенко

Присяжні О.О.Кацітадзе

О.І. Коцар