Справа № 456/1476/20
Провадження № 2/456/219/2021
УХВАЛА

Іменем України

13 травня 2021 року місто Стрий

Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Саса С. С. ,

при секретарі Карпин О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Стрий справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна подружжя,

встановив:

В провадженні Стрийського міськрайонного суду Львівської області знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна подружжя.

Сторони з метою врегулювання спору шляхом взаємних поступок уклали мирову угоду щодо розподілу між сторонами спільного майна подружжя:будівлі та споруди за адресою АДРЕСА_1 , квартири АДРЕСА_2 на наступних умовах:

Сторони гарантують одна одній право на:

Припинення права власності за ОСОБА_1 на будівлю та споруду за адресою АДРЕСА_1 .

Залишення за ОСОБА_2 права власності на будівлю та споруду за адресою АДРЕСА_1 .

Припинення права власності за ОСОБА_2 на квартиру за адресою АДРЕСА_3 .

Залишення за ОСОБА_1 права власності на квартиру за адресою АДРЕСА_3 .

Для реалізації п 1.1. відповідач ОСОБА_2 виплачує позивачу ОСОБА_1 грошову компенсацію частини вартості будівлі та споруди за адресою АДРЕСА_1 в сумі 25 000 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ 694 500 грн. ( шістсот дев`яносто чотири тисячі п`ятсот гривень).

Виплати, передбачені п.1.1. проводяться відповідачем ОСОБА_2 рівними частинами щомісячно, починаючи з 01.01.2022 року протягом одного року на банківський ( картковий) рахунок позивача ОСОБА_1 . Кінцевий термін сплати 01.01.2023 року.

Визначене у пункті 1 Мирової угоди право власності переходить до сторін у день повного виконання Мирової угоди, але не пізніше 01.02.2023 року. Всі витрати з переходу права власності сторони несуть за взаємною домовленістю.

Сторони стверджують, що жодних вимог (претензій) матеріального (майнового) чи будь-якого іншого характеру одна стосовно іншої у спорі щодо розподілу між сторонами спільного майна подружжя: будівля та споруда за адресою АДРЕСА_1 , квартира за адресою АДРЕСА_3 після повного виконання мирової угоди не будуть мати у майбутньому.

Сторони просять затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі.

Сторонам роз`яснені та зрозумілі наслідки закриття провадження у справі з наведених вище підстав, передбачені ст. 256 ЦПК України.

Проаналізувавши матеріали справи, заслухавши думку сторін, які просять затвердити мирову угоду, враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить вимогам закону, не порушує права, свободи та інтереси сторін та інших осіб, суд вважає, що є всі підстави для її визнання, затвердження та закриття провадження у справі.

Керуючись п. 5 ч. 1 ст. 255, ст.ст. 207, 256 ЦПК України, суд-

ухвалив:

Визнати та затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на наступних умовах.

Сторони за взаємною згодою та для уникнення будь-яких подальших суперечностей щодо розподілу між сторонами спільного майна подружжя: будівлі та споруди за адресою АДРЕСА_1 , квартири за адресою АДРЕСА_3 , гарантують одна одній право на:

Припинення права власності за ОСОБА_1 на будівлю та споруду за адресою АДРЕСА_1 .

Залишення за ОСОБА_2 права власності на будівлю та споруду за адресою АДРЕСА_1 .

Припинення права власності за ОСОБА_2 на квартиру за адресою АДРЕСА_3 .

Залишення за ОСОБА_1 права власності на квартиру за адресою АДРЕСА_3 .

Для реалізації п 1.1. відповідач ОСОБА_2 виплачує позивачу ОСОБА_1 грошову компенсацію частини вартості будівлі та споруди за адресою АДРЕСА_1 в сумі 25 000 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ 694 500 грн. ( шістсот дев`яносто чотири тисячі п`ятсот гривень).

Виплати, передбачені п.1.1. проводяться відповідачем ОСОБА_2 рівними частинами щомісячно, починаючи з 01.01.2022 року протягом одного року на банківський ( картковий) рахунок позивача ОСОБА_1 . Кінцевий термін сплати 01.01.2023 року.

Визначене у пункті 1 Мирової угоди право власності переходить до сторін у день повного виконання Мирової угоди, але не пізніше 01.02.2023 року. Всі витрати з переходу права власності сторони несуть за взаємною домовленістю.

Сторони стверджують, що жодних вимог (претензій) матеріального (майнового) чи будь-якого іншого характеру одна стосовно іншої у спорі щодо розподілу між сторонами спільного майна подружжя: будівлі та споруди за адресою АДРЕСА_1 , квартири за адресою АДРЕСА_3 після повного виконання мирової угоди не будуть мати у майбутньому.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна подружжя.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її оголошення.

Головуючий суддя С. С. Сас