Справа № 349/561/21
Провадження № 2-о/349/20/21
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

13 травня 2021 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді Гаврилюк О.О.

з участю секретаря судового засідання Гошко І.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження цивільну справу №349/561/21 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи Новороздільська державна нотаріальна контора західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), Цергель Ярко Франкович,

учасники справи:

заявник ОСОБА_1

заінтересована особа ОСОБА_2

встановив:

14 квітня 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Просить встановити факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 доводився йому батьком.

В обгрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявника ОСОБА_3 . Внаслідок його смерті відкрилась спадщина на належне спадкодавцю майно, в тому числі на 1/3 частку квартири АДРЕСА_1 . Заявник та його рідний брат ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті батька. Заявник звернувся до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак не може підтвердити факт родинних відносин з спадкодавцем ОСОБА_3 , а саме, що ОСОБА_3 доводився йому батьком. У свідоцтві про народження заявника в графі батько вказаний ОСОБА_3 . Прізвище батька згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_3 . Додатковим підтвердженням факту родинних відносин є паспорт ОСОБА_3 , свідоцтво про освіту ОСОБА_3 , свідоцтво про одруження, свідоцтво про народження ОСОБА_2 та свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 . Через розбіжність у написанні прізвищ батька він не може довести факту родинних відносин, що ускладнює оформлення права на спадщину.

Ухвалою суду від 15 квітня 2021 року відкрито провадження у справі, призначено справу для розгляду по суті.

У судовому засіданні ОСОБА_1 , заяву підтримав повністю з підстав, зазначених у заяві. Пояснив. що у документах прізвище його батька зазначено по різному ОСОБА_5 . За життя батько не усунув ці неточності, а тому на даний час він змушений звертатися до суду. Просив заяву задовольнити. Встановити факт родинних відносин між ним та спадкодавцем.

Представник заінтересованої особи Новороздільської державної нотаріальної контори у судове засідання не прибув, направив на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Просив ухвалити рішення на підставі досліджених і перевірених у судовому засіданні доказів.

Заінтересована особа ОСОБА_2 пояснив, що дійсно заявник ОСОБА_1 доводиться йому рідним братом. Через розбіжності у написанні прізвища батька у свідоцтві про народження брата, у свідоцтві про одруження та у свідоцтві про смерть виникла необхідність встановлення даного факту. Просив заяву задовольнити.

Суд, вислухавши доводи заявника, заінтересованої особи, дослідивши та перевіривши усі докази в їх сукупності, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 23 грудня 2020 року Рогатинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданим 05 травня 2010 року виконавчим комітетом Княгиницької сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 , виданим 28 грудня 1966 року Новороздільською міською радою Жидачівського району Львівської області. У графі батько зазначено ОСОБА_3 , у графі мати ОСОБА_6 .

ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 , виданим 18 лютого 1970 року Новороздільською міською радою Жидачівського району Львівської області, в графі батько зазначено ОСОБА_3 , а в графі мати ОСОБА_6 .

Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серія НОМЕР_5 , виданого 25 лютого 2004 року Новороздільською міською радою, на підставі рішення Новороздільської міської ради №557 від 17 грудня 2003 року, спадкодавцю ОСОБА_3 належала 1/3 частина квартири АДРЕСА_1 , 1/3 частина квартири належить заявнику ОСОБА_1 , 1/3 - заінтересованій особі ОСОБА_2 .

Відповідно до копії свідоцтв про право на спадщину за заповітом, виданих 07 червня 2011 року державним нотаріусом Рогатинської районної державної нотаріальної контори Андрейків Т.В., зареєстрованих в реєстрі за №№ 1382, 1378, спадкоємцем на майно ОСОБА_4 був ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

16 січня 1965 року ОСОБА_3 та ОСОБА_7 у виконавчому комітеті Княгиницької сільської ради Рогатинського району зареєстрували шлюб, про що було зроблено актовий запис №3. Після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_8 змінила прізвище на ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_6 , виданим 16 січня 1965 року виконавчим комітетом Княгиницької сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області.

Згідно свідоцтва про восьмирічну освіту серія НОМЕР_7 , виданого 19 червня 1964 року Миколаївським районним відділом народної освіти Львівської області, ОСОБА_3 у 1964 році закінчив вісім класів.

ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується паспортом громадянина України серія НОМЕР_8 , виданим Миколаївським РВ УМВС України у Львівській області 25 лютого 1998 року.

Державним нотаріусом Новороздільської державної нотаріальної контори Львівської області Шолок О.Я. 06 квітня 2021 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 у зв`язку з тим, що спадкоємцем не підтверджено родинних зв`язків зі спадкодавцем.

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав ( ч.1 ст.293 ЦПК України).

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами ( п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України).

У п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31 березня 1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Встановлення факту, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 доводився батьком ОСОБА_1 , необхідне заявнику для оформлення спадкових прав.

За таких обставин, досліджених і перевірених у судовому засіданні, заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.259, 263-265,319 ЦПК України,

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводився батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Рогатинський районний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 .

Заінтересована особа: Новороздільська державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), місцезнаходження: м.Новий Розділ, пр.Шевченка, буд.№ 16 Львівської області, .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_10 .

Повне судове рішення складено 14 травня 2021 року.

Суддя О.О.Гаврилюк