У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 травня 2021 року Справа № 608/653/20
Номер провадження2/608/2/2021
Чортківський районний суд Тернопільської області у складі:
головуючої судді Запорожець Л. М.
при секретарі с/з Фаштиковській М.І.,
з участю позивача ОСОБА_1 ,
відповідача ОСОБА_2 ,
приватного виконавця Снігура О.Ю.,
третьої особи ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , приватного виконавця виконавчого округу Тернопільської області Снігура Олега Юрійовича, ДП «Сетам», третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідачів: відділ у Чортківському районі Головного управління Держгеокадастру Тернопільської області, ОСОБА_3 про визнання права власності, -
В провадженні Чортківського районного суду Тернопільської області знаходиться вищевказана цивільна справа.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 , відповідач ОСОБА_2 та третя особа ОСОБА_3 подали суду мирову угоду від 13 травня 2021 року та письмове клопотання про постановлення ухвали про затвердження мирової угоди від 13 травня 2021 року судом, оскільки вони дійшли між собою згоди на основі взаємних поступок та компромісів.
За мировою угодою від 13 травня 2021 року, яку сторони надали суду вбачається, що сторони дійшли до висновку про можливість урегулювання спору шляхом укладення мирової угоди на таких умовах:
У процесі судового розгляду ОСОБА_1 (далі - Позивач) з одного боку та ОСОБА_2 (далі Відповідач), з іншого боку, та ОСОБА_3 (далі - Третя особа), з іншого боку, а разом іменовані «Сторони» дійшли до висновку про можливість урегулювання спору шляхом укладення мирової угоди на таких умовах:
1.Сторони домовились врегулювати спір по справі № 608/653/20 шляхом підписання та виконання даної Мирової угоди.
5.Позивач та Третя особа зобов`язується сплатити Відповідачу ОСОБА_2 компенсацію у розмірі 25 000 гривень (12 500 грн кожний) до моменту підписання цієї Мирової угоди. У такому випадку сторони не матимуть один до одного жодних майнових претензій з цих правовідносин.
6.У випадку виконання п. 5 даної угоди передача коштів підтверджується письмовою розпискою Позивача та третьої особи ОСОБА_3 або квитанцією про перерахування коштів у безготівковій формі.
7.Сторони домовились, що всі судові витрати, пов`язані з розглядом справи № 608/653/20 покладаються на Позивача.
8.Дана Мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.
9.Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.
10.Ухвала Чортківського районного суду Тернопільської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з умовами Закону України «Про виконавче провадження».
11.Сторони однаково розуміють значення і умови цієї Мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі.
12.Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї Мирової угоди.
13.Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
14.Дану мирову угоду укладено в 4-х примірниках - по одному для кожної із Сторін та один примірник Чортківському районному суду Тернопільської області.
15.Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Чортківським районним судом Тернопільської області і діє до повного виконання Сторонами своїх обов`язків за даною Мировою угодою.
16.Сторони заявляють, що правові наслідки укладення Мирової угоди, передбачені ст. ст. 141, 142, 207, 208, 255 ЦПК України їм відомі.
Позивач ОСОБА_1 , відповідач ОСОБА_2 та третя особа ОСОБА_3 в судовому засіданні просять затвердити умови мирової угоди та провадження по справі закрити. Зміст та наслідки статей 207, 208 ЦПК України сторонам та третій особі роз`яснено.
Заслухавши думку сторін, третьої особи, приватного виконавця, враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує їх права, свободи чи охоронювані законом інтереси, чи права та охоронювані законом інтереси третіх осіб, суд дійшов висновку, що остання підлягає до затвердження судом з наступних підстав:
Відповідно до вимог ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Правові наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст. ст. 141, 142, 207, 208, 255 ЦПК України, сторонам та третій особі роз`яснено.

Керуючись ст.ст. 141, 142, 207, 208, п.5 ч. 1 ст. 255, 258, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Затвердити умови мирової угоди, укладеної між позивачем ОСОБА_1 , відповідачем ОСОБА_2 та третьою особою ОСОБА_3 від 13 травня 2021 року, згідно умов якої ОСОБА_1 (далі - Позивач) з одного боку та ОСОБА_2 (далі Відповідач), з іншого боку, та ОСОБА_3 (далі - Третя особа), з іншого боку, а разом іменовані «Сторони» дійшли до висновку про можливість урегулювання спору шляхом укладення мирової угоди на таких умовах:

1.Сторони домовились врегулювати спір по справі № 608/653/20 шляхом підписання та виконання даної Мирової угоди.

2.Сторони погоджуються про визнання, на момент укладення угоди, що земельна ділянка кадастровий номер :01:015:0108, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , на території Чортківської міської ради, площею 0,0885 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) є фактичними земельними ділянками: кадастровий номер :01:015:1719 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка площею 0,058 га та кадастровий номер :01:015:1718 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0305 га, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , на території Чортківської міської ради.

3.Сторони не заперечують визнання права власності за Позивачем на земельну ділянку кадастровий номер :01:015:1719, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , на території Чортківської міської ради, площею 0,058 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) та земельну ділянку кадастровий номер :01:015:1721, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , на території Чортківської міської ради, площею 0,0560 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка).

4.Сторони не заперечують визнання права власності за третьою особою ОСОБА_3 на земельну ділянку кадастровий номер :01:015:1718 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0.0305 га, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , на території Чортківської міської ради та земельну ділянку кадастровий номер :01:015:1720 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,0307 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , на території Чортківської міської ради.

5.Позивач та Третя особа зобов`язується сплатити Відповідачу ОСОБА_2 компенсацію у розмірі 25 000 гривень (12 500 грн кожний) до моменту підписання цієї Мирової угоди. У такому випадку сторони не матимуть один до одного жодних майнових претензій з цих правовідносин.

6.У випадку виконання п. 5 даної угоди передача коштів підтверджується письмовою розпискою Позивача та третьої особи ОСОБА_3 або квитанцією про перерахування коштів у безготівковій формі.

7.Сторони домовились, що всі судові витрати, пов`язані з розглядом справи № 608/653/20 покладаються на Позивача.

8.Дана Мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.

9.Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.

10.Ухвала Чортківського районного суду Тернопільської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з умовами Закону України «Про виконавче провадження».

11.Сторони однаково розуміють значення і умови цієї Мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі.

12.Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї Мирової угоди.

13.Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

14.Дану мирову угоду укладено в 4-х примірниках - по одному для кожної із Сторін та один примірник Чортківському районному суду Тернопільської області.

15.Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Чортківським районним судом Тернопільської області і діє до повного виконання Сторонами своїх обов`язків за даною Мировою угодою.

Провадження у цивільній справі за позовом позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , приватного виконавця виконавчого округу Тернопільської області Снігура Олега Юрійовича, ДП «Сетам», третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідачів: відділу у Чортківському районі Головного управління Держгеокадастру Тернопільської області, ОСОБА_3 про визнання права власності- закрити згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України в зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, яка затверджена судом.

Сторонам роз`яснено наслідки закриття провадження у справі, визначені ст. 256 ЦПК України.

Дана мирова угода набирає чинності та ознак рішення суду з моменту затвердження її судом шляхом прийняття відповідної ухвали про затвердження мирової угоди.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Тернопільського апеляційного суду через Чортківський районний суд протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строків на її апеляційне оскарження.

Суддя/підпис/

Копія вірна:

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах справи № 608/653/20

Ухвала набрала законної сили " " ___________________ року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію ухвали видано " " _________________ року.

Секретар: