Справа № 708/161/21
Номер провадження № 2/708/102/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 травня 2021 року м. Чигирин

Чигиринський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді - Попельнюха А.О.,

за участю:

секретаря судових засідань - Циріль С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чигирині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чигиринської міської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача - адвокат Стасько О.Г. звернувся до суду із позовом про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , якому належала земельна частка (пай) розміром 1,69 га в умовних кадастрових гектарах в адмімежах Трушівської сільської ради відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 022327, який був виготовлений у 1996 році на ім`я ОСОБА_2 та зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 473.

Після смерті ОСОБА_2 спадщину фактично прийняла його дружина ОСОБА_3 як спадкоємець за законом першої черги, оскільки на день смерті була зареєстрована та проживала разом із спадкодавцем, протягом шести місяців з дня його смерті користувалась майном померлого та вступила у фактичне володіння та управління майном померлого. Натомість оформити спадкові права ОСОБА_3 не встигла, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після її смерті спадщину прийняв її син ОСОБА_1 , оскільки є спадкоємцем за законом першої черги. Також позивач частину спадкового майна оформив на свої ім`я. Натомість оформити право на земельну частку (пай), яка належала на день смерті померлій ОСОБА_3 позивач не має можливості, у вчиненні вказаної нотаріальної дії нотаріусом було відмовлено, оскільки у ОСОБА_1 відсутній правовстановлюючий документ. Тому просить суд визнати за позивачем в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 право на земельну частку (пай), розміром 1,69 га в умовних кадастрових гектарах.

Ухвалою від 23.02.2021 провадження у справі було відкрито за правилами загального позовного провадження у призначено підготовче засідання.

Ухвалою від 18.03.2021 були витребувані докази по справі, зокрема витребувана копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявою від 13.04.2021 представник позивача позовні вимоги змінив, просив суд визнати за позивачем ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 право на земельну частку (пай), розміром 1,69 га в умовних кадастрових гектарах.

Ухвалою від 20.04.2021 підготовче провадження по справі закрито, справа призначена до судового розгляду.

В судове засідання представник позивача - адвокат Стасько О.Г. не з`явився, суду надав заяву, якою просив проводити розгляд справи у його відсутність та відсутність позивача. Позовні вимоги, з урахуванням заяви про їх зміну, підтримав у повному обсязі та просив суд позов задовольнити.

Відповідач Чигиринська міська рада участь уповноваженого представника в судовому засіданні не забезпечила, суду надала заяву, якою просила проводити розгляд справи у відсутність їх представника, проти задоволення позову не заперечували.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив такі обставини та відповідні їм правовідносини.

Спірні правовідносини є правовідносинами щодо спадкування. Враховуючи час їх виникнення вказані правовідносини регламентуються нормами Цивільного кодексу Української РСР (1963 року) та нормами Цивільного кодексу України.

За загальними положеннями про спадкування за ЦК УРСР 1963 року, зокрема згідно зі ст. 524 ЦК УРСР, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця (ст. 525 ЦК УРСР).

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 , що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Трушівською сільською радою Чигиринського району Черкаської області, актовий запис № 17 (а.с. 8).

Після його смерті на території Красносільської сільської ради Чигиринського району Черкаської області відкрилась спадщина.

ОСОБА_2 являвся власником земельної частки (паю), розміром 1,69 га в умовних кадастрових гектарах в межах Трушівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 022327, який був виготовлений у 1996 році на ім`я ОСОБА_2 та зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 473, що підтверджується архівною довідкою, виданою архівним сектором Чигиринської районної державної адміністрації Черкаської області від 17.12.2019 за № 122/02-04 (а.с. 19).

Відповідно до ст. 527 ЦК УРСР спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті.

Згідно до ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

З наявних у матеріалах справи письмових доказів судом встановлено, що померлий за життя заповіту не склав, відповідно спадкування належного йому майна відбувається за законом. Спадкоємцем першої черги за законом належного померлому ОСОБА_2 майна була його дружина ОСОБА_3 , яка проживала та була зареєстрована разом із померлим, протягом шести місяців з дня відкриття спадщини заяву про відмову від прийняття спадщини не подавала, вступила у фактичне володіння спадковим майном, що у свою чергу підтверджено свідоцтвом про одруження від 17.06.1970 (а.с. 10), довідками виконавчого комітету Трушівської сільської ради за № 718, № 720 від 06.11.2019 (а.с. 16-17).

Після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , відкрилась спадщина на належне померлій майно.

На підставі статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На підставі ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом та за законом.

Відповідно до ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, відповідно до якого належний їй жилий будинок з надвірними спорудами та все належне їй на день смерті майно, в чому б воно не виражалося і де б воно не знаходилося і на яке вона мала б право за законом, заповіла своєму синові ОСОБА_1 . Вказаний заповіт посвідчено секретарем виконавчого комітету Трушівської сільської ради 07.03.2007, зареєстровано в реєстрі за № 32.

Позивач по справі спадщину після смерті матері ОСОБА_3 прийняв, оскільки 14.05.2008 звернувся із відповідною заявою до Чигиринської державної нотаріальної контори та отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частину належного померлій майна, що підтверджується свідоцтвами від 12.01.2009, зареєстрованими в реєстрі за № 46 та за № 48.

Також суд враховує, що рішенням Чигиринського районного суду Черкаської області від 03.11.2008 за позивачем ОСОБА_1 визнано в порядку спадкування право власності на жилий будинок з надвірними спорудами, який належав померлій ОСОБА_3 .

За таких обставин факт прийняття позивачем спадщини після смерті матері ОСОБА_3 доведений та звільнений від доказування на підставі ст. 82 ЦПК України.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних, кожна фізична та юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальним принципами міжнародного права.

Основною метою ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних є попередження свавільного захоплення власності, конфіскації, експропріації та інших порушень безперешкодного користування своїм майном.

Європейський суд з прав людини в своїх рішенням вказує на необхідність дотримання справедливої рівноваги між інтересами суспільства та необхідністю дотримання фундаментальних прав окремої людини (наприклад, рішення у справі "Спорронг і Льоннрот проти Швеції" від 23 вересня 1982 року, "Новоселецький проти України" від 11 березня 2003 року, "Федоренко проти України" від 1 червня 2006 року).

На підставі викладеного, враховуючи, що позивач прийняв спадщину після смерті матері як спадкоємець за заповітом, вказана спадщина йому належить з часу відкриття спадщини, ОСОБА_1 не має можливості оформити свої спадкові права у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів, суд приходить до висновку про задоволення позову.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 524, 525, 527, 529, 548, 549 ЦК УРСР (1963 року), ст. ст. 328, 1217, 1222, 1235, 1268, 1270 ЦК України, ст. ст. 12, 13, 81, 76-81, 268, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Чигиринської міської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право на земельну частку (пай), розміром 1,69 га в умовних кадастрових гектарах в адмінмежах Трушівської сільської ради, яка належала ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 022327, виготовленому у 1996 році та зареєстрованому у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 473.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду через Чигиринський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники та їх адреси:

Позивач: ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 , прож.: АДРЕСА_1 );

Представник позивача - адвокат Стасько Олег Григорович (свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії ЧК № 001051, видане Радою адвокатів Черкаської області 17.12.2018, адреса робочого місця адвоката: Черкаська обл., м. Чигирин, вул. Грушевського, буд. 18/1);

Відповідач: Чигиринська міська рада (, місцезнаходження: Черкаська обл., м. Чигирин, вул. Б.Хмельницького, 19).

Суддя А.О. Попельнюх