МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" квітня 2021 р. Справа №370/842/21

Макарівський районний суд Київської області у складі

головуючого судді Тандира О.В.,

із секретарем судового засідання Прокопчук О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку загального позовного провадження у залі суду у смт Макарів Київської області справу за позовом

ОСОБА_1 до Бишівської сільської ради Фастівського району Київської області про визнання права на земельну частку (пай) та на завершення приватизації та отримання у власність земельної ділянки у порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , (далі - позивач) в особі представника адвоката Ганенка Р.А., звернулася до суду із позовом до Бишівської сільської ради Фастівського району Київської області (далі - відповідач), в якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 яка до дня смерті проживала та була зареєстрована у АДРЕСА_1 , одна.

Згідно заповіту від 03.03.2008 року, посвідченого секретарем виконкому Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області та зареєстрованого в реєстрі за №155, померла ОСОБА_2 , усе своє майно заповіла позивачці.

До спадкового майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , увійшло право на земельну частку (пай) розміром 4,08 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП «Вишів», розташованого на території Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області, яке належало померлій на підставі дублікату сертифікату на право приватної власності на земельну ділянку (пай) серії НОМЕР_4, зареєстрований 15.08.2006р за №0588, який було видано за життя спадкодавця.

Оригінал вказаного дублікату сертифікату втрачено, про що в газеті «Макарівські вісті» випуск №49 від 12.12.2008р. було опубліковано оголошення.

Факт видачі померлій ОСОБА_2 дублікату сертифікату на право приватної власності на земельну ділянку (пай) серії НОМЕР_4, зареєстрований 15.08.2006р. за №0588 підтверджується відповіддю відділу у Макарівському районі ГУ Держгеокадастру у Київській області від 19.02.2021р. №97-10-0.30-317/172-21.

23.12.2008 р., позивачка звернулася до Макарівської РДА із заявою про надання дозволу на виготовлення державного акту на право власності на земельну ділянку в рахунок права на земельну частку (пай), яке вона успадкувала після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 .

Розпорядженням Макарівської РДА від 10.08.2009 р., №1207 позивачці було надано дозвіл на розробку технічної документації по складанню державного акту на право власності на землю громадянці України ОСОБА_1 для введення особистого селянського господарства.

Згідно Витягу з протоколу №30 загальних зборів власників земельних часток (паїв) Бишівської сільської ради від 20.05.2000 року, в результаті проведення розподілу та виділення в натурі земельних часток (паїв) із земель колективної власності колективного сільськогосподарського підприємства «Бишів» власнику земельної частки (паю) ОСОБА_2 виділено в натурі земельну ділянку № НОМЕР_1 згідно схеми розподілу земельних ділянок.

Згідно відповіді на запит від 25.03.2021р. №97-10-0.30-406/172-21, наданій відділом у Макарівському районі ГУ Держгеокадастру у Київській області, на земельну ділянку згідно схеми поділу земель колективної власності КСП «Бишів» на земельні частки (паї) за №721 присвоєно кадастровий номер :05:013:0023, площа земельної ділянки - 3,2907 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства. Підставою для присвоєння кадастрового номеру була документація із землеустрою, розроблена землевпорядною організацією ТОВ «Рідна земля» у 2010 році. Замовником документації із землеустрою була гр. ОСОБА_1 .

В той же час Управління Держкомзему у Макарівському районі Київської області листом від 27.12.2010 р., №01-12/3056 відмовило у погодженні документації із землеустрою у зв`язку з відсутністю у позивачки свідоцтва про право на спадщину за заповітом або рішення суду про визнання за позивачкою права власності на право на земельну частку (пай), яке належало ОСОБА_2

09.01.2021 року позивачка подала до Макарівської районної державної нотаріальної контори Київської області заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай), яка належала спадкодавцю ОСОБА_2 , на підставі дублікату сертифікату на право приватної власності на земельну ділянку (пай) серії НОМЕР_4, зареєстрований 15.08.2006р за №0588.

Проте позивачці ОСОБА_1 , було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на зазначену вище земельну частку (пай) у зв`язку із відсутністю документу, що посвідчує право на земельну частку (пай).

На підставі викладеного, позивач, посилаючись на ст.ст. 1216, 1218, 1222, 1268 ЦК України, просила суд визнати за нею у порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 4,08 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП «Бишів», розташовану на території Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області, та визнати за нею право на завершення приватизації та отримання у власність земельної ділянки площею 3,2907 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки :05:013:0023.

Ухвалою Макарівського районного суду Київської області від 08.04.2021 року даний позов прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи вирішено здійснювати в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання, встановлено відповідачу 15-тиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву. Також даною ухвалою суду відповідно до ст. 84 ЦПК України витребувано від Макарівської районної державної нотаріальної контори Київської області копію спадкової справи №531/2008 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка надійшла до суду та приєднана до матеріалів справи.

У встановлений судом строк відповідач відзиву на позов не подав.

Ухвалою суду від 29.04.2021 року закрито підготовче провадження та призначено дану справу до судового розгляду по суті у судовому засіданні на 29.04.2021 року.

У судове засідання учасники справи не прибули, подали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 14.05.2008 р., виконавчим комітетом Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області, актовий запис №35 (а.с. 11).

Відповідно до довідки від 20.08.2008р. вих. №1285, виданої Бишівською сільською радою Макарівського району Київської області ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 , до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , в будинку одна (а.с. 19).

Згідно заповіту від 03.03.2008 року, посвідченого секретарем виконкому Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області та зареєстрованого в реєстрі за №155, померла ОСОБА_2 усе своє майно та на що вона матиме право за законом на день смерті заповіла ОСОБА_1 (а.с. 12).

До спадкової маси померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 увійшло право на земельну частку (пай) розміром 4,08 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП «Бишів», розташованого на території Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області, яке належало померлій на підставі дублікату сертифікату на право приватної власності на земельну ділянку (пай) серії НОМЕР_4, зареєстрований 15.08.2006р за №0588, який було видано за життя спадкодавця. Факт видачі померлій ОСОБА_2 дублікату сертифікату на право приватної власності на земельну ділянку (пай) серії НОМЕР_4, зареєстрований 15.08.2006р. за №0588 підтверджується відповіддю відділу у Макарівському районі ГУ Держгеокадастру у Київській області від 19.02.2021р. №97-10-0.30-317/172-21 (а.с. 24).

Оригінал вказаного дублікату сертифікату втрачено, про що в газеті «Макарівські вісті» випуск №49 від 12.12.2008 р., було опубліковано оголошення (а.с. 16).

Позивачка прийняла спадщину померлої, звернувшись з відповідною заявою до Макарівської районної державної нотаріальної контори, де було заведено спадкову справу №531/2008.

23.12.2008р. позивачка звернулася до Макарівської РДА із заявою про надання дозволу на виготовлення державного акту на право власності на земельну ділянку в рахунок права на земельну частку (пай), яке вона успадкувала після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (а.с. 16). Розпорядженням Макарівської РДА від 10.08.2009р. №1207 позивачці було надано дозвіл на розробку технічної документації по складанню державного акту на право власності на землю громадянці України ОСОБА_1 для введення особистого селянського господарства (а.с. 17).

Згідно Витягу з протоколу №30 загальних зборів власників земельних часток (паїв) Бишівської сільської ради від 20.05.2000 року, в результаті проведення розподілу та виділення в натурі земельних часток (паїв) із земель колективної власності колективного сільськогосподарського підприємства «Бишів» власнику земельної частки (паю) ОСОБА_2 виділено в натурі земельну ділянку № НОМЕР_1 згідно схеми розподілу земельних ділянок (а.с. 13-15).

Згідно відповіді на запит від 25.03.2021р. №97-10-0.30-406/172-21, наданій відділом у Макарівському районі ГУ Держгеокадастру у Київській області, на земельну ділянку згідно схеми поділу земель колективної власності КСП «Бишів» на земельні частки (паї) за №721 присвоєно кадастровий номер :05:013:0023, площа земельної ділянки - 3,2907 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства. Підставою для присвоєння кадастрового номеру була документація із землеустрою, розроблена землевпорядною організацією ТОВ «Рідна земля» у 2010 році. Замовником документації із землеустрою була гр. ОСОБА_1 (а.с. 23).

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 08.02.2021 р., інформаційної довідки 243500881, за даними реєстрів право власності, інші речові права, іпотеки, обтяження за земельною ділянкою з кадастровим номером :05:013:0023 не зареєстровано (а.с. 21).

В той же час Управління Держкомзему у Макарівському районі Київської області листом від 27.12.2010р. №01-12/3056 відмовило у погодженні документації із землеустрою у зв`язку з відсутністю у позивачки свідоцтва про право на спадщину за заповітом або рішення суду про визнання за позивачкою права власності на право на земельну частку (пай), яке належало ОСОБА_2 (а.с. 20).

09.01.2021 року позивачка подала до Макарівської районної державної нотаріальної контори Київської області заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай), яка належала спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі дублікату сертифікату на право приватної власності на земельну ділянку (пай) серії НОМЕР_4, зареєстрований 15.08.2006р за №0588.

Проте позивачці ОСОБА_1 , було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на зазначену вище земельну частку (пай) у зв`язку із відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 09.01.2021 року вих. №1/02-31, наданої Макарівською районною державною нотаріальною конторою Київської області.

Між сторонами виникли правовідносини, які регулюються зокрема Цивільного кодексу України (далі -ЦК України) та Земельного кодексу України (далі - ЗК України).

Як встановлено ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. ст. 1217 та ст. 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно з ч. 1, ч. 2, ч. 3 та ч. 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину за законом/заповітом.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд визнає їх належними, допустимими, достовірними, а позов в частині визнання в порядку спадкування права на земельну частку (пай) таким, що підлягає задоволенню, оскільки достовірно встановлено, що позивач належать до спадкоємців за заповітом після смерті ОСОБА_2 , спадщину у встановленому законом порядку прийняла, інші спадкоємці за заповітом, чи особи, які мають право на обов`язкову частку, які би прийняли спадщину відсутні, нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу.

В той же час, у задоволенні позовних вимог про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки слід відмовити, оскільки після визнання за позивачем у порядку спадкування права на земельну частку (пай) вона не матиме перешкод у її приватизації, а відтак її права в цій частині не порушені та не підлягають судовому захисту.

Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України судові витрати за клопотанням позивача стягненню з відповідача не підлягають через відсутність його протиправних дій, що стали підставою позову.

Згідно ч. 5 ст. 268 ЦПК України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Керуючись ст.ст. 141, 259, 263-265, 268, 354-355 ЦПК України суд, -

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право на земельну частку (пай) розміром 4,08 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП «Бишів», розташовану на території Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області, яке належало померлій на підставі дублікату сертифікату на право приватної власності на земельну ділянку (пай) серії НОМЕР_4, зареєстрований 15.08.2006 р., за №0588.

У задоволенні решти позовних вимог ОСОБА_1 - відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а якщо воно не проголошувалося - з дати складання повного його тексту, через Макарівський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили відповідно до вимог ст. 273 ЦПК України.

Повний текст рішення складено та підписано 29.04.2021 року.

Реквізити учасників справи:

ОСОБА_1 - адреса: АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_3 ;

Бишівська сільська рада - адреса: 08072, с. Бишів Фастівського району Київської області, вул. Київська, 48; ЄРДПОУ 04362214.

Суддя О.В. Тандир