Справа № 502/1272/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 травня 2021 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді Балан М.В.,

за участю секретаря судового засідання Урсул Г.К.,

розглянувши в підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2

до

Кілійської міської ради Одеської області

про

про визначення додаткового строку для прийняття спадщини

В С Т А Н О В И В :

До Кілійського районного суду Одеської області надійшла позовна заява, яка від імені позивача ОСОБА_2 , підписана її представником ОСОБА_1 до відповідача Кілійської міської ради Одеської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. В обґрунтування позову, представник позивача зазначає, що позивач ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_4 .

Також вказує, що матері позивача, ОСОБА_3 , на праві власності належала земельна ділянка, площею 3,24 га, що розташована на території Фурманівської сільської ради Кілійського району Одеської області на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 051328, виданого на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації від 20.07.2004 року № 386, кадастровий номери земельної ділянки :01:002:0537 та :01:002:0538.

За життя, ОСОБА_3 склала заповіт, відповідно до якого все своє майно, де б воно не знаходилось та з чого б не складалось заповіла позивачу ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_2 мати позивача, ОСОБА_3 , померла. Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина на вищезазначену земельну ділянку, площею 3,24 га, що розташована на території Фурманівської сільської ради Кілійського району Одеської області, що належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 051328, виданого на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації від 20.07.2004 року № 386, кадастровий номери земельної ділянки :01:002:0537 та :01:002:0538.

У зв`язку із тяжким фінансовим становищем та запровадженням заходів карантину, позивач лише у червні 2020 року звернулась до державного нотаріуса Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області щодо оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак, у листі нотаріуса за №278/01-16 від 02.06.2020 р. позивачу було відмовлено в оформленні спадкових прав, у зв`язку з пропущенням шестимісячного строку для прийняття спадщини.

На підставі вищезазначеного, позивач просить суд, надати їй додатковий строк для звернення до нотаріальної контори, необхідний для подачі заяви для прийняття спадщини, після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Представник позивача ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність та відсутність позивача, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Представник відповідача Кілійської міської ради Одеської області в підготовче судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

На підставі письмових заяв учасників справи, суд за відсутності сторін ухвалює рішення в підготовчому судовому засіданні, на підставі наявних в матеріалах справи письмових доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, в порядку, передбаченому ст.ст. 223, 247 ЦПК України.

Вивчивши доводи позивача, викладені в позовній заяві, дослідивши надані письмові докази, судом встановлено наступні юридичні факти та відповідні їм правовідносини:

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , зареєстрованого Виконавчим комітетом Фурманівської сільської ради Кілійського району Одеської області 10.04.1961 року та виданого повторно 07.11.2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області встановлено, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , актовий запис № 5 від 10.04.1961 року, /а. с. 10/.

Шлюб ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , був зареєстрований 17.11.1985 року Фурманівською сільською Радою Кілійського району, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , актовий запис № 12 від 17.11.1985 року, /а. с. 11/.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 11.05.2012 року Виконавчим комітетом Фурманівської сільської ради Кілійського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 06 від 11.05.2012 року, /а. с. 5/.

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 051328, виданого 21.12.2004 року Кілійською районною державною адміністрацією встановлено, що ОСОБА_3 , яка проживає в с. Фурманівка, на підставі розпорядження Кіілійської районної державної адміністрації Одеської області від 20.07.2004 року № 386 є власником земельної ділянки, площею 3,24 гектарів у межах згідно з планом, яка розташована на території Фурманівської сільської ради Кілійського району Одеської області, масив № 3 , діл. № НОМЕР_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 05, /а. с. 09/.

Відповідно до заповіту від 21.01.2015 року, посвідченого секретарем виконкому Фурманівської сільської ради Кілійського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Дмитрівка Кілійського району Одеської області, паспорт серії НОМЕР_5 виданий Кілійським РВ УМВС України в Одеській області від 01.11.2001 р., ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 , діючи добровільно,без будь-якого примусу як фізичного так і морального, розуміючи значення своїх дій, на випадок своє смерті зробила таке розпорядження: все своє майно де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалося заповіла ОСОБА_2 ./а. с. 6/.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 , виданого Кілійським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 416 від 30.08.2019 року, /а. с. 4/.

Довідкою за вих. № 392 від 21.02.2020 року наданої виконкомом Фурманівської сільської ради Кілійського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , до дня смерті. На день її смерті за вказаною адресою ніхто не проживав та не був зареєстрований. /а. с. 8/.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 64250511 від 07.04.2021 року вбачається, що заповіт від 21.01.2015 року посвідчений в Фурманівській сільській раді Кілійського району від заповідача ОСОБА_3 , зареєстрований у спадковому реєстрі за № 57721291 - чинний.

Згідно повідомлення за вих. № 278/01-16 від 02.06.2020 року, наданого державним нотаріусом Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області встановлено, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв`язку з пропуском шестимісячного строку, /а. с. 7/.

Як на поважність причини пропуску строку подання до нотаріуса заяви про прийняття спадщини позивач посилалась на тяжке фінансове становище та введення карантинних заходів, внаслідок яких вона не могла в строк подати заву на прийняття спадщини.

При вирішенні справи судом застосовано відповідні положення діючого законодавства.

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст. 1216, 1217 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно ч.3 до ст.1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити додатковий строк для прийняття спадщини.

Поважність причин пропуску, на які посилається позивач зумовлені об`єктивними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення дій для прийняття спадщини у визначений чинним законодавством шестимісячний строк.

Враховуючи те, що в законодавстві не міститься визначення поняття поважності причин пропущення строку для прийняття спадщини, їх поважність визначатися у кожному випадку, виходячи з конкретних обставин справи.

З досліджених доказів судом встановлено, що позивач мав право на прийняття спадщини як спадкоємець за заповітом, але пропустив встановлений ст. 1270 ЦК України строк на прийняття спадщини з причин, які суд визнає поважними, в зв`язку з чим позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 259, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 1216-1217, 1233 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_8 - додатковий строк у три місяці з дня набрання рішенням законної сили, для звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Кілійського районного суду М. В. Балан