ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 622/157/21 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.05.2021 смт Золочів

Золочівський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Квітки О.О.,

за участю секретаря Попової В.М.,

представника позивача адвоката Смаля В.В.,

відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , третя особа - Золочівська державна нотаріальна контора Харківської області, про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

08 лютого 2021 року до суду надійшла вказана позовна заява ОСОБА_3 , в якій позивач просить: визнати за нею право власності на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Свої вимоги позивач мотивувала тим, що 03.03.1973 було зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та його першою дружиною, матір`ю відповідачів, ОСОБА_5 .. 20.07.2001 ОСОБА_4 , перебуваючи у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6 , уклав зі своїм батьком ОСОБА_7 договір довічного утримання, за яким до нього у власність перейшов будинок АДРЕСА_1 . 18.03.2003 ОСОБА_4 та ОСОБА_6 розірвали шлюб та 20.12.2003 ОСОБА_4 зареєстрував шлюб із позивачем. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_7 , а згодом ІНФОРМАЦІЯ_3 померла перша дружина ОСОБА_4 .. ІНФОРМАЦІЯ_4 чоловік позивача ОСОБА_4 помер, після смерті якого відкрилася спадщина на вказаний житловий будинок. Спадщину після померлого прийняли позивач та відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які згодом звернулися до Золочівського районного суду Харківської області за визнанням своїх спадкових прав. Рішенням суду від 18.07.2017 їх позовні вимог задоволені частково, а саме: визнано за ОСОБА_2 , право власності на 1/4 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_6 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_6 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Рішення набрало законної сили. Однак, звернувшись до Золочівської державної нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про право на спадщину після чоловіка позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії через неможливість вирахувати частки спадкоємців у спадковому майні, так як на час дії договору довічного утримання спадкоємець перебував у шлюбі двічі. У зв`язку з чим в цей час позивач змушена звернутися до суду, оскільки її право не визнається і вона не може розпорядитися своєю власністю.

Ухвалою судді Квітка О.О. від 09.02.2021 позовну заяву залишено без розгляду. 02.03.2021 вказані недоліки усунено.

Ухвалою судді Квітки О.О. від 04.03.2021 позовну заяву було прийнято до розгляду, відкрито провадження та призначено підготовче судове засідання в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою суду від 29.03.2021 було витребувано із Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області належним чином засвідчену копію спадкової справи після ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Харкові; із Золочівського районного суду Харківської області (62203, Харківська область, смт Золочів, вул. Центральна, 13): належним чином завірену копію рішення Золочівського районного суду Харківської області від 18.07.2017; матеріали цивільної справи № 622/823/16-ц для огляду в наступному судовому засіданні.

Ухвалою суду від 12.04.2021 було закрито підготовче судове засідання, справу призначено до розгляду по суті.

У судовому засіданні представник позивача адвокат Смаль В.В. позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги ОСОБА_3 визнали, не заперечували проти їх задоволення.

Представник третьої особи до суду не з`явився, на запит суду надав належним чином засвідчені матеріали спадкової справи після ОСОБА_4 ..

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

03 березня 1973 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали шлюб, про що за місцем реєстрації органом реєстрації актів цивільного стану - Довжицькою сільською радою Золочівського району Харківської області в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу того ж дня зроблено запис №14 та видано відповідне свідоцтво серії НОМЕР_1 . Після одруження ОСОБА_5 змінила прізвище на « ОСОБА_2 ».

ІНФОРМАЦІЯ_6 у родині ОСОБА_4 та ОСОБА_6 народилася дочка ОСОБА_9 , про що в книзі записів громадянського стану про народження Довжицькою сільською радою Золочівського району Харківської області 20 жовтня 1973 року зроблено відповідний запис № 34, що підтверджується наданим до суду свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_10 у родині ОСОБА_4 та ОСОБА_6 народилася дочка ОСОБА_2 , про що в книзі записів громадянського стану про народження міським відділом реєстрації актів громадянського стану Харківського обласного управління юстиції 13 грудня 1977 року зроблено відповідний запис № 10793, що підтверджується наданим до суду свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 .

26 лютого 1994 року ОСОБА_10 та ОСОБА_9 уклали шлюб, про що за місцем реєстрації органом реєстрації актів цивільного стану - Червонозаводським відділом РАГСу м. Харкова в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу того ж дня зроблено запис №76 та видано відповідне свідоцтво серії НОМЕР_4 . Після одруження ОСОБА_3 змінила прізвище на « ОСОБА_1 ».

Згідно із договором довічного утримання від 20 липня 2001 року, посвідченого приватним нотаріусом Золочівського районного нотаріального округу Харківської області Пендюріною Л.С., зареєстрованого в реєстрі за № 207, ОСОБА_7 передає у власність ОСОБА_4 жилий будинок з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 . ОСОБА_4 зобов`язується довічно утримувати ОСОБА_7 , надаючи йому необхідне харчування, одяг та забезпечуючи за ним належний догляд та необхідну допомогу.

Відповідно до реєстраційного посвідчення виданого КП «Дергачівське районне бюро технічної інвентаризації» від грудня 2005 року житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , в цілому зареєстрований за ОСОБА_4 на праві приватної власності на підставі договору довічного утримання, посвідченого Пендюріною Л.С. приватним нотаріусом Золочівського нотаріального округу 20.07.2001 у реєстровій книзі № 4 за реєстровим № 355.

18 березня 2003 року відділом реєстрації актів громадянського стану Червонозаводського районного управління юстиції м. Харкова розірвано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , після державної реєстрації розірвання шлюбу дружина залишила собі прізвище отримане нею у шлюбі « ОСОБА_2 », про що зроблено відповідний запис № 77, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_5 .

Згідно із записом в акті про одруження № 557 від 20 грудня 2003 року та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, наданих на запит Золочівської державної нотаріальної контори в.о. начальника Червонозаводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції Дамріної Т.В. від 11.12.2015 року № 2245/04-11-04-05 - 20 грудня 2003 року ОСОБА_4 та ОСОБА_3 уклали шлюб, про що за місцем реєстрації органом реєстрації актів цивільного стану - Червонозаводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції того ж дня складено актовий запис запис №557 та видано відповідне свідоцтво серії НОМЕР_6 . Після одруження ОСОБА_3 залишила дошлюбне прізвище на « ОСОБА_3 ». 27 січня 2015 року ОСОБА_3 було отримане свідоцтво про шлюб з ОСОБА_4 повторно серії НОМЕР_7 .

ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 86 років помер ОСОБА_7 , про що 10 лютого 2006 року в Книзі реєстрації смертей Довжицькою сільською радою Золочівського району Харківської області зроблено відповідний актовий запис № 05 та того ж дня видане відповідне свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 60 років померла ОСОБА_6 , про що 10 жовтня 2011 року в Книзі реєстрації смертей Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову Харківського міського управління юстиції зроблено відповідний актовий запис № 13271 та того ж дня видане відповідне свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_9 .

12 серпня 2014 року Червонозаводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції розірвано шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_1 , про що складено відповідний актовий запис № 83, після державної реєстрації розірвання шлюбу дружина залишила собі прізвище отримане нею у шлюбі « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_10 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 63 років помер ОСОБА_4 , про що 19 січня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції складено відповідний актовий запис № 1038, та того ж дня видане відповідне свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_11 .

Згідно із витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі від 14.02.2015 № лютого 2015 року державним нотаріусом Першої Харківської державної нотаріальної контори Куксіним С.Ю. було заведено спадкову справу № 26/2015 після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до наданої до суду копії спадкової справи № 26/2015, заведеної після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , наданої на запит суду державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області Борисенко К.В. від 05.04.2021 № 582/01-16, 14.02.2015 до Золочівської державної нотаріальної контори надійшла заява про прийняття спадщини від ОСОБА_2 . Її заяву було прийнято, зареєстровано в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ за 2015 рік за № 53 та заведено спадкову справу № 26/2015; 14.02.2015 до Золочівської державної нотаріальної контори надійшла заява про прийняття спадщини від ОСОБА_1 . Її заяву було прийнято, зареєстровано в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ за 2015 рік за № 54 та приєднано до спадкової справи № 26/2015. 20.05.2015 до Першої Харківської державної нотаріальної контори надійшла заява про прийняття спадщини від ОСОБА_3 . Її заяву було прийнято, зареєстровано в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ за 2015 рік за № 274 та приєднано до спадкової справи № 26/2015.

Заповіти від імені ОСОБА_4 не посвідчувалися, свідоцтва про право на спадщину не видавалися, що підтверджується також довідками зі Спадкового реєстру від №64168935 та №64168946 від 31.03.2021.

З інформації Довжицького сільського голови Коник В.Б. , наданої на запит Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області від 13.11.2015 року № 02-21/506 останнє зареєстроване місце проживання померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 на день його смерті: АДРЕСА_1 . За однією адресою з ОСОБА_4 ніхто не зареєстрований.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26 січня 2021 року № 117/02-31, винесеною державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області Борисенко К.В., ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 через неможливість вирахувати частки спадкоємців у спадковому майні, так як на час дії договору довічного утримання спадкоємець перебував у шлюбі двічі.

З інформації Директора КП «Архітектурно-інвентаризаційне бюро Золочівського району» Бєлової С.М. від 03.10.2016 № 175 згідно із замовлення ОСОБА_3 29.09.2016 була проведена інвентаризація житлового будинку «А-1» (1950 року будівництва) загальною площею 40,6 кв.м., житловою площею 22,1 кв.м., розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , який належить ОСОБА_4 (померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 ) відповідно до договору довічного утримання від 20.07.2001, посвідченого приватним нотаріусом Пендюріною Л.С. Золочівського районного нотаріального округу Харківської області, реєстровий № 207. 14.07.2015 приватним нотаріусом Пендюріною Л.С. Золочівського районного нотаріального округу Харківської області було видано дублікат договору довічного утримання, реєстровий № 407. Реєстрація дублікату станом на 31.12.2012 в БТІ не проводилася. Назва вулиці змінена згідно розпорядження Довжицької сільської ради № 45 від 31.12.2015. Адреса та належність будинку уточнена довідкою Довжицької сільської ради № 02-21/487 від 15.09.2016 (по господарська книга № 07, особовий рахунок НОМЕР_16) . Інвентаризаційна вартість житлового будинку «А-1» з верандою «а», тамбуром «а1», господарськими будівлями та спорудами: літня кухня «Б», тамбур «б», сараї «В», «в», «Г», погріб «Д», вбиральня «Е», літній душ «Ж», огорожа № 1-4, колонка № 5 станом на 29.09.2016 року складає 95801 грн.

Відповідно до наданого суду технічного паспорту виданого 29 вересня 2016 року КП «Архітектурно-інвентаризаційне бюро Золочівського району» на будинок АДРЕСА_1 , будинок побудовано у 1950 році, його загальна площа становить 40,6 квадратних метрів, житлова 22,1 квадратних метрів, будинок складається з приміщень: кухні, двох житлових кімнат, веранди, тамбуру та господарських будівель: веранди літ. «а», тамбуру літ. «а1», літньої кухні літ. «Б», тамбуру літ. «б», сараїв літ. «В», «в», «Г» погребу літ. «Д», вбиральні літ. «Е», літнього душу літ. «Ж», огорожі № 1-4, колонки № 5.

Рішенням Золочівського районного суду Харківської області від 18.07.2017 позовні вимог ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , третя особа: Золочівська державна нотаріальна контора Харківської області, про визнання права власності на спадкове майно задоволені частково, а саме: визнано за ОСОБА_2 , право власності на 1/4 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_6 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_6 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Рішення набрало законної сили 29.07.2017.

При вирішення спору суд виходить з того, що спірні правовідносини врегульовані положеннями Конституції України, ЦК України.

У ч.1 ст. 55 Конституції України зазначено, що кожному гарантується право на оскарження в суді рішень, дій чи бездіяльності органів державної влади, органів місцевого самоврядування, посадових і службових осіб.

Згідно із ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно із положень ст.ст. 1268, 1269,1270 ЦК України (в ред. 2003 року) спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, суд доходить висновку, що за договором довічного утримання від 20.07.2001 ОСОБА_4 отримав у власність житловий будинок АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі спірний житловий будинок.

Позивач як спадкоємець за законом разом із доньками померлого - відповідачами у справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідно до положень ст.ст. 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України прийняла спадщину після ОСОБА_4 , оскільки протягом 6 місячного строку подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Інших спадкоємців за законом чи за заповітом немає.

Рішенням Золочівського районного суду Харківської області від 18.07.2017 позовні вимог ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , третя особа: Золочівська державна нотаріальна контора Харківської області, про визнання права власності на спадкове майно задоволені частково, а саме: визнано за ОСОБА_2 , право власності на 1/4 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_6 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_6 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Таким чином, неуспадкованою залишилася 1/6 частина спірного житлового будинку.

Статтею 206 ЦПК України передбачена можливість визнання позову відповідачем. Так, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

За таких обставин, з урахуванням визнання позову відповідачами, що не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд доходить висновку, що до позивача перейшло право власності на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_4 . Враховуючи викладене, суд вважає позовні вимоги ОСОБА_3 обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись наведеними положеннями закону та ст. ст. 12, 13, 76, 81, 209, 211, 247, 258, 264, 265, 268 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , третя особа - Золочівська державна нотаріальна контора Харківської області, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Золочівський районний суд Харківської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч.2 ст. 358 ЦПК України.

В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються наступні реквізити сторін та інших учасників справи:

позивач - ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , рнокпп НОМЕР_13 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 );

відповідач - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 народження , рнокпп НОМЕР_14 , адреса: АДРЕСА_5 );

відповідач - ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 , рнокпп НОМЕР_15 , адреса: АДРЕСА_6 );

третя особа - Золочівська державна нотаріальна контора Харківської області (адреса: 62203, Харківська область, смт Золочів, вул. 8 Березня, буд. 3).

Суддя О. О.Квітка