Справа № 581/218/21
Провадження № 2-о/581/17/21
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

11 травня 2021 року селище Липова Долина

Липоводолинський районний суд Сумської області у складі судді Сізова Д.В.,

з участю секретаря судового засідання Самілик Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Липоводолинська селищна рада Роменського району Сумської області

про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в :

19 квітня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою, яку обґрунтовує такими обставинами.

Вказує, що на підставі розпорядження голови Липоводолинської районної державної адміністрації від 27 грудня 2010 року № 677 їй був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 434849 від 29 вересня 2011 року. Звернувшись до державного реєстратора з метою реєстрації права власності на вказане майно в Державному реєстрі речових прав, було з`ясовано, що в документах поданих для реєстрації, реєстратором було виявлено розбіжності у написанні її по батькові. У паспорті вона зазначена по батькові « ОСОБА_2 », тоді як у Державному акті на земельну ділянку серії ЯЛ № 434849 - « ОСОБА_3 », що унеможливлює здійснити реєстрацію права власності на земельну ділянку. Із приводу виправлення зазначеної помилки у державному акті на право власності на земельну ділянку, вона звернулася до відділу у Липоводолинському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області, однак отримала відмову.

У зв`язку з викладеним, просить суд встановити юридичний факт належності їй - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 434849, виданого 29 вересня 2011 року на підставі розпорядження голови Липоводолинської районної державної адміністрації Сумської області від 27 грудня 2010 року № 677 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 00000646.

У судове засідання учасники судового процесу не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Від заявниці ОСОБА_1 та заінтересованої особи надійшли заяви, у яких заявниця підтримує свою заяву про встановлення юридичного факту у повному обсязі, селищна рада не має заперечень проти заяви, обоє просять розглянути справу без їхньої присутності.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків.

Із матеріалів справи вбачається, що відповідно до повторно виданого свідоцтва про народження від 19 липня 2019 року, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася у с. Мар`янівка Липоводолинського району Сумської області, її батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 7).

30 березня 1971 року ОСОБА_4 , 1952 року народження, уклала шлюб із ОСОБА_7 , узявши прізвище чоловіка ОСОБА_8 (а.с. 8).

Згідно з копією свідоцтва про народження ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , її матір`ю записана « ОСОБА_12 » (російською мовою) (а.с. 9).

Згідно з копією свідоцтва про народження ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , його матір`ю записана ОСОБА_1 (а.с. 10).

Із копії паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 9 лютого 1998 року Липоводолинським РВ УМВС України в Сумській області, вбачається, що ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Мар`янівка Липоводолинського району Сумської області, 30 березня 1971 року уклала шлюб з ОСОБА_7 , з 27 вересня 1978 року зареєстрована у с. Беєве Липоводолинського району Сумської області ( а.с. 11).

4 жовтня 2011 року на підставі розпорядження голови Липоводолинської районної державної адміністрації Сумської області від 27 грудня 2010 року № 677 на ім`я ОСОБА_12 видано державний акт (серія ЯЛ № 434849) на право власності на земельну ділянку, площею 0,4100 га, для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Беївської сільської ради Липоводолинського району Сумської області (а.с. 12).

18 листопада 2019 року ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Мар`янівка Липоводолинського району Сумської області, документована паспортом громадянина України № НОМЕР_2 , виданого органом 5921 (а.с.4).

Із довідки про реєстрацію місця проживання особи виконавчого комітету Беївської сільської ради Липоводолинського району Сумської області від 18 квітня 2019 року вбачається, що ОСОБА_1 , яка ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася у с. Мар`янівка Липоводолинського району Сумської області, зареєстрована по АДРЕСА_1 (а.с. 5)

27 листопада 2019 року Роменська ОДПІ видала картку платника податків на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( а.с. 6).

Із листа відділу у Липоводолинському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 29 березня 2021 року вбачається, що виправлення допущених у державних актах орфографічних помилок до 2013 року вирішувалося шляхом видачі нових держаних актів взамін тих, у яких містилися помилки. Із 2013 року державні акти не видаються, а тому отримати новий акт взамін того, в якому міститься помилка, неможливо (а.с. 13).

Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності заявниці державного акту на право власності на земельну ділянку необхідне для реєстрації права власності в Державному реєстрі речових прав.

Із досліджених письмових доказів вбачається, що неоднакове написання по батькові заявниці у її новому паспорті та державному акті на право власності на земельну ділянку пов`язане з помилковим написанням по батькові в її попередньому паспорті, на підставі якого і видавався державний акт на право власності на земельну ділянку.

Зважаючи на те, що не правильне написання по батькові заявниці в державному акті на право власності на земельну ділянку є перешкодою для реєстрації права власності в Державному реєстрі речових прав, суд вважає необхідним встановити юридичний факт належності їй вказаного державного акту та задовольнити заяву.

Керуючись ст. 259, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виданого 4 жовтня 2011 року на ім`я ОСОБА_12 державного акту (серії ЯЛ № 434849) на право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,4100 га, розташовану на території Беївської сільської ради Липоводолинського району Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено до Сумського апеляційного суду через Липоводолинський районний суд Сумської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 ; АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Липоводолинська селищна рада Роменського району Сумської області; вул. Роменська, буд. 10, селище Липова Долина, Роменський район, Сумська область; .

Суддя Д. В. Сізов