Справа № 736/417/21
Номер провадження 2/736/251/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 квітня 2021 року м. Корюківка

Корюківський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Чурупченка М.І.,

за участю секретаря Макуха О.О.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у м. Корюківці у приміщенні суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Корюківської міської ради, третя особа на боці позивача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Корюківська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин та визнання власником спадкового майна,-

в с т а н о в и в :

17 березня 2021 року позивач звернулась до суду із позовною заявою до Корюківської міської ради, третя особа на боці позивача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Корюківська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин та визнання власником спадкового майна та просить встановити факти, що: ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою: ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 : ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідним батьком ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . Визнати за нею право власності на спадкове майно, що належало спадкодавцям: ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом: на земельну частку (пай) на площу 6,6 умовних кадастрових гектарів по колишньому КСП «Україна» на території Олександрійської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, що належав померлій на підставі втраченого сертифікату на право власності на земельну частку (пай) серії ЧН №059071, який був зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №69; на земельну частку (пай) на площу 6,6 умовних кадастрових гектарів по колишньому КСП «Україна» на території Олександрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, що належав померлій на підставі втраченого сертифікату на право власності на земельну частку (пай) серії ЧН №059072, який був зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №70; на земельну ділянку площею 3,4417 га., кадастровий номер :04:008:0014, призначена для ведення особистого селянського господарства, місце розташування Олександрівська сільська рада Корюківського району Чернігівської області, належить померлому на підставі втраченого державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №349304, зареєстрованому у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди №226.

В підготовче судове засідання позивач не прибула, подала заяву про можливість розгляду справи без її участі.

Від відповідача в підготовче судове засідання надано письмову заяву про слухання справи без їх участі, заперечень не мають.

Від третьої особи у судове засідання надано заяву про розгляд справи без їх участі, в рішенні покладаються на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

По справі встановлено, що в АДРЕСА_1 , разом з нею проживала її знайома ОСОБА_2 , яка була особою похилого віку, потребувала догляду, який за нею здійснювала вона. Перед її вселенням її знайома проживала у вищевказаному житловому будинку разом зі своєю рідною сестрою ОСОБА_4 та рідним братом ОСОБА_3 . В житловому будинку АДРЕСА_2 проживав рідний брат її знайомої - ОСОБА_5 разом зі своїм сином ОСОБА_6 .

За життя родичі її знайомої були членами місцевого колективного господарства «Україна» с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області, під час розпаювання якого вони були включені до списку осіб, які мають право на майнові та земельні паї даного колективного сільськогосподарського підприємства, їм були видані сертифікати на земельну частку (пай), а декому були видані державні акти на право власності на земельну ділянку.

Так, рідна сестра знайомої - ОСОБА_4 отримала 27.06.1996 року сертифікат на право власності на земельну частку (пай) серії ЧН №059071 на площу 6,6 умовних кадастрових гектарів по колишньому КСП «Україна» на території Олександрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, який був зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №69. Рідний брат знайомої - ОСОБА_3 отримав 27.06.1996 року сертифікат на право власності на земельну частку (пай) серії ЧН №059072 на площу 6,6 умовних кадастрових гектарів по колишньому КСП «Україна» на території Олександрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, який був зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №70. Племінник знайомої - ОСОБА_6 , отримав 11.04.2005 року державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №349304 на земельну ділянку площею 3,4417 та. кадастровий номер :04:008:0014, для ведення особистого селянського господарства на території Олександрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди за №226.

ІНФОРМАЦІЯ_6 рідний брат знайомої - ОСОБА_3 помер, що підтверджується актовим записом про його смерть. На майно померлого відкрилась спадщина, яка складається у тому числі з його права на земельну частку (пай), яке підтверджується сертифікатом на право власності на земельну частку (пай) серії ЧН №059072, при житті померлий не розпорядився своїм майном, заповіту не склав, спадщину прийняла його рідна сестра - ОСОБА_2 , а також її та померлого рідна сестра ОСОБА_4 , які на час смерті свого брата постійно з ним проживала, але за життя спадщину не оформили нотаріально.

ІНФОРМАЦІЯ_7 померла рідна сестра знайомої - ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 виданим 10.06.2003 року Олександрівською сільською радою Корюківського району Чернігівської області. На майно померлої відкрилась спадщина, яка складається з її права на земельну частку (пай), яке підтверджується сертифікатом на право власності на земельну частку (пай) серії ЧН №059071 та з частини прийнятого за життя права на земельну частку (пай) померлого брата, при житті померла не розпорядилась своїм майном, заповіту не склала, спадщину прийняла його рідна сестра - ОСОБА_2 , яка на час смерті своєї сестри постійно з нею проживала, але за життя спадщину не оформила нотаріально.

ІНФОРМАЦІЯ_8 помер племінник знайомої - ОСОБА_6 , що підтверджується актовим записом про його смерть. На майно померлого відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки, право померлого на яку підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №349304, при житті померлий не розпорядився своїм майном, заповіту не склав, спадщину прийняв його батько - рідний брат її знайомої ОСОБА_5 , який на час смерті свого сина постійно з ним проживав, але за життя батько спадщину не оформив нотаріально.

ІНФОРМАЦІЯ_9 помер рідний брат знайомої - ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_2 виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Корюківського районного управління юстиції Чернігівської області. На майно померлого відкрилась спадщина, яка складається із прийнятої померлим після смерті свого сина, але не оформленої нотаріально, земельної ділянки згідно державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №349304, при житті померлий не розпорядився своїм майном, заповіту не склав, спадщину після його смерті прийняла його рідна сестра - ОСОБА_2 , яка на час смерті свого брата постійно з ним проживала, але за життя спадщину не оформила нотаріально.

ІНФОРМАЦІЯ_10 померла її знайома ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_3 виданим 09.12.2016 року Олександрівською сільською радою Корюківського району Чернігівської області. На майно померлої відкрилась спадщина, яка складається із прийнятих нею після смерті братів та сестри, але не оформлених нотаріально, прав на земельну частку (пай) відповідно до сертифікатів на право власності на земельну частку (пай) серії ЧН №059072 та ЧН №059071 та земельної ділянки відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №349304, при житті померла розпорядилась своїм майном, склала заповіт на її користь, у якому заповідала мені все своє майно, заповіт посвідчений 27.05.2008 року Олександрівською сільською радою Корюківського району Чернігівської області, зареєстрований в реєстрі за №65. Вона прийняла спадщину після смерті своєї знайомої, бо на час її смерті постійно з нею проживала.

Зараз вона вирішила отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно померлої знайомої, тому звернулась до Корюківської районної державної нотаріальної контори, де їй повідомили, що для отримання спадщини їй необхідно надати видані на померлих сертифікати на право власності на земельну частку (пай) та державний акт на право власності на земельну ділянку, але у документах померлих вона зазначених документів не знайшла. За відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно та для вирішення спірних питань щодо родинних відносин в нотаріальній конторі мені порекомендували звернутись до суду.

Враховуючи те, що у самої знайомої та у деяких її родичів відсутні актові записи про народження, вони не збереглись, підтвердити їх родинні відносини позасудовим шляхом не можливо, тому вона вимушена в судовому порядку вирішувати питання встановлення факту родинних відносин між померлими. Встановлення даного факту необхідно їй для отримання спадщини після смерті знайомої.

Родинні відносини між померлою знайомою ОСОБА_2 та її померлими родичами: рідною сестрою ОСОБА_4 , рідними братами ОСОБА_5 та ОСОБА_3 підтверджуються документально. ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_11 в с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області, де проживала і померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_4 виданим Олександрівською сільською радою Корюківського району Чернігівської області. Її заповіт був посвідчений 27.05.2008 року в Олександрівській сільській раді Корюківського району Чернігівської області. ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_12 в с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області, де проживала і померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками є: батько ОСОБА_7 , мати ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_5 виданим 11.06.1975 року Корюківським райвідділом ЗАГСу Чернігівської області та свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 виданим Олександрівською сільською радою Корюківського району Чернігівської області.

Згідно довідки №511 від 22.12.2020 року старости Олександрівського старостинського округу. ОСОБА_4 була зареєстрована та фактично проживала в АДРЕСА_1 , в період з 19.11.1996 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , за вказаною адресою була зареєстрована та фактично проживала її сестра ОСОБА_2 в період з 19.11.1996 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_13 в с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області, де проживав і помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Згідно інформації відділу ДРАЦС актовий запис про його народження не зберігся, актовий запис про його смерть необхідно витребувати з від ділу ДРАЦС.

Згідно довідки №155 від 04.03.2021 року старости Олександрівського старостинського округу, ОСОБА_3 дійсно фактично проживав в АДРЕСА_1 , в період з 02.11.2000 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , за вказаною адресою були зареєстровані та фактично проживали сестра ОСОБА_2 в період з 19.11.1996 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та сестра ОСОБА_4 в період з 19.11.1996 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно довідки №122 від 11.02.2021 року старости Олександрівського старостинського округу, ОСОБА_2 здійснила похорон свого брата ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 , після його смерті вона фактично прийняла спадщину брата, фактично володіла його речами, доглядала за будинком померлого, користувалася його земельною ділянкою. ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_14 в с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області, де проживав і помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками є: батько ОСОБА_7 , мати ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_6 виданим 23,05.2002 року відділом РАГС Корюківського районного управління юстиції Чернігівської області та свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_2 виданим відділом РАЦС Корюківського районного управління юстиції Чернігівської області.

Згідно довідки №121 від 11.02.2021 року старости Олександрівського старостинського округу, ОСОБА_5 був зареєстрований та фактично проживав в АДРЕСА_2 , в період з 19.09.2005 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 , за вказаною адресою була зареєстрована та фактично проживала сестра ОСОБА_2 в період з 19.11.1996 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У її знайомої та у всіх її родичів однакові родові прізвища « ОСОБА_9 », однакові по батькові « ОСОБА_10 », що підтверджує їх походження від батька по імені « ОСОБА_11 », всі вони народились, проживали і померли в с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області.

Враховуючи вік померлих (1921, 1924, 1926, 1929 року народження) вони могли за віком бути рідними братами та сестрами між собою.

ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_15 в м. Жуковськ Московської області, актовий запис про його народження відсутній, проживав він в с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області, де і помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , актовий запис про його смерть необхідно витребувати з відділу ДРАЦС.

Згідно довідки №120 від 11.02.2021 року старости Олександрівського старостинського округу, ОСОБА_6 був зареєстрований та фактично проживав в АДРЕСА_2 , в період з 04.12.1991 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 , за вказаною адресою був зареєстрований та фактично проживавшого батько ОСОБА_5 в період з 02.02.1991 року по 19.09.2005 року.

У обох померлих однакові родові прізвища « ОСОБА_9 », померлий ОСОБА_6 є по батькові « ОСОБА_12 », що підтверджує його походження від батька по імені « ОСОБА_13 », саме таке ім`я має ОСОБА_5 , обидва проживали і померли в с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області.

Враховуючи вік померлих (1955 та 1929 роки народження) вони могли за віком бути рідними батьком та сином.

Знайома позивача, ОСОБА_2 склала заповіт, яким заповідала їй все своє майно, отже, після її смерті вона є її спадкоємцем за заповітом. Інших спадкоємців, які мають право на обов`язкову долю, у неї не має.

Той факт, що вона є спадкоємцем, тобто власником спадкового майна померлих, підтверджується наступними доказами: довідками управління Держгеокадастру, наявними свідоцтвами про смерть, наявними свідоцтвами про народження, довідками старости Олександрівського старостинського округу, заповітом та іншими документами.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно з ст. 126 ЗК України, право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

З викладеного видно, що позивач є спадкоємцем, тобто власником майна померлого і має право успадкувати державний акт на право власності на земельну ділянку, так як відповідно до норм ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч.3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 1225 ЗК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності , якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з вимогами ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За таких умов суд вважає, що за даних обставин справи, вимоги позивача про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності є обґрунтованими, законними та підлягають задоволенню.

Сплачений позивачем судовий збір слід залишити за нею.

Керуючись ст.ст. 325, 392, 1216-1218, 1261, 1268-1269 ЦК України, ст.ст. 258-259, 263-265, 268, 315, 354-355 ЦПК України,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою: ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Встановити факт, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідним батьком ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , уродженкою с. Олександрівка, Корюківського району, Чернігівської області право власності на спадкове майно, що належало спадкодавцям: ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом:

-на земельну частку (пай) на площу 6,6 умовних кадастрових гектарів по колишньому КСП «Україна» на території Олександрійської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, що належав померлій на підставі втраченого сертифікату на право власності на земельну частку (пай) серії ЧН №059071, який був зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №69;

-на земельну частку (пай) на площу 6,6 умовних кадастрових гектарів по колишньому КСП «Україна» на території Олександрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, що належав померлій на підставі втраченого сертифікату на право власності на земельну частку (пай) серії ЧН №059072, який був зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №70;

-на земельну ділянку площею 3,4417 га., кадастровий номер :04:008:0014, призначена для ведення особистого селянського господарства, місце розташування Олександрівська сільська рада Корюківського району Чернігівської області, належить померлому на підставі втраченого державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №349304, зареєстрованому у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди №226.

Судовий збір залишити за позивачем.

На рішення суду протягом тридцяти днів з дня його складення може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду через Корюківський районний суд. Учасник справи, якому не було вручено рішення у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Суддя М.І.Чурупченко