532/973/21
2-о/532/18/2021
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 квітня 2021 р. м. Кобеляки

Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:

судді Назарьової Л. В.,

з участю секретаря судового засідання Маляренко І. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,

ВСТАНОВИВ:

28 квітня 2021 року заявник, ОСОБА_1 , звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В заяві ОСОБА_1 зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Алушта Автономної Республіки Крим помер ОСОБА_3 . Однак оскільки Автономна Республіка Крим на даний час знаходиться на тимчасового окупованій території України, то свідоцтво про смерть видане Алуштинським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим. Такий документ не може бути визнано на території України, а тому з метою оформлення спадкових прав, заявник прохає суд встановити факт смерті ОСОБА_3 .

Заявник, ОСОБА_1 , будучи належним чином повідомленою про дату, час та місце розгляду справи в судове засідання не з`явилась, але надала суду заяву про розгляд справи без її участі. Заяву підтримує та прохає задовольнити.

Представник заінтересованої особи, Кобеляцького районного відділу ДРАЦС Північно-східного міжрегіонального управління МЮ ( м. Суми), будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилась, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутність, проти задоволення вимог не заперечує.

Суд, розглянувши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_3 . Зареєстрованим місцем проживання ОСОБА_3 було місто Алушта АР Крим (а.с.9, 11).

15 вересня 2020 року так званим Алуштинським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим видано свідоцтво про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 . Місце смерті Російська Федерація, Республіка Крим, м. Алушта (а.с.5).

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбаченіКонституцієюта законами України.

Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь - який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно зі статтею 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» територія Автономної Республіки Крим визначається як тимчасово окупована територія.

27 квітня 2021 року ОСОБА_1 , як довіреній особі Мусихіної Наталії Павлівни Кобеляцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Суми) у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_3 відмовлено, у зв`язку з тим, що надані заявником документи для реєстрації смерті, не відповідають вимогам чинного законодавства України та не створюють правових наслідків.

ОСОБА_2 є племінницею ОСОБА_3 (а.с.6, 8), а тому встановлення факту смерті останнього необхідно для отримання свідоцтва про смерть батька на території України і подальшого отримання спадкових прав.

Відповідно до положень ч. 1ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті.

Частина 1 ст.5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачає, що Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Згідно ч. 1ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Зі змісту ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», вбачається, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність встановлення факту смерті ОСОБА_3 на тимчасово окупованій території України.

Частиною 4 статті 317 ЦПК України визначено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись статтями 10, 12, 88, 317 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець місто Львів Львівської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Алушта Автономної Республіки Крим, Україна.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду або через Кобеляцький районний суд Полтавської області протягом 30 днів з дня його прийняття.

Суддя