Справа № 683/312/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2021 року Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого судді Завадської О.П.

при секретарі Васічевій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові Хмельницької області справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту реєстрації шлюбу, заінтересована особа Радковецька сільська рада в особі голови комісії з припинення Мельничука Миколи Степановича,

встановив:

В лютому 2021 року ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою і просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як між рідними сестрами, а також встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 . Після її смерті залишилося спадкове майно, до складу якого увійшло право на земельну частку (пай) розміром 2,74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0086990, на яке мала право ОСОБА_2 в порядку спадкування, як рідна сестра ОСОБА_3 , дану спадщину вона прийняла, проте за життя не оформила. Окрім цього до складу спадщини після смерті ОСОБА_3 увійшло право на земельну частку (пай) розміром 2,74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало її чоловікові ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0086989.

Вказує, що він є єдиним спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_2 , у зв`язку із цим він звернувся до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області із заявою про оформлення спадкових прав, однак нотаріус відмовила в оформленні спадкових прав за законом через неможливість встановити заявлені факт родинних відносин та факт реєстрації шлюбу. Тому просить суд встановити факт родинних відносин та факт реєстрації шлюбу у судовому порядку для подальшого оформлення спадкових прав.

Представник заявника в судовому засідання підтримав позов за обставин на його обґрунтування.

Заінтересована особа, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не направила, причини неявки не повідомила.

Суд, заслухавши представника заявника, показання свідків, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до п.1 та п.4 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та факт реєстрації шлюбу.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Радківці Старокостянтинівського району Хмельницької області померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 16 жовтня 2007 року Радковецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Демківці Старокостянтинівського району Хмельницької області померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії

НОМЕР_2 , виданим 28 квітня 1998 року Радковецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Як вбачається з матеріалів спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , заведеної Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області за №361/2008 від 02 квітня 2008 року, ОСОБА_5 оформив свої спадкові права на інше спадкове майно.

До спадкового майна після смерті ОСОБА_2 увійшло право на земельну частку (пай) розміром 2,74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в агроспілці «Україна» с. Радківці Старокостянтинівського району Хмельницької області, що належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0086990, виданого 25 лютого 1997 року Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області на підставі рішення від 06 травня 1996 року №386-р.

Згідно довідки виконавчого комітету Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області за №310 від 06 червня 2019 року після смерті ОСОБА_3 фактично в управління та розпорядження спадковим майном з 28 квітня 1998 року вступила спадкоємець за заповітом ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На вказане право на земельну частку (пай) померла ОСОБА_2 мала право після смерті своєї рідної сестри ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Демківці Старокостянтинівського району Хмельницької області помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії

НОМЕР_3 , виданим 21 квітня 1998 року Радковецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області.

До складу спадщини після смерті ОСОБА_3 , увійшло право на земельну частку (пай) розміром 2,74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в агроспілці «Україна» с. Радківці Старокостянтинівського району Хмельницької області, що належало її чоловікові ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0086989, виданому 25 лютого 1997 року Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області на підставі рішення від 06 травня 1996 року №386-р.

У відповідності до змісту довідки Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області за №311 від 06 червня 2019 року після смерті ОСОБА_4 фактично в управління та розпорядження спадковим майном з 20 квітня 1998 року вступила спадкоємець за заповітом дружина ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На дане право на земельну частку (пай) мала право ОСОБА_2 в порядку трансмісії після смерті рідної сестри ОСОБА_3

02 квітня 2008 року за заявою ОСОБА_1 державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області заведено спадкову справу №361/2008 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Листом від 07 січня 2020 року за №106/02-14 державний нотаріус Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області відмовила заявнику в оформленні спадкових прав після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , через відсутність документів, які б підтверджували: факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ; факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

У відповідності до листа Хмельницького обласного нотаріального архіву за № 680/01-21 від 16 березня 2021 року та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва на право на спадщину) № 63931073 від 16 березня 2021 року спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 не заводилась.

Той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , була рідною сестрою

ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтверджується наступними письмовими доказами, що містяться в матеріалах справи, а саме: свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії

НОМЕР_4 , виданим 16 жовтня 2007 року Радковецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області; свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_5 , виданим 28 квітня 1998 року Радковецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області; записом в метричні книзі

римо-католицької приходської церкви Старокостянтинівського району Хмельницької області про народжених станом на 1911 рік - про народження ОСОБА_6 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_7 серії НОМЕР_6 , виданим 22 травня 1957 року Демковецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області; свідоцтвом про шлюб ОСОБА_7 та ОСОБА_8 серії НОМЕР_7 , виданим 10 вересня 1957 року Демковецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області; заповітом ОСОБА_3 , посвідченим секретарем виконавчого комітету Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 22 квітня 1998 року за реєстраційним № 15; довідкою виконавчого комітету Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 11 квітня 2013 року за № 223 про те що « ОСОБА_9 » та « ОСОБА_3 » одна і та ж особа; матеріалами спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , заведеної Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області за №361/2008 від 02 квітня 2008 року.

Факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджується: свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_5 , виданим 28 квітня 1998 року Радковецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області; свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_8 , виданим 21 квітня 1998 року Радковецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області; свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_9 , виданим 20 грудня 1977 року костелом м. Старокостянтинова Хмельницької області; вищезазначеною довідкою виконавчого комітету Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області за № 311 від 06 червня 2019 року.

Крім того допитані судом свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 підтвердили, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В силу ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також справи про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення даних фактів має для заявника юридичне значення, а саме для подальшого оформлення прав на спадкове майно.

Аналізуючи вищенаведені докази в їх сукупності, враховуючи встановлені обставини справи, суд дійшов висновку, що в судовому засіданні доведено факт про те, що ОСОБА_2 була рідною сестрою ОСОБА_3 , а також факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 263-265, 355 ЦПК України,

ухвалив:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Радківці Старокостянтинівського району Хмельницької області, була рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Демківці Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Демківці Старокостянтинівського району Хмельницької області, та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Демківці Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , проживає за адресою:

АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_10 .

Заінтересована особа: Радковецька сільська рада в особі голови комісії з припинення Мельничука Миколи Степановича, місце знаходження: вул. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, .

Суддя _____________