Cправа № 127/5073/21
Провадження № 2/127/902/21
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

29 квітня 2021 року м. Вінниця

Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Гуменюк К.П., розглянувши у спрощеному позовному провадженні без повідомлення (виклику) сторін цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Істок» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про дострокове стягнення заборгованості за кредитним договором,

вимоги позивача: достроково стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Істок» загальну заборгованість за кредитним договором № ДКВ-2778 від 14 серпня 2019 року за період з 26 жовтня 2020 року по 28 лютого 2021 року, яка становить 130 571 грн. 93 коп. та судові витрати у розмірі 2 270 грн. 00 коп.,

в с т а н о в и в :

26 лютого 2021 року позивач КС «Істок» звернулася до суду з позовною заявою до відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про дострокове стягнення заборгованості за кредитним договором.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 30 червня 2006 року до КС «Істок» звернулася ОСОБА_1 із заявою на вступ до кредитної спілки. На засіданні правління КС «Істок», розглянуто заяву відповідача та прийнято рішення про прийом її в члени спілки. У той же день, 30 червня 2006 року відповідач сплатила вступний внесок та членський обов`язковий пайовий внесок. Таким чином, ОСОБА_1 набула членства у КС «Істок». 14 серпня 2019 року між КС «Істок» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № ДКВ-2778, за умовами якого відповідач отримала кредит у сумі 86 000 грн. 00 коп. строком до 13 серпня 2021 зі сплатою відсотків за користування кредитом, відповідно до п. 3.2 договору, у розмірі 0,001% річних та щоденною сплатою, відповідно до п. 2.5 договору, плата за надання кредиту становить 98 грн. 96 коп. щоденно.

В забезпечення виконання зобов`язань за кредитним договором між позивачем та ОСОБА_2 укладено договір поруки № ДКВ 2778 ДП1 від 14 серпня 2019 року, згідно якого останній виступив поручителем позичальника і взяв на себе зобов`язання перед кредитором відповідати по зобов`язанням ОСОБА_1 , що виникають з договору, у повному обсязі цих зобов`язань.

14 серпня 2019 року позивачем та відповідачем внесено зміни в кредитний договір шляхом укладення додаткового договору № 1 до кредитного договору, згідно якого плата становить 395 грн. 83 коп. щоденно та який є невід`ємною частиною кредитного договору № ДКВ-2778 від 14 серпня 2019 року.

Відповідач брав на себе зобов`язання виконувати умови договору, однак їх належним чином не виконує, внаслідок цього склалася заборгованість, яка за період з 26 жовтня 2020 року по 28 лютого 2021 року становить 130 571 грн. 93 коп., з яких: 40 698 грн. 23 коп. - заборгованість за основною сумою кредиту, 51 904 грн. 83 коп. - заборгованість за платою по супроводу, 01 грн. 33 коп. - заборгованість по відсотках, 31 967 грн. 54 коп. - 100 % річних, згідно ст. 625 ЦК України та п.4.7.3. кредитного договору, 6 000 грн. 00 коп. - штраф.

Ухвалою судді Вінницького міського суду Вінницької області від 10 березня 2021 року, у даній цивільній справі прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін. Крім того, даною ухвалою суду було визначено строки для подання сторонами відзиву на позовну заяву, відповіді на відзив, заперечення.

Однак, у визначені судом строки, відзиву на позовну заяву, відповідачами подано не було.

Частиною восьмою статті 178 ЦПК України визначено, що у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами. Аналогічне положення міститься і в ч. 2 ст. 191 ЦПК України.

Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.

Клопотання про розгляд справи за участю сторін від учасників судового процесу не надходило.

З огляду на це, суд приходить до висновку про вирішення спору за наявними матеріалами у справі.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, дійшов висновку про задоволення вимог позовної заяви з наступних підстав.

Як вбачається із заяви від 30 червня 2006 року ОСОБА_1 звернулася до КС «Істок» про прийняття її до членів кредитної спілки (а.с. 9).

Згідно витягу з протоколу засідання правління КС «Істок» за № 144 від 30 червня 2006 року (а.с. 10) на підставі витягу з протоколу спостереженої ради № 21 від 20 липня 2004 року (а.с. 11) ОСОБА_1 прийнято до членів кредитної спілки.

30 червня 2006 року відповідачем сплачені вступні внески в сумі 05 грн. 00 коп. та 15 грн. 00 коп., відповідно до касових ордерів № 229 та № 230 (а.с. 12-13).

ОСОБА_1 14 серпня 2019 року подала заявку на отримання кредиту члена КС «Істок» (а.с. 14).

Відповідно до протоколу засідання кредитного комітету Кредитної спілки «Істок» від 14 серпня 2019 року, прийнято рішення про надання кредиту ОСОБА_1 в розмірі 86 000 грн. 00 коп. строком на 24 місяці (а.с. 15).

14 серпня 2019 року між ОСОБА_1 та Кредитною спілкою «Істок» укладено договір про споживчий кредит № ДКВ-2778 (а.с. 16-17).

Відповідно до п. 1.1. вказаного договору кредитор на умовах цього договору надає позичальнику грошові кошти в сумі 86 000 грн. 00 коп., а позичальник зобов`язався повернути наданий кредит до 13 серпня 2021 року і виконати свої обов`язки за цим договором в повному обсязі.

Відповідно до п. 2.5. і п. 3.2 вказаного кредитного договору, плата за надання кредиту становить 98 грн. 96 коп. щоденно, процентна ставка за користування кредитом становить 0,001% річних.

Додатковим договором №1 до кредитного договору сторони дійшли згоди щодо зміни п. 2.5 договору, визначивши, що плата за надання кредиту становить 395 грн. 83 коп. щоденно.

Порядок та строки повернення кредиту і сплати зобов`язань визначені у розділі 4 кредитного договору.

В забезпечення виконання вищевказаного договору кредиту між позивачем та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № ДКВ-2778 ДП1 від 14 серпня 2019 року (а.с. 31).

Згідно з п. 1.1. вищевказаного договору поруки, поручитель зобов`язується перед кредитором у повному обсязі солідарно відповідати за виконання позичальником зобов`язань щодо повернення суми кредиту, сплати відсотків за користування кредитом, а також можливих штрафних санкцій, у розмірі та у випадках, передбачених договором кредиту № ДКВ-2778 від 14 серпня 2019 року.

На виконання умов договору кредиту № ДКВ-2778 від 14 серпня 2019 року, кредитором було видано кредит ОСОБА_1 в сумі 86 000 грн. 00 коп., що підтверджується видатковими касовими ордерами від 14 серпня 2019 року, 15 серпня 2019 року та 16 серпня 2019 року (а.с. 28-30).

Додатком до вказаного кредитного договору, який є його невід`ємною частиною, сторонами цього договору визначено графік повернення кредиту.

Однією із загальних засад цивільного законодавства, зокрема, є свобода договору, що стверджується п. 3. ч. 1 ст. 3 ЦК України.

Статтею 627 ЦК України закріплений принцип свободи договору, згідно з яким сторони вільні в укладені договору, виборі контрагента та визначені умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності і справедливості.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти. Розмір процентів встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Згідно зі ст. 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Згідно з розрахунком боргу, наданими позивачем, заборгованість ОСОБА_1 перед позивачем за договором кредиту № ДКВ-2778 від 14 серпня 2019 року за період з 26 жовтня 2020 року по 28 лютого 2021 року становить 130 571 грн. 93 коп., з яких: 40 698 грн. 23 коп. - заборгованість за основною сумою кредиту, 51 904 грн. 83 коп. - заборгованість за платою по супроводу, 01 грн. 33 коп. - заборгованість по відсотках, 31 967 грн. 54 коп. - 100 % річних, згідно ст. 625 ЦК України та п. 4.7.3. кредитного договору, 6 000 грн. 00 коп. - штраф (а.с. 34).

Судом перевірено вищевказаний розрахунок заборгованості в межах позовних вимог і встановлено його відповідність вимогам чинного законодавства України та умовам договору кредиту № ДКВ-2778 від 14 серпня 2019 року.

Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), відповідно до ст. 610 ЦК України.

Одним із видів порушення зобов`язання є прострочення - невиконання зобов`язання в обумовлений сторонами строк.

Судом встановлено, що відповідачами перед позивачем заборгованість по кредитному договору № ДКВ-2778 від 14 серпня 2019 року не погашена. Протягом тривалого часу належних розрахунків ОСОБА_1 не веде, відповідно, ухиляється від виконання зобов`язань, взятих на себе згідно з вищевказаним кредитним договором.

Кредитна спілка «Істок» на адресу відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надсилалися повідомлення про заборгованість від 03 грудня 2020 року № 222 та № 221, які залишилися без реагування (а.с. 32-33).

Відповідно до ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно з ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Згідно з ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, відповідно до ст. 611 ЦК України.

Згідно із ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ч. 1 ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником.

Згідно ч. 1, ч. 2 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Договір кредиту № ДКВ-2778 від 14 серпня 2019 року, а також договір поруки № ДКВ-2778 ДП1 від 14 серпня 2019 року є домовленістю сторін цих договорів, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків, відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України. Предметом виконання як невід`ємним елементом виконання договору є ті конкретні суб`єктивні права і конкретні юридичні обов`язки для набуття, здійснення і виконання яких конкретні суб`єкти права вступають в конкретні правовідносини і, відповідно, до вимог норми права, що реалізується, вчиняються належні правомірні дії.

Згідно положень ч. 1 ст. 546 ЦК України та ст. 549 ЦК України, виконання зобов`язання забезпечується, зокрема, неустойкою, яка визначається як пеня та штраф і є грошовою сумою чи іншим майном, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Сплата неустойки є правовим наслідком у разі порушення зобов`язання (п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України).

Відповідно до п. 4.7.2. Договору про споживчий кредит № ДКВ-2778 від 14 серпня 2019 року, за порушення сплати кожного платежу, згідно графіку платежів, позичальник сплачує штраф у розмірі 1000 грн.

П. 4.7.3. Договору передбачено, що за порушення умов договору настають правові наслідки, а саме повернення позичальником суми боргу (основної суми кредиту, плати та процентів) з урахуванням встановленого індексу інфляції та 100% річних від простроченої суми за весь час прострочення сплати зобов`язань за Договором, згідно ст. 625 ЦК України.

Згідно із ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Враховуючи зазначене, Кредитною спілкою «Істок» правомірно нараховано 31 967 грн. 54 коп. - 100 % річних, згідно ст. 625 ЦК України та п. 4.7.3. кредитного договору, 6 000 грн. 00 коп. - штраф.

На підставі вищезазначеного, суд дійшов до висновку про наявність спірних правовідносин між сторонами, які відносяться до договірних зобов`язань, а саме випливають з договору кредиту, встановив, що права позивача відповідачами порушені, а тому вони підлягають захисту, тобто необхідно стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Істок» заборгованість за Договором про споживчий кредит № ДКВ-2778 від 14 серпня 2019 року.

При подачі позову до суду позивачем було сплачено судовий збір в розмірі 2 270 грн. 00 коп., тому відповідно до ст. 141 ЦПК України, сума сплаченого судового збору підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 525-526, 549 552, 611-612, 625, 1048, 1050, 1054 ЦК України, ст. 76-81, 141, 178, 263-265, 279, 354 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Позов Кредитної спілки «Істок» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про дострокове стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Істок» заборгованість за Договором про споживчий кредит № ДКВ-2778 від 14 серпня 2019 року за період з 26 жовтня 2020 року по 28 лютого 2021 року у розмірі 130 571 (сто тридцять тисяч п`ятсот сімдесят одна) грн. 93 коп., з яких: 40 698 грн. 23 коп. - заборгованість за основною сумою кредиту, 51 904 грн. 83 коп. - заборгованість за платою по супроводу, 01 грн. 33 коп. - заборгованість по відсотках, 31 967 грн. 54 коп. - 100 % річних, згідно ст. 625 ЦК України та п. 4.7.3. кредитного договору, 6 000 грн. 00 коп. - штраф.

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Істок» судовий збір в розмірі 2 270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн. 00 коп.

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду через Вінницький міський суд Вінницької області протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: Кредитна спілка «Істок», м. Одеса, Адміральський проспект, буд. 7, кімната 2, .

Відповідач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Повне судове рішення складено 29 квітня 2021 року.

Суддя Вінницького міського суду

Вінницької області К.П. Гуменюк