Справа № 723/1578/21
Провадження № 2-о/723/2236/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 квітня 2021 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі головуючого судді Пташник А.М.

за участю секретаря Полішенко С.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , представник ОСОБА_2 , зацікавлена особа: ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документа.

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документа, зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 . Померла являється заявнику рідною бабусею. У власності ОСОБА_4 перебував житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, яки знаходяться в АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника - ОСОБА_5 .

В установлений законодавством термін, після смерті батька - ОСОБА_5 , заявник звернувся до нотаріуса та подала заяву про прийняття спадщини. Однак нотаріус відмовила заявнику у оформлені спадщини у нотаріальному порядку, оскільки у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_5 , на першій сторінці в графі відомості про матір: прізвище матері вказане, як « ОСОБА_5 » , а у свідоцтві про укладення шлюбу матері, яке видане 09.03.1978 року, дошлюбне прізвище вказане як « ОСОБА_5 ».

Окрім того у свідоцтві про право приватної власності на житловий будинок, яке було видане 16 вересня 1988 року Чернівецьким обласним бюро технічної інвентаризації, прізвище власниці вказано як « ОСОБА_4 », хоча повинно було вже бути як « ОСОБА_4 », по тій причині, що власниця - ОСОБА_4 вже перебувала у повторному шлюбі із березня 1978 року.

У зв`язку з даною помилкою заявник не може оформити спадщину за законом після смерті батька - ОСОБА_5 у нотаріальному порядку.

Заявник просить встановити факт, що ОСОБА_4 , 1922 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Великий Кучурів Сторожинецького району Чернівецької області, є рідною мамою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Великий Кучурів Сторожинецького району Чернівецької області та рідною бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Встановити, що свідоцтво про право приватної власності на житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яке було видане 16 вересня 1988 року Чернівецьким обласним бюро технічної інвентаризації, на прізвище « ОСОБА_4 » належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Великий Кучурів Сторожинецького району Чернівецької області.

Заявник в судове засідання не з`явився, його представник надав суду заяву, в якій просить розглянути заяву за їх відсутності, заявлені вимоги підримує в повному обсязі.

Заінтересована особа - ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, в якій зазначила, що заявлені вимоги підтримує, просить розглянути заяву без її участі.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наданих заявником матеріалів.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . Померла являється заявнику рідною бабусею. У власності ОСОБА_4 перебував житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, яки знаходяться в АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право приватної власності на житловий будинок, видане «16» вересня 1988 року Чернівецьким обласним бюро технічної інвентаризації.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника - ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 .

В установлений законодавством термін, після смерті батька - ОСОБА_5 , заявник звернувся до нотаріуса, та подала заяву про прийняття спадщини. Однак нотаріус відмовила заявнику у оформлені спадщини у нотаріальному порядку, оскільки заявнику необхідно встановити факт родинних відносин між її батьком та бабусею, також встановити факт належності бабусі будинковолодіння, який знаходяться в АДРЕСА_1 .

Родинні стосунки між ОСОБА_4 , 1922 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Великий Кучурів Сторожинецького району Чернівецької області, як рідної матері ОСОБА_5 , 1959 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Великий Кучурів Сторожинецького району Чернівецької області підтверджується довідкою № 1466 від 02.04.2021 року виданою виконкомом Великокучурівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області про те, що ОСОБА_4 , 1922 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Великий Кучурів Сторожинецького району Чернівецької області, являлася рідною матір`ю ОСОБА_5 , 1959 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Великий Кучурів Сторожинецького району Чернівецької області.

Факт належності правовстановлюючого документа ОСОБА_4 , 1922 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Великий Кучурів Сторожинецького району Чернівецької області, «свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок», яке було видане 16 вересня 1988 року Чернівецьким обласним бюро технічної інвентаризації, на прізвище « ОСОБА_4 », підтверджується довідкою № 1463 від 02.04.2021 року, виданою виконкомом Великокучурівської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про те, що особа яка вказана в свідоцтві про право приватної власності на житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яке було видане 16 вересня 1988 року Чернівецьким обласним бюро технічної інвентаризації, на прізвище як « ОСОБА_4 » та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Великий Кучурів Сторожинецького району Чернівецької області, одна і та ж особа.

Пунктом 1 ч.1 ст.315 ЦПК України встановлено, що справи про встановлення фату родинних відносин між фізичними особами розглядає суд.

Згідно пункту 6 статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, но батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоціві про народження або в паспорті.

З наведених вище підстав суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 4, ч.7 ст.19, ч.2 ст.247, 293, 294, 315, 319 ЦПК України суд,-

Р І Ш И В :

Заявлені вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_4 , 1922 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Великий Кучурів Сторожинецького району Чернівецької області, є рідною мамою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Великий Кучурів Сторожинецького району Чернівецької області та рідною бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Встановити, що свідоцтво про право приватної власності на житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яке було видане 16 вересня 1988 року Чернівецьким обласним бюро технічної інвентаризації, на ім`я « ОСОБА_4 » належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Великий Кучурів Сторожинецького району Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення, до Чернівецького Апеляційного суду через Сторожинецький районний суд Чернівецької області.

Суддя Сторожинецького районного суду Пташник А.М.