Справа № 177/1863/19
Провадження № 2/177/29/21
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

22 квітня 2021 року Криворізький районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Строгової Г. Г.

за участі секретаря Короновської Д. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з зазначеною позовною заявою, яку уточнила та в обґрунтування уточнених позовних вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_2 .

Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме право на земельну частку (пай) в розмірі 5,34 га в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Данилівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області.

Після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняв її син ОСОБА_3 , шляхом володіння та користування спадковим майном, оскільки останній був зареєстрований та проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 , однак вказану земельну ділянку юридично не оформив. Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_2 відсутні.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер. Після його смерті спадщину фактично прийняла його дружина ОСОБА_4 та мати позивача, яка на час відкриття спадщини була зареєстрована та проживала разом з ним, однак юридично спадщину не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивача - ОСОБА_4 .

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, яким усе своє майно заповіла своїй доньці ОСОБА_1 - позивачу по справі.

При звернені позивача до нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , постановою нотаріус відмовлено у видачі свідоцтва на спадкове майно, у вигляді права на земельну частку (паю) розміром 5,3400 в умовних кадастрових гектарів, яке належало ОСОБА_2 , у зв`язку з тим, що у ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 відсутній факт прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 та через відсутність документів, які б підтверджували право на спадкове майно.

Зазначає, що сертифікат серії ДП № 0217874 на право на земельну частку(пай) розміром 5,3400 в умовних кадастрових гектарів, який був видано ОСОБА_2 втрачено

Вказані обставини перешкоджають позивачу оформити спадкові права на спірну земельну частку (пай) у нотаріальній конторі у зв`язку з чим вона вимушена звернутися до суду з відповідним позовом.

Просить суд встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкового майна: земельної частки (паю) розміром 5,3400 в умовних кадастрових гектарах, розташованої на території Данилівської (Кіровської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ДП № 0217874, виданого 31.05.1997 року та визнати за нею право на вказану земельну частку (пай), в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою судді від 20 грудня 2019 року позовна заява прийнята судом до розгляду та за заявою позивача в порядку підготовки справи до судового розгляду з Шостої криворізької державної нотаріальної контори, витребувані докази на підтвердження викладених в позові обставин (а.с. 52).

10 серпня 2020 року підготовче провадження закрите та справу призначено до судового розгляду по суті (а.с. 153).

В судове засідання позивач та її представник ОСОБА_5 з`явилися, від представника надійшла заява про розгляд справи за його відсутності та відсутності позивача, заявлені вимоги підтримали та наполягали на їх задоволенні (а.с. 176).

Представник відповідача - Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не з`явився, але надали заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, позов визнають у повному обсязі (а.с. 168).

В зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, давши оцінку наданим суду доказам, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних законних підстав.

Відповідно до п.5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, що набрав чинності з 01.01.2004 року, до спадщини, яка відкрилася до 01.01.2004 року і яка не була прийнята ніким із спадкоємців, застосовуються положення ЦК України в редакції 2003 року.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відкриття спадщини до 01.01.2004 року застосовується чинне на той час законодавство.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про її смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 17).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй за життя спадкове майно право на земельну частку (пай) в розмірі 5,34 га в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Данилівської (Кіровської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, правонаступником якої є Лозуватська сільська рада Криворізького району Дніпропетровської області, яке належало померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ДП №0217874, виданого 31.05.1997 року на підставі рішення Криворізької районної державної адміністрації №300-р від 22.05.1997 року, що підтверджується довідкою Данилівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області № 139 від 25.09.2019 (а.с. 26).

Відповідно до ст. 524 ЦК Української РСР в редакції 1963 року спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_2 за життя розпорядження своїм майном на випадок смерті не здійснила, що вбачається з інформації наданої Шостою криворізькою державною нотаріальною конторою від 11.01.2020, в якій також зазначено, що після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкова справа не заводилась (а.с. 59), що також підтверджено Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 58907729 від 27.12.2019 (а.с. 60).

Відповідно до ст. 529 ЦК Української РСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 є її син ОСОБА_3 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України від 12 серпня 2016 року (а.с. 21).

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України, в редакції 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Як зазначала в позові позивач і ці доводи ніким та нічим не спростовані, ОСОБА_2 у зв`язку з хворобою та необхідністю постійного догляду, до дня своєї смерті проживала без реєстрації за місцем реєстрації та проживання її сина ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 , який постійно доглядав її, а також до дня смерті матері та після її смерті користувався спірною земельною ділянкою, шляхом засівання та оброблення її сільськогосподарськими культурами, про що не заперечував відповідач надавши заяву про визнання позовних вимог.

Отже, ОСОБА_3 фактично прийняв спадщину, після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, оскільки фактично вступив в управління та володіння спадковою земельною часткою (паєм).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 19).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому за життя право на земельну частку (пай) розміром 5,34 га в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Данилівської (Кіровської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, яку відповідно до ст. 529 ЦК України в редакції 1963 року, він фактично прийняв після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , але юридично її не оформив,

Відповідно до ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно до ч.1, ч.2. ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

За життя ОСОБА_3 розпорядження з приводу нерухомого майна не здійснив, що вбачається з інформації наданої Криворізькою філією державного нотаріального архіву в Дніпропетровській області від 14.02.2020, в якій також зазначено, що після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 спадкова справа не заводилась (а.с. 88), що також підтверджено Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 59423740 від 14.02.2020 (а.с. 89).

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Як встановлено в судовому засіданні та видно з довідки Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області від 30.03.2021 ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 , разом з ним проживала його дружина ОСОБА_4 (а.с. 191).

Отже, ОСОБА_4 у відповідності ч. 3 ст. 1268 ЦК України фактично прийняла спадщину на спірну земельну частку (пай) після смерті свого чоловіка, оскільки вона постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 (а.с. 20).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на земельну частку (пай) в розмірі 5,34 га в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Данилівської (Кирівської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, яку вона за життя фактично прийняла після смерті чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , але юридично не оформила.

Відповідно до ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_4 за життя 02 вересня 2004 року склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Кіровської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області Шикирявською Н.А., зареєстрований в реєстрі за № 98, яким все належне їй майно на час смерті заповіла ОСОБА_1 - позивачу по справі, що підтверджується копією заповіту (а.с. 18).

При зверненні позивача до Шостої криворізької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , їй постановою від 23 серпня 2016 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з тим, що у ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , відсутній факт прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та через відсутність документів, які б підтверджували право власності на спадкове майно (а.с. 22).

З копії спадкової справи № 607/2015 заведеної після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , вбачається, що з заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 звернулася донька померлої ОСОБА_1 - позивач по справі, інші особи з заявами про прийняття або відмову від спадщини не зверталися (а.с. 61-79).

Як зазначила позивачі в позовній заяві, і ці докази ніким та нічим не спростовані, на сьогоднішній день сертифікат серії ДП № 0217874 на право на земельну частку(пай) розміром 5,3400 в умовних кадастрових гектарів, який був видано ОСОБА_2 , втрачено.

З довідки Даниліської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, вбачається, що ОСОБА_2 , згідно книги реєстрації сертифікатів на земельний пай КСП «Україна» Криворізького району отримала земельний сертифікат на право на земельну частку (пай) площею 5,34га, серії ДП 0217874 виданий 31.05.1997 року на підставі рішення Криворізької РДА № 300-р від 22.05.1997 року (а.с. 26), що також підтверджується випискою з Книги реєстрації сертифікатів на земельний пай членів КСП «Україна» Криврізького району Дніпропетровської області (а.с. 16).

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Також, відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не впливає із закону або незаконність набуття права власності на встановлено судом.

Відповідно до ст. 1218 ч.1 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, на підставі викладеного, суд з метою захисту права позивача на спадщину, що залишилась після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , вважає за необхідне встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкового майна: права на земельну частку (пай) розміром 5,3400 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Данилівської (Кіровської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ДП № 0217874, виданого 31.05.1997 року та визнати за позивачем право на вказану земельну частку (пай), в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 259, 263, 264, 265, 293 ЦПК України, ст. ст. 524, 529, 548-549 ЦК України в редакції 1963 року, ст.ст. 328, 1218 ЦК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт прийняття ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкового майна: права на земельну частку (пай) розміром 5,3400 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Данилівської (Кіровської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ДП № 0217874, виданого 31.05.1997 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженкою с. Кіровка Криворізького району Дніпропетровської області, зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право на земельну частку (пай) розміром 5,3400 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Данилівської (Кіровської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, яка визначена для членів КСП «Україна», в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів.

Рішення може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду відповідно до п. 15.5 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України через Криворізький районний суд Дніпропетровської області.

Суддя Г.Г. Строгова