Справа № 188/1635/20
Провадження № 2-о/188/10/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2021 року смт. Петропавлівка

Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області в складі: головуючої судді Курочкіної О.М. секретар судового засідання Лукіна Л.Г.

справа 188/1635/20

заявник : ОСОБА_1

заінтересовані особи:

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Петропавлівському району та місту Першотравенську Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області

Головне управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області

про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючих документів

за участю:

заявник ОСОБА_1

представник заявника ОСОБА_2

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючих документів, Державних актів на землю.

В обґрунтування заяви зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його брат, ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , видане 20.01.2020 р. виконкомом Миколаївської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за актовим записом №23.

Родинний зв`язок між заявником та його братом є предметом розгляду по даній справі та підтверджується копіями свідоцтв про народження серії НОМЕР_2 від 21.07.1950 р., а також свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 01.08.1953 р.

Спадкодавець за життя заповіту не посвідчував, що підтверджується копією постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Миколаївської сільської ради від 20.01.2020 р., №70 на день смерті спадкодавця разом з ним проживав його брат, ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина, в тому числі у вигляді земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, а також земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 :

державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №074247 від 28.12.2009 р., для ведення особистого селянського господарства площею 0,0434 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №074248 від 28.12.2009 р., для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,2500 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Факт належності спадкодавцю, ОСОБА_3 , вищевказаних державних актів на право власності на земельні ділянки підтверджується тим, що згідно свідоцтва про право власності серії НОМЕР_4 від 25.06.2014 р., індексний номер 23469766, саме вказаній особі належить на праві приватної власності житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Дане право власності зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 23.06.2014 р., за №6131791. Крім того, згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно серії ЕЕА №235795 від 25.06.2014 р., вищевказаний житловий будинок розташований на земельній ділянці для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,25 га., кадастровий номер :05:001:0278, який співпадає за площею, кадастровим номером та цільовим призначенням з земельною ділянкою, вказаною в Державному акті серії ЯИ №074248 від 28.12.2009 р.

Крім того, доказом належності вказаних державних актів спадкодавцю є однаковий реєстраційний номер облікової картки платника податків, вказаний в зазначених державних актах.

При виготовленні зазначених державних актів у прізвищі власника земельних ділянок була допущена помилка.

Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняв його брат, ОСОБА_1 , оскільки проживав зі спадкодавцем за однією адресою та подав протягом 6 місяців заяву про прийняття спадщини від 19.05.2020 року приватному нотаріусу Петропавлівського районного нотаріального округу Смоловій А.О.

Інший спадкоємець, брат заявника та померлого, від спадщини відмовився в установленому законом порядку, подавши приватному нотаріусу Петропавлівського районного нотаріального округу Смоловій А.О. заяву про відмову від спадщини на користь заявника.

23.07.2020 р. заявник особисто звернувся до приватного нотаріуса Петропавлівського районного нотаріального округу Смолової А.О., з питання оформлення своїх спадкових прав. Однак нотаріус своєю постановою від 23.07.2020 р., відмовив заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 , вказавши, що спадкоємцем не надано беззаперечних доказів родинного зв`язку заявника зі спадкодавцем та доказів належності спадкодавцю вищевказаних державних актів.

В судовому засіданні представник заявника зазначив, що єдиним спадкоємцем є заявник, він своєчасно прийняв спадщину, спір про право відсутній.

Заявником успадковується ще дві земельні ділянки і будинок, але там прізвище спадкодавця зазначено відповідно до паспорту і свідоцтва про смерть померлого.

Заявник з поясненнями представника погодився, просить встановити зазначені факти.

Представники заінтересованих осіб належним чином повідомлені про час слухання справи, в судове засідання не з`явились.

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Петропавлівському району та місту Першотравенську Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області просить розглянути справу у їх відсутність, проти задоволення заяви письмово не заперечили.

Вислухавши представника заявника та заявника, допитавши свідків і вивчивши надані письмові докази, суд приходить до висновку, що вимоги, викладені в заяві, підлягають задоволенню.

Згідно ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту родинних відносин, належності правовстановлюючих документів потрібно заявнику для прийняття спадщини після смерті його брата .

Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 показали, що заявник є братом померлого ОСОБА_3 . Проживали вони в одному селі з батьками, потім відокремились, у померлого був будинок і земельні ділянки. ОСОБА_3 проживав один, одружився приблизно в 21-23 роки, дітей спільних не було дружина і пасербиця померли давно, дружина більш як 6 років назад, а пасербиця, дочка дружини від першого шлюбу, померла ще підлітком, жили самі .

Копією паспорта заявника, карткою фізичної особи платника податків підтверджується написання прізвища заявника як « ОСОБА_6 ».

Свідоцтвом про народження заявника НОМЕР_2 від 21.07.1950 року, свідоцтвом про народження померлого НОМЕР_3 від 01.08.1953 року підтверджується, що їх батьками зазначені одні особи. В графі батько у обох зазначено лише ім`я « ОСОБА_7 », в графі мати « ОСОБА_8 ».

Свідоцтвом про смерть НОМЕР_5 від 20.01.2020 року та довідкою про смерть №23 від 20.01.2020 року підтверджується факт смерті спадкодавця та написання його прізвища інакше ніж у заявника « ОСОБА_9 ».

Довідкою виданою виконкомом Миколаївської сільської ради №70 від 20.01.2020 року підтверджується, що заявник проживав на момент смерті зі спадкодавцем, своїм братом.

Індентифікаційним номером НОМЕР_6 в державних актах на право власності на земельні ділянки площею 0.0434 га та 0.250 га за адресою: АДРЕСА_1 підтверджується, що їх власником є померлий спадкодавець ОСОБА_3

Свідоцтвом про право власності на житловий будинок інд.номер 23469766, витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за адресою: АДРЕСА_1 підтверджується право власності на майно померлого ОСОБА_3 .

Відповідно до інформаційних довідок заборони відчуження та обтяжень на спадкове майно відсутні.

Заявник своєчасно прийняв спадщину, що підтверджується його заявою до нотаріуса №76 від 19.05.2020 року.

Заявою ОСОБА_10 №81 від 22.05.2020 року підтверджується, що він відмовився від права на прийняття спадщини за законом на користь заявника.

Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №60228373 та постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії підтверджується наявність спадкової справи після смерті ОСОБА_3 факти невідповідності в правовстановлюючих документах, підтверджуючих його право власності на земельні ділянки відповідно до державних актів на земельні ділянки площею 0.0434 га та 0.250 га, за адресою: АДРЕСА_1 та факт родинних відносин заявника з померлим.

Відповідно до листа приватного нотаріуса №32/01-16 від 20.04.2021року в матеріалах спадкової справи від 19 травня 2020 року є заява про прийняття спадщини, звернувся лише ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

22 травня 2020 року із заявою про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 до нотаріуса звернувся ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Довідками виданими виконкомом Миколаївської сільської ради, інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) підтверджується, що ОСОБА_3 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 і заповітів від його імені не зареєстровано.

В судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , рнокпп НОМЕР_7 , який народився в с. Катеринівка Петропавлівського району Дніпропетровської області та його рідним братом - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та факт належності ОСОБА_3 державних актів на право власності на земельну ділянку кадастровий номер :05:001:0279 серії ЯИ №074247 від 28.12.2009 р. та на земельну ділянку кадастровий номер :05:001:0278 серії ЯИ №074248 від 28.12.2009 р.

За таких обставин суд вважає зазначені факти встановленими.

Керуючись ст.ст.315-319, ст.ст.354-356 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючих документів, заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Петропавлівському району та місту Першотравенську Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області,

Головне управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області

задовольнити.

Встановити факт належності померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 рнокпп НОМЕР_6 наступних правовстановлюючих документів:

державного акту на право власності на земельну ділянку кадастровий номер :05:001:0279 серії ЯИ №074247 від 28.12.2009 р. для ведення особистого селянського господарства площею 0,0434 га., що розташована за адресою АДРЕСА_1 ;

державного акту на право власності на земельну ділянку кадастровий номер :05:001:0278 серії ЯИ №074248 від 28.12.2009 р. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,2500 га., що розташована за адресою АДРЕСА_1 .

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , рнокпп НОМЕР_7 , який народився в с. Катеринівка Петропавлівського району Дніпропетровської області та його рідним братом, - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , рнокпп НОМЕР_6 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено актовий запис №23 від 20.01.2020 р.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, тобто до Дніпровського апеляційного суду через Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Суддя О. М. Курочкіна