Справа № 555/667/21
Номер провадження 2-о/555/53/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 квітня 2021 року

Березнівський районний суд Рівненської області в складі:

головуючого судді - Мельничук Н. В.

при секретарі Кравчук С. Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Березне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , заінтересована особа : Приватний нотаріус Березнівського районного округу Рівненської області Куц Іванна Вікторівна про встановлення факту, що має юридичне значення про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

І.Стислий виклад позиції заявників.

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , в обґрунтування вимог заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати Заявників ОСОБА_5 в с.Малинськ Березнівського району Рівненської оьбласті. Після смерті спадкодавця відкрилась, зокрема, спадщина : земельна ділянка площею 0,98 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Малинської сільської ради Березнівського району Рівненської області, що засвідчено державним актом на право приватної власності на земельну ділянку ЯЗ №285884, виданого Березнівською районною державною адміністрацією 25 червня 2011 року.В довідці Малинської сільської ради №1644 від 04.09.2015р. зазначено, що до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 була зареєстрована та постійно проживала за адресою : АДРЕСА_1 . Крім неї в будинку за вищевказаною адресою станом на 19.07.2015р., зокрема, із спадкоємців за законом першої черги були зареєстровані : дочка ОСОБА_1 , 1968 р.н. та син ОСОБА_6 , 1982 р.н. У встановлений шестимісячний строк інші спадкоємці за законом першої черги ОСОБА_7 та ОСОБА_4 звернулися із заявами про прийняття спадщини до Костопільської районної державної нотаріальної контори, про що свідчить Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №42274538 від 27.11.2015р.У березні 2021 року Заявники звернулися до приватного нотаріуса Березнівського РНО Куц І.В. із питанням видачі свідоцтва на спадщину після смерті матері ОСОБА_5 . Однак постановою нотаріуса від 26.03.2021р. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із розбіжностями в документах, що встановлюють родинні відносини.Дійсно, в Свідоцтвах про народження Заявників їхнє прізвище та прізвище матері записано як ОСОБА_8 , а по батькові матері ОСОБА_9 , хоча в її свідоцтві про народження по батькові вказано як ОСОБА_10 . Така невідповідність в написанні відомостей, на думку Заявників , сталася через технічну помилку.

ІІ. Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі.

07 квітня 2021 року заява була прийнята до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі.

Заявники в судове засідання не з"явились- представник заявників - адвокат Юсенко А.О. подав до суду заяву, в якій просить провести розгляд справи у його відсутності та відсутності заявників, вимоги заяви підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи:приватний нотаріус Березнівського районного нотаріального округу Рівненської області Куц Іванна Вікторівна в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву. в якій просить справу розглядати без її участі, не заперечує щодо задоволення заяви.

Будь-які заяви чи клопотання щодо проведення процесуальних дій, в тому числі забезпечення позову, забезпечення доказів, зупинення і поновлення провадження у справі, учасниками справи не заявлялися.

ІІІ. Встановлені судом фактичні обставини та відповідні їм правовідносини, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати Заявників ОСОБА_5 в с.Малинськ Березнівського району Рівненської оьбласті. Після смерті спадкодавця відкрилась, зокрема, спадщина : земельна ділянка площею 0,98 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Малинської сільської ради Березнівського району Рівненської області, що засвідчено державним актом на право приватної власності на земельну ділянку ЯЗ №285884, виданого Березнівською районною державною адміністрацією 25 червня 2011 року;

У відповідності до статті 1217 Цивільного Кодексу України (далі ЦК) спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно із ч.2 ст.1223 ЦК у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1258 ЦК встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст.1261 у першу чергу право на спадкування за законом мають, зокрема, діти спадкодавця.

В довідці Малинської сільської ради №1644 від 04.09.2015р. зазначено, що до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 була зареєстрована та постійно проживала за адресою : АДРЕСА_1 . Крім неї в будинку за вищевказаною адресою станом на 19.07.2015р., зокрема, із спадкоємців за законом першої черги були зареєстровані : дочка ОСОБА_1 , 1968 р.н. та син ОСОБА_6 , 1982 р.н.

Статтею 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має у шестимісячний термін подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

У встановлений шестимісячний строк інші спадкоємці за законом першої черги ОСОБА_7 та ОСОБА_4 звернулися із заявами про прийняття спадщини до Костопільської районної державної нотаріальної контори, про що свідчить Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №42274538 від 27.11.2015р.

У березні 2021 року Заявники звернулися до приватного нотаріуса Березнівського РНО Куц І.В. із питанням видачі свідоцтва на спадщину після смерті матері ОСОБА_5 . Однак постановою нотаріуса від 26.03.2021р. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із розбіжностями в документах, що встановлюють родинні відносини.

Дійсно, в Свідоцтвах про народження Заявників їхнє прізвище та прізвище матері записано як ОСОБА_8 , а по батькові матері ОСОБА_9 , хоча в її свідоцтві про народження по батькові вказано як ОСОБА_10 .

Така невідповідність в написанні відомостей, на думку Заявників , сталася через технічну помилку.

У відповідності до статті 76 Цивільного процесуального Кодексу України (далі ЦПК) доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Згідно до вимог статті 81 ЦПК кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Факт родинних відносин ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_4 ,. з ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтверджується : Свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 ; Свідоцтвом про народження ОСОБА_11 ; Свідоцтвом про одруження НОМЕР_2 ;Свідоцтвом про народження НОМЕР_3 ; Свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_4 ; Свідоцтвом про народження НОМЕР_5 ; Свідоцтвом про народження НОМЕР_6 ; Свідоцтвом про народження НОМЕР_7 ; Свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_8 ; заявою із нотаріально засвідченими підписами гр. ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» судам роз`яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, зокрема якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; встановлення факту не пов`язується із наступним вирішенням спору про право.

Отже, у судовому порядку встановлюються тільки такі факти, які мають юридичні наслідки і від встановлення яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав заявника і в судовому порядку можливе лише тоді, коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

В судовому засіданні встановлено, що розбіжності у написанні по-батькові заявниці в архівних довідках унеможливлює призначення їй пенсійних виплат.

У відповідності до статті 76 Цивільного процесуального Кодексу України (далі - ЦПК) доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Згідно до вимог статті 81 ЦПК кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

З врахуванням наведеного, суд вважає обґрунтованими доводи заявника і має підстави для задоволення заявлених вимог.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 293, 294 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт , що має юридичне значення, а саме родинних відносин, згідно якого ОСОБА_1 / ІНФОРМАЦІЯ_3 ,паспорт НОМЕР_9 , виданий Березнівським РВ УМВС України в Рівненській області 14 серпня 1998 року/; ОСОБА_2 / ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт НОМЕР_10 , виданий Березнівським РВ УМВС України в Рівненській області 05 січня 1999 року/; ОСОБА_7 / ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт НОМЕР_11 , виданий Березнівським РВ УМВС України в Рівненській області 14 серпня 1998 року/; ОСОБА_4 / ІНФОРМАЦІЯ_6 ,паспорт НОМЕР_12 , виданий Рівненським МВ УМВС України в Рівненській області 04 грудня 2009 року/, дійсно є дітьми ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть НОМЕР_1 ).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення до Рівненського апеляційного суду через Березнівський районний суд Рівненської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 (тридцяти) днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Мельничук Н. В.