Справа № 683/2731/20
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 березня 2021 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді - Цішковського В.А.

за участю секретаря Крупської В.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу № 683/2731/20, провадження 2-о/683/14/2021 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ,

в с т а н о в и в:

У листопаді 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності її бабі ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ № 026269, виданого на підставі рішення Веснянської сільської ради Старокостянтинівського району від 28.09.2001 року за № 5, із помилковим записом прізвища баби « ОСОБА_5 » замість вірного « ОСОБА_6 », заінтересована особа Веснянська сільська рада Старокостянтинівського району.

Обґрунтовуючи в своїй заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_7 , після смерті якої у встановленому законом порядку прийняла спадкове майно. Померла ОСОБА_7 при житті успадкувала, але належним чином не оформила, спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті ОСОБА_4 до складу спадково майна увійшла земля площею 0,444 га, що розташована по АДРЕСА_1 , згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ № 026269, виданого на підставі рішення Веснянської сільської ради Старокостянтинівськог району 28.09.2001 року за № 5.

Однак, заявниці державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори відмовлено у оформленні спадкових прав на зазначену землю, оскільки неможливо встановити що померла ОСОБА_4 була власником вказаної землі, так як в Державному акті серії ІІІ-ХМ № 026269, виданого на підставі рішення Веснянської сільської ради Старокостянтинівськог району 28.09.2001 року за № 5, в графі власник вказано прізвище « ОСОБА_4 », а згідно свідоцтва про смерть вказана « ОСОБА_4 ».

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 08 лютого 2021 року замінено первісну заінтересовану особу - Веснянську сільську раду Старокостянтинівського району на належних заінтересованих осіб: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримала, просить задовольнити.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , кожний окремо, також подали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, заяву визнали повністю та просять її задовольнити.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що заявником є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Заявниця та заінтересовані особи - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є єдиними спадкоємцями за законом на спадщину після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Старокостянтинів, та яка була дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Веснянка Старокостянтинівського району ОСОБА_4 .

03 листопада 2020 року заявниці державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори відмовлено у оформленні спадкового майна, оскільки неможливо встановити що померла ОСОБА_4 була власником вказаної землі, так як в Державному акті серії ІІІ-ХМ № 026269, виданого на підставі рішення Веснянської сільської ради Старокостянтинівськог району 28.09.2001 року за № 5, в графі власник вказано прізвище « ОСОБА_4 », а згідно свідоцтва про смерть вказана « ОСОБА_4 ».

Той факт, що Державний акт на землю серії ІІІ-ХМ № 026269, виданий на підставі рішення Веснянської сільської ради Старокостянтинівського району 28.09.2001 року за № 5, згідно якого земельна ділянка площею 0,444 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Веснянської сільської ради АДРЕСА_1 , земля передана для обслуговування житлового будинку 0,25 га та ведення особистого підсобного господарства 0,19 га, належить саме померлій ОСОБА_4 , підтверджується: свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_1 від 22.05.2008 року, в якому зазначено прізвище покійної, як « ОСОБА_4 », а також довідкою, виданою старостою сіл Веснянки, Ланок, Караїмівка від 03.11.2020 року за № 557, згідно якої у погосподарській книзі № 3 с. Веснянка, Веснянської сільської ради Старокостянтинівського району на 2005-2010 роки, ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 , одна; свідоцтвом про народження ОСОБА_8 , згідно якого в графі мати записана ОСОБА_7 та свідоцтвом про шлюб, де заявниця змінила прізвище з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 »; свідоцтвом про смерть ОСОБА_7 серії НОМЕР_2 від 12.02.2020 року; матеріалами спадкової справи № 265/2020 від 23.06.2020 року до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_7 ; матеріалами спадкової справи № 527/2009 від 28.05.2009 року до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Таким чином, досліджені судом докази вказують на те, що у Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ № 026269, виданого на підставі рішення Веснянської сільської ради Старокостянтинівського району 28.09.2001 року за № 5, допущено помилку в написанні прізвища померлої й зазначений правовстановлюючий документ дійсно належав ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст.293-294, 315-316 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ № 026269, виданого на підставі рішення Веснянської сільської ради Старокостянтинівського району від 28.09.2001 року за № 5, виданого на ім`я « ОСОБА_4 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявниця: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

ОСОБА_3 , місце проживання: в/ч НОМЕР_4 м. Старокостянтинів Хмельницька область.

Суддя