Справа 688/500/21
№ 2/688/355/21
Рішення

іменем України

12 квітня 2021 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

у складі: головуючого - судді Цідик А.Ю.,

за участю: секретаря судового засідання Яцишиної В.В.,

представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі засідань у м. Шепетівка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області, Ленковецької сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

1.Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача.

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її двоюрідний брат ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне останньому майно, в тому числі і на майно, яке він прийняв у спадщину після смерті своїх батьків - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 , 1915 року народження, який є батьком ОСОБА_3 та чоловіком ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_4 померла рідна тітка позивача ОСОБА_4 , 1915 року народження. Після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 спадщину прийняв їх син ОСОБА_3 , який постійно проживав разом з ними по АДРЕСА_1 . ОСОБА_3 не встиг належним чином за життя оформити спадщину після смерті батьків. Спадкове майно, яке залишилося після смерті останніх складається з трьох земельних часток (паїв) в СС «Надія» с. Вербівці розміром 3,31 умовних кадастрових гектара кожна без визначення меж цих часток в натурі (на місцевості), вартістю 60012,35 грн, які належали померлим ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . Все життя ОСОБА_3 , ОСОБА_5 та ОСОБА_4 пропрацювали в СС «Надія» с. Вербівці, були його членами та включені у список громадян - членів СС «Надія», який є додатком до Державного акта на право колективної власності на землю серії ХМ № 000010 від 11 січня 1996 року. Останнім було видано сертифікати на право на земельну частку (пай). Однак сертифікати на право на земельні частки (паї) були втрачені, що перешкоджає позивачу оформити спадщину, оскільки відсутні правовстановлюючі документи. В установлений законом строк позивач, як єдиний спадкоємець після смерті свого двоюрідного брата ОСОБА_3 звернулася до приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини, заведена спадкова справа № 161/2020. Проте останній було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність документів про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Батько позивача ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є рідним братом для померлої ОСОБА_4 , у них спільні батьки: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 23 січня 1993 року позивач одружилася та змінила прізвище на ОСОБА_2 . Документів, що підтверджують факт укладення шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 не збереглося, оскільки останні одружувалися до війни і під час війни усі документи згоріли.

31.03.2021р. позивач збільшила свої позовні вимоги та остаточно просила встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її двоюрідним братом та визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на три земельні частки (паї) із земель спілки селян «Надія» с. Вербівці Шепетівського району Хмельницької області на території Ленковецької сільської ради, розміром 3,31 умовних кадастрових гектара, які належали померлим ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на підставі сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0117476, серії ХМ № 0117477 та серії ХМ № 0117561 від 24.03.1997.

Представник позивача у підготовчому судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити.

Представник Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області у підготовче судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, звернувся до суду з клопотанням про проведення розгляду справи за його відсутності, позов визнав.

Представник Ленковецької сільської ради у підготовче судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, звернувся до суду з клопотанням про проведення розгляду справи за його відсутності, позов визнав.

2.Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 25 лютого 2021 року відкрито загальне позовне провадження у справі та призначено підготовче судове засідання на 25 березня 2021 року. 25 березня 2021 року підготовче судове засідання у справі відкладено на 12 квітня 2021 року за заявою представника позивача. 31 березня 2021 року позивачем подано заяву про збільшення позовних вимог. Ухвалою суду від 12 квітня 2021 року постановлено ухвалити рішення за результатами підготовчого судового засідання згідно з ч. 3 ст. 200 ЦПК України.

3.Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Судом встановлено, що батько позивача ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є рідним братом для померлої ОСОБА_4 , у них спільні батьки: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , вони народилися в с. Сульжин Шепетівського району. 23 січня 1993 року позивач одружилася та змінила прізвище « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 ».

Документів, що підтверджують факт укладення шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 не збереглося, оскільки усі документи згоріли під час війни.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 , після його смерті спадщину, а саме земельну частку (пай), яка належала йому на підставі сертифікату серії ХМ № 0117476 від 24.03.1997, фактично прийняла його дружина ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Спадщину після смерті ОСОБА_4 в силу положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України, в тому числі на земельну частку (пай), яка належала їй на підставі сертифікату ХМ № 0117477 від 24.03.1997, прийняв її син ОСОБА_3 , як такий, що постійно проживав зі спадкоємцем на час відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, йому належала земельна частка пай на підставі серії ХМ № 0117561 від 24.03.1997. За життя він прийняв, але не оформив спадщину після смерті своїх батьків.

Померлі були членами СС «Надія» с. Вербівці та були включені у список громадян - членів СС «Надія», який є додатком до Державного акта на право колективної власності на землю серії ХМ № 000010 від 11 січня 1996 року та їм видані відповідні сертифікати на право на земельну частку (пай). Однак сертифікати на право на земельні частки (паї) були втрачені, що перешкоджає позивачу оформити спадщину, оскільки відсутні правовстановлюючі документи.

В установлений законом строк позивач, як єдиний спадкоємець після смерті ОСОБА_3 звернулася до приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини, заведена спадкова справа № 161/2020. Проте останній було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину, оскільки необхідно підтвердити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , після смерті яких спадщину прийняв ОСОБА_3 , але не оформив своїх спадкових прав.

Вказані обставини визнаються сторонами та підтверджується письмовими доказами: копією паспорта громадянина України позивача; копіями свідоцтв про народження; копією свідоцтва про одруження позивача; копією свідоцтва про переміну прізвища позивача; копіями свідоцтв про смерть; копією листа Відділу у Шепетівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 02.11.2020; копією книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Шепетівською районною державною адміністрацією; копією Державного акта на право колективної власності на землю серії ХМ № 000010 від 11.01.1996; копією довідки Ленковецької сільської ради від 27.08.2020 № 404; копією листа приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу від 09.12.2020; копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі спадкової справи від 31.08.2020; копією спадкової справи № 161/2020, заведеної після смерті ОСОБА_3 ; Повними витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 12.03.2021; актом про встановлення родинних стосунків громадян на території с. Сульжин Шепетівського району від 08.04.2021.

4.Норми права, які застосував суд.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Крім того, згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

5.Оцінка суду.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Факт того, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідним братом ОСОБА_2 , ніким не спростований та знайшов своє підтвердження під час судового розгляду.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку встановити факт, що ОСОБА_3 є двоюрідним братом ОСОБА_2 , оскільки встановлення цього факту породить для позивача певні юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження цього факту не існує.

Крім того, як встановлено судом, земельні частки (паї) із земель спілки селян «Надія» с. Вербівці Шепетівського району Хмельницької області на території Ленковецької сільської ради, розміром 3,31 умовних кадастрових гектара, належали ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі сертифікатів серії ХМ № 0117476, серії ХМ № 0117477 та серії ХМ № 0117561 від 24.03.1997, які було втрачено. Ця обставина перешкоджає позивачу оформити спадщину нотаріально.

Враховуючи те, що вказані земельні частки (паї) належали спадкодавцю ОСОБА_3 , який є двоюрідним братом позивача, на праві приватної власності та увійшли до складу спадщини останнього, суд дійшов висновку, що за позивачем в порядку спадкування за законом належить визнати право власності на вказані земельні частки (паї).

Керуючись ст.ст. 200, 263-265, 315 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1225 ЦК України, суд

ухвалив:

Позов ОСОБА_2 до Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області, Ленковецької сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідним братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Визнати в порядку спадкування за законом право власності ОСОБА_2 на земельну частку (пай) із земель спілки селян «Надія» с. Вербівці Шепетівського району Хмельницької області на території Ленковецької сільської ради, розміром 3,31 умовних кадастрових гектара, яка належала померлому ОСОБА_5 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0117476 від 24.03.1997.

Визнати в порядку спадкування за законом право власності ОСОБА_2 на земельну частку (пай) із земель спілки селян «Надія» с. Вербівці Шепетівського району Хмельницької області на території Ленковецької сільської ради, розміром 3,31 умовних кадастрових гектара, яка належала померлій ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0117477 від 24.03.1997.

Визнати в порядку спадкування за законом право власності ОСОБА_2 на земельну частку (пай) із земель спілки селян «Надія» с. Вербівці Шепетівського району Хмельницької області на території Ленковецької сільської ради, розміром 3,31 умовних кадастрових гектара, яка належала померлому ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0117561 від 24.03.1997.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду або через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

Позивач - ОСОБА_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ; адреса для листування: АДРЕСА_3 ; РНОКПП НОМЕР_1 .

Відповідачі - Шепетівська районна державна адміністрація Хмельницької області, адреса: м. Шепетівка, вул. Героїв Небесної Сотні, 47, Хмельницька область; ; Ленковецька сільська рада, адреса: с. Ленківці, вул. Коськовецька, 55, Шепетівський район Хмельницька область; .

Повний текст рішення складено 19 квітня 2021 року.

Суддя А.Ю. Цідик