Справа № 538/2396/20
Провадження № 2/538/91/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2021 року м. Лохвиця

Лохвицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Цімботи Л.Г., з участю секретаря судового засідання Дробот О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лохвиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Друга лохвицька державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , і просить визнати за нею, ОСОБА_1 , право власності на земельну ділянку площею 4,61 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:005:0001, що розташована на території Безсалівської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 022691, виданого Лохвицьким районним відділом земельних ресурсів 04.11.2004 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 . В обґрунтування позову вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Пантелеймонівка м. Горлівка Донецької області померла її мати ОСОБА_4 . За життя мати ОСОБА_4 мала у власності земельну ділянку площею 4,61 га, розташовану на території Безсалівської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :00:005:0001. Відповідно до заповіту від 20.10.2017 року, посвідченого приватним нотаріусом Краматорського міського нотаріального округу Донецької області Баженовою Л.В., зареєстрованого в реєстрі за №1747, ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_1 належну їй земельну ділянку розміром 4,61 га, що розташована на території Безсалівської с/ради Лохвицького району Полтавської області, з цільовим призначенням: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:005:0001. Заповіт від 12.04.2005 року посвідчений Безсалівською сільською радою був скасований, у зв`язку з тим, що було допущено помилку в персональних даних спадкоємця зазначено « ОСОБА_5 » замість правильного « ОСОБА_3 ». 07.08.2019 року у Другій лохвицькій державній нотаріальній конторі була заведена спадкова справа №101/2019 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 . Постановою державного нотаріуса Другої лохвицької державної нотаріальної контори Вітер Л.О. від 22.07.2020 року їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з тим, що нею не було надано оригіналів заповітів на інших осіб, а також у зв`язку з тим, що на день смерті ОСОБА_4 проживала за адресою: АДРЕСА_1 , тобто на території населеного пункту, де згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року №1085 (зі змінами), органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, а тому неможливо встановити коло спадкоємців.

Позивач в судове засідання не з`явилася, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в заяві до суду просила справу розглянути без її участі, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та наполягала на їх задоволенні.

Відповідачі в судове засідання не з`явились, в силу положень ч. 11 ст. 128 ЦПК України належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, клопотань про відкладення розгляду справи чи про розгляд справи з їх обов`язковою участю відповідачі не надали.

Третя особа в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, в заяві до суду просила справу розглядати за її відсутності.

За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_1 (а.с. 28).

З свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , вбачається, що позивач є дочкою ОСОБА_4 (а.с. 26,27).

ОСОБА_4 за життя, 20.10.2017 р. склала заповіт, яким заповіла належну їй земельну ділянку розміром 4,61 га, що розташована на території Безсалівської с.ради Лохвицького району Полтавської області, з цільовим призначенням: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 000050001, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вказаний заповіт було посвідчено Баженовою Л.В., приватним нотаріусом Краматорського міського нотаріального округу Донецької області, за реєстровим № 1747 (а.с.31).

З Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 022691, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 26, виданого 04.11.2004 р. ОСОБА_4 вбачається, що на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 2 листопада 2004 року ВВМ № 655412, реєстр № 1850, вона є власником земельної ділянки площею 4,61 га, у межах згідно з планом, яка розташована на території Безсалівської с.ради Лохвицького району Полтавської області, цільовим призначенням якої є - «ведення товарного сільськогосподарського виробництва», кадастровий номер цієї земельної ділянки - 000050001 (а.с. 29).

Відповідно до витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки виданої державним кадастровим реєстратором Відділу у Лохвицькому районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області від 18.08.2020р, кадастровий номер земельної ділянки :00:005:0001, яка розташована на території Безсалівської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площа земельної ділянки, 4,6100 га, площа сільськогосподарських угідь: 4,6100 га, коефіцієнт індексації нормативної грошової оцінки: 1, нормативна грошова оцінка земельної ділянки: 139521, 44 грн. (а.с.30).

Державний нотаріус Другої лохвицької державної нотаріальної контори Вітер Л.О. постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22.07.2020 р. відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , через те, що нею не було надано оригіналів заповітів на інших осіб, а також у зв`язку з тим, що на день смерті ОСОБА_4 проживала за адресою: АДРЕСА_1 , тобто на території населеного пункту, де згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року №1085 (зі змінами), органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, а тому неможливо встановити коло спадкоємців (а.с. 34-35).

На запит суду, в.о. завідувача Другої лохвицької державної нотаріальної контори надала інформаційну довідку зі СР (заповіти/спадкові договори), інформаційну довідку зі СР (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), відповідно до яких встановлено, що у Другій лохвицькій державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 101/2019 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка проживала на день смерті за адресою: АДРЕСА_1 . Від її імені посвідчено заповіт Баженовою Л.В., приватним нотаріусом Краматорського міського нотаріального округу Донецької області, 20 жовтня 2017 року за реєстровим № 1747. Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла ОСОБА_1 , дочка спадкодавця, спадкоємець за заповітом та законом, яка 07 серпня 2019 року подала заяву про прийняття спадщини до Другої лохвицької державної нотаріальної контори. Факт її родинних відносин і спадкодавцем доведено. Інших спадкоємців, які подали заяви про прийняття спадщини чи відмову від прийняття спадщини, немає (а.с.52-55).

Вказане свідчить, що між сторонами склалися спірні правовідносини з приводу спадкування, які регулюються ст.ст. 1216, 1223, 1225, 1233, 1268-1270 ЦК України.

Згідно ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України, передбачено що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно з Законом України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо забезпечення реалізації права на спадкування", у разі якщо останнім місцем проживання спадкодавця є населений пункт, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження, затверджений рішенням Кабінету Міністрів України, місцем відкриття спадщини є місце подання першої заяви.

Статтею 1225 ЦК України визначається, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його право власності , якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує йог оправо власності.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За змістом ст. 68 Конституції України кожен зобов`язаний неухильно додержуватися Конституції України та законів України…

За таких обставин, суд вважає доведеною ту обставину, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4 , як спадкоємець за заповітом, але позбавлена можливості оформити спадкові права в нотаріуса через те, що нею не було надано оригіналів заповітів на інших осіб, а також у зв`язку з тим, що на день смерті ОСОБА_4 проживала за адресою: АДРЕСА_1 , тобто на території населеного пункту, де згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року №1085 (зі змінами), органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Вказане підтверджується матеріалами зібраними у справі і не заперечується сторонами.

За таких обставин, суд вважає, що вимоги позивача є доведеними та обгрунтованими, такими, що грунтуються на законі, а отже, підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 392, 1223, 1233, 1268 - 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 12,13, 18, 81, 258, 259, 263-265, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Друга лохвицька державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на земельну ділянку площею 4,61 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:005:0001, що розташована на території Безсалівської сільської ради Лохвицького району Полтавської області, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 022691, виданого Лохвицьким районним відділом земельних ресурсів 04.11.2004 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку передбаченому п.15.5) Перехідних положень ЦПК України.

Суддя Лохвицького

районного суду Л.Г.Цімбота