Справа № 598/1793/20
провадження № 2-о/598/3/2021
РІШЕННЯ

іменем України

"20" квітня 2021 р. Збаразький районний суд

Тернопільської області у складі:

головуючого судді Олещука Б.Т.

з участю секретаря Демчук О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області, -

встановив:

До Збаразького районного суду надійшла заява ОСОБА_1 , зареєстрована через канцелярію суду 06.11.2020, про встановлення факту належності документу, заінтересована особа: Лановецьке об`єднане управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області.

Заявник просить:

Винести рішення, яким встановити, що йому ОСОБА_1 належить трудова книжка серії НОМЕР_1 видана 20.11.1991, в якій дата його народження значиться ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заявлених вимог заявник посилається на те, що органами Пенсійного фонду України йому відмовлено в переоформленні пенсії та проведенні перерахунку з врахуванням трудового стажу згідно стажу трудової книжки, у зв`язку із розбіжністю в документах про його народження і в його трудовій книжці.

Дана заява зареєстрована в суді і справі присвоєно №598/1793/20.

03 грудня 2020 року ухвалою Збаразького районного суду прийнято до розгляду дану заяву та відкрито провадження у цивільній справі. Вирішено справу розглядати за правилами окремого провадження.

24 березня 2021 року ухвалою Збаразького районного суду Тернопільської області постановлено замінити заінтересовану особу Лановецьке об`єднане управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області правонаступником останнього Головним управлінням Пенсійного фонду України в Тернопільській області у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу, заінтересована особа: Лановецьке об`єднане управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, проте на адресу суду надійшла заява в якій він заявлені вимоги підтримує і просить заяву задовольнити посилаючись на ті ж обставини.

Представник заінтересованої особи Головне управління Пенсійного фонду України Тернопільської області в судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про місце, час та дату слухання справи, з невідомих суду причин.

Дослідивши та оцінивши наявні докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що трудова книжка серії НОМЕР_1 видана 20 листопада 1991 року на прізвище, ім`я, по батькові ОСОБА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (а.с.4-5).

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , в м.Збаражі Тернопільської області, що підтверджується копією паспорта громадянина України, копією пенсійного посвідчення серії НОМЕР_2 від 26.02.2020 (а.с.2, 3).

Відповідно до вимог п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає право для перерахунку пенсії в органах Пенсійного фонду України.

Таким чином, суд вважає підтвердженим факт належності заявнику трудової книжки серії НОМЕР_1 виданої 20 листопада 1991 року на прізвище, ім`я, по батькові ОСОБА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що також підтверджується довідками виданими ПрАТ «Збаразьке АТП-16140» від 03.03.2021 про працю ОСОБА_1 у Збаразькому АТП-16140 (а.с.25-27), а тому заяву слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.19, 76, 77, 258, 263-265, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , трудової книжки серії НОМЕР_1 виданої 20 листопада 1991 року на прізвище, ім`я, по батькові ОСОБА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду через Збаразький районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження даного рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п.3 розділу XII «Прикінцеві положення» ЦПК України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення. Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Дане повне рішення суду складено і підписано суддею 20 квітня 2021 року.

Заявник: ОСОБА_1 , мешканець АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області, місцезнаходження майдан Волі, 3, м.Тернопіль, 46001, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 14035769.

Суддя Богдан Олещук