Єдиний унікальний номер 725/72/21
Номер провадження 2/725/12/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.03.2021 року м.Чернівці

Першотравневий районний суд м. Чернівці у складі:

головуючого судді Войтуна О.Б.,

при секретарі Бідней А.І.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про збільшення розміру аліментів,-

ВСТАНОВИВ:

В проваджені суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про збільшення розміру аліментів.

Від представника позивачки та її представника надійшло клопотання про витребування письмових доказів, які перебувають у відповідача та інших осіб поза межами Держави України через уповноважені органи та установи Держави Україна та Республіки Словакія.

Позивач та його представник підтримали клопотання та подали заяву про розгляд клопотання без їх участі.

Представник відповідача не заперечувала щодо поданого клопотання та просила його розгляд провести без її участі.

Враховуючи те, що в судове засідання не з`явились всі особи, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, що відповідає положенням ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, дослідивши клопотання, частково матеріали цивільної справи вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного:

Відповідно до ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Згідно ч.1 ст.498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Право суду на звернення із відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави закріплене і в частині першій статті 80 Закону України «Про міжнародне приватне право».

Відповідно до Конвенції про отримання за кордоном доказів у цивільних, комерційних справах від 18.03.1970 року (Гаазька Конвенція), до якої Україна приєдналась за Законом № 2051-111 (2051-14) від 19.10.2000 року, Конвенція застосовується у відносинах України з Словацькою Республікою та за вимогами ст.1 вказаної конвенції у цивільних справах судовий орган Договірної Держави може відповідно до положень законодавства цієї Держави шляхом надіслання судового доручення звернутися до компетентного органу другої Договірної Держави з прoxaнням отримати докази або провести інші процесуальні дії".

Враховуючи те, що отримати докази про які клопоче позивачка іншим чином немає можливості, а також те, що докази мають вагоме значення для правильного вирішення спору з приводу збільшення розміру аліментів, суд приходить до висновку про його обґрунтованість, а тому воно підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 8 ч. 1ст. 251 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

На підставі викладеного, керуючись Конвенцією про отримання за кордоном доказів у цивільних, комерційних справах від 18.03.1970 року (Гаазька Конвенція), ст.ст. 84, 247, 251, 258-261, 488 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Звернутися із судовим дорученням до компетентного органу Словацької Республіки.

Витребувати через уповноваженні органи Держави України на підставі Конвенції про отримання за кордоном доказів у цивільних, комерційних справах від 18.03.1970 року від уповноважених органів Словацької Республіки інформацію та письмові докази, які стосуються громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер платника податків НОМЕР_1 . Паспорт НОМЕР_2 виданий 19 листопада 1996р. Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області. ГО карта НОМЕР_4 видана 7310 від 17 липня 2020 р. Місце реєстрації - АДРЕСА_1 . Місце проживання без реєстрації - АДРЕСА_2 . Місце знаходження/проживання - АДРЕСА_3 . Перебуває на консульському обліку в Посольстві України в Словацькій Республіці (81101, м. Братислава, вул. Радванська, 35). Номер засобу - НОМЕР_3 . Електронна пошта - ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:

а) Трудовий контракт про працевлаштування на заводі по виробництву продуктів харчування (фасує у вакуумні упаковки шкварки, смалець - JAV АКС s.r.o., поштова адреса - Vlcany 1433, 92584 Vlcany Nitra - Slovakia, тел. +421 031/779 46 78 ), АДРЕСА_3 , довідку про отриманні доходи на території Словацької Республіки за період з серпня 2017 року по дату надання відповіді.

У відповіді вказати місце реєстрації (проживання) ОСОБА_2 , підстави для надання дозволу на тимчасове проживання та працевлаштування на території Словацької Республіки, розмір заробітної плати ОСОБА_2 , суму утриманих доходів та утриманих податків, повну назву установи, підприємства, державний реєстраційний номер установи, підприємства, період працевлаштування, посаду яку займає/займав ОСОБА_2 ;

б) Інформацію про працевлаштування громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер платника податків НОМЕР_1 . Паспорт НОМЕР_2 виданий 19 листопада 1996р. Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області. ГО карта НОМЕР_4 видана 7310 від 17 липня 2020р. Місце реєстрації - АДРЕСА_1 . Місце проживання без реєстрації - АДРЕСА_2 . Місце знаходження/проживання - АДРЕСА_3 . Перебуває на консульському обліку в Посольстві України в Словацькій Республіці (81101, м. Братислава, вул. Радванська, 35). Номер засобу - НОМЕР_3 . Електронна пошта - ІНФОРМАЦІЯ_2 за період з серпня 2017 року по дату надання відповіді.

У відповіді вказати місце реєстрації (проживання) ОСОБА_2 , підстави для надання дозволу на тимчасове проживання та працевлаштування на території Словацької Республіки, розмір заробітної плати ОСОБА_2 , суму утриманих доходів та утриманих податків, повну назву установи, підприємства, державний реєстраційний номер установи, підприємства, період працевлаштування, посаду яку займає/займав ОСОБА_2 ;

в) Декларацію/декларації про отримані доходи (звіти про отриманні доходи

особи, яка тимчасово перебуває на території Республіка Словакія) громадянином

України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер платника податків НОМЕР_1 . Паспорт НОМЕР_2 виданий 19 листопада 1996р. Ленінським РВ УМВС України в Чернівецькій області. ГО карта НОМЕР_4 видана 7310 від 17 липня 2020р. Місце реєстрації - АДРЕСА_1 . Місце проживання без реєстрації - АДРЕСА_2 . Місце знаходження/проживання - АДРЕСА_3 . Перебуває на консульському обліку в Посольстві України в Словацькій Республіці (81101, м. Братислава, вул. Радванська, 35). Номер засобу - НОМЕР_3 . Електронна пошта - ІНФОРМАЦІЯ_2 за період з серпня 2017 року по дату надання відповіді.

У відповіді вказати місце реєстрації (проживання) ОСОБА_2 , підстави для надання дозволу на тимчасове проживання та працевлаштування на території Словацької Республіки, розмір заробітної плати ОСОБА_2 , суму утриманих доходів та утриманих податків, повну назву установи, підприємства, державний реєстраційний номер установи, підприємства, період працевлаштування, посаду яку займає/займав ОСОБА_2 .

Зупинити підготовче провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про збільшення розміру аліментів до надходження відповіді на судове доручення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі, в 15-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги. В разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці О. Б. Войтун