Справа № 234/4781/21
Провадження № 2-о/234/421/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2021 року м.Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області у складі судді Ткачової С.М., за участю секретаря Аксеніної В.М.

№ 234/4781/21, номер провадження № 2-о/234/421/21

за заявою ОСОБА_1

зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків)

про встановлення факту смерті

учасники справи:

заявник: ОСОБА_1

представник заявника: адвокат Маркіна Ольга Анатоліївна (свідоцтво № 2620 від 25.07.2007 року; ордер серія ДН № 139609)

зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків).

1. Стислий виклад позиції заявника:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його бабця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у Гірницькому районі м. Макіївка Донецької області, що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть № 189 від 18.09.2020 року, довідкою про причину смерті, виданих на тимчасово окупованій території України. Для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 представник заявника звернувся до зацікавленої особи із заявою про тримання свідоцтва про смерть, однак отримав відмову, оскільки надані документи видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жіночої статі, громадянки України, визнавши датою її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та місцем смерті Україна, Донецька область, м. Макіївка, Гірницький район. А також, заявник просить повернути оригінал свідоцтва про смерть НОМЕР_1 .

2. Заяви (клопотання ) учасників справи.

Заявник та його представник надали суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, вимоги заяви підтримують та просять їх задовольнити.

3. Процесуальні дії у справі.

13.04.2021 року ухвалою суду відкрито провадження по справі.

14.04.2021 року протокольною ухвалою задоволено клопотання заявника та його представника про розгляд справи за їх відсутності.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

4. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Суд, розглянувши заяву та додані матеріали, повно та всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_1 , про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно частини 1 до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до роз`яснень п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.

Як вбачається з копій свідоцтв про народження ( НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є онуком померлої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтверджується копією лікарського свідоцтва про смерть № 189 від 18.09.2020 року, яке видано Центром первинної медико-санітарної допомоги № 4 м. Макіївка та довідкою про причину смерті № 189 від 18.09.2020 року.

Крім того, заявником до матеріалів справи надано оригінал свідоцтва про смерть ОСОБА_2 від 18.09.2020 року НОМЕР_1 , актовий запис № 1051, виданий Гірницьким відділом РАЦС Макіївського міського управління юстиції Міністерства юстиції ДНР.

Маючи в наявності зазначене свідоцтво про смерть, звернувшись до зацікавленої особи, позивач отримав відмову, щодо реєстрації смерті ОСОБА_2 , оскільки для підтвердження факту смерті, пред`явлено документ, який видано на тимчасово окупованій території, де органи державної влади не здійснюють свої повноваження, а тому не відповідає вимогам ч. 1 ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 1 липня 2010 року № 2398-VI.

Таким чином, факт смерті ОСОБА_2 підтверджується наданими суду доказами.

Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Проте, оцінюючи надані заявником документи про смерть, суд виходить з того, що смерть особи є юридичним фактом, що має наслідком припинення, зміну та виникнення багатьох правовідносин, а тому має безпосереднє значення для реалізації різними особами своїх прав.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

5. Позиція суду.

Перевіривши матеріали справи, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті ОСОБА_2 , суд дійшов до висновку, що заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту смерті, необхідно задовольнити.

Положенням п. 21 статті 5 Закону України «Про судовий збір» передбачено, що від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються заявники - у справах за заявами про встановлення фактів, що мають юридичне значення, поданих у зв`язку із збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру, що призвели до вимушеного переселення з тимчасово окупованих територій України, загибелі, поранення, перебування в полоні, незаконного позбавлення волі або викрадення, а також порушення права власності на рухоме та/або нерухоме майно.

Враховуючи норми діючого законодавства, статус позивача, як внутрішньо переміщеної особи, майновий стан, а також стан здоров`я, суд вважає за можливе звільнити позивача від сплати судового збору.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 293, 315, 317, ЦПК України, ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст. 5 Закону України «Про судовий збір» суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), про встановлення факту смерті, - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки села Середні Верези, Арського району, Татарстану, громадянки України, визнавши датою її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та місцем смерті Україна, Донецька область, м.Макіївка, Гірницький район.

Повернути оригінал свідоцтва про смерть НОМЕР_1 заявнику.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення ухвалене в нарадчій кімнаті, надруковано в одному екземплярі.

Суддя Краматорського міського суду С. М. Ткачова