Справа № 673/1389/20
Провадження № 2/673/142/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 квітня 2021 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий - суддя Дворнін О.С.

при секретарі судових засідань Ставнічук Р.М.

розглянув у підготовчому судовому засіданні в залі суду, за правилами ч.2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Деражнянської міської ради Хмельницької області про визнання недійсним державного акту на право приватної власності на землю та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

До Деражнянського районного суду Хмельницької області, в порядку загального позовного провадження, надійшов позов зазначеної вище особи до вказаного нею відповідача щодо визначеного позивачем предмету спору, вимагаючи визнати державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ХМ №019698 виданий 26 червня 1999 року на підставі рішення сесії Божиковецької сільської Ради народних депутатів №6 від 19 лютого 1999 на ім`я ОСОБА_3 - недійсним; визнати за позивачами право на спадкове майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , яким є 1/2 частка права на земельну частку (пай) розміром 3,95 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Божиковецької сільської ради Деражнянського району Хмкльницької обалсті.

Ухвалою судді від 16.11.2020 року даний позов прийнято до розгляду, відкрито провадження у цивільній справі та призначено справу до судового розгляду в підготовчому засіданні в порядку загального позовного провадження.

Разом з тим, ухвалою від 08 лютого 2021 року було замінено належного відповідача Божиковецьку сільську раду Деражнянського району Хмельницької області на належного відповідача - Деражнянську міську раду Хмельницької області та призначено справу до судового розгляду по суті.

В судове засідання позивачі не з`явилися, проте подали до суду клопотання про розгляд справи без їх участі та вказали, що заявлені вимоги підтримують повністю і просять їх задовольнити із наведених у позовній заяві підстав.

Представник відповідача в судове засідання також не з`явився, проте подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності та зазначив, що позовні вимоги в частині визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування вважає такими, що не підлягають задоволенню, оскільки нотаріусом не було відмовлено позвачам у видачі свідоцтва про право на спадщину на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай).

Дослідивши матеріали справи та письмові заяви позивачів по справі, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Судом об`єктивно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати - ОСОБА_3 , яка до дня смерті проживала та була зареєстрована у АДРЕСА_1 . По її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 3,35 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Божиковецької сільської ради, Деражнянського району (Деражнянської міської ради Хмельницької області).

На день смерті разом із спадкодавцем в одному будинку проживав та був зареєстрований її чоловік, батько позивачів - ОСОБА_4 , який фактично вступив в управління спадковим майном, як це передбачено ст. 548-549 ЦК України РСР, що діяла на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою Божиковецької сільської ради, Деражнянського району від 17.01.2020 року за №44.

Згідно ст.549 ЦК України РСР, визначається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

До майна по смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа №4/2003.

Разом з тим, в силу вище вказаних норм, ОСОБА_4 прийняв спадщину, проте за життя не оформив своїх спадкових прав та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

По смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки, котру останній прийняв, проте за життя не оформив своїх спадкових прав та із житлового будинку, грошових вкладів.

Спадкоємцем першої черги за законом до майна ОСОБА_4 являються позивачі - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , тому для оформлення своїх спадкових прав позивачі зверталися до Першої Хмельницької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отримали свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно спадкодавця, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку нотаріусом було відмовлено у зв`язку з тим, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ХМ №019698 виданий після смерті ОСОБА_3 , а тому їм було рекомендовано звернутися до суду для оформлення своїх спадкових прав.

Відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

В абзаці 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України, передбачено, що якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Згідно ст. 126 ЗК України право власності, користування земельною ділянкою оформляються відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Як зазначено в ч.1 ст.155 Земельного кодексу України у разі видання органом місцевого самоврядування акта, яким порушується права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

Враховуючи вище викладене є достатньо підстав для визнання державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ №019698 - недійсним.

Проте визнавши державний акт на право власності на земельну ділянку недійсним виникає і необхідністю визнати за нами, як за спадкоємцями право на земельну частку (пай).

Доказом того, що ОСОБА_3 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 за життя набула права на земельну частку (пай) розміром 3,95 в умовних кадастрових гектарах підтверджується, відповіддю відділу Держгеокадастру у Хмельницькій області, додатком №1 додержавного акту на право колективної власності на землю, копією книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) з відміткою про видачу на ім`я померлої сертифіката на право на земельну частку (пай) та копією сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_6.

Як зазначено у пункті 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 року, «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Згідно ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належить спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як вказано в ст.1268 ЦК України, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не приймати її.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи встановлені судом обставини і визначені відповідно до них правовідносини, суд дійшов висновку про доведеність позовних вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 200, 247, 258-268, 273 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ХМ №019698 виданий 26 червня 1999 року на підставі рішення сесії Божиковецької сільської Ради народних депутатів №6 від 19 лютого 1999 на ім`я ОСОБА_3 - недійсним.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 право на спадкове майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , яким є 1/2 частка права на земельну частку (пай) розміром 3,95 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Деражнянської міської ради Хмельницької області

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 право на спадкове майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , яким є 1/2 частка права на земельну частку (пай) розміром 3,95 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Деражнянської міської ради Хмельницької області

Складання повного рішення відкладено на десять днів з дня закінчення розгляду справи, у зв`язку з чим строк апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Деражнянський районний суд Хмельницької області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:

позивач - ОСОБА_1 ,

місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 ;

позивач - ОСОБА_2 ,

місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 ;

відповідач - Деражнянська міська рада Хмельницького району Хмельницької області, ;

місцезнаходження: вул. Миру, 37, м. Деражня Хмельницька область, індекс 32200.

Суддя О. С. Дворнін