Провадження № 2/742/615/21
Єдиний унікальний № 742/597/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 квітня 2021 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Бездідька В.М., за участю секретаря Голушко А.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Прилуки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в особі представника адвоката Джури С.П., до територіальної (об`єднаної) громади селища Линовиця в особі Линовицької селищної ради про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом до територіальної (об`єднаної) громади селища Линовиця в особі Линовицької селищної ради про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що у ОСОБА_1 , як спадкоємця після померлої двоюрідної тітки ОСОБА_2 , відсутній оригінал сертифікату серії ЧН № 0107386, тому йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) в колективній власності "Линовицького ПСПВЯ" село Бубнівщина Прилуцького району Чернігівської області розміром 5,73 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належну ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та рекомендовано звернутися до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. У зв`язку з неможливістю вирішення вказаних питань в досудовому порядку, позивач змушений звернутися до суду.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, проте згідно заяви, яка надійшла до суду, просить суд розглянути справу без його участі. Заявлені позовні вимоги повністю підтримує та просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, проте в матеріалах справи наявна заява, згідно якої не заперечує проти задоволення заявлених позовних вимог, справу просить розглянути без участі їхнього представника.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши наявні у справі докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , про що виконкомом Бубнівщинівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області 12.08.2013 року зроблено відповідний актовий запис за № 08, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 .

Рішенням Прилуцького міськрайонного суду від 31.08.2020 року (справа № 742/1389/20; єдиний унікальний № 2/742/847/20) у справі за позовом ОСОБА_1 до територіальної (об`єднаної) громади селища Линовиця Прилуцького району Чернігівської області в особі Линовицької селищної ради, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, та визначення додаткового строку для прийняття спадщини, позов задоволено. Рішенням Прилуцького міськрайонного суду від 31.08.2020 року встановлено факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та визначено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_2 , додатковий строк тривалістю у два місяці для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті його двоюрідної тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Приватним нотаріусом Прилуцького районного нотаріального округу Чернігівської області Бич В.М. заведено спадкову справу № 66690523 (номер у нотаріуса - 100-2020), про що свідчить Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 62326223 від 04.11.2020 року.

Листами Міськрайонного управління у Прилуцькому районі та м. Прилуках Головного Управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 02.12.2020 року № 29-25-0.181-712/120-20 та від 16.01.2021 року 29-25-0.181-19/120-21 нотаріус був повідомлений, що у відповідності до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) громадянці ОСОБА_2 дійсно належить право на земельну частку (пай) в колективній власності "Линовицького ПСПВЯ" село Бубнівщина Прилуцького району Чернігівської області розміром 5,73 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі сертифікату серії ЧН № 0107386, виданого за рішенням Прилуцької державної адміністрації від 15 серпня 1996 року № 334, у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) зареєстровано за № 341, який був виданий ОСОБА_2 .

Оскільки у спадкоємця ОСОБА_1 відсутній оригінал сертифікату серії ЧН № 0107386, постановою приватного нотаріусу Прилуцького районного нотаріального округу Чернігівської області Бич В.М. від 08.02.2021 року № 50/02-31 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) в колективній власності "Линовицького ПСПВЯ" село Бубнівщина Прилуцького району Чернігівської області розміром 5,73 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належну ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та рекомендовано звернутися до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Як передбачено п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 року за № 720/95, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

У відповідності до абз.3 п. 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 року за № 720/95, паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості).

Крім того, як передбачено п. 2, 3 та 4 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 року за № 720/95, при паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Вартість земельної частки (паю) для кожного підприємства, кооперативу, товариства визначається виходячи з грошової оцінки переданих у колективну власність сільськогосподарських угідь та кількості осіб, які мають право на земельну частку (пай). Розміри земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах визначаються виходячи з вартості земельної частки (паю) та середньої грошової оцінки одного гектара сільськогосподарських угідь для даного підприємства, кооперативу, товариства. Розміри земельної частки (паю) обчислюються комісіями, утвореними у підприємствах, кооперативах, товариствах з числа їх працівників. Рішення щодо затвердження обчислених цими комісіями розмірів земельної частки (паю) по кожному підприємству, кооперативу, товариству окремо приймається районною державною адміністрацією.

У відповідності до абз.3 п. 2 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10 листопада 1994 року за № 666/94, (який був чинний на час проведення паювання земель), кожному члену підприємства, кооперативу, товариства видається сертифікат на право приватної власності на земельну частку (пай) із зазначенням у ньому розміру частки (паю) в умовних кадастрових гектарах, а також у вартісному виразі.

В той час, як передбачено п. 5 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року за № 720/95, видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

Проте, отримання дублікату сертифікату на право на земельну частку (пай) з першого січня 2013 року стало юридично неможливим в зв`язку із запровадженням з 1 січня 2013 року в Україні системи державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень проводиться, зокрема, органами державної реєстрації прав - структурними підрозділами територіальних органів Міністерства юстиції (стаття 6). Згідно із підпунктом 6 частини другої статті 9 цього Закону державний реєстратор прав на нерухоме майно у випадках, установлених Законом, видає свідоцтво про право власності на нерухоме майно під час проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно.

Зазначена вище правова позиція виконавчих органів влади визначена і в листі Укрдержреєстру від 15.01.2013 року № 12-06-15-13 "Щодо видачі дублікатів втрачених або зіпсованих документів".

Згідно ч. 2 ст.373 Цивільного кодексу України, право власності на землю набувається і здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до статті 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч. 2 ст.158 Земельного кодексу України, виключно судом вирішуються спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб.

Згідно п. б) ч.1 статті 81 Земельного кодексу України, громадяни набувають право власності на підставі безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності.

Відповідно до ч. 2 статті 90 ЗК України, порушені права власників земельних ділянок підлягають відновленню в порядку, встановленому законом.

Згідно п. а) ч. 3 статті 152 ЗК України, захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється шляхом, визнання прав.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року № 7 визначено, що відповідно до статті 1225 ЦК (435-15 ) право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Таким чином, з огляду на вищевикладене, оцінюючи в сукупності добуті в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що в даному випадку є підстави для визнання за ОСОБА_1 права в порядку спадкування за законом після смерті його тітки ОСОБА_2 на земельну частку (пай) в колективній власності "Линовицького ПСПВЯ" село Бубнівщина Прилуцького району Чернігівської області розміром 5,73 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі сертифікату серії ЧН № 0107386, виданого за рішенням Прилуцької державної адміністрації від 15 серпня 1996 року № 334, у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) зареєстровано за № 341.

Керуючись ст.ст. 328, 1261 ЦК України, ст.ст.60, 247, 258, 263-265, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 , в особі представника адвоката Джури С.П., до територіальної (об`єднаної) громади селища Линовиця в особі Линовицької селищної ради про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 , право на земельну частку (пай) в колективній власності "Линовицького ПСПВЯ" село Бубнівщина Прилуцького району Чернігівської області розміром 5,73 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі сертифікату серії ЧН № 0107386, виданого за рішенням Прилуцької державної адміністрації від 15 серпня 1996 року № 334, у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) зареєстровано за № 341, в порядку спадкування за законом після смерті його тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Прилуцький міськрайонний суд.

Головуючий суддя В.М. Бездідько