Справа №: 653/802/21
Провадження № 2/653/707/21
У Х В А Л А

іменем України

26 жовтня 2021 року

Генічеський районний суд Херсонської області у складі головуючої судді Ковальчук Н.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Чаплиги О.О.,

представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у залі суду у м. Генічеську цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, приватний нотаріус Генічеського районного нотаріального округу Херсонської області Кравцов К.О., про визнання свідоцтв про права на спадщину частково недійсними та визнання права власності,

встановив:

ОСОБА_2 , в інтересах якої діє ОСОБА_5 , звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору, приватний нотаріус Генічеського районного нотаріального округу Херсонської області Кравцов К.О., в якому просить:

визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , як об`єкт спільної сумісної власності подружжя право власності на Ѕ частину земельної ділянки, площею 3,300 га, розташованої на території Щасливцевської сільської ради (за межами АДРЕСА_1 , кадастровий номер :11:003:0652;

визнати частково недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом від 30.07.2018 року, видане приватним нотаріусом Генічеського районного нотаріального округу Херсонської області Кравцовим К.О., зареєстроване в реєстрі за № 1192 на ім`я ОСОБА_2 , спадкоємиці померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , встановивши, що розмір частки за законом у спадковому майні складає 1/6 земельної ділянки, площею 3,300 га, розташованої на території Щасливцевської сільської ради (за межами АДРЕСА_1 , кадастровий номер :11:003:0652, цільове призначення: для будівництва та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення, а не 1/3 частина цієї земельної ділянки, як зазначено у свідоцтві про право на спадщину за законом;

визнати частково недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом від 30.07.2018 року, видане приватним нотаріусом Генічеського районного нотаріального округу Херсонської області Кравцовим К.О., зареєстроване в реєстрі за № 1195 на ім`я ОСОБА_4 , спадкоємиці померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , встановивши, що розмір частки за законом у спадковому майні складає 1/6 земельної ділянки, площею 3,300 га, розташованої на території Щасливцевської сільської ради (за межами АДРЕСА_1 , кадастровий номер :11:003:0652, цільове призначення: для будівництва та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення, а не 1/3 частина цієї земельної ділянки, як зазначено у свідоцтві про право на спадщину за законом;

визнати частково недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом від 30.07.2018 року, видане приватним нотаріусом Генічеського районного нотаріального округу Херсонської області Кравцовим К.О., зареєстроване в реєстрі за № 1198 на ім`я ОСОБА_3 , спадкоємця померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , встановивши, що розмір частки за законом у спадковому майні складає 1/6 земельної ділянки, площею 3,300 га, розташованої на території Щасливцевської сільської ради (за межами АДРЕСА_1 , кадастровий номер :11:003:0652, цільове призначення для будівництва та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення, а не 1/3 частина цієї земельної ділянки, як зазначено у свідоцтві про право на спадщину за законом.

Ухвалою судді від 23 квітня 2021 року постановлено відкрити провадження у справі, здійснювати розгляд за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання на 21 вересня 2021 року о 10 год. 00 хв., резервною датою визначено 26 жовтня 2021 року о 10 год. 00 хв. Також, враховуючи, що відповідачі проживають на території Російської Федерації, було постановлено звернутись до компетентного суду Російської Федерації із судовими дорученнями про повідомлення відповідачів про розгляд справи, вручення відповідачам документів та їх допит. У зв`язку зі зверненням із судовим дорученням провадження у справі було зупинено.

Ухвалою суду від 26 жовтня 2021 року поновлено провадження у справі.

Відповідачі у підготовче судове засідання, призначене на 21 вересня 2021 року та 26 жовтня 2021 року (резервна дата), не з`явились. Інформація щодо виконання судового доручення до суду не надходила.

У підготовчому судовому засіданні на обговорення було поставлено питання про повторне звернення до компетентного суду Російської Федерації із судовим дорученням.

Представник позивачки таке звернення підтримав.

Приватний нотаріус Кравцов К.О., як третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, у підготовче судове засідання не з`явився. Про дату, час і місце підготовчого судового засідання був повідомлений належним чином.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 198 ЦПК України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках визначених частиною другою статті 223 цього Кодексу.

Пунктом 1 частини 2 статті 223 ЦПК України передбачено, що суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку, зокрема, у випадку неявки в судове засідання учасника справи, щодо якого відсутні відомості про вручення йому повідомлення про дату, час і місце судового засідання.

Згідно зі статтями 128 та 130 ЦПК України суд викликає учасників справи у судове засідання або для участі у вчиненні процесуальної дії, якщо визнає їх явку обов`язковою. Суд повідомляє учасників справи про дату, час і місце судового засідання чи вчинення відповідної процесуальної дії, якщо їх явка є не обов`язковою. Судові виклики здійснюються судовими повістками про виклик. Судові повідомлення здійснюються судовими повістками-повідомленнями. Особам, які проживають за межами України, судові повістки вручаються в порядку, визначеному міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, в разі відсутності таких - у порядку, встановленому статтею 502 цього Кодексу.

Таким чином, з огляду на те, що відповідачі проживають на території Російської Федерації, Україна та Російська Федерація є учасниками Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, укладеної 22 січня 1993 року у м. Мінську, ратифікованої Законом України від 10.11.1994 року № 240/94-ВР «Про ратифікацію Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах», суд вважає за необхідне повторно звернутись із судовим дорученням до компетентного суду Російської Федерації про вручення документів та допит відповідачів.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку, зокрема, звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

У зв`язку зі зверненням із вказаними судовими дорученнями суд вважає за потрібне зупинити провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 196, 252 ЦПК України,

постановив:

Призначити підготовче судове засідання у справі на 31 травня 2022 року о 15 год. 00 хв. у приміщенні Генічеського районного суду Херсонської області за адресою: Херсонська обл., м. Генічеськ, вул. Братів Коваленко, 66.

Визначити 21 липня 2022 року о 15 год. 00 хв. резервною датою підготовчого судового засідання.

Повторно звернутись із судовим дорученням до компетентного суду Російської Федерації про вручення копій цієї ухвали, ухвали про відкриття провадження від 23 квітня 2021 року, ухвали від 16 червня 2021 року про забезпечення позову, копії ухвали про поновлення провадження у справі від 26 жовтня 2021 року, копії ухвали про відмову у зупиненні провадження від 26 жовтня 2021 року, позовної заяви та доданих до неї матеріалів, повідомлень про день судового розгляду відповідачам, а також допит їх як відповідачів з таких питань:

- Чи визнають відповідачі позовні вимоги позивача? Якщо ні, то з яких підстав?

- Чи згодні відповідачі на розгляд справи Генічеським районним судом Херсонської області за їх відсутності?

Доручити позивачу протягом десяти днів з дня отримання копії цієї ухвали надати суду засвідчений переклад на російську мову у 2 (двох) примірниках таких документів:

копії позовної заяви;

копії доданих до позовної заяви документів.

Зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, приватний нотаріус Генічеського районного нотаріального округу Херсонської області Кравцов К.О., про визнання свідоцтв про права на спадщину частково недійсними та визнання права власності.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

Ухвала може бути оскаржена в частині зупинення провадження в апеляційному порядку до Херсонського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

В іншій частині ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Повний текст ухвали складений 01 листопада 2021 року.

Суддя Генічеського районного суду Н. В. Ковальчук