ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2021 року Фастівський міськрайонний суд Київської області

в складі

головуючого судді: Осаулової Н.А.,

за участю секретаря: Слюсар Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Фастів в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2020 року позивач звернувся до суду з даним позовом.

Позов мотивує тим, що 3 квітня 1998 року вона зареєструвала шлюб з відповідачем. Від даного шлюбу спільних дітей вони не мають. Позивач зазначає, що спільне життя між нею та відповідачем не склалося, у тому числі через різницю в характерах та світогляді. З жовтня 2003 року вони з відповідачем проживають окремо, не ведуть спільного господарства і фактично не перебувають у шлюбних відносинах близько 17 років, тому звернулася до суду з даним позовом.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 та п. 4 ч. 2 ст. 187 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється за правилами позовного провадження, яке включає в себе загальне та спрощене провадження.

Ухвалою Фастівського міськрайонного суду Київської області від 25 листопада 2020 року у справі відкрито спрощене позовне провадження, з викликом сторін.

Позивач в судовому засіданні 16 лютого 2021 року позов підтримала з підстав викладених в ньому, просила суд позов задовольнити та залишити їй прізвище « ОСОБА_1 ».

Відповідач в судовому засіданні 16 лютого 2021 року позов визнав, проти розірвання шлюбу не заперечував. Між тим, суду пояснив, що у зв`язку із зміною паспорта 02 жовтня 2003 року, його прізвище в паспорті помилково було вказано як « ОСОБА_1 ».

Суд, у порядку спрощеного позовного провадження, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.

Судом встановлено, що сторони зареєстрували шлюб 03 квітня 1998 року у Відділі реєстрації актів громадянського стану Жовтневого району міста Києва, Україна, актовий запис № 193, що підтверджено Свідоцтвом про одруження Серія НОМЕР_1 виданим 03 квітня 1998 року.

Як вбачається з повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 8 від 30 січня 2021 року, щодо актового запису про шлюб №1 93 від 03 квітня 1998 року, шлюб було зареєстровано між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_1 »

Між тим, на підтвердження своїх пояснень, щодо прізвища відповідачем було надано суду копію свідоцтва про народження НОМЕР_2 виданого 25 травня 1960 року, в якому зазначено його прізвище російською мовою « ОСОБА_1 » батьками якого є « ОСОБА_6 » та « ОСОБА_7 ».

Від даного шлюбу сторони спільних дітей не мають.

Шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану. Шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається. (ст. ст. 21, 24 СК України).

Частиною 3, 4 ст. 56 СК України передбачено право кожного з подружжя припинити шлюбні відносини. Примушування до припинення шлюбних відносин, примушування до їх збереження є порушенням права дружини, чоловіка на свободу та особисту недоторканість і може мати наслідки, встановлені законом.

Згідно ст. 112 Сімейного кодексу України шлюб розривається, якщо судом буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.

Відповідно до ст. 113 Сімейного кодексу України, особа, яка змінила своє прізвище у зв`язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище.

Так, позивач виявила бажання залишити собі шлюбне прізвище « ОСОБА_1 ».

Беручи до уваги наведене, суд прийшов до висновку, що сім`я сторін розпалася і подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б їх інтересам, а тому позовну заяву необхідно задовольнити і шлюб потрібно розірвати.

Крім того, враховуючи положення ст. 141 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача 840 грн. 80 коп. сплаченого судового збору.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 21, 24, 56, 110, 112, 113 Сімейного кодексу України, ст. ст. 10, 81, 133, 137, 141, 187, 274, 278-279, 258-259, 265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов - задовольнити.

Шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зареєстрований 03 квітня 1998 року у Відділі реєстрації актів громадянського стану Жовтневого району міста Києва, Україна, актовий запис № 193, - розірвати.

ОСОБА_1 залишити шлюбне прізвище « ОСОБА_1 ».

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір у розмірі 840 (вісімсот сорок) грн. 80 коп..

Шлюб вважати розірваним з моменту набрання рішенням суду законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається до Київського апеляційного суду через суд першої інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставлення відмітки в актовому записі про шлюб.

Реквізити сторін:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , паспорт серія НОМЕР_4 виданий Жовтневим РУ ГУ МВС України в місті Києві 17 березня 2000 року, адреса місця проживання: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , паспорт серія НОМЕР_6 виданий Фастівським МРВ ГУ МВС України в Київській області 02 жовтня 2003 року, адреса місця реєстрації: АДРЕСА_2 .

Суддя Н.А. Осаулова

Рішення виготовлено 23.03.2021 р.