Справа № 444/2265/19
Провадження № 2/444/71/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 квітня 2021 року м. Жовква

Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Мікула В. Є.

секретар судового засідання Сагаль Д.А.

представник позивача ОСОБА_1

відповідач ОСОБА_2

представник відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому засіданні в залі суду в м. Жовква Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору : Приватний нотаріус Жовківського районного нотаріального округу Львівської області Головач О.Р. про визначення додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору : Приватний нотаріус Жовківського районного нотаріального округу Львівської області Головач О.Р. про визначення додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_5 . Позивач, як спадкоємець за законом, бажає одержати спадкове майно, однак у шестимісячний строк не звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняти спадщини після смерті батька, так як перебувала поза межами України і вона була позбавлена можливості приїхати в Україну. На похорон батька вона приїхала 10.08.2018 року та 24.08.2018 року повернулася до Італії. Через зайнятість на роботі, не мала можливості приїхати в Україну для прийняття спадщини. Повторно приїхала в Україну 28.06.2019 року, зібрала усі необхідні документи та звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняттяспадщини після смерті батька. Однак нотаріус у письмовій формі зазначив про пропуений строк для прийняття спадщини. Вважає, що з незалежних від неї обставин, вона не змогла звернутись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, оскільки перебувала за межами України. На даний час вона змушена звертатись до суду з даною позовною заявою та просить суд встановити їй додатковий строк для прийняття спадщини після смерті батька.

Представник позивача адвокат Панюра Н.Ф. в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги з мотивів, заявлених у позовній заяві, просить такі задоволити. Додатково зазначила, що її довірителька позивачка ОСОБА_4 являється також спадкоємцем першої черги до майна батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак пропустила встановлений строк для подачі заяви про прийняття спадщини з поважних причин. Вказує, що позивачка ОСОБА_4 перебувала поза межами України, на заробітках в Італії та була позбавлена можливості вчасно подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Також вказала, що перебування позивачки ОСОБА_4 поза межами України є поважною причиною пропуску шестимісячного строку для прийняття спадщини. Позовні вимоги просить задоволити в повному обсязі.

Відповідачка ОСОБА_2 та її представник адвокат Станько Ю.П. в судовому засіданні заперечив проти заявленого позову покликаючись на мотиви викладені в письмовому відзиву на позовну заяву та додатково зазначив, що позивачка ОСОБА_4 перебувала на територрії України з 10.08.2018 року по 24.08.2018 року, тобто була присутня на похороні свого батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та мала об`єктивну можливість протягом тринадцяти днів подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, однак своїм правом не скористалася. Також зазначив, що позивачка ОСОБА_4 не надала суду жодних доказів про непереборні причини, які завадили звернутись до нотаріальної контори у встановлений законом шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини. Вважає подану позовну заяву безпідставною та просить відмовити у позові в повному обсязі.

Представник 3-ї особи - приватний нотаріус Жовківського районного нотаріального округу Головач О.Р. в судове засідання не з`явилася, однак надала суду клопотання про розгляд справи у відсутності третьої особи.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що у задоволенні позовної заяви слід відмовити з таких підстав.

Так, згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , виданого 19.11.1988 року відділом ЗАГС виконкому Нестеровської районної ради вбачається, що позивачка (дівоче прізвище ОСОБА_6 ) зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та після одруження їй присвоєно прізвище " ОСОБА_8 ". (а.с. 9).

Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого Галицьким РВ ЛМУ УМВСУ у Львівській області 11.01.2000 року вбачається, що позивачка ОСОБА_4 зареєстрована та проживає за адресою : АДРЕСА_1 (а.с. 4-5).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 23.05.1969 року відділом ЗАГС виконкому Нестеровської районної ради вбачається, що позивачка ОСОБА_9 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 і її батьками є : батько - ОСОБА_10 , мати - ОСОБА_11 (а.с. 11).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого повторно 23.08.2019 року Жовківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.10).

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом встановленого строку, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

В постанові Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» вказано, що спадкоємець є таким, що спадщину не прийняв, якщо свідомо, за відсутності будь-яких перешкод своєчасно не вчиняв дії з прийняття спадщини протягом шести місяців з моменту її відкриття.

Згідно п. 24 вищевказаної постанови Пленуму особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину, а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Виходячи зі змісту ст. 1272 ЦК України позов про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини подається:

1) у разі відсутності письмової згоди всіх спадкоємців, які прийняли спадщину, на подання спадкоємцем, який пропустив шестимісячний строк, заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори;

2) у разі пропуску шестимісячного строку подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори та відсутності інших спадкоємців, які прийняли спадщину та могли б дати письмову згоду на подання цієї заяви.

Відповідно до листа №282/01-16 від 27.08.2019 року, виданого приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Головач О.Р. вбачається, що позивачка ОСОБА_4 як спадкоємець, протягом зазначеного строку не подала заяву про прийняття спадщини, згідно зі ст. 1272 Цивільного кодексу України вважається такою, що не прийняла спадщину. Позивачка не подала заяву про прийняття спадщини померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 , 1940 р.н. в нотаріальну контору в установлений шестимісячний строк, на момент смерті не була зареєстрована за адресою померлого, пропустила строк для прийняття спадщини. (а.с.10)

При вирішенні справ про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини слід також враховувати, що додатковий строк визначається у разі, якщо суд визнає причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними. У зазначеній категорії справ є обов`язковим обґрунтування в мотивувальній частині судового рішення поважності причин пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до копії закондонного паспорта серії НОМЕР_5 , виданого 23.05.2011 року 4612 вбачається, що ОСОБА_4 , 07.05.1969 року перетинала кордон при в`їзді в Україну 10.08.2018 року та при виїзді з України - 24.08.2018 року. Повторно в`їхала в Україну 28.06.2019 року (а.с.7).

Судом не можуть бути визнані поважними такі причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини як відсутність позивача на території України тривалий час у зв`язку із перебуванням на заробітках в Італії, неможливість прибути в Україну для прийняття спадщини через зайнятість на роботі, оскільки такі не є непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення ним дій.

Отже, поважними причинами пропуску строку можна вважати, зокрема: тривалу хворобу спадкоємців; велику відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, у тому числі закордонними; перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

З урахуванням викладеного вище, суд не вбачає підстав для визначення позивачу додаткового строку для прийняття спадщини, оскільки на час розгляду справи позивачем не було надано суду доказів, що причини пропуску шестимісячного строку для подачі заяви про прийняття спадщини є поважними, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Докази, які беруться до уваги судом при визначенні поважності причин пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини, відповідно до вимог ст. 58 ЦПК України є переважно письмові докази - довідки медичних установ про стан здоров`я та проходження курсу лікування, довідки про перебування особи у відрядженні чи за межами України, інші довідки, акти, листування, що містять відомості щодо обставин, які перешкоджали зверненню спадкоємця до нотаріальної контори в строки встановлені ст. 1270 ЦК України.

Оскільки доводи позивача не підтверджені належними та допустимими доказами, що додані до позову, тому суд не вбачає підстав для визнання причин пропуску строку для прийняття спадщини поважними і вважає, що в задоволенні позову слід відмовити за недоведеністю позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 5, 10, 12, 13, 76, 81, 141, 259, 263, 264, 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ :

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору : Приватний нотаріус Жовківського районного нотаріального округу Львівської області Головач О.Р. провизначення додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 07.04.2021 року.

Суддя: Мікула В. Є.