Справа № 366/327/21
Провадження № 6/366/9/21
УХВАЛА

16 березня 2021року смт. Іванків

Іванківський районний суд Київської області у складі головуючого судді Гончарука О.П., при секретарі Онищенко В.В., розглянувши в судовому засіданні в смт. Іванків заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник просить замінити стягувача у цивільній справі № 2-1036/10 за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного Фонду України в Іванківському районі Київської області про перерахунок пенсійних виплат, мотивуючи тим, що ОСОБА_2 помер, та суму перерахунку успадкувала його дружина ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, та як правонаступник не встигла завершити справу з заміни сторони (стягувача) на своє ім`я щодо суми перерахунку пенсії. ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті своєї матері ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Стягувач ОСОБА_1 та боржник Іванківський відділ обслуговування громадян (сервісний центр) управління обслуговування громадян ГУ ПФУ у Київській області, повідомлені листами за вказаною у заяві адресою, в судове засідання не з`явилися, причини неявки суду не повідомили, їх неявка не є перешкодою для розгляду заяви згідно ст. 442 ЦПК України.

Неявка учасників справи не є перешкодою для розгляду заяви згідно ст.442 ЦПК.

З матеріалів цивільної справи № 2-1036/10, обставин, зазначених у заяві, і з долучених до заяви документів встановлено, що рішенням Іванківського районного суду Київської області від 01.09.2010 р. визнано дії відповідача щодо нарахування та виплати основної та додаткової пенсії ОСОБА_2 у розмірах, менших, ніж передбачено ст. 50,54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» неправомірними. Зобов`язано відповідача управління Пенсійного фонду України в Іванківському районі Київської області зробити ОСОБА_2 перерахунок пенсії, а саме: основної пенсії, виходячи з встановлених розмірів 8 мінімальних пенсій за віком згідно ст. 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. 50 зазначеного закону за період з 11 серпня 2007 року по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року та виплатити перераховані недоплачені кошти з урахуванням вже виплачених сум. В решті вимог відмовлено.

Ухвалою колегії суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області від 22 вересня 2011 року апеляційна скарга Управління Пенсійного фонду України у Іванківському районі Київської області залишено без задоволення. Рішення Іванківського районного суду Київської області від 01 вересня 2010 року залишено без змін.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі ст. 379 КАС України - у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може змінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Також, ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутись до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником.

Згідно вимог ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялись внаслідок його смерті.

З огляду на наведене, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , по рішенню суду набув право на перерахунок встановлених розмірів 8 мінімальних пенсій за віком згідно ст. 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. 50 зазначеного закону за період з 11 серпня 2007 року по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року та виплатити перераховані недоплачені кошти з урахуванням вже виплачених сум.

Заборгованість Управління пенсійного фонду України в Іванківському районі Київської області, відносно якої є спір про право, після прийняття судового рішення, що набрало законної сили, вже не належить до категорії ст.1219 ЦК України, а є виплатою, що встановлена рішенням суду і відповідно до ст. 1227 ЦК України повинна бути передана членам сім`ї померлого, а в разі їх відсутності - зарахована до складу спадщини.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 03 лютого 2015 року, зареєстрованому в реєстрі під № 395, ОСОБА_3 , є спадкоємцем після смерті чоловіка ОСОБА_2 , на спадщину, яка складається із залишку недотриманої суми перерахунку в розмірі 122474,26 грн., нарахованих згідно постанови Іванківського районного суду Київської області від 01 вересня 2010р. справа №2-1036/10 та ухвали Апеляційного суду Київської області від 22 вересня 2011р. справа №22-а-21876/11 про зобов`язання ПФУ у Іванківському районі про вести перерахунок пенсії ОСОБА_2 відповідно до ст..ст. 50,54 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», яка належала гр. ОСОБА_2 , згідно довідки №489/16-20 виданої Управлінням Пенсійного Фонду України у Іванківському районі Київської області 26 січня 2015р.

Згідно, свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Іванківськомцу та Поліському районах Головного територіального управління юстиції у Київській області, зроблено відповідний актовий запис № 34.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 21 жовтня 2020 року, зареєстрованому в реєстрі під № 2831, ОСОБА_1 , є спадкоємцем після смерті матері ОСОБА_3 , на спадщину, яка складається з перерахунку пенсії по постанові Іванківського районного суду Київської області від 01 вересня 2010р. справа №2-1036/10 в розмірі 122474,26 грн., що належала ОСОБА_3 , на підставі свідоцтва на право на спадщину виданого 03 лютого 2015р. Іванківською районною державною нотаріальною конторою за реєстром № 395.

Сам по собі факт смерті особи не є підставою для припинення чинності судового рішення, а тому дане право померлого підлягає включенню до складу спадщини з оформленням (переведенням) таких прав у встановленому законом порядку на спадкоємців, тому заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки заміна сторони виконавчого провадження допускається лише її правонаступником, якою і являється заявник.

Керуючись ст.379 КАС України, ст. 1217, 1218, 1227 ЦПК України, ЗУ «Про виконавче провадження»,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження, а саме: стягувача ОСОБА_3 , померлу ІНФОРМАЦІЯ_3 її правонаступником ОСОБА_1 по цивільній справі № 2-1036/10 справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного Фонду України в Іванківському районі Київської області про перерахунок пенсійних виплат, для отримання нею спадщини після смерті її батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після якого прийняла ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , , що складається із заборгованості в розмірі 122474,46 грн.

Строк подання апеляційної скарги на ухвалу- 15 днів з дня оголошення. У разі, якщо ухвалу не було вручено в день її оголошення чи складення скарга має бути подана протягом 15 днів з дня отримання копії. Скарга подається до Київського апеляційного суду безпосередньо або через Іванківський районний суд Київської області згідно п.15.5 Перехідних положень ЦПК України.

Суддя: О.П. Гончарук