Справа № 505/2085/20
Провадження № 2/505/951/2021
У Х В А Л А

06.04.2021 Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Івінського О.О.

секретаря судового засідання Черчел Ю.В.

за участю:

позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу,-

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача адвокат Козак А.В., 04 серпня 2020 року звернулась до Котовського міськрайонного суду Одеської області з позовом до ОСОБА_2 та просила стягнути з відповідача на користь ОСОБА_1 суму боргу у розмірі 230 000 доларів США, що еквівалентно складає суму в розмірі 6 384 133 грн. та судовий збір у розмірі 10510 грн.

Ухвалою від 05.10.2020 року Котовським міськрайонним судом Одеської області відкрито провадження у справі.

Позивач, відповідач та представник відповідача в судове засідання з`явились, та 06.04.2021 року на адресу суду надійшла спільна заява про укладення мирової угоди від 06.04.2021 за підписом сторін та заява про затвердження мирової угоди від 06.04.2021 року, за змістом яких сторони просять суд затвердити мирову угоду наступного змісту:

Ми нижче підписані, ОСОБА_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 (далі Позивач/Стягувач) та ОСОБА_2 , що проживає за адресою: АДРЕСА_2 (далі Відповідач/Боржник), скориставшись своїм правом на укладення мирової угоди передбаченої ст.207 ЦПК України, діючи свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду спору про стягнення суми боргу по справі № 505/2085/20 миром, на наступних умовах:

1.Боржник визнає, що його заборгованість перед Стягувачем на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає заявленим у позовній заяві вимогам і становить 230 000 доларів США, що еквівалентно 6 384 133 (шість мільйонів триста вісімдесят чотири тисячі сто тридцять три) гривні.

2. Сторони дійшли згоди про погашення заборгованості Відповідача перед Позивачем у сумі 230 000 доларів США, що еквівалентно 6 384 133 (шість мільйонів триста вісімдесят чотири тисячі сто тридцять три) гривні шляхом передачі Позивачу у власність рухомого та нерухомого майна Відповідача:

- Житловий будинок, площею 55,3 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , який знаходиться на праві власності Відповідача на підставі рішення Котовського міськрайонного суду Одеської області (справа №1516/3999/2012 від 25.09.2012р.).

- Житловий будинок, площею 122,5 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , який знаходиться на праві власності Відповідача на підставі договору купівлі-продажу №259 від 17 березня 2020 р.

- Земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.0233 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , 4-4а.

- Автомобіль SKODA KODIAQ, реєстраційний номер: НОМЕР_1 , рік випуску 2019р, VIN НОМЕР_2 .

3. Сторони дійшли згоди, що у рахунок погашення заборгованості Відповідача перед Позивачем, Відповідач передає Позивачу у власність наступне рухоме та нерухоме майно :

- Житловий будинок, площею 55,3 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , який знаходиться на праві власності Відповідача на підставі рішення Котовського міськрайонного суду Одеської області (справа №1516/3999/2012 від 25.09.2012р.).

- Житловий будинок, площею 122,5 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , який знаходиться на праві власності Відповідача на підставі договору купівлі-продажу №259 від 17 березня 2020 р.

- Земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.0233 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , 4-4а.

- Автомобіль SKODA KODIAQ, реєстраційний номер: НОМЕР_1 , рік випуску 2019р, VIN НОМЕР_2 .

3.1. Сторони визнають, що:

- відповідно до Звіту про оцінку майна № ОС-280121-002 від 28.01.2021р., складеного суб`єктом оціночної діяльності ФОП ОСОБА_4 (сертифікат №991/20 від 10.11.2020р.) ринкова (оціночна) вартість житлового будинку площею 55,3 кв.м., адреса: АДРЕСА_3 на оцінювану дату становить 946 100, 00 гривень;

- відповідно до Звіту про оцінку майна № ОС-280121-003 від 28.01.2021р., складеного суб`єктом оціночної діяльності ФОП ОСОБА_4 (сертифікат №991/20 від 10.11.2020р.) ринкова (оціночна) вартість житлового будинку площею 122,5 кв.м., адреса: АДРЕСА_4 на оцінювану дату становить 2 647 700, 00 гривень;

- відповідно до Звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки загальною площею 0.0233 Га від 26.01.2021 р., складеного суб`єктом оціночної діяльності ФОП ОСОБА_5 (свідоцтво про реєстрацію фізичної особи підприємця № АД 170245 від 07.02.2014р.; сертифікат Фонду державного майна України № 426/19 від 30.05.2019р.) ринкова (оціночна) вартість ділянки (кадастровий номер: :26:018:0098) за адресою: АДРЕСА_4 на оцінювану дату становить 2 030 705, 00 гривень;

- відповідно до Звіту про незалежну оцінку вартості рухомого майна від 26.01.2021р. складеного суб`єктом оціночної діяльності ФОП ОСОБА_5 (свідоцтво про реєстрацію фізичної особи підприємця № АД 170245 від 07.02.2014р.; сертифікат Фонду державного майна України № 426/19 від 30.05.2019р.) ринкова (оціночна) вартість колісного транспортного засобу легкового автомобіля SKODA KODIAQ, реєстраційний номер: НОМЕР_1 , рік випуску 2019р, VIN НОМЕР_2 на оцінювану дату становить 869 829, 00 гривень.

3.2. До Позивача переходить право власності на:

- Житловий будинок, площею 55,3 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , який знаходиться на праві власності Відповідача на підставі рішення Котовського міськрайонного суду Одеської області (справа №1516/3999/2012 від 25.09.2012р.).

- Житловий будинок, площею 122,5 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , який знаходиться на праві власності Відповідача на підставі договору купівлі-продажу №259 від 17 березня 2020 р.

- Земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.0233 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , 4-4а.

- Автомобіль SKODA KODIAQ, реєстраційний номер: НОМЕР_1 , рік випуску 2019р, VIN НОМЕР_2 .

Позивач отримує перелічене рухоме та нерухоме майно в особисту приватну власність.

4. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Котовського міськрайонного суду Одеської області про її затвердження.

5. Мирова угода є підставою для реєстрації права власності на рухоме та нерухоме майно, визначене в заяві, Позивачем.

6. Відповідач гарантує, що рухоме та нерухоме майно, яке відчужується за цією Мировою угодою до цього часу нікому іншому не продане, не подароване, під забороною відчуження не перебуває, відсутні обмеження щодо використання вказаного нерухомого майна за цільовим призначенням (застава, оренда, сервітути тощо), майно не є предметом будь-яких спорів і не є внеском до статутного фонду юридичної особи, прав щодо нього у третіх осіб як в межах, так і за межами України немає.

У зв`язку з тим, що спір врегульовано мировою угодою, провадження у справі № 505/2085/20 просимо закрити та постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Статтею 175 ЦПК України унормовано, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Розглянувши умови наведеної вище мирової угоди, судом встановлено, що остання містить умови щодо передачі відповідачем у власність позивачу нерухомого майна: житловий будинок, площею 55,3 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_3 ; житловий будинок, площею 122,5 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.0233 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 ; автомобіль SKODA KODIAQ, реєстраційний номер: НОМЕР_1 , рік випуску 2019р, VIN НОМЕР_2 .

Разом з тим, як вбачається із змісту позовних вимог, предметом спору у справі N 505/2085/20 є стягнення суми боргу в сумі 230 000 доларів США, що еквівалентно 6 384 133 (шість мільйонів триста вісімдесят чотири тисячі сто тридцять три) гривні. При цьому, нерухоме майно, а саме: житловий будинок, площею 55,3 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_3 ; житловий будинок, площею 122,5 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.0233 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 ; автомобіль SKODA KODIAQ, реєстраційний номер: НОМЕР_1 , рік випуску 2019р, VIN НОМЕР_2 не є предметом судового спору у цій справі.

За таких обставин, враховуючи, що мирова угода, яка укладається сторонами у конкретній справі може стосуватись лише предмету позову у цій справі, суд дійшов висновку, що умови мирової угоди від 06.04.2021 року не відповідають нормам ст. 175 ЦПК України, а тому підстави для її визнання у суду відсутні.

На підставі викладеного, суд відмовляє у задоволенні спільної заяви сторін про укладення мирової угоди від 06.04.2021 року та у заяві про затвердження мирової угоди від 06.04.2021 року.

Керуючись ст. ст. 175, 210 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

В задоволені заяви про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі від 06.04.2021 року укладеної між сторонами у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу відмовити.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя О.О. Івінський

Ухвала суду підписана суддею 06.04.2021 року.