Справа № 428/5476/20
Провадження № 2/428/537/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2021 року м. Сєвєродонецьк

Сєвєродонецький міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді Посохова І.С.,

за участю секретаря судового засідання Колядінцевої П.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сєвєродонецьку Луганської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації міста Сєвєродонецьк Луганської області про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Сєвєродонецького міського суду Луганської області з позовом до Військово-цивільної адміністрації міста Сєвєродонецьк Луганської області про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . На момент смерті він проживав разом зі своєю матір`ю ОСОБА_3 та рідним братом ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1 . Зазначена квартира була приватизована 27.02.2007 та належала в рівних долях батькові позивача ОСОБА_2 , його бабі ОСОБА_3 та брату батька ОСОБА_4 . Заповіт померлий батько позивача не складав.

27.05.2008 позивач звернувся до Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину на 1/3 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , однак 06.02.2020 отримав постанову державного нотаріуса Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Боровської С.М. про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину. Свою відмову нотаріус мотивував тим, що начебто виявлено інформацію про заведені 29 травня 2008 року дві спадкові справи: Першою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою, спадкова справа № 9213 у стані «чинний» за номером у спадковому реєстрі 44788557 та Другою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою, спадкова справа № 213 у стані «чинний» за номером у спадковому реєстрі 44788579. Спадкова справа заведена Першою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою була заведена на одну хвилину раніше ніж Другою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою Луганської області. При цьому обидві спадкові справи були заведені одним і тим же нотаріусом, який на теперішній час в державній нотаріальній конторі не працює.

Для з`ясування факту належного заведення спадкової справи, а також з метою захисту прав всіх спадкоємців, 18.12.2019 Другою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою Луганської області було направлено запит до Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори, однак відповідь до цього часу не отримано.

Позивач, звернувшись до Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину на 1/3 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала його батькові ОСОБА_2 , отримав роз`яснення, що Першою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа № 213 у стані «чинний» за номером у спадковому реєстрі 44788557 та фактичним місцем зберігання спадкової справи № 213/2008 є Друга Сєвєродонецька державна нотаріальна контора Луганської області. За архівними паперовими носіями в Першій Сєвєродонецькій державній нотаріальній конторі спадкова справа щодо майна ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заводилась, а тому видати ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину неможливо у зв`язку з відсутністю спадкової справи.

У зв`язку з цим позивач звернувся до суду за захистом своїх прав з даним позовом та просив визнати за ним ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала його батькові ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, до суду подав заяву з проханням розглянути справу за його відсутності, позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача Військово-цивільної адміністрації міста Сєвєродонецьк Луганської області в судове засідання не з`явився, про день, час та місце судового засідання повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі фактичні обставини.

З матеріалів справи встановлено, що згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого повторно 18.09.2019 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по містах Лисичанськ та Ровеньки Головного територіального управління юстиції у Луганській області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Лисичанськ Луганської області, про що складено відповідний актовий запис № 397. Батьком записаний ОСОБА_2 , матір`ю - ОСОБА_5 .

Згідно з копією свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_2 , виданого 27.02.2007 Управлінням житлово-комунального господарства міськради м. Сєвєродонецька на підставі розпорядження (наказу) від 27.02.2007 № 40, квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_3 (1/3 частка), ОСОБА_4 (1/3 частка) та ОСОБА_2 (1/3 частка).

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 08.05.2008 Відділом реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції Луганської області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 592.

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого повторно 05.12.2019 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Лутугинському району та місту Сєвєродонецьк Головного територіального управління юстиції у Луганській області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , актовий запис № 214.

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 20.11.2018 Сєвєродонецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис № 1906.

27 травня 2008 року позивачем ОСОБА_1 було подано до приватного нотаріуса Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Кізіми В.В. заяву про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до копії заяви ОСОБА_3 від 28.05.2008, засвідченої приватним нотаріусом Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Кізімою В.В., зареєстровано в реєстрі № 1731, остання відмовилася від спадщини після померлого ОСОБА_2 на користь його сина ОСОБА_1

17.12.2019 представник позивача ОСОБА_6 звернулася до Другої Сєвєродонецької нотаріальної контори Боровської С.М. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , однак отримала від нотаріуса листа-повідомлення за № 634/02-14/213/2008 від 19.12.2019, в якому було зазначено, що згідно з інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 58556912 від 02.12.2019 за параметрами запиту «Ш_г_мага Юр% Арка%, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 » було знайдено інформацію про заведені 29 травня 2008 року дві спадкові справи: Першою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою, спадкова справа за № 213 у стані «чинний» за номером у Спадковому реєстрі 44788557; Другою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою, спадкова справа за № 213 у стані «чинний» за номером у Спадковому реєстрі 44788579. Також встановлено, що спадкова справа стосовно ОСОБА_2 заведена Першою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою 29.05.2008 на одну хвилину раніше ніж Другою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою Луганської області. Наявність в Спадковому реєстрі інформації про дві заведені справи унеможливлює видачу Другою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою свідоцтва про право на спадщину.

Згідно з копією інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 58556912 від 02.12.2019, Першою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою 29.05.2008 о 15:40 год. була заведена спадкова справа № 44788557, номер у нотаріуса 213, стан «чинний», після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ; також Другою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою 29.05.2008 о 15:41 год. була заведена спадкова справа № 44788579, номер у нотаріуса 213, стан «чинний», після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до копії листа Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори за № 630/02-14/213/2008 від 18.12.2019, направленого на адресу Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори, у провадженні Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області знаходиться спадкова справа № 213/2008 щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , останнє місце проживання якого було зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 . У зв`язку з тим, що спадкова справа на паперових носіях знаходиться в Другій Сєвєродонецькій державній нотаріальній конторі Луганської області, з метою захисту прав спадкоємців на отримання свідоцтв на успадковане майно, просять здійснити технічні дії по вилученню запису зі Спадкового реєстру.

Як вбачається з копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 51/02-31 від 06.02.2020, державним нотаріусом Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Боровською С.М. було відмовлено ОСОБА_6 у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_1 на 1/3 частку у праві спільної часткової власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 його батька ОСОБА_2 , у зв`язку з тим, що у Спадковому реєстрі після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_8 заведені дві спадкові справи.

Отже, з досліджених в судовому засіданні фактичних обставин справи судом встановлено, що спір між сторонами виник з приводу захисту позивачем свого права на спадкування за законом частки квартири після смерті батька. Вказані правовідносини регулюються нормами Конституції України, Цивільного кодексу України.

Статтею 41 Конституції України передбачено, що право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Частиною 1 статті 316 ЦК України передбачено, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України визначає, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За приписами ч. 2 ст. 1 Закону України «Про нотаріат» вчинення нотаріальних дій в Україні покладається на нотаріусів, які працюють в державних нотаріальних конторах, державних нотаріальних архівах (державні нотаріуси) або займаються приватною нотаріальною діяльністю (приватні нотаріуси).

Згідно з абз. 6 ст. 5 Закону України «Про нотаріат» нотаріус зобов`язаний вести нотаріальне діловодство та архів нотаріуса відповідно до встановлених правил.

Відповідно до ч. 1 ст. 14 Закону України «Про нотаріат» правила ведення нотаріального діловодства затверджуються Міністерством юстиції України за погодженням із спеціально уповноваженим центральним органом виконавчої влади у сфері архівної справи і діловодства.

Частиною 1 статті 52 Закону України «Про нотаріат» визначено, що про всі нотаріальні дії, вчинені нотаріусами або посадовими особами органів місцевого самоврядування, робиться запис у реєстрах для реєстрації нотаріальних дій після того, як нотаріус зробить посвідчувальний напис на документі або підпише документ, що ним видається.

Згідно з п. 207 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України 03.03.2004 за № 20/5 (далі Інструкції), письмова заява про прийняття спадщини та відмову від неї подається спадкоємцем особисто до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Згідно з п. 209 Інструкції при підготовці до видачі свідоцтва про право на спадщину за законом або заповітом нотаріус за даними Спадкового реєстру перевіряє наявність спадкової справи, спадкового договору, заповіту.

Положеннями п. 231 Інструкції передбачено, що нотаріусом ведеться книга обліку спадкових справ та алфавітна книга спадкових справ. У книзі обліку спадкових справ реєструються: заяви про прийняття спадщини; заява про відкликання заяви про прийняття спадщини; заява про видачу свідоцтв про право на спадщину, про відмову від спадщини; заяви про відкликання заяви про відмову від спадщини; заява спадкоємця на одержання частини вкладу спадкодавця у банку (фінансовій установі); претензії кредиторів, а також заяви про вжиття заходів до охорони спадкового майна, за якими були вжиті ці заходи; заяви про відкриття спадщини та укладання договору на управління спадщиною; заява про видачу свідоцтва виконавцю заповіту; заява виконавця заповіту про відмову від здійснення своїх повноважень; заява відказоодержувача про відмову від заповідального відказування тощо. На підставі однієї із перерахованих заяв, зареєстрованої першою, заводиться спадкова справа на ім`я померлого. При заведенні спадкової справи нотаріус за даними Спадкового реєстру перевіряє наявність заведеної спадкової справи. У разі підтвердження цього факту нотаріус відмовляє у прийнятті заяви (іншого документа), рекомендуючи заявнику подати її за місцезнаходженням цієї справи, а в разі потреби вимагає цю справу для подальшого провадження. Усі наступні заяви (додаткові, від інших спадкоємців і кредиторів) також реєструються в книзі обліку спадкових справ під самостійними номерами та в хронологічному порядку. На всіх заявах зазначаються час їх надходження та номер спадкової справи. У спадкову справу підшиваються документи, які були витребувані від спадкоємців, юридичних осіб, подані іншими, крім спадкоємців, фізичними особами, а також примірник договору на управління спадщиною, договору про зміну черговості одержання права на спадкування, примірник договору про зміну розміру частки у спадщині, свідоцтва виконавця заповіту, свідоцтва про право на спадщину тощо.

З наведених матеріалів справи судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 звернувся до державного нотаріуса Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 його батька ОСОБА_2 , однак нотаріусом було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно через те, що в Спадковому реєстрі після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_8 заведені дві спадкові справи.

Як вбачається з письмових доказів наведених судом вище, право на спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 на 1/3 частку квартири за адресою: АДРЕСА_1 , має право син померлого ОСОБА_1 .

В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про визнання за ними права власності на 1/3 частку у праві спільної часткової власності на квартиру в порядку спадкування за законом, у зв`язку з тим, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 його батька ОСОБА_2 в Спадковому реєстрі були заведені дві справи: Першою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою, спадкова справа за № 213 у стані «чинний» за номером у Спадковому реєстрі 44788557 та Другою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою, спадкова справа за № 213 у стані «чинний» за номером у Спадковому реєстрі 44788579. Причому спадкова справа заведена 29.05.2008 Першою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою на одну хвилину раніше ніж Другою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою Луганської області. Наявність в Спадковому реєстрі інформації про дві заведені справи унеможливлює видачу Другою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою Шигимага Т.Ю. свідоцтва про право на спадщину.

За таких обставин суд доходить висновку, що під час вчинення нотаріальної дії, а саме під час заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , державним нотаріусом всупереч п. 231 Інструкції на підставі однієї зареєстрованої заяви в Спадковому реєстрі були зареєстровані дві однакові спадкові справи відносно померлого ОСОБА_2 з різницею в часі в одну хвилину. Внаслідок допущеної помилки позивач фактично позбавлений права власності на об`єкт нерухомості, а саме позбавлений права володіння, користування та розпоряджання своїм майном на власний розсуд.

Позивач ОСОБА_1 , як спадкоємець померлого ОСОБА_2 , має право на спадкування за законом 1/3 частки спадкового майна, яке залишилось після смерті останнього, та позивач прийняв належну йому спадщину за законом, оскільки у встановлений ч. 1 ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк звернувся до Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом.

За таких обставин суд вважає, що право власності позивача дійсно порушене і підлягає судовому захисту шляхом визнання за ним права власності на частку квартири.

Отже, в судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені позивачем у позовній заяві в обґрунтування позовних вимог, є достовірними, підтверджені письмовими доказами, сумніву у суду не викликають, у зв`язку з чим позовні вимоги ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації міста Сєвєродонецьк Луганської області про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування за законом підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 12, 13, 81, 141, 158, 206, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації міста Сєвєродонецьк Луганської області про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на спадщину, яка відкрилась після смерті його батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на 1/3 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржено до Луганського апеляційного суду через Сєвєродонецький міський суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

- позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 ;

- відповідач: Військово-цивільна адміністрація міста Сєвєродонецьк Луганської області, місцезнаходження: 93404, Луганська область, м. Сєвєродонецьк, бульвар Дружби Народів, буд. 32, .

Суддя І. С. Посохов