Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.03.2021 Справа №607/2866/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Грицай К.М.,

за участю секретаря с/з Стус К.І.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Байковецької сільської ради про визнання права власності на майно, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Байковецької сільської ради про визнання права власності на майно.

В обгрунтування своїх вимог вказує на те, що не може оформити право власності на спадкове майно у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа про належність цього майна спадкодавцям та неможливістю нотаріусом визначити конкретний розмір спадкового майна.

Крім того, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 належить колгоспному двору, членом якого є позивач, проте зареєструвати вказане право у передбаченому законом порядку ОСОБА_1 позбавлена можливості через відсутність відповідних документів. З врахуванням наведеного, просить суд позовні вимоги задовольнити.

Ухвалою судді від 22 лютого 2021 року відкрито провадження у справі та призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача Байковецької сільської ради в судове засідання не з`явився, однак подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечив.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

Відповідно до виписки із погосподарської книги №175, яку видала Байковецька сільська рада Тернопільського району Тернопільської області 27.11.2020 року членами колгоспного двору станом на 01.07.1990 року в АДРЕСА_2 були: голова двору - ОСОБА_2 , 1922 р.н. (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ); дочка - ОСОБА_3 , 1961 р.н.; зять - ОСОБА_4 , 1958 р.н (помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ); внучка - ОСОБА_5 , 1980 р.н.; внук - ОСОБА_6 , 1987 р.н. (помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ). Земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, орієнтовною площею 0,25 га не приватизована.

Відповідно до інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна № 1256 від 06.10.2020 року по обліку бюро будинковолодіння АДРЕСА_1 рахується за ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_6 , ОСОБА_1 . Раніше будинковолодіння рахувалося по АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_2 , про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського районного управління юстиції у Тернопільській області 17 листопада 2015 року повторно видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 42647741 від 11.01.2016 року, ОСОБА_2 було складено два заповіти № 41626918, який посвідчений 06.12.2002 року Лозівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, номер в реєстрі нотаріальних дій 130 та № 41630826, який посвідчений 18.04.1997 року Лозівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, номер в реєстрі нотаріальних дій 19.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 було складено заповіти: 1) посвідчений Лозівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, 18 квітня 1997 року, за реєстровим №19, згідно якого вона заповіла право на земельну ділянку частку (пай), яка перебувала у колективній власності колективного с/г підприємства "Дружба" с. Лозова Тернопільського району Тернопільської області, розміром 3.11 умовних кадастрових га - ОСОБА_6 ; 2) посвідчений Лозівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 06 грудня 2002 року, за реєстровим №130, згідно якого вона заповіла належний їй на праві особистої власності житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , своїй дочці - ОСОБА_3 .

Свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , видано ОСОБА_6 . Спадщину на яку видано свідоцтво складається із права на земельну частку (пай) розміром 3,11 в у.к.г., що перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Дружба» села Лозова, Тернопільський район, Тернопільська область.

Згідно довідки № 395 Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 29.10.2015 року, ОСОБА_2 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 та разом з нею проживали та були зареєстровані: дочка - ОСОБА_3 , зять - ОСОБА_4 , внук - ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_6 , про що Виконавчим комітетом Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області 09 грудня 2016 року видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

ОСОБА_6 був братом позивача, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №6 від 10.02.2021 року, рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області №607/16800/15-ц від 16 грудня 2015 року та свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_3 від 24.04.2018 року.

У Тернопільській районній державній нотаріальній конторі заведено спадкову справу за № 245/2017, після смерті ОСОБА_6 , за заявою батька померлого ОСОБА_4 про відмову від прийняття спадщини за №809 від 06 червня 2017 року. 06 червня 2017 року за №810 до Тернопільської районної державної нотаріальної контори надійшла заява від ОСОБА_3 про відмову від прийняття спадщини. 06 червня 2017 року за №811 до Тернопільської районної державної нотаріальної контори надійшла заява від ОСОБА_7 про прийняття спадщини за законом.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 1711/02-31 від 22 жовтня 2020 року, відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, після смерті брата ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів про належність майна спадкодавцеві.

ІНФОРМАЦІЯ_6 помер батько позивача - ОСОБА_4 , про що Виконавчим комітетом Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області 04 квітня 2019 року видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 .

Згідно довідки № 173, яка видана Байковецькою сільською радою 27 листопада 2020 року, ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 та разом з ним на день смерті проживали та були зареєстровані: дружива - ОСОБА_3 (померла ІНФОРМАЦІЯ_7 ) та дочка - ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_8 померла мати позивача - ОСОБА_3 , про що Виконавчим комітетом Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області 09 грудня 2019 року видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 .

Згідно довідки № 172, яка видана Байковецькою сільською радою 27 листопада 2020 року, ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 та разом з нею на день смерті проживала та була зареєстрована дочка - ОСОБА_1 .

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 1710/02-31 від 22 жовтня 2020 року, відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів про належність майна спадкодавцеві.

Технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 виданий 05.10.2020 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації на замовлення ОСОБА_1 .

Відповідно до прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України 2003 року (пункти 4, 5), Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до ст. 563 ЦК УРСР 1963 року, у випадку смерті члена колгоспного двору спадкування в майні двора не відкривається, а спадкується лише особисте майно членів колгоспного двору. Якщо після смерті члена колгоспного двору інших членів двору не залишилося, майно двору спадкується на загальних підставах.

Згідно з п. 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 року № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.

Відповідно до ст. 120, 123 ЦК України 1963 року, чинного на час існування колгоспних дворів, майно колгоспного двору належало його членам на праві сумісної власності.

Згідно роз`яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України №20 від 22.12.1995 року «Про судову практику у справах за позовами про захист праваприватної власності» положення статей 17, 18 Закону «Про власність» щодо спільної сумісної власності поширюються на правовідносини, які виникли після введення в дію цього Закону (з 15.04.1991). До правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15.04.1991, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме: а) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні; б) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних; г) згідно зі статтею четвертою Постанови Верховної Ради України «Про введення в дію Закону України «Про власність» загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору в майні двору застосовуються з 1 липня 1990 року.

Отже, враховуючи те, що станом на 01 липня 1990 року членами колгоспного двору були: ОСОБА_2 - голова двору, ОСОБА_3 - дочка, ОСОБА_4 - зять, ОСОБА_6 - внучка, ОСОБА_5 - внучка, кожному з них належали частки по 1/5 будинковолодіння по АДРЕСА_1 .

Відповідно до ст.ст. 1216-1219 Цивільного Кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За нормами ст.1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи визначені у заповіті.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

В силу ч. 2 ст. 1247 спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Враховуючи вищенаведене, до складу спадщини після померлих входить право власності на 4/5 частки житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами АДРЕСА_1 , загальною площею 95,6 кв.м., житловою площею 60,8 кв.м. (1/5 частка після померлого брата ОСОБА_6 ; 1/10 частка після померлого батька ОСОБА_4 ; 1/2 частка після померлої матері ОСОБА_3 ).

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановлені обставини справи, визнання позову відповідачем, а також те, що через відсутність державної реєстрації права власності та правовстановлюючих документів на житловий будинок, позивач ОСОБА_1 не може реалізувати своїх спадкових прав, а тому її право підлягає судовому захисту, а позов підставний та підлягає до задоволення шляхом визнання за ОСОБА_1 право власності на 4/5 частки житлового будинку загальною площею 95,6 кв.м., житловою площею 60,8 кв.м., з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 та ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3 .

Крім того, враховуючи наведене, визнання позову відповідачем, а також те, що через відсутність державної реєстрації права власності та правовстановлюючих документів на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, позивач не може реалізувати своїх прав, її права підлягають судовому захисту, а позов до задоволення шляхом визнання за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частці житлового будинку загальною площею 95,6 кв.м., житловою площею 60,8 кв.м., з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , як за членом колишнього двору.

Керуючись ст. 120, 123 ЦК України 1963 року, ст. 16, 392, 1247, 1261, 1266, 1268, 1270, 1273, 1274 ЦК України 2003 року, ст. 10, 12, 13, 81, 82, 200, 259, 263, 265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Байковецької сільської ради про визнання права власності на майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , загальною площею 95,6 кв.м., житловою площею 60,8 кв.м.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Відповідач: Байковецька сільська рада Тернопільського району Тернопільської області, місцезнаходження: вул. Січових Стрільців, 43, с. Байківці, Тернопільський район, Тернопільська область, .

Головуючий суддяК. М. Грицай