Справа № 675/1656/20
Провадження № 2/675/135/2021
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"01" березня 2021 р. Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі головуючої - судді Янішевської О. С., секретаря судового засідання Беліци М. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ізяславі у порядку, передбаченому ч. 2 ст. 247 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Ізяславської міської ради Ізяславського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

03 вересня 2020 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування, мотивуючи це тим, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 рідного батька позивачок ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складалася, у тому числі, з права на земельну частку (пай), розміром 3, 87 умовних кадастрових гектарів із земель, що перебували у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Горинь» м. Ізяслава Хмельницької області, яку прийняли у встановленому порядку позивачки, оскільки на момент смерті спадкодавця являлись неповнолітніми. За життя ОСОБА_3 не отримав державного акту на земельну ділянку, а правовстановлюючий документ на земельну частку (пай) був втрачений та відповідно до оголошення у газеті вважається недійсним, що позбавляє можливості позивачок у встановленому законом порядку отримати свідоцтво на право на спадщину на земельну частку (пай).

Позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з`явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, звернулись до суду з письмовими заявами, у яких просили справу розглядати за їх відсутності, заявлені вимоги підтримали.

Представник відповідача Ізяславської міської ради Ізяславського району Хмельницької області у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, в поданій письмовій заяві просив справу розглядати за відсутності представника міської ради, проти заявлених вимог не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

03 вересня 2020 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися з позовом до Лютарської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування.

Ухвалою Ізяславського районного суду Хмельницької області від 14 вересня 2020 року відкрите провадження за вказаною заявою.

Ухвалою Ізяславського районного суду Хмельницької області від 19 січня 2021 року залучено до участі в справі в якості правонаступника відповідача Лютарської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області Ізяславську міську раду Ізяславського району Хмельницької області.

12 лютого 2021 рокузакрите підготовче провадження.

Правовідносини, які виникають у зв`язку із спадкуванням, регулюються книгою шостою Цивільного кодексу України «Спадкове право», а тому суд приходить до висновку про доцільність застосування у даному випадку норм, які містяться у книзі шостій Цивільного кодексу України.

Відповідно до вимог ст. 1223 Цивільного Кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

За ч. 1 ст. 1233 Цивільного Кодексу України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1234 Цивільного Кодексу України право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю.

Згідно ч. 1 ст. 1235Цивільного Кодексу України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

За вимогами ст. ст. 1258, 1261 Цивільного Кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово; у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Ізяславі Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого додана до матеріалів справи.

ОСОБА_1 являється рідною донькою ОСОБА_3 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвами про народження та шлюб, копії яких додані до матеріалів справи.

ОСОБА_2 являється рідною донькою ОСОБА_3 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвами про народження та шлюб, копії яких додані до матеріалів справи.

На момент смерті батька ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не досягли повноліття.

Згідно ч. 4 ст. 1268 Цивільного Кодексу України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 Цивільного Кодексу України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Згідно ч. 1 ст. 1218 Цивільного Кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 3 ст. 1223 Цивільного Кодексу України право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Таким чином, до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частках перейшли усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві ОСОБА_3 на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, зокрема, право на земельну частку (пай).

У ст. 1 ЦПК України вказано, що завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Згідно ч. ч. 1, 3 ст. 1268 Цивільного Кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до повідомлення державного нотаріуса Ізяславської державної нотаріальної контори № 1625/01-16 від 18 грудня 2020 року спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 являються ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , котрі подали Ізяслапвської держнотконтори заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину, інших заяв не надходило.

Повноваження в галузі земельних відносин визначені у главах 2 та 3 Земельного кодексу України.

Згідно ч. 3 ст. 152 Земельного кодексу України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом:

а) визнання прав;

б) відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав;

в) визнання угоди недійсною;

г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування;

ґ) відшкодування заподіяних збитків;

д) застосування інших, передбачених законом, способів.

Відповідно до п. 17 Перехідних положень Земельного Кодексу України сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

За життя ОСОБА_3 набув право на земельну частку (пай), розміром 3, 87 умовних кадастрових гектарів із земель, що перебували у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Горинь» м. Ізяслав Хмельницької області, про що йому був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0114511 від 16 грудня 1996 року, що підтверджується доданими до матеріалів справи копіями листів відділу в Ізяславському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області № 97-22-0.25-454/161-20 від 30 липня 2020 року, № 97-22-0.25-1188/161-19 від 09 грудня 2019 року, доданою до матеріалів справи довідкою відділу в Ізяславському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області № 97-22-0.25-394/161-20 від 19 червня 2020 року.

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0114511, виданий на ім`я ОСОБА_3 16 грудня 1996 року, був втрачений, що підтверджується відповідним текстом оголошення у номері газети «Партнер» від 18 червня 2020 року № 25 (1206), копія якого додана до матеріалів справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 Цивільного Кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Згідно вимог ч. 10 ст. 79-1 Земельного кодексу України державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

На підставі вищевикладеного суд прийшов до висновку, що права ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були порушені і підлягають захисту.

Таким чином суд вважає, що слід визнати право ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках на земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 .

Керуючись ст. ст. 131, 152, Перехідними положеннями ЗК України, Указом Президента України від 08. 08. 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», ст. ст. 29, 1218, 1223, 1233, 1234, 1235,1258, 1261, 1268, 1297 ЦК України, Постановою № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», ст. ст.1, 2, 4, 12, 13, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 92, 95, 133, 141, 206, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Ізяславським РВУМВС України в Хмельницькій області 08 травня 2010 року, жительки АДРЕСА_1 ), ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Ізяславським РВУМВС України в Хмельницькій області 17 серпня 2007 року, жительки АДРЕСА_2 ) до Ізяславської міської ради Ізяславського району Хмельницької області (місце розташування 30300 м. Ізяслав Хмельницької області, вул. Незалежності, 43, ) про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати право ОСОБА_2 та ОСОБА_1 як спадкоємців за законом після смерті батька ОСОБА_3 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в рівних частках на земельну частку (пай), розміром 3, 87 умовних кадастрових гектарів із земель, що перебували у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Горинь» м. Ізяслав Хмельницької області, яке належало ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0114511 від 16 грудня 1996 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його оголошення.

Суддя О. С. Янішевська