Єдиний унікальний номер №943/871/20
Провадження № 2-во/943/3/21
У Х В А Л А

про виправлення описки в судовому рішенні

30 березня 2021 року

Буський районний суд Львівської області

в складі : головуючого судді Журибіди Б.М.,

при секретарі Волошин Х.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Буську в приміщенні суду заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася в суд з вище означеною заявою, покликаючись на те, що в рішенні Буського районного суду Львівської області від 19.10.2020 року допущено помилку в написанні даних з Державного акту на право приватної власності на землю, а саме не зазначено дати, коли такий зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю, а зазначено лише його № 70. Просить задоволити заяву, внести виправлення у означене рішення суду.

Сторони в судове засідання не з`явились. Згідно ч. 2 ст. 269 ЦПК України, неявка осіб які беруть участь у справі, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень в рішенні.

Судом встановлено, що рішенням Буського районного суду Львівської області від 19 жовтня 2020 року задоволено заяву ОСОБА_1 до заінтересованих осіб Олеської селищної ради Буського району, Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про встановлення факту що має юридичне значення.

Встановлено факт, що Державні акти на право приватної власності на землю, видані на ім`я ОСОБА_2 , належать ОСОБА_1 .

Зокрема, у тексті рішення зазначено «Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ № 2567, виданий на підставі ухвали сесії Олеської селищної ради від 02.12.1993 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 70 на земельну ділянку загальною площею 0,1498 га для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд за адресою АДРЕСА_1 »

Дата реєстрації такого акту в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 70 в поданій заявницею копії вказаного державного акту, є нечитабельна, тому не вказана судом у рішенні. Зі слів заявниці, це дата « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Зазначені розбіжності є перешкодою для виконання рішення суду.

Окрім цього, в другому абзаці резолютивної частини рішення словосполучення «на ім`я ОСОБА_2 , налижать ОСОБА_1 » рахувати як «на ім`я ОСОБА_2 , належать ОСОБА_1 ».

Згідно ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи, виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи вище наведене, вважаю, що слід внести виправлення у текст рішення Буського районного суду від 07.07.2020 року, та виправити означену описку.

Керуючись ст. ст. 260, 269 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Виправити арифметичну помилку в рішенні Буського районного суду Львівської області від 19 жовтня 2020 року за заявою ОСОБА_1 до заінтересованих осіб Олеської селищної ради Буського району, Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про встановлення факту що має юридичне значення, а саме в тексті рішення словосполучення «Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ № 2567 виданий на підставі ухвали сесії Олеської селищної ради від 02.12.1993 року зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 70...» рахувати як «Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ № 2567 виданий на підставі ухвали сесії Олеської селищної ради від 02.12.1993 року зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 70 від 24.01.1997 р.» та,

в другому абзаці резолютивної частини рішення словосполучення «на ім`я ОСОБА_2 , налижать ОСОБА_1 » рахувати як «на ім`я ОСОБА_2 , належать ОСОБА_1 »

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду через Буський районний суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Журибіда Б. М.