Провадження № 2-о/344/14/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2021 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Бородовського С.О.,

за участі секретаря Герлан Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

в заяві вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявниці - ОСОБА_4 . Після смерті батька відкрилася спадщина на належне йому майно. Заявниця у встановлений законом строк на підставі заповіту звернулась до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу, з метою отримання свідоцтв про право на спадщину на спадкове майно. На підставі звернення до нотаріуса заведено спадкову справу № 84/2020. У видачі свідоцтва про право на спадщину заявниці було відмовлено та надано роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між заявницею та ОСОБА_4 . Оскільки, в документах, що посвідчують родинні відносини спадкоємця та спадкодавця виявлено наступні розбіжності: в свідоцтві про народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_1 , виданого Лосяцькою сільською радою Борщівського району 17.01.1964 дані дитини та батька зазначені як « ОСОБА_5 та ОСОБА_6 », тоді як в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 , виданому Івано-Франківським міським відділом ДРАЦС 24.02.2020 дані спадкодавця зазначені як « ОСОБА_4 ». Таким чином, вказана розбіжність не дає можливості оформити свідоцтво про право на спадщину після смерті спадкодавця. Родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про народження батька, виданого 28 червня 1952 року за № 126 у книзі реєстрації актів державного стану зазначено його прізвище, ім`я та по батькові « ОСОБА_6 ». У свідоцтві про народження заявниці серії НОМЕР_1 батьком зазначено « ОСОБА_6 ». Пізніше, після укладення шлюбу заявник змінила прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », що підтверджується копією паспорта із зазначенням сімейного стану відділу ЗАГС м. Києва. Згідно з довідкою Скала-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області № 236 від 22.10.2020 ОСОБА_4 , уродженець с. Складисте, що у Польщі, який проживав у с. Лосяч, Борщівського району, Тернопільської обл. дійсно є батьком ОСОБА_5 , уродженки с. Лосяч, Борщівського району, Тернопільської області.

Сторони провадження в судове засідання не з`явились, про дату, час та місце судового розгляду повідомлені належним чином, клопотань щодо реалізації прав суду не подано.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено наступні обставини.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_5.

Свідоцтво про народження НОМЕР_3 видано на ім`я ОСОБА_6 .

Паспорт серії НОМЕР_4 видано Борщівським РВ УМВС в Івано-Франківській області 29 липня 1995 року на ім`я ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Картка фізичної особи - платника податків видана Державною податковою інспекцією по Борщагівському району 25/09/2003 на ім`я ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстровано ОСОБА_6 та ОСОБА_10 .

Паспорт серії НОМЕР_6 видано Івано-Франківським МУВС в Івано-Франківській області на ім`я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

20/08/2004 ОСОБА_11 секретарем Лосяцької сільської ради посвідчено заповіт, за змістом якого ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 на випадок його смерті заповів все майно, яке буде належати йому на час смерті ОСОБА_1 , реєстровий №177.

02/09/2020 приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Пікуль Г.М. видано довідку №386/02-31 за змістом якої вказано, що 02/09/2020 заявник звернулась до нотаріуса щодо оформлення спадщини за померлим ОСОБА_4 , нотаріусом заведено спадкову справу №84/2020, нотаріусом виявлено розбіжності в документах що посвідчують родинні відносини спадкоємця та спадкодавця.

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №60856651 за померлим ОСОБА_4 зареєстровано спадкову справу.

Згідно довідки від 22/10/2020 №236 виданої виконкомом Скала-Подільської селищної ради Борщівського району, згідно якої зазначено, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 дійсно є дочкою ОСОБА_4 , який до дня смерті проживав та був зареєстрований в селі Лосяч, Борщівського району, Тернопільської області.

Відповідно до відповіді №3976/2314.5.605 від 20/11/2020 Івано-Франківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану ПЗМУМЮ на заяву від 17/11/2020 вказано, що щодо встановлення факту родинних відносин у зв`язку з розбіжностями в документах, а саме: в свідоцтві про народження заявниці, в якому ім`я батька ОСОБА_12 , а в свідоцтві про його смерть - ОСОБА_13 , та встановити, що це одна особа повідомлено, що відділ державної реєстрації актів цивільного стану не встановлює факт родинних відносин.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Юридичний факт визнається за умови, якщо для досягнення поставленої заявником мети він має юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином заяву обґрунтовано належними правовими підставами.

Усі інші пояснення сторін, їх докази і арґументи не спростовують висновків суду, зазначених в цьому судовому рішенні, їх дослідження та оцінка судом не надало можливості встановити обставини, які б були підставою для ухвалення будь-якого іншого судового рішення.

Відповідно до зазначеного суд,-

У Х В А Л И В :

заяву задовольнити;

встановити факт, що ОСОБА_4 РНОКПП: НОМЕР_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є батьком ОСОБА_1 РНОКПП: НОМЕР_8 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до апеляційного суду, з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий суддя Бородовський С.О.