Провадження № 2/734/300/21 Справа № 734/94/21
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24 березня 2021 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Домашенка Ю.М.,

секретар судового засідання - Павлюк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Козелецької селищної радиКозелецького району Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до Козелецького районного суду Чернігівської області із позовною заявою до Козелецької селищної ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на спадкове майно - земельні ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 115407, площею 3.97 га, розташовані на території Козелецької селищної (колишньої Патютинської сільської) ради Козелецького району Чернігівської області.

Позовні вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Після померлого залишилося спадкове майно - вищевказані земельні ділянки. Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , звернувшись із відповідною заявою до Козелецької державної нотаріальної контори. Однак через відсутність правовстановлюючого документу на земельні ділянки за померлим ОСОБА_3 , не можуть оформити спадкові права у нотаріальному порядку, в зв`язку з чим звернулися до суду. Судові витрати просять з відповідача не стягувати.

Ухвалою судді Козелецького районного суду Чернігівської області від 16.01.2021 відкрито провадження по справі та призначено справу до розгляду в підготовчому судовому засіданні.

Ухвалою судді Козелецького районного суду Чернігівської області від 23.02.2021 закрито підготовче провадження по справі та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивачі подали заяву про розгляд справи без їхньої участі, позовні вимоги підтримали. Представник відповідача подав заяву про розгляд справи без участі представника Козелецької селищної ради Чернігівської області. Представник третьої особи також подав заяву про розгляд справи без участі представника ГУ ДГК у Чернігівській області.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Під час судового розгляду цивільної справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 18.12.2010.

Відповідно до довідки виконкому Козелецької селищної ради Чернігівської області від 12.10.2020 № 11/536 ОСОБА_3 на десь смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 і мав такий склад сім`ї: дружина ОСОБА_1 , дочка ОСОБА_2 , зять ОСОБА_4 , внука ОСОБА_5 , внук ОСОБА_6 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входять: земельні ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 115407: площею 2.4373 га, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Козелецької селищної (колишньої Патютинської сільської) ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :05:001:0113; площею 1.0453 га, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Козелецької селищної (колишньої Патютинської сільської) ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :05:002:0113; площею 0.4825 га, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Козелецької селищної (колишньої Патютинської сільської) ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :05:003:0113.

Із матеріалів спадкової справи № 200/2020, заведеної 30.10.2020 державним нотаріусом Козелецької районної державної нотаріальної контори, вбачається, що за заявами, посвідченими 30.09.2020 в.о. старости Патютинського старостинського округу Козелецького району Чернігівської області Ржаніциною О.Г., ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 12.12.1964 батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .

Відповідно до повторного свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 27.11.2015 укладено шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , дошлюбне прізвище позивача ОСОБА_2 змінено на ОСОБА_2 .

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 20.10.2020 № 0 06.02.1964 зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , дошлюбне прізвище позивача з ОСОБА_1 змінено на ОСОБА_1 .

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом має, зокрема, дружина спадкодавця та його діти.

Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Перешкодою в оформленні позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності є відсутність правовстановлюючого документу на земельну ділянку на ім`я померлого спадкодавця, оскільки державний акт на право власності на землю втрачено.

З огляду на викладене, ураховуючи, що позивачі є спадкоємцями першої черги за законом та прийняли спадщину, однак внаслідок втрати правовстановлюючого документа не можуть оформити право власності на нерухоме майно, їх позовні вимоги про визнання права власності на земельну ділянку на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧН № 115407 підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 392, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 81, 89, 197, 206, 247, 259, 265, 268, 273, 352, 354-356 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Козелецької селищної ради Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на:

1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 115407, площею 2.4373 га, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Козелецької селищної (колишньої Патютинської сільської) ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :05:001:0113;

1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 115407, площею 1.0453 га, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Козелецької селищної (колишньої Патютинської сільської) ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :05:002:0113;

1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 115407, площею 0.4825 га, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Козелецької селищної (колишньої Патютинської сільської) ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :05:003: (в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 ).

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на:

1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 115407, площею 2.4373 га, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Козелецької селищної (колишньої Патютинської сільської) ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :05:001:0113;

1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 115407, площею 1.0453 га, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Козелецької селищної (колишньої Патютинської сільської) ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :05:002:0113;

1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 115407, площею 0.4825 га, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Козелецької селищної (колишньої Патютинської сільської) ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :05:003:0113 (в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 ).

Судові витрати з відповідача не стягувати.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Інформація про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 ).

Позивач: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 ).

Відповідач: Козелецька селищна рада Чернігівської області (17000, Чернігівська область, смт Козелець, вул. Сидорука, буд. 9, ).

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області (17000, Чернігівська область, смт Козелець, вул. Соборності, буд. 27, ).

Суддя Ю.М. Домашенко