Справа № 163/272/21
Провадження № 2-о/163/14/21
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 березня 2021 року Любомльський районний суд Волинської області

в складі головуючого судді Чишія С.С.

з участю секретаря Костюк Р.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Любомль в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення (заінтересовані особи: Любомльська державна нотаріальна контора Волинської області, відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Любомльському та Шацькому районах Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), Любомльська міжрайонна державна податкова інспекція Волинської області Державної податкової служби, Головне управління Держгеокадастру у Волинської області, Ковельська райдержадміністрація Волинської області, Вишнівська сільська рада Ковельського району Волинської області),

в с т а н о в и в :

У заяві ОСОБА_1 просить ухвалити рішення про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , як дочкою і матір`ю, та факту належності ОСОБА_2 Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 013134, виданого Любомльською райдержадміністрацією 07 жовтня 1996 року на ім`я ОСОБА_2 .

Вимоги обґрунтувала тим, що після смерті матері ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом. До складу спадщини, серед іншого майна, увійшло право на земельну частку (пай) за вищевказаним сертифікатом серії ВЛ № 013134. Проте через виявлення нотаріусом розбіжностей у поданих документах, які підтверджують ступінь родинного зв`язку між нею і матір`ю та належність матері сертифікату як правовстановлюючого документа, оформити спадкові права не має можливості. Зокрема, у її свідоцтві про народження прізвище матері вказане " ОСОБА_2 ", в сертифікаті прізвище та по-батькові матері вказані " ОСОБА_2 " та " ОСОБА_2 ", а в свідоцтві про смерть мати записана як " ОСОБА_2 ". Усунути такі розбіжності у позасудовому порядку неможливо, тому реалізація її спадкових прав можлива шляхом встановлення заявлених юридичних фактів. До того ж встановлення факту родинного зв`язку їй необхідне для підтвердження наявності податкових пільг при оформленні спадщини.

В судове засідання учасники справи не з`явились.

Заявник в канцелярію суду подала заяву про підтримання заявлених вимог і розгляд справи за її відсутності.

Від Любомльської державної нотаріальної контори Волинської області, Головного управління Держгеокадастру у Волинської області, Ковельської райдержадміністрації Волинської області, Вишнівської сільської ради Ковельського району Волинської області, як заінтересованих осіб, надійшли заяви про розгляд справи за відсутності їх представників. Крім цього, Ковельська райдержадміністрація Волинської області та Вишнівська сільська рада вказали про відсутність заперечень щодо задоволення заяви.

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Любомльському та Шацькому районах Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) та Любомльська міжрайонна державна податкова інспекція Волинської області Державної податкової служби про час і місце розгляду справи були належним чином повідомлені, що підтверджується рекомендованими повідомленнями про вручення поштового відправлення, проте жодних заяв по суті заявлених вимог та процедури розгляду справи від них до суду не надійшло.

За таких обставин суд провів розгляд справи в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Аналізом доказів по справі суд встановив наступні фактичні обставини.

Згідно із копіями свідоцтв про народження серії НОМЕР_1 та про одруження серії НОМЕР_2 заявник ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Машів Любомльського району Волинської області; її матір`ю записана ОСОБА_2 ; до одруження 05 лютого 1972 року мала дівоче прізвище ОСОБА_2 .

06 березня 1990 року секретарем Машівської сільської ради народних депутатів в Любомльському районі Волинської області посвідчений заповіт, згідно якого ОСОБА_2 усе своє майно заповіла дочкам: ОСОБА_8 , яка проживає в місті Новоросійську Краснодарського Краю, і ОСОБА_1 , яка проживає в місті Любомль Волинської області.

З копії паспорта серії НОМЕР_3 вбачається, що заявник ОСОБА_1 з 06 квітня 1983 року зареєстрована в АДРЕСА_1 ,

07 жовтня 1996 року Любомльською райдержадміністрацією на підставі рішення від 23 вересня 1996 року № 359 на ім`я ОСОБА_2 як члену колективного сільськогосподарського підприємства імені Ватутіна села Машів Любомльського району Волинської області був виданий Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 013134 на право на земельну частку (пай) розміром 4,51 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла у віці 84 роки в селі Машів Любомльського району Волинської області, що підтверджується копією свідоцтва серії НОМЕР_4 .

Копією довідки Машівської сільської ради Любомльського району від 21 листопада 2017 року № 375/02-6 стверджено, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 відкрилася спадщина, зокрема, на право на земельну частку (пай) на землях Машівської сільської ради, що належить до земель невитребуваних паїв (сертифікат серії ВЛ № 013134, виданий Любомльською райдержадміністрацією 07 жовтня 1996 року).

Крім цього, цією ж довідкою сільської ради стверджено, що посвідчений 06 березня 1990 року від імені ОСОБА_2 заповіт не змінений і не відмінений. В управління та володіння спадковим майном ОСОБА_2 з дня її смерті вступила дочка - ОСОБА_1 , яка веде нагляд за будинком та володіє Сертифікатом на право на земельну частку (пай).

У пункті 4.14. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5 визначено (далі - Порядок), що при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов`язково перевіряє …. склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

Відповідно до п.5.16. Порядку якщо в заповіті зазначені родинні відносини спадкоємця зі спадкодавцем, нотаріус перевіряє документи, що підтверджують факт родинних відносин, та за бажанням спадкоємців зазначає про родинні відносини у свідоцтві про право на спадщину за заповітом.

Згідно із п.п.1, 6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Проаналізувавши вище перелічені докази на предмет відповідності у них прізвищ, імен та по батькові, дати і місця народження, дати і місця смерті, у їх хронологічному та родинному зв`язку, склад спадщини після смерті ОСОБА_2 , оцінивши їх в своїй сукупності та з урахуванням знаходження оригіналу Сертифіката на право на земельну частку (пай) у заявника як спадкоємця, який прийняв спадщину, суд дійшов висновку про наявність достатніх підстав вважати, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір`ю заявника, а сертифікат серії ВЛ № 013134 стосується і належить саме їй.

Встановлення цих фактів має юридичне значення і є необхідним для реалізації заявником спадкових прав після смерті матері.

Отже, судом встановлено достатні та обґрунтовані підстави для задоволення заяви у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.259, 264, 265, 294, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити, що виданий Любомльською районною державною адміністрацією 07 жовтня 1996 року на підставі рішення від 23 вересня 1996 року № 359 ОСОБА_2 Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 013134, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 07 жовтня 1996 року за № 2609, стосується і належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення протягом 30 днів з дня його проголошення може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду через Любомльський районний суд.

Ім`я заявника - ОСОБА_1 ; місце проживання - АДРЕСА_1 ; РНОКПП - НОМЕР_5 .

Найменування заінтересованих осіб:

- Любомльська державна нотаріальна контора Волинської області; місце знаходження - вулиця Незалежності 33, місто Любомль Волинської області; код ЄДРПОУ - 02887504;

- Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Любомльському та Шацькому районах Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів); місце знаходження - вулиця Ярослава Мудрого 4, місто Любомль Волинської області; код ЄДРПОУ - 42995832;

- Любомльська міжрайонна державна податкова інспекція Волинської області Державної податкової служби; місце знаходження - вулиця Івана Франка 1, місто Любомль Волинської області; код ЄДРПОУ - 33971512;

- Головне управління Держгеокадастру у Волинської області; місце знаходження - вулиця Винниченка 67, місто Луцьк Волинської області; код ЄДРПОУ - 39767861;

- Ковельська райдержадміністрація Волинської області; місце знаходження - вулиця Незалежності 73, місто Ковель Волинської області; код ЄДРПОУ - 04051402.

- Вишнівська сільська рада Ковельського району Волинської області; місце знаходження - вулиця Незалежності 80А, село Вишнів Ковельського району Волинської області, код ЄДРПОУ - 04333164.

Головуючий : суддя С.С.Чишій