Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 березня 2021 року м. Волноваха

Волноваський районний суд, Донецької області

у складі: головуючого: судді Чальцевої Т.В.,

при секретарі Сєрих І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волноваха цивільну справу №221/845/21 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Докучаєвський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту народження та поновлення, внесення змін в актовий запис про народження,

ВСТАНОВИВ:

15.02.2021 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження та поновлення, внесення змін в актовий запис про народження. В обґрунтування своїх доводів посилається на те, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Антрацит, Луганської області, її батьки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ..

У зв`язку з карантином переміщення через контрольні пункти в`їзду/виїзду для перетинання лінії розмежування в межах Донецької та Луганської областей обмежений, виїзд до непідконтрольної території лише через державний кордон з Російською Федерацією при наявності закордонного паспорту.

Під час оформлення документів для отримання повторного паспорта громадянина України для виїзду за кордон, було виявлено, що в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про народження рік її народження вказаний «1979» замість «1978», та прізвище її та її матері зазначено « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_1 ». Оригінал свідоцтва про народження втрачений, книги державної реєстрації актів цивільного стану перебувають у відділах державної реєстрації актів цивільного стану м. Антрацит Луганської області, який знаходиться на тимчасово окупованій території.

Дата її народження ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується паспортом громадянина України серія НОМЕР_1 виданий Сніжнянським МВ УМВС України в Донецькій області від 18.10.2001 року та Свідоцтвом про одруження Серія НОМЕР_2 , від 06.06.1998 року, копією закордонного паспорту НОМЕР_3 та іншими документами.

В даний час вирішується питання щодо оформлення закордонного паспарту, але перешкодою для реалізації цього права є відсутність оригіналу Свідоцтва про народження та розбіжності у даних в реєстрі актових записів, тому змушена звернутися до суду за встановленням факту свого народження з одночасним поновленням та внесенням змін в актовий запис про народження.

Вона вимушена звернутися до суду оскільки не можливо підтвердити народження, оскільки архів органів реєстрації актів цивільного стану у м. Антроцит Луганської області яке перебуває на тимчасово окупованій території. Документи, що посвідчують зазначені факти, які оформлені органами, так званої "ЛНР" неможливо використати при оформленні паспорта, що обмежують її права на вільне пересування.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, але в заяві зазначила про розгляд справи у її відсутність.

Представник заінтересованої особи Докучаєвського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) в судове засідання не з`явився, про місце та час розгляду справи були повідомлені належним чином.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, вважає заявлені вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 268 ч. 5 ЦПК України обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Із наявної у матеріалах справи копії паспорту серії НОМЕР_1 виданої Сніжнянським МВ УМВС України в Донецькій області від 18.10.2001 року вбачається, що виданий громадянину України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженки м. Антроцит Луганської області.

З копії Свідоцтва про одруження Серія НОМЕР_2 , від 06.06.1998 року, вибачається що громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 після укладання шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_1 .

Відповідно трудової книжки серія НОМЕР_4 зазначено власника (мовою оригіналу) як « ОСОБА_1 » « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно копії закордонного паспорту НОМЕР_3 виданого 15.11.2002 та дійсного до 15.11.2012 року зазначено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно листа Докучаєвського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) №38/20.33-105/21 від 09.02.2021 вбачається, що надати свідоцтво з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 не мається можливості у зв`язку з тим, що за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян значиться актовий запис про народження №27 на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьками якої є: батько - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстровано виконкомом Боково-Платівської селищної ради міста Антрацит Луганської області від 17.12.1979 року. Також зазначають, що книги державної реєстрації актів цивільного стану перебувають у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Антрацитівського міськрайонного управління юстиції у луганській області, який знаходиться на тимчасово окупованій території, що унеможливлює підтвердження даного актового запису.

Згідно положень ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За змістом ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка, вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту народження та поновлення, внесення змін в актовий запис про народження, що передбачено п .7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Таким чином, враховуючи вищевикладене суд має всі підстави для встановлення факту народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Макіївка Донецької області та поновлення, внесення змін в актовий запис про її народження.

На підставі ст. ст. 1261, 1270 ЦК України та керуючись ст.ст. 13, 268, 315-317 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Докучаєвський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту народження та поновлення, внесення змін в актовий запис про народження задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Антрацит, Луганської області, батьками якої були ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та поновити та внести зміни в актовий запис про народження на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Антрацит Луганської області, вказавши прізвище, ім`я та по батькові дитини: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Антрацит, Луганської області, зазначивши батьками: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ..

Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду через Волноваський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.В. Чальцева