Справа № 129/572/20
Провадження у справі № 2/129/123/2021
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" березня 2021 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Швидкого О.В.,

розглянувши без участі сторін та їх представників в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди,

Встановив:

В судове засіданні сторони не з`явилися, письмово заявили про закриття по справі провадження в зв`язку з визнанням мирової угоди на таких умовах:

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відмовляється від своїх позовних вимог в частині стягнення моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди, та згоден отримати від ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відшкодування матеріальної шкоди в розмірі 11000 (одинадцять тисяч) грн.;

- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зобов`язується сплатити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди, грошову компенсацію в розмірі 11000 (одинадцять тисяч) грн. шляхом перерахунку коштів на банківську карту АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 , власником якої є ОСОБА_1 ;

- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , сплачує ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , грошову компенсацію в розмірі 11000 (одинадцять тисяч) грн. на умовах наступної розстрочки, а саме:

- 5500 (п`ять тисяч п`ятсот) грн. до 05.04.2021 р.;

- 5500 (п`ять тисяч п`ятсот) грн. до 05.05.2021 р.;

- судові витрати залишити за сторонами;

- сторони не мають взаємних претензій по спору про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди, справа закривається.

Оскільки мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, укладена в інтересах сторін, то її необхідно визнати на таких умовах:

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відмовляється від своїх позовних вимог в частині стягнення моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди, та згоден отримати від ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відшкодування матеріальної шкоди в розмірі 11000 (одинадцять тисяч) грн.;

- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зобов`язується сплатити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди, грошову компенсацію в розмірі 11000 (одинадцять тисяч) грн. шляхом перерахунку коштів на банківську карту АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 , власником якої є ОСОБА_1 ;

- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , сплачує ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , грошову компенсацію в розмірі 11000 (одинадцять тисяч) грн. на умовах наступної розстрочки, а саме:

- 5500 (п`ять тисяч п`ятсот) грн. до 05.04.2021 р.;

- 5500 (п`ять тисяч п`ятсот) грн. до 05.05.2021 р.;

- сторони не мають взаємних претензій по спору про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди;

- судові витрати залишити за сторонами, провадження в справі закрити на підставі ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, роз`яснити сторонам про неможливість повторного їх звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав після набуття законної сили ухвалою про визнання мирової угоди.

Керуючись ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України,

Ухвалив:

Клопотання сторін задовольнити повністю.

Мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнати на таких умовах:

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відмовляється від своїх позовних вимог в частині стягнення моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди, та згоден отримати від ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відшкодування матеріальної шкоди в розмірі 11000 (одинадцять тисяч) грн.;

- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зобов`язується сплатити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди, грошову компенсацію в розмірі 11000 (одинадцять тисяч) грн. шляхом перерахунку коштів на банківську карту АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 , власником якої є ОСОБА_1 ;

- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , сплачує ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , грошову компенсацію в розмірі 11000 (одинадцять тисяч) грн. на умовах наступної розстрочки, а саме:

- 5500 (п`ять тисяч п`ятсот) грн. до 05.04.2021 р.;

- 5500 (п`ять тисяч п`ятсот) грн. до 05.05.2021 р.;

- сторони не мають взаємних претензій по спору про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди;

- судові витрати залишити за сторонами;

- провадження у справі закрити.

Роз`яснити сторонам про неможливість повторного їх звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав після набуття законної сили ухвалою про визнання мирової угоди.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Суддя: