Справа № 2-к/714/1/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 березня 2021 року м.Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Костишин Н.Я.

секретар судових засідань Гавалешко Д.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету Брестскої області Республіки Білорусь та інспекції Міністерства податків і зборів по Кобринському району Брестської області Республіки Білорусь про визнання і виконання рішення іноземного суду на території України,

ВСТАНОВИВ:

25.01.2021 року до Герцаївського районного суду Чернівецької області надійшло клопотання відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету Брестскої області Республіки Білорусь та інспекції Міністерства податків і зборів по Кобринському району Брестської області Республіки Білорусь про визнання і виконання рішення іноземного суду на території України, а саме: рішення суду Кобринського району Брестської області Республіки Білорусь від 07.08.2020 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету кошти, витрачені державою на утримання неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходився на повному державному забезпеченні за період з 01 вересня 2018 року по 31 грудня 2019 року в сумі 5 076 руб. 62 коп., а також 27 руб. судового збору в дохід держави.

Вказані правовідносини регулюються гл.1 розділом ІХ ЦПК України, розділом V Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України №1092/5/54 від 27.06.2008 року зі змінами, внесеними наказом №29/5/2 від 11.01.2016 року з урахуванням умов Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 року.

Відповідно до ч.1 ст.467 ЦПК України боржник ОСОБА_1 був повідомлений про надходження данного клопотання, а також йому було запропоновано у місячний строк надати до Герцаївського районного суду Чернівецької області можливі заперечення проти нього.

03 березня 2021 року ОСОБА_1 направив до суду заперечення на клопотання, посилаючись на те, що рішенням суду Кобринського району Брестської області від 24.11.2020 року зменшено розмір зоборгованості, стягнутої з нього на користь відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету по відшкодуванню коштів, витрачених державою на утримання неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходився на повному державному забезпеченні, на 70%. Просив суд відмовити у задоволенні клопотання.

За вимогами ч.1 ст.464 ЦПК України питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходження боржника.

Відповідно до ч.5 ст.467 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якої із сторін або їх представників, стосовно яких суду відомо про своєчасне вручення їм повістки про виклик до суду, не є перешкодою для розгляду клопотання, якщо будь-якою із сторін не порушено питання про перенесення його розгляду. Питань про перенесення розгляду даного клопотання до суду не надходило.

Суд, розглянувши подані документи, вважає що дане клопотання не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішення суду Кобринського району Брестської області Республіки Білорусь від 07.08.2020 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету кошти, витрачені державою на утримання неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходився на повному державному забезпеченні за період з 01 вересня 2018 року по 31 грудня 2019 року в сумі 5 076 руб. 62 коп. та стягнено 27 руб. судового збору в дохід держави.

Рішенням суду Кобринського району Брестської області від 24.11.2020 року зменшено розмір заборгованості, стягнутої по рішенню суду Кобринського району Брестської області Республіки Білорусь від 07.08.2020 року з ОСОБА_1 на користь відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету по відшкодуванню витрат, витрачених державною на утримання неповнолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який знаходився на повному державному утриманні, на 70%. Дане рішення суду вступило в законну силу 10.12.2020 року.

Рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних справ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності (ч.1 ст.462 ЦПК України).

За вимогами ч.1 ст.468 ЦПК України клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду не задовольняється у випадках, передбачених міжнарожними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Якщо міжнародним договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України, такі випадки не передбачено, у задоволеннні клопотання може бути відмовлено в інших випадках, встановлених законами України (п.9 ч.2 ст.468 ЦПК України).

Враховуючи, що на час розгляду судом клопотання відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету Брестскої області Республіки Білорусь та інспекції Міністерства податків і зборів по Кобринському району Брестської області Республіки Білорусь про визнання і виконання рішення суду Кобринського району Брестської області Республіки Білорусь від 07.08.2020 року, набрало законної сили рішення суду Кобринського району Брестської області від 24.11.2020 року, яким зменшено розмір заборгованості, стягнутої по рішенню суду Кобринського району Брестської області Республіки Білорусь від 07.08.2020 року з ОСОБА_1 на 70%, суд приходить до висновку, що зазначене клопотання не підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.462-468 ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

У задоволенні клопотання відділу освіти Кобринського районного виконавчого комітету Брестскої області Республіки Білорусь та інспекції Міністерства податків і зборів по Кобринському району Брестської області Республіки Білорусь про визнання і виконання рішення іноземного суду на території України відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Герцаївського районний суд Чернівецької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя