Справа № 683/292/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2021 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Сагайдак І.М.

секретаря Повзун С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/292/21, 2-о/683/41/2021 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Радковецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області в особі голови комісії з питань припинення ОСОБА_2 ,

в с т а н о в и в:

У лютому 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старокостянтинів Хмельницької області померла ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої, серед іншого, увійшло право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства агроспілки «Україна», розміром 2,74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке ОСОБА_3 успадкувала шляхом фактичного прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , але за життя не оформила зазначене майнове право. Вказує, що вона, як єдина спадкоємиця померлої ОСОБА_3 за заповітом, оскільки інший спадкоємець ОСОБА_5 відмовився від прийняття спадщини на її користь, прийняла спадщину та переоформила частину спадкового майна.

02 листопада 2020 року приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Мельник Л.П. їй було відмовлено у видачі свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства агроспілка «Україна».

Причиною відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину стало те, що у Сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0086692 від 25 лютого 1997 року прізвище власника вказано як « ОСОБА_6 », тоді як у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 « ОСОБА_4 ».

В судове засідання представник заявниці ОСОБА_1 адвокат Козак І.О. подав заяву про розгляд справи у його відсутності та відсутності заявниці, заяву підтримує та просить задоволити.

Заінтересована особа Радковецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області в особі голови комісії з питань припинення Мельничука Миколи Степановича, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, причини неявки суду не повідомила, будь-яких заперечень щодо заяви не подавала.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заяву слід задоволити, виходячи із наступного.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Радківці Старокостянтинівського району Хмельницької області померла ОСОБА_4 .

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, посвідчений 14 жовтня 1999 року секретарем Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, зареєстрований в реєстрі за №7, згідно якого усе своє майно заповіла ОСОБА_3 . До складу спадкового майна, серед іншого, увійшло право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства агроспілка «Україна», розміром 2,74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0086692, виданого 25 лютого 1997 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації Хмельницької області від 06 травня 1996 року за №386-р та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 11 березня 1997 року за №119.

На день своєї смерті ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала одна по АДРЕСА_1 .

Спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 не заводилась.

Згідно довідки виконавчого комітету Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області №271 від 03 травня 2019 року після смерті ОСОБА_4 фактично в управління та розпорядження спадковим майном з 26 грудня 1999 року вступила спадкоємець за заповітом ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла. На день своєї смерті ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 разом із сином ОСОБА_5 .

25 травня 2018 року за заявою ОСОБА_1 , яка є дочкою померлої ОСОБА_3 та відповідно спадкоємцем за заповітом, приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Мельник Л.П. заведено спадкову справу №40/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 . У цей же день син померлої ОСОБА_3 ОСОБА_5 подав нотаріусу заяву про відмову від спадщини за законом після смерті матері.

02 листопада 2020 року приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Мельник Л.П. заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай) через те, що у Сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0086692 від 25 лютого 1997 року прізвище власника вказано як « ОСОБА_6 », тоді як у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 зазначено « ОСОБА_4 », що унеможливлює встановлення факту належності спадкового майна померлій.

Усуваючи встановлені приватним нотаріусом суперечності, які стали підставою для відмови у вчинення нотаріальної дії, суд зважає на наступні обставини.

Той факт, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0086692, виданий 25 лютого 1997 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації Хмельницької області від 06 травня 1996 року за №386-р та зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 11 березня 1997 року за №119 належить ОСОБА_4 підтверджується: оригіналом цього Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0086692 від 25 лютого 1997 року, який знаходяться у заявниці; свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 від 27 грудня 1999 року; заповітом, складеним ОСОБА_4 14 жовтня 1999 року на користь ОСОБА_3 ; копією актового запису про шлюб №8, складеного 22 жовтня 1992 року виконавчим комітетом Демковецької сільської ради Старкостянтинівського району Хмельницької області, згідно якого ОСОБА_4 після одруження змінила прізвище « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 »; довідками виконкому Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області №271 та №272 від 03 травня 2019 року про склад сім`ї ОСОБА_4 на день її смерті, згідно яких на день своє смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а/з №24 від 27 грудня 1999 року, була зареєстрована та проживала одна, й після її смерті фактично в управління та

розпорядження спадковим майном з 26 грудня 1999 року вступила спадкоємець за заповітом ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; повідомленням Хмельницького обласного державного нотаріального архіву №395/01-21 від 18 лютого 2021 року про те, що по даних архівного фонду Старокостянтинівської державної нотаріальної контори спадкова справа в 1999-2004 рр. до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 не заводилась; інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 63543522 від 12 лютого 2021 року, згідно якої спадкова справ до майна померлої ОСОБА_4 не заводилась; свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 від 26 грудня 2017 року; довідкою виконавчого комітету Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області №228 від 23 березня 2018 року про склад сім`ї ОСОБА_3 на день її смерті; матеріалами спадкової справи № 40/2018, заведеної 25 травня 2018 року до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Отже, досліджені судом вищезазначені письмові докази вказують на те, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0086692 від 25 лютого 1997 року належить саме ОСОБА_4 , з огляду на що, заяву ОСОБА_1 слід задоволити.

Керуючись ст.ст.293-294, 315-316 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Радківці Старокостянтинівського району Хмельницької області, Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0086692, виданого 25 лютого 1997 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації Хмельницької області від 06 травня 1996 року за №386-р та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 11 березня 1997 року за №119.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Радковецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області в особі голови комісії з питань припинення Мельничука Миколи Степановича, місце знаходження: вул. К. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, 31100, .

Повне рішення складено 16 березня 2021 року.

Суддя: