441/65/21 2-о/441/14/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.03.2021 Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Яворської Н.І.

за участі секретаря - Цап І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Зимноводівська сільська рада про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до Городоцького районного суду Львівської області із заявою про встановлення юридичного факту, щодо належності йому правовстановлюючих документів на нерухоме майно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ №069706 та договору купівлі-продажу від 26 червня 1987 року, укладенрого між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , що посвідчений секретарем Мшанської сільської ради народних депутатів Городоцького району Львівської області та зареєстровано в реєстрі цивільних дій за №31.

Мотивує позов тим, що він проживає та зареєстрований у АДРЕСА_1 . Вказаний житловий будинок набув на підставі договору купівлі-продажу від 26 червня 1987 року, що посвідчений секретарем Мшанської сільської ради народних депутатів Городоцького району Львівської області. Між тим, не реєстрував право власності за вказаним договором у встановленому порядку.

Крім цього, йому на підставі цього Державного акту ІІІ-ЛВ №069706 виданого 15 липня 1997 року на підставі рішення Суховільської сільської ради Городоцького району Львівської області від 11 вересня 1996 року належить на праві власності земельна ділянка площею 0,2535 га для обслуговування вказаного житлового будинку та ведення особистого селянського господарства, що складається з двох земельних ділянок площами відповідно 0,1240 га та 0,Ж 1295 га. Однак в цьому державному акті була допущена помилка та вказано, що такий виданий на ім`я ОСОБА_1 , тоді як по батькові він є ОСОБА_3 , що підтверджується його паспортом громадянина України. Через цю розбіжність він не взмозі належним чином зареєструвати право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 , а також право власності на вищезазначені земельні ділянки, а тому змушений звернутись до суду.

Ухвалою Городоцького районного суду Львівської області від 13.01.2021 відкрито провадження у справі, заяву прийнято за правилами окремого провадження.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, однак через канцелярію суду надійшла його заява про розгляд справи без його участі. Заяву про встановлення факту, що має юридичне значення підтримує.

Заінтересована особа представник Зимноводівської сільської ради в судове засідання не з`явився, 11.03.2021 сільський голова на адресу суду надіслав листа про розгляд справи без участі їх представника, відзиву, заперечень не подав.

Враховуючи зазначені обставини, суд вирішив розглядати справу на підставі наявних у ній матеріалів.

Водночас у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.

Як видно з паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , такий виданий 26.12.2000 Городоцьким РВ УМВСУ у Львівській області на ім`я ОСОБА_1 (а. с.20).

Відновідно до картки фізичної особи-платника податків від 25.03.1999, така видана на ім`я ОСОБА_1 (а.с.19).

Також, як видно з договору купівлі-продажу житлового будинку, в с. Суховоля городоцького району Львівської області, такий укладався між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Водночас, згідно з копією Державного акту на право приватної власності серії ІІІ-ЛВ №069706 на земельні ділянки загальною площею 0,2535 га, що розташовані на території с. Суховоля Суховільської сільської Ради, виданого на підставі рішення Суховільської сільської ради народних депутатів від 11 вересня 1996 року, такий виданий на ім`я ОСОБА_1 (а.с.11-16) .

Відтак суд встановив, що ім`я по батькові заявника, зазначене як " ОСОБА_4 " в правовстановлюючому документі - Державному акті на право приватної власності на землю та в договорі купівлі-продажу будинку, не збігається з його іменем по батькові, зазначеним в паспорті, як « ОСОБА_3 ».

Проте з представлених суду доказів суд беззаперечно встановив, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 є однією і тією ж особою, а тому є всі підстави вважати, що Державний акт на право приватної власності на землю IІІ-ЛВ №069706 від15.07.1997, який виданий на підставі рішення Суховільської сільської ради народних депутатів від 11.09.1996 за №1519 на ім`я ОСОБА_1 , а також договір купівлі-продажу житлового будинку, що знаходиться у с. Суховоля, укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , дійсно належать ОСОБА_1 .

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У свою чергу, згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Водночас встановлення таких фактів можливе за умови, що вони породжують юридичні наслідки для заявника.

Беручи до уваги те, що факт належності заявнику правовстановлюючих документів доводиться матеріалами справи, а встановлення такого факту є необхідним йому для забезпечення його законного права розпоряджатись належними йому земельними ділянками, та житловим будинком, тому суд дійшов висновку, що вимоги заяви є підставними та підлягають до задоволення.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. 258-259,264-265,268, 293, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Зимноводівська сільська рада про встановлення фактів, що мають юридичне значення- задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючих документів, а саме:

-Державного акту ІІІ-ЛВ №069706 від 15 липня 1997 року виданого на ім`я ОСОБА_1 на підставі рішення Суховільської сільської ради городоцького району Львівської області від 11 вересня 1996 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів за №1519;

-Договору купівлі-продажу від 26 червня 1987 року, укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , що посвідчений секретарем Мшанської сільської ради народних депутатів Городоцького району Львівської області, та зареєстровано в реєстрі нотаріальних дій за №31.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено «16» березня 2021 року.

Суддя: Н.І. Яворська