УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про витребування доказів

16 березня 2021 року м. Володимир-Волинський

Володимир - Волинський міський суд Волинської області в складі :

головуючого судді Вітера І.Р.,

при секретарі Баранюк О.В.,

позивача ОСОБА_1 ,

його представника адвоката Чайки О.Ф.,

представників третіх осіб Спіріної Ю.П., Захарченко Е.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимир-Волинський цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи Управління культури з питань релігій та національностей Волинської обласної державної адміністрації, релігійна громада «Свято-Різдво-Богородична Православна Церква України» про визнання недійсним Протоколу № 2 загальних зборів юридичної особи з кодом ЄРДПОУ 35655164 «Свято-Різдво-Богородична громада Української Православної Церкви» с. Сусваль Володимир-Волинського району та скасування реєстраційного запису 7000806 у ЄРДПОУ від 27.03.2019 року,-

ВСТАНОВИВ:

Адвокатом Чайкою О.Ф. в інтересах ОСОБА_1 подано до суду позовну заяву до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи Управління культури з питань релігій та національностей Волинської обласної державної адміністрації, релігійна громада «Свято-Різдво-Богородична Православна Церква України» про визнання недійсним Протоколу № 2 загальних зборів юридичної особи з кодом ЄРДПОУ 35655164 «Свято-Різдво-Богородична громада Української Православної Церкви» с. Сусваль Володимир-Волинського району та скасування реєстраційних запису 7000806 у ЄРДПОУ від 27.03.2019 року.

Під час судового розгляду справи адвокат Чайка О.Ф. заявив клопотання про витребування доказів, спочатку просив зобов`язати, Управління культури з питань релігій та національностей Волинської обласної державної адміністрації подати до суду для огляду в судовому засіданні оригінали первинної заяви із всіма додатками до неї, поданої до Волинської ОДА про реєстрацію нової редакції Статуту юридичної особи з кодом та назвою «Свято-Різдво-Богородична громада Української Православної Церкви» села Сусваль Володимир - Волинського району Волинської області», які повинні знаходитися в архіві загального відділу адміністрації.

В обґрунтування клопотання покликався на те, що стороні позивача про існування вказаних документів стало відомо лише 11 березня 2021 року, а разом з тим вони мають вирішальне значення для вирішення справи по суті, оскільки підтверджують, що заявниками при здійсненні державної реєстрації змін до відомостей про юридичну особу «Релігійна організація «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична Православна Церква України села Сусваль Володимир-Волинського району» могли бути не уповноважені особи, які не могли подати оригіналу попередньої редакції статуту вказаної організації, оскільки він знаходився у позивача. Вказані обставини ставлять під сумнів законність формування пояснюючої записки до відповідного розпорядження голови Волинської ОДА № 160 від 26 березня 2019 року про реєстрацію нової редакції статуту юридичної особи з кодом із назвою «Свято-Різдво-Богороднична громада Української Православної Церкви» с. Сусваль Володимир-Волинського району.

В судовому засіданні ОСОБА_2 підтримав дане клопотання з підстав, викладених у ньому.

Представник релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична Православна Церква України села Сусваль Володимир - Волинського району Волинської області» Спіріна Ю.П. клопотання заперечила з підстав порушення позивачем строків та порядку подання клопотання про витребування доказів, передбачених ст.ст.83-84 ЦПК України, недоведеністю перед судом підстав для витребування доказів, а також невідповідністю юридичної особи у заявленому клопотанні у віданні якої фактично знаходяться вказані документи.

Представник Управління культури з питань релігій та національностей Волинської обласної державної адміністрації Захарченко Е.Р. клопотання також заперечила з підстав порушення порядку та строків його подання, проте уточнила, що документи, які має намір витребувати позивач повинні знаходитись у архіві загального відділу Волинської ОДА.

Відповідачі до суду не з`явились, у підготовчому засіданні заявили клопотання про подальший розгляд справи без їх участі.

Згідно ч.1, 2 ст.84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У клопотанні повинно бути зазначено: який доказ витребовується; обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.

Позивачем порушено строки подання вказаного клопотання, передбачені ст.ст.83-84 ЦПК України. Поважність причин нез`явлення вказаного клопотання раніше представник позивача обґрунтовував тим, що стороні позивача про існування таких документів стало відомо лише 11 березня 2021 року, в той же час він вважав, що ці документи будуть знаходитись в матеріалах реєстраційної справи, копія якої вже витребувана судом, проте серед наданих документів реєстраційної справи первинної заяви та додатків до неї немає.

Оцінивши доводи представника позивача в аспекті значення витребуваних доказів для сторони позивача та правильності вирішення спору у справі, а в той же час із врахуванням пропуску позивачем строків та порушення порядку подання клопотання про витребування доказів, суд прийшов до наступних висновків.

Ухвалою суду в даній справі від 22 жовтня 2020 року задоволено клопотання позивача, зобов`язано Управління культури з питань релігій та національностей Волинської обласної державної адміністрації подати до суду до 16 листопада 2020 року завірені копії матеріалів реєстраційної справи релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична Православна Церква України села Сусваль Володимир - Волинського району Волинської області», .

На виконання вказаної ухвали суду 13 листопада 2020 року Управлінням культури з питань релігій та національностей Волинської обласної державної адміністрації надано до суду завірені копії матеріалів реєстраційної справи релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична Православна Церква України села Сусваль Володимир - Волинського району Волинської області», .

Згідно опису серед наданих документів подано суду копії заяви про державну реєстрацію змін до відомостей про юридичну особу, протоколу № 2 загальних зборів релігійної громади, списки віруючих громадян, які були присутні на загальних зборах, нову редакції статуту релігійної організації.

У відповідності до ч.3 ст.14 Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації», для реєстрації статуту (положення) релігійної громади у новій редакції до органу реєстрації статуту подаються: 1) заява за підписом керівника або уповноваженого представника релігійної громади; 2) статут (положення) релігійної громади у новій редакції.

До статуту (положення) релігійної громади у новій редакції додатково подаються:

1) належним чином засвідчена копія протоколу (або витяг з протоколу) загальних зборів релігійної громади про внесення змін і доповнень до статуту (положення) релігійної громади, ухвалених відповідно до порядку, визначеного у чинному на момент внесення змін статуті (положенні) релігійної громади, із зазначенням списку учасників цих загальних зборів;

2) оригінал чи належним чином засвідчена копія чинної на дату подання документів редакції статуту (положення) релігійної громади, до якого мають бути внесені зміни і доповнення, з відміткою про державну реєстрацію (з усіма змінами, що до нього вносились), та оригінал свідоцтва, виданого органом реєстрації (якщо таке видавалося).

За вказаних обставин, суд прийшов до висновку, що на виконання ухвали від 22 жовтня 2020 року про витребування доказів у справі, до суду була подана лише частина первинних документів, які стали підставою для реєстрації змін у назві та нової редакції статуту релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична Православна Церква України села Сусваль Володимир - Волинського району Волинської області», , оскільки решта документів не перебували у володінні Управління культури з питань релігій та національностей Волинської обласної державної адміністрації, а тому не були подані до суду.

В той же час про необхідність витребування усіх документів, на підставі яких була проведена вказана реєстрація, позивачем заявлялось ще у підготовчому провадженні. Доводи з приводу вказаних обставин позивач заявляв при постановленні ухвали суду від 22 жовтня 2020 року.

Однак, з незалежних від його волі причин, своєї мети в частині подання до суду доказів та їх витребування позивач не досягнув, оскільки йому не було відомо про зберігання частини документів у архіві загального відділу Волинської ОДА, які не увійшли до складу реєстраційної справи.

У відповідності до положень ч.1 ст.2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно ч.2 ст.2 ЦПК України, суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.

Отже, з метою забезпечення повного, справедливого та об`єктивного розгляду справи, з`ясування обставин, які мають істотне значення для вирішення справи по суті, суд вважає за необхідне клопотання представника позивача задовольнити.

Відповідно до п.4 ч.2 ст.206 ЦПК України, необхідність витребування нових доказів є підставою для відкладення розгляду справи.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.2, 84, 206, 260, 261, 353 ЦПК України, суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання представника позивача адвоката Чайки О.Ф. про витребування доказів задовольнити.

Зобов`язати Волинську обласну державну адміністрацію подати до суду до 19 квітня 2021 року для огляду в судовому засіданні оригінали первинної заяви із всіма додатками до неї, поданої до Волинської ОДА про реєстрацію нової редакції Статуту юридичної особи з кодом та назвою «Свято-Різдво-Богородична громада Української Православної Церкви» села Сусваль Володимир - Волинського району Волинської області», які повинні знаходитися в архіві загального відділу адміністрації.

Відкласти судове засідання у даній цивільній справі на 19 квітня 2021 року на 14 год. 00 хв., про що повідомити сторони.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Головуючий (підпис)

Згідно з оригіналом.

Суддя Володимир-Волинського міського суду І.Р. Вітер