Справа № 663/388/21
Провадження № 2-о/663/18/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 березня 2021 року м. Скадовськ

Скадовський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Шульги К. М.

секретаря Миронюк М. М.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Скадовська міська рада Скадовського району Херсонської області, про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт приналежності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцю с. Дмитрівка Старооскольського району Бєлгородської області Російської Федерації, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , договору від 26.04.1972 про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності, з кількістю кімнат від однієї до 5 включно, посвідченого нотаріусом Скадовської нотаріальної контори Бейнісович Л. 10.08.1972 за №1053, який виданий на ім`я ОСОБА_2 . Заявлену вимогу обґрунтовує тим, що після смерті її чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , вона звернулася до нотаріуса для оформлення спадщини. Перевіряючи правовстановлюючі документи спадкодавця, нотаріус повідомив, що у договорі від 26.04.1972 про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку на праві особистої власності, посвідченого нотаріусом Скадовської нотаріальної контори Бейнісович Л. 10.08.1972 за №1053, прізвище власника зазначено як « ОСОБА_3 » та рекомендував звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу спадкодавцю. У зв`язку зі смертю ОСОБА_2 виправити розбіжність в адміністративному порядку не можливо. Встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документа ОСОБА_2 необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка.

Заявник, її представник адвокат Охлопков І. О. в судове засідання не з`явилися, надавши заяву про розгляд справи за їхньої відсутності, заявлену вимогу підтримали.

Представник Скадовської міської ради Скадовського району Херсонської області в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справ за відсутності представника, одночасно зазначивши про відсутність заперечень щодо заявленої вимоги.

Згідно з положеннями ст.ст.200, 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює в підготовчому засіданні рішення про задоволення позову.

Розгляд справи проведено за відсутності сторін, у порядку ст.247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів, яких достатньо для вирішення справи.

Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

За змістом ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення юридичних фактів у порядку окремого провадження сприяє реалізації конституційних прав громадян. Умовами, за наявності яких можливим є звернення до суду для встановлення фактів, що мають юридичне значення є те, що згідно із законом ці факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту потрібне заявникові для конкретної мети.

Відповідно до свідоцтва про одруження, оформленого російською мовою, прізвище чоловіка та прізвище подружжя після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 , ОСОБА_4 . Шлюб зареєстровано 06 березня 1971 року. Анкетні дані чоловіка ОСОБА_2 , 1948 року народження, місце народження с. Дмитрівка, Старооскольський р-н, Бєлгородська обл.

Відповідно до даних паспорта прізвище заявниці українською мовою ОСОБА_5 . В паспорті також міститься відмітка про реєстрацію шлюбу 06 березня 1971 р. з ОСОБА_2 .

З свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Дмитрівка Старооскольського району Бєлгородської області Російської Федерації, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Скадовську Херсонської області.

Відповідно до довідки №4, виданої приватним нотаріусом Умурзаковим М. А. 22.01.2021, станом на 22 січня 2021 року ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем, яка прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_1 не видавалось.

26 квітня 1972 року на підставі рішення виконкому міської ради №56 від 26.04.1972 між виконавчим комітетом Скадовської міської ради та ОСОБА_2 було укладено договір про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до 5 включно по АДРЕСА_1 . Вказаний договір було посвідчено нотаріусом Скадовської нотаріальної контори Бейнісович Л. 10 серпня 1972 року. При посвідченні нотаріусом зазначено, що договір посвідчено від імені Скадовської міської ради в особі зам.голови міськвиконкому Базика Федора Івановича та ОСОБА_2 , які договір підписали власноручно.

14 травня 1979 року було складено Акт про завершення будівництва та введення в експлуатацію індивідуального домоволодіння забудовника ОСОБА_2 по АДРЕСА_1 ; договір на право забудови від 26 квітня 1972 року.

04 вересня 2008 року ОСОБА_2 було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку для індивідуального житлового будівництва по АДРЕСА_2 .

Розбіжність у написанні у договорі про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності прізвища спадкодавця договір укладено з ОСОБА_5 , а нотаріусом посвідчено від імені ОСОБА_6 позбавляє заявницю можливості належним чином оформити спадщину, що є підставою для встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Суд вважає, що заявником надано достатньо доказів того, що договір про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності від 26.04.1972, укладений з ОСОБА_2 , посвідчений від імені ОСОБА_2 , належав саме ОСОБА_2 .

Встановлення належності документу має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідно для належного оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст.5, 293, 315, 352 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Скадовська міська рада Скадовського району Херсонської області, про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцю с. Дмитрівка Старооскольського району Бєлгородської області Російської Федерації, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , договору від 26 квітня 1972 року про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності, з кількістю кімнат від однієї до 5 включно, посвідченого нотаріусом Скадовської нотаріальної контори Бейнісович Л. 10.08.1972 за №1053, який виданий на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржене до Херсонського апеляційного суду в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Ознайомитись з повним текстом судового рішення, в електронній формі, сторони можуть за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Суддя Скадовського районного суду

Херсонської області К.М. Шульга

Повний текст рішення виготовлено 17.03.2021