Справа № 497/1534/2020
Провадження № 2-о/497/5/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.03.2021 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Раца В.А.,

секретаря Божевої І.Д.,

розглянувши у порядку окремого провадження, у відкритому судовому засіданні, в місті Болграді, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

11.11.2020 року заявник ОСОБА_1 , звернувся до суду із заявою, якою просить встановити факт того, що ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним батьком ОСОБА_1 , заявника по справі. Заявник посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько та після його смерті відкрилась спадщина на все належне померлому на день смерті майно. Заявник є спадкоємцем першої черги після смерті батька та звернувся до нотаріальної контори для оформлення спадкових прав. Але йому було надано інформаційний лист щодо необхідності звернення до суду, так як при вчиненні нотаріальних дій нотаріус з`ясував, що в документах, які були подані ним для оформлення спадщини до майна батька, ОСОБА_3 , за даними державного реєстру актів цивільного стану громадян є розбіжності, а саме: у свідоцтві про смерть батька вказано дату його народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у відомостях з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть ОСОБА_3 в графі відомості про померлу особу вказано дату народження померлого « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; а згідно відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження ОСОБА_1 в графі відомості про батька вказано ОСОБА_3 , дата народження " ІНФОРМАЦІЯ_3 ". Батько позивача народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , а зазначені розбіжності в документах, які видають органи РАЦС та сільська рада унеможливлюють здійснення заявником своїх спадкових прав. Для отримання спадщини після смерті батька заявник повинний довести родинні зв`язки, тому звертається до суду з цім позовом.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, надав заяву в якій просить розглядати справу у його відсутності, вимоги підтримує (а.с.20).

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечував проти задоволення вимог ОСОБА_1 (а.с.21).

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що 05 липня 2019 року Болградським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області було складено відповідний актовий запис №494, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 05.07.2019 року (а.с.4 на звороті) та витребуваною судом копією актового запису (а.с.74).

В свідоцтві про народження ОСОБА_3 , виданого 26 листопада 1956 року, також зазначена дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (а.с.5).

Далі, судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , без зазначення дат народження, а з зазначенням кількості повних років, 01 серпня 1958 року уклали шлюбу, та після шлюбу дружині присвоєно прізвище " ОСОБА_5 ", що підвтерджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого повторно 28 березня 2000 року відділом реєстрації актів громадянського стану Болградського районного управління юстиції Одеської області (а.с.5 на звороті), саме ці особи зазначені батьками в свідоцтві про народження заявника.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на все належне йому на момент смерті майно, в тому числі на житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1 , що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 154772982 від 01.02.2019 року (а.с.7) та дві земельні ділянки загальною площею 1,19 га, розташовані на території Дмитрівської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастрові номери №1 :01:005:0742, №2 0:01:002:0665, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 367307, виданого 10 жовтня 2006 року Болградською районною державною адміністрацією (а.с.8).

Заявник ОСОБА_1 звернувся до державного нотаріуса Київської державної нотаріальної контори у місті Одеса для оформлення спадкових прав, але листом вих.№499/2020 від 27.08.2020 року йому було роз`яснено, що в документах, які були подані для оформлення спадщини є розбіжності, а саме:

- у свідоцтві про смерть ОСОБА_3 вказано дату народження померлого « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- згідно відомостей з державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про смерть ОСОБА_3 , в графі відомості про померлу особу вказано дату народження померлого « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- згідно відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження ОСОБА_1 в графі відомості про батька вказано ОСОБА_3 , дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;

тому для підтвердження родинних відносин зі спадкодавцем вони пропонують позивачу надати відповідне рішення суду (а.с.9).

З витребуваного судом запису акту про народження № 43 від 23.04.1975 року, вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 та в графі відомості про батька зазначено « ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 », а в графі відомості про мати « ОСОБА_6 » дата народження змінена з ІНФОРМАЦІЯ_8 на ІНФОРМАЦІЯ_9 , заявником оформлення актового запису також зазначений ОСОБА_3 (а.с.73), тобто під час реєстрації народження заявника в відомостях про дати народження батьків були зроблені помилки. Відомості щодо матері були змінені, без зазначення підстав, а відомості щодо батька до цього часу залишаються з помилкою, тому заявник не може довести свої родинні зв`язки та звертається до суду з цім позовом.

Також судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3 , спадкоємець ОСОБА_1 звернувся до державного нотаріуса Київської державної нотаріальної контори у місті Одеса для оформлення спадкових справи після смерті батька та на підставі його заяви 11 грудня 2019 року, було заведено спадкову справу № 439Б/2019 року. З матеріалів цієї спадкової справи вбачається, що інший спадкоємець ОСОБА_2 відмовився від прийняття спадщини після смерті батька у встановлені законом строки, що підтверджується його заявою № 920 від 11.12.2019 року (а.с.32), інші спадкоємці до нотаріуса не зверталися, тому суд вважає що інших спадкоємців не має.

Встановлення даного факту для заявника має юридичне значення, оскільки від цього факту безпосередньо породжуються юридичні наслідки, в даному випадку прийняття спадщини.

Таким чином, спадкові права є майновим об`єктом цивільного права, оскільки вони надають спадкоємцям можливість успадкувати майно (прийняти спадщину), але право розпорядження нею виникає після оформлення успадкованого права власності у встановленому законом порядку.

На підставі ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права з дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Таким чином, враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 є батьком заявника, так як судом встановлено, що під час народження ОСОБА_3 не проводилася реєстрація народження, тому під час оформлення деяких документів дати народження записувалися зі слів заявників, батьками заявника є ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , які до своєї смерті проживали за однією адресою: АДРЕСА_1 (а.с.44.45), а встановити документи на підставі яких проводилася реєстрація народження заявника не є можливим, тому докази на які посилається заявник, достатні для встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст. 4,13,42 ч.3,76,81,258, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , доводиться рідним батьком ОСОБА_1 , який народився в м. Болграді Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.А. Раца