Провадження №2/592/133/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2021 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:

головуючого: судді Бичкова І. Г. ,

за участю секретаря судового засідання: Алфімової І. В. ,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в приміщенні Ковпаківського районного суду м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Приходченко Олександра Олександрівна, до Сумської міської ради, третя особа: Сумська міська державна нотаріальна контора про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В :

11.11.2020 року адвокат Приходченко Олександра Олександрівна, яка діє в інтересах ОСОБА_1 , звернулася до Ковпаківського районного суду м. Суми з позовом до Сумської міської ради, третя особа: Сумська міська державна нотаріальна контора про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини, із змісту якого вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 30.09.2020 року) . Факт родинних відносин між позивачем та його матір`ю підтверджується свідоцтвом про народження позивача (серія НОМЕР_2 від 30.01.1973 року) . У зв`язку із недоотриманням спадкодавцем власної пенсії, позивач звернувся із відповідною заявою до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області, на що отримав відповідь що вказана виплата здійснюється у разі звернення за недоотриманою пенсією протягом 6 місяців з дня смерті пенсіонера, в іншому випадку статус спадкоємця підтверджується свідоцтвом про право на спадщину (копія повідомлення від 02.10.2020 року) . Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. 07.10.2020 року позивач звернувся до Сумської міської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом за померлою матір`ю. У відповіді Сумської міської державної нотаріальної контори від 07.10.2020 року № 5342/02-31 зазначено про те, що на момент смерті спадкодавці вона та позивач мали різне місце проживання. Крім того, порушений строк для прийняття спадщини, передбачений ст. 1270 ЦК України, а саме шість місяців з моменту відкриття спадщини. Було запропоновано звернутися до суду із заявою про надання додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини. Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. У зв`язку із наявністю об`єктивних причин, а саме: тимчасову відсутність позивача на території України та неможливість в`їзду на територію України, він не мав змоги прибути до нотаріальної контори з метою подання вищевказаної заяви. З метою підтвердження вказаної інформації 09.10.2020 року до Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України був направлений адвокатський запит для отримання інформації про час, дату перетину позивачем кордону України. У своїй відповіді від 15.10.2020 року ДПС України повідомила про необхідність подання додаткової інформації. Після цього, 22.10.2020 року за № 85 був направлений повторний запит із поданням запитуваної інформації. 10.11.2020 року була отримана відповідь Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України від 28.10.2020 року, згідно якій позивач 19.04.2019 року виїхав з території України та в`їхав 21.09.2020 року. Неможливість в`їзду на територію України до вказаного періоду була зумовлена наказом голови Донецької народної республіки від 27.06.2020 року, згідно якій з 00.00 годин 28.06.2020 року був заборонений перетин кордону вказаної республіки. Вказане також підтверджує лист-звернення Межведомственного комитета по вопросам аккредитации Гуманитарных комиссий Донецкая Народная Республика від 27.06.2020 року № 288, відповідно до якого ... с 28 июня 2020 года выезд на территорию и выезд с территории Донецкой Народной Республики будут полностью приостановленны . Таким чином, після смерті матері 15.03.2020 року позивач з вищевказаних об`єктивних причин (неможливість перетину кордону ДНР) , не міг вчасно прибути до нотаріальної контори з метою подання заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом за померлою матір`ю. Крім того, прибуття на територію України та звернення до нотаріальної контори було ускладнено карантинними обмеженнями, впровадженими на території України, у зв`язку із запобіганням поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2. П. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику у справах про спадкування № 7 від 30.05.2008 року передбачено, що особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Відповідно до ст. 63 Закону України Про нотаріат нотаріус або в сільських населених пунктах - посадова особа органу місцевого самоврядування, уповноважена на вчинення нотаріальних дій, отримавши від спадкоємців повідомлення про відкриття спадщини, зобов`язана повідомити про це тих спадкоємців, місце проживання або роботи яких відоме. Нотаріус або посадова особа органу місцевого самоврядування, уповноважена на вчинення нотаріальних дій, також може зробити виклик спадкоємців шляхом публічного оголошення або повідомлення у пресі. Всупереч вищевикладеному, нотаріус не здійснив жодних дій, направлених на повідомлення позивача про його можливість реалізації права на отримання спадщини. Таким чином, у позивача існували поважні причини для пропуску строку, передбаченого ст. 1270 ЦК України. На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 4, 5, 175, 263, 265, 268 ЦПК України, вона просила визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 , додатковий строк (два місяці) з моменту вступу рішення суду у законну силу, для подання заяви про прийняття спадщини, за померлою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (вхідний № 44346/20 від 12.11.2020 року) (а. с. 2-5) .

04.12.2020 року завідувач Сумською міською державною нотаріальною конторою Ляшенко А. І. надіслала до канцелярії Ковпаківського районного суду м. Суми лист, в якому вона просила розглянути справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Приходченко Олександра Олександрівна, до Сумської міської ради, третя особа: Сумська міська державна нотаріальна контора про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини, без участі представника Сумської міської державної нотаріальної контори (вхідний № 47375 від 04.12.20202 року) (а. с. 29) .

14.12.2020 року представниця відповідача головний спеціаліст відділу представництва інтересів Сумської міської ради, виконавчого комітету Сумської міської ради та міського голови правового управління Сумської міської ради Горяєва Аліна Іванівна надіслала до канцелярії Ковпаківського районного суду м. Суми відзив на позовну заяву, в якому вона зазначила про те, що в провадженні Ковпаківського районного суду м. Суми знаходиться цивільна справа № 592/12835/20 за позовною заявою ОСОБА_1 до Сумської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. Позивач зазначає, що він є спадкоємцем за законом після смерті своєї матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак, у визначений законом строк, ОСОБА_1 не звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, оскільки був тимчасово відсутній на території України. Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців з часу відкриття спадщини. Ст. 1220 ЦК України визначено, що часом відкриття спадщини є день смерті особи. Відповідно до ч. 1 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не подав заяви про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. Ч. 3 ст. 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Відповідно до абз. 6 п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику у справах про спадкування № 7 від 30.05.2008 року, вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Із листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року вбачається, що судом не можуть бути визнані поважними такі причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини як: юридична необізнаність позивача щодо строку та порядку прийняття спадщини; необізнаність особи про наявність спадкового майна; похилий вік; непрацездатність; незнання про існування заповіту; встановлення судом факту, що має юридичне значення для прийняття спадщини (наприклад, встановлення факту проживання однією сім`єю) ; невизначеність між спадкоємцями хто буде приймати спадщину; відсутність коштів для проїзду до місця відкриття спадщини; несприятливі погодні умови. При вирішенні справ про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини судам слід також враховувати, що додатковий строк визначається у разі, якщо суд визнає причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними, то він зобов`язаний обґрунтувати в мотивувальній частині судового рішення поважності причин пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини. З урахуванням вищевикладеного, у разі надання заявником належних доказів та повного обґрунтування вимог, Сумська міська рада просить суд прийняти законне та обґрунтоване рішення, яке ґрунтується на засадах верховенства права з недопущенням порушення прав та інтересів Сумської міської ради та інших осіб. Розгляд справи вона просила провести без участі представника Сумської міської ради. Про прийняте рішення просила повідомити згідно вимог ст. 272 ЦПК України (вхідний № 48558 від 14.12.2020 року) (а. с. 32, 33) .

15.12.2020 року позивач ОСОБА_1 надіслав до канцелярії Ковпаківського районного суду м. Суми заяву про розгляд без участі, в якій він просив розглянути справу без його участі та без участі його представниці. Позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просив їх задовольнити (вхідний № ЕП-10589/20 від 20.12.2020 року) (а. с. 36) .

03.03.2020 року представниця позивача ОСОБА_1 адвокат Приходченко Олександра Олександрівна надала до канцелярії Ковпаківського районного суду м. Суми заяву про розгляд справи без участі, в якій вона просила розглянути справу без її участі та без участі позивача. Позовні вимоги підтримала у повному обсязі, происла їх задовольнити (вхідний № 8020 від 03.03.2020 року) (а. с. 45) .

Ознайомившись з позовною заявою, доданими до нього копіями документів, суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Судовим розглядом було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача.

02.10.2020 року позивач звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області з метою отримання недоотриманої пенсії.

02.10.2020 року він отримав відмову.

07.10.2020 року позивач звернувся до Сумської міської нотаріальної контори із заявою з метою отримання свідоцтва про право на спадщину.

07.10.2020 року отримав відмову у зв`язку із пропуском 6-місячного строку.

Позивач з поважних причин пропустив строк для прийняття спадщини, оскільки з 19.04.2019 року по 21.09.2020 року постійно перебував за межами України, що підтверджується відповіддю Державної прикордонної служби України від 28.10.2020 року та наказом голови Донецької народної республіки від 27.06.2020 року та листом-зверненням Межведомственного комитета по вопросам аккредитации Гуманитарных комиссий Донецкая Народная Республика № 288 від 27.06.2020 року.

Перебування за межами країни вплинуло на час коли спадкоємець повинен був звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

З викладеного вбачається, що спірні правовідносини є цивільними і врегульовані ст. ст. 1216, 1217, 1220, 1268, 1269, 1272 ЦК України, відповідно до положень яких за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Таким чином, суд вважає за необхідне визначити додатковий строк позивачу для подання заяви про прийняття спадщини на два місяці з дня набрання рішенням законної сили.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 1216, 1217, 1220, 1268, 1269, 1272 ЦК України; ст. ст. 12, 13, 81, 89, 264, 285 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Приходченко Олександра Олександрівна, до Сумської міської ради, третя особа: Сумська міська державна нотаріальна контора про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ) додатковий строк у два місяці, з дня набрання цим рішенням законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржене.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається Сумському апеляційному суду через суд першої інстанції Ковпаківський районний суд м. Суми, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Головуючий: І.Г. Бичков