328/2666/20
15.03.2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 березня 2021 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області у складі: головуючого судді: Погрібної О.М., при секретарі Мацинській О.Є., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Токмак позовну заяву ОСОБА_1 до Таврійської сільської ради Токмацького району Запорізької області, Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1 , уточнивши позовні вимоги, звернулась до Таврійської сільської ради Токмацького району Запорізької області, Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :01:002:0093, площею 2,6071 га, що знаходиться на території Таврійської сільської ради Токмацького району Запорізької області, за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. В обґрунтування своїх вимог позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилась спадщина, зокрема на земельну ділянку площею 2,61 га, що знаходиться на території Таврійської сільської ради Токмацького району Запорізької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ЗП №047456 від 21 травня 2002 року зареєстрованому за №181 у книзі записів державних актів на право приватної власності Таврійської сільської ради народних депутатів. У зв`язку з невірним зазначенням у державному акті на право приватної власності на землю серії ІП-ЗП №047456 імені спадкодавця, а саме замість « ОСОБА_3 » зазначено « ОСОБА_4 », позивачка звернулась у 2008 році до Токмацької районної державної адміністрації із заявою про видачу дублікату державного акту із зазначенням вірних даних спадкодавця. Розпорядженням голови Токмацької районної державної адміністрації №269 від 12.06.2008 року прийнято рішення про видачу дублікату Держаного акту на право приватної власності на землю на ім`я померлого ОСОБА_2 , проте підчас винесення вищезазначеного розпорядження допущена помилка в написанні по-батькові позивачки, а саме зазначено « ОСОБА_5 » замість « ОСОБА_6 ».

18.11.2020 року позивачка звернулася до Токмацької районної державної нотаріальної контори із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину, однак 18.11.2020 державним нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, у зв`язку тим, що спадкоємцем не надано правовстановлюючий документ на земельну ділянку. Посилаючись на вищевикладене, просить позовні вимоги задовольнити.

Ухвалою судді Токмацького районного суду Запорізької області від 23.12.2020 у справі було відкрито провадження в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.

Ухвалою Токмацького районного суду Запорізької області від 01 березня 2021 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

Позивач ОСОБА_1 , яка про день, час та місце судового розгляду справи повідомлена належним чином, судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за її та її представника відсутності, позов підтримує та просить задовольнити.

Представник відповідача Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, який про день, час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином, в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Представник відповідача Таврійської сільської ради Токмацького району Запорізької області, який про день, час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином, в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив.

Відповідно до п.1 ч.3 ст.223 ЦПК України якщо учасник справи був належним чином повідомлений про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі неявки в судове засідання учасника справи без поважних причин або без повідомлення причин неявки.

Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з`явились, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу,в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які данні, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Частиною 1 статті 77 вказаного нормативно-правового документа визначено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

Згідно приписів частини 3 статті 12 та частини 1 статті 81 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 82 цього кодексу.

Частиною 2 статті 77 та частиною 1 статті 82 Цивільного процесуального кодексу України визначено, що предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Стаття 81 ЦПК України передбачає, що кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 04.08.2006, виданого Таврійськоюсільською радою Токмацького району Запорізької області, актовий запис №16.

Родинні відносини померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 з позивачем ОСОБА_1 підтверджуються копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 14.12.1982.

Після його смерті відкрилась спадщина на все його майно.

На виконання ухвали Токмацького районного суду Запорізької області від 21.01.2021 року в Токмацької районної державної нотаріальної контори витребувана спадкова справа, заведена після смерті ОСОБА_2 .

Зі спадкової справи за №163/06, заведеної після смерті ОСОБА_2 вбачається, що позивач ОСОБА_1 із заявою про прийняття спадщини звернулася у встановлений законом строк.

Відповідно до заяви іншого спадкоємця, - ОСОБА_7 , та також подала до нотаріальної контори заяву, згідно з якою відмовилась від прийняття належної їй за законом частки спадщини після смерті батька ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 .

Таким чином, єдиним спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_2 залишилася його донька ОСОБА_1 , яка є позивачем по справі.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на все належне йому майно, у тому числі право власностіна земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Таврійської сільської ради площею 2,6071 га, кадастровий номер :01:002:0093, яка належала померлому ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Ш-ЗП № 047456 від 21.05.2002.

З Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку кадастровий номер :01:002:0093, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площа якої становить 2,6071 га вбачається, що зазначена земельна ділянка на праві приватної власності належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Ш-ЗП № 047456 від 21.05.2002.

Як вбачається Державного акту на право приватної власності на землю серії Ш-ЗП № 047456 від 21.05.2002, власником земельної ділянки площею 2,61 га є ОСОБА_8 .

У зв`язку з невірним зазначенням у Державному акті на право приватної власності на землю серії 111-ЗП №047456 імені спадкодавця, а саме замість « ОСОБА_3 » зазначено « ОСОБА_4 », позивачка 24.04.2008 звернулась до Токмацької районної державної адміністрації із заявою про видачу дублікату державного акту із зазначенням вірних даних спадкодавця.

Відповідно до розпорядження голови Токмацької районної державної адміністрації №269 від 12.06.2008 прийнято рішення про виправлення технічної помилки у Державному акті на право приватної власності на землю серії 111-ЗП №047456 та видачу ОСОБА_1 дублікату Державного акту на право приватної власності на землю. Державний акт на право приватної власності на землю серії 111-ЗП №047456, виданий 21 травня 2002 року за №181, визнаний таким, що втратив чинність.

В той же час, як вбачається з тексту зазначеного розпорядження голови Токмацької районної державної адміністрації №269 від 12.06.2008, в написанні по-батькові позивачки допущена помилка, а саме зазначено « ОСОБА_5 » замість правильного « ОСОБА_6 ».

Вищенаведене становило об`єктивні перешкоди позивачці в отриманні дублікату Державного акту на право приватної власності та подальшому оформленні спадкових прав на земельну ділянку кадастровий номер :01:002:0093.

18.11.2020 позивач звернулася до Токмацької районної державної нотаріальної контори із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину до Токмацької державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_8 , а саме на земельну ділянку розміром 2,61 га на території Таврійської сільської ради Токмцького району Запорізької області, але нотаріус своєю постановою за №62-02/31 відмовила у видачі свідоцтва, у зв`язку з відсутністю у спадкоємиці правовстановлюючих документів на вказане майно.

Як вбачається з рішення тридцять третьої (позачергової) сесії сьомого скликання Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області за №1 від 17.07.2020 року «Про добровільне приєднання до об`єднаної територіальної громади», яка міститься на офіційному сайті Роздольської сільської об`єднаної територіальної громади, враховуючи висновок Запорізької обласної державної адміністрації, затверджений розпорядженням голови Запорізької обласної державної адміністрації від 14 липня 2020 року №289 «Про затвердження висновку щодо відповідності Конституції та законам України, проєктів рішень стосовно добровільного приєднання територіальних громад сіл Таврія, Переможне, Зелений Гай, Чорноземне, Степове, Новогорівка Таврійської сільської ради Токмацького району Запорізької області до Роздольської сільської об`єднаної територіальної громади Михайлівського району Запорізької області», до Роздольської сільської об`єднаної територіальної громади Михайлівського району Запорізької області добровільно приєднані територіальні громади сіл Таврія, Переможне, Зелений Гай, Чорноземне, Степове, Новогорівка Таврійської сільської ради Токмацького району Запорізької області. Також п.2 зазначеного рішенні визначено, що правонаступником всього майна, прав та обов`язків територіальних громад Таврійської сільської ради Токмацького району Запорізької області є Роздольська сільська об`єднана територіальна громада Михайлівського району Запорізької області.

Згідно з п.8 ч.1 cm.27 Закону України від 01 липня 2004року №1952-IV «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація права власності та інших речових прав, крім державної реєстрації права власності на об`єкт незавершеного будівництва, проводиться на підставі державного акта на право приватної власності на землю, державного акта на право власності на землю, державного акта на право власності на земельну ділянку або державного акта на право постійного користування землею, виданих до 1 січня 2013 року.

Таким чином, у зв`язку із зміною законодавства щодо порядку реєстрації права власності на землю та скасуванням Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі затвердженої Наказом Держкомзему України від 04 травня 1999 року за № 43, видача державних актів на право приватної власності на землю з 2013 року не здійснюється.

В той же час, отримати свідоцтво про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, можливо лише після подання нотаріусу правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві, а також перевірки нотаріусом відсутності заборони або арешту вказаного майна (п. 4.15 гл. 10 р. ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, наказом Міністерства юстиції України від 22.02.12 р. № 296/5).

Таким чином, між сторонами виникли спадкові правовідносини, які неможливо вирішити в позасудовому порядку.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. (ст. 1218 ЦК України).

До спадкоємців за законом першої черги належать діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та його батьки. (ст. 1261 ЦК України)

Згідно зі ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

З огляду на ст.392 ЦК України, якщо право власності оспорюється або не визнається іншою особою, до суду може бути подано позов про визнання цього права, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

При відсутності правовстановлюючих документів на вищезазначене спадкове майно, позивач ОСОБА_9 позбавлена можливості оформити своє право на прийняту спадщину шляхом одержання в нотаріальній конторі відповідного свідоцтва про право на спадщину, що також підтверджується змістом вище вказаної постанови Токмацької районної державної нотаріальної контори від 18.11.2020 №62-02/31.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як роз`ясненов п.23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Позивач ОСОБА_9 є єдиним спадкоємцем свого батька ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивачем доведено право на спадкування та належність померлому спадкового майна, а також неможливість оформлення спадщини.

Враховуючи вище викладене суд вважає, що заявлений позивачем позов обґрунтований, у зв`язку з чим підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 2, 12, 13, 81, 258, 259, 263-265, 273, 354 ЦПК України,

постановив:

Позовні ОСОБА_1 до Таврійської сільської ради Токмацького району Запорізької області, Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :01:002:0093, площею 2,6071 га, яка знаходиться на території Роздольської сільської ради Михайлівського району Запорізької області, за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення складено 15 березня 2021 року.

Сторони по справі:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий Токмацьким РВ УМВС України в Запорізькій області 08.06.1999р., адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 ; рнкопп НОМЕР_3 .

Відповідач 1: Таврійська сільська рада Токмацького району Запорізької області адреса: Запорізька область, Токмацький район, с.Таврія, вул. Дружби, буд. 17, 8.

Відповідач 2: Роздольська сільська рада Михайлівського району Запорізької області адреса: Запорізька область, Михайлівський район, с. Роздол, вул. 40 років Перемоги, буд. 49; .

Суддя: