Провадження №2-о/523/81/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" березня 2021 р. Суворовський районний суд міста Одеси в складі

головуючого судді - Сувертак І.В.

за участю секретаря Кругліков О. О.

розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду № 5 в місті Одесі, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ), про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

Установив

Заявник звернувся до суду із зазначеною заявою та просить встановити факт, що державний акт ІІІ-ОД № 021522 на земельну ділянку 0,080 га, розташовану на території Красносільської сільської ради народних депутатів Лиманського (Комінтернівського) району Одеської області, виданий « ОСОБА_3 », та державний акт І-ОД-13 № 062734 на земельну ділянку 0,059 га, розташовану на території Шомполівської сільської ради народних депутатів Лиманського (Комінтернівського) району Одеської області, виданий « ОСОБА_3 », дійсно належать ОСОБА_4 .

В обґрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік заявниці - ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилась спадщина на частку квартири, що знаходиться в місті Одесі та на дві земельні ділянки, що знаходяться в Одеській області.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України, дружина спадкодавця має право на спадкування, як спадкоємець першої черги за законом. Крім заявниці спадкоємицею першої черги за законом є її донька - ОСОБА_2 . У встановлений законом строк ОСОБА_1 подала до Суворовської державної нотаріальної контори у місті Одесі заяву про прийняття спадщини, на підставі якої була відкрита спадкова справа. А донька, ОСОБА_2 в свою чергу, подала заяву про відмову від прийняття спадщини.

Через шість місяців після відкриття спадщини ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на частку квартири АДРЕСА_2 , яку в подальшому подарувала своїм онукам. Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки ОСОБА_1 не має можливості отримати через те, що в правовстановлюючих документах невірно вказані Прізвище та по-батькові померлого чоловіка, а саме: у державному акті ІІІ-ОД № 021522 на земельну ділянку 0,080 га, розташовану на території Красносільської сільської ради народних депутатів Лиманського (Комінтернівського) району Одеської області, прізвище та по-батькові чоловіка заявника вказане « ОСОБА_3 », та у державному акті І-ОД-13 № 062734 на земельну ділянку 0,059 га, розташовану на території Шомполівської сільської ради народних депутатів Лиманського (Комінтернівського) району Одеської області, прізвище чоловіка вказано « ОСОБА_5 », замість вірного « ОСОБА_4 (згідно паспорту гр. України».

Документи, які видавалися на ім`я покійного чоловіка, такі як, свідоцтво про шлюб, його пенсійне посвідчення, та довідки з місця його реєстрації були видані також на підставі паспорту громадянина України на ім`я « ОСОБА_4 ».

Оскільки на даний час не має можливості виправити ім`я та по батькові померлого чоловіка заявниці в державних актах на земельні ділянки, ОСОБА_1 змушена звернутися до суду для встановлення факту належності правовстановлюючих документів, для того, щоб мати можливість отримати свідоцтво про право на спадщину на земельні ділянки у нотаріальній конторі.

Заявник в судове засідання не прибув, однак надав клопотання про розгляд заяви за його відсутності, заяву підтримав та наполягав на її задоволенні. (а.с. 26).

Заінтересована особа в судове засідання не прибула, про розгляд справи повідомлялась належним чином та заздалегідь, також надала клопотання про розгляд справи за її відсутності. Проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечувала. (а.с. 28).

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.

Так в ході розгляду справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік заявниці - ОСОБА_4 . (а.с. 6). Після його смерті відкрилась спадщина на частку квартири, що знаходиться в місті Одесі та на дві земельні ділянки, що знаходяться в Одеській області.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України, дружина спадкодавця має право на спадкування, як спадкоємець першої черги за законом. Крім заявниці спадкоємицею першої черги за законом є її донька - ОСОБА_2 . У встановлений законом строк ОСОБА_1 подала до Суворовської державної нотаріальної контори у місті Одесі заяву про прийняття спадщини, на підставі якої була відкрита спадкова справа. А донька, ОСОБА_2 в свою чергу, подала заяву про відмову від прийняття спадщини.

Через шість місяців після відкриття спадщини ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на частку квартири АДРЕСА_2 , яку в подальшому подарувала своїм онукам. Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки ОСОБА_1 не має можливості отримати через те, що в правовстановлюючих документах невірно вказані Прізвище та по-батькові помелого чоловіка, а саме: у державному акті ІІІ-ОД № 021522 на земельну ділянку 0,080 га, розташовану на території Красносільської сільської ради народних депутатів Лиманського (Комінтернівського) району Одеської області, прізвище та по-батькові чоловіка заявника вказане « ОСОБА_3 », та у державному акті І-ОД-13 № 062734 на земельну ділянку 0,059 га, розташовану на території Шомполівської сільської ради народних депутатів Лиманського (Комінтернівського) району Одеської області, прізвище чоловіка вказано « ОСОБА_5 », замість вірного « ОСОБА_4 (згідно паспорту гр. України». (4,5,10,11)

Документи, які видавалися на ім`я покійного чоловіка, такі як, свідоцтво про шлюб, його пенсійне посвідчення, та довідки з місця його реєстрації були видані також на підставі паспорту громадянина України на ім`я « ОСОБА_4 ». (а.с. 7-9).

Відповідно до статті 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що сукупність досліджених в судовому засіданні доказів, дає суду підставу зробити висновок, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 3-5,7,8,10-13,18,211,315-319, 354 ЦПК України, суд, ст.12-16 ЦК України, суд,-

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ), про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задовольнити.

Встановити факт, що державний акт ІІІ-ОД № 021522 на земельну ділянку 0,080 га, розташовану на території Красносільської сільської ради народних депутатів Лиманського (Комінтернівського) району Одеської області, виданий « ОСОБА_3 », та державний акт І-ОД-13 № 062734 на земельну ділянку 0,059 га, розташовану на території Шомполівської сільської ради народних депутатів Лиманського (Комінтернівського) району Одеської області, виданий « ОСОБА_3 », дійсно належать ОСОБА_4 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Суворовський районний суд м. Одеси.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 11 березня 2021 року.

Суддя