465/3226/15-ц
6/465/209/21
У Х В А Л А

29.12.2021 року м. Львів

Франківський районний суд м. Львова у складі судді Гладишевої Х.В., за участю секретаря судового засідання Василюк В.Б., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові заяву представника Акціонерного товариства «Універсал Банк» Червінського І.М. про виправлення описки у виконавчому листі,

встановив:

Рішенням Франківського районного суду м. Львова від 20 червня 2018 року задоволено у справі №465/3226/15-ц позов АТ Універсал банк до ОСОБА_1 про стягнення заборгованостізадоволено. Вирішено стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ Універсал банк заборгованість за кредитним договором в сумі 15 539,70 доларів США, в тому числі прострочену заборгованість по сумі кредиту - 8130,20 доларів США, відсотки - 2341,35 доларів США, підвищені відсотки - 1750,70 доларів США. Всього заборгованості: по кредитному договору №19/207-07к від 15.06.2007 в сумі 19539,75 доларів США та судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 3654,00 грн.

Рішення набрало законної сили 12 жовтня 2018 року.

На виконання даного рішенняФранківським районним судом м. Львова видано виконавчий лист №465/3226/15-ц про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ Універсал банк заборгованості за кредитним договором в сумі 15 539,70 доларів США, в тому числі простроченої заборгованості по сумі кредиту - 8130,20 доларів США, відсотків - 2341,35 доларів США, підвищених відсотків - 1750,70 доларів США. Всього заборгованості: по кредитному договору №19/207-07к від 15.06.2007 в сумі 19539,75 доларів США та судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 3654,00 грн.

Представник Акціонерного товариства «Універсал Банк» Червінський І.М. подав до суду заяву, у якій просить виправити описку, допущену при оформленні та видачі виконавчого листа, зазначивши у ньому дату видачі такого.

Учасники справи в судове засідання не з`явились, про дату судового засідання повідомлені у встановленому законом порядку.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України, виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судове рішення у цивільній справі" від 18 грудня 2009 року № 14, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Встановлено, що у виконавчому листі №465/3226/15-ц про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ Універсал банк заборгованість за кредитним договором в сумі 15 539,70 доларів США, в тому числі прострочену заборгованість по сумі кредиту - 8130,20 доларів США, відсотки - 2341,35 доларів США, підвищені відсотки - 1750,70 доларів США. Всього заборгованості: по кредитному договору №19/207-07к від 15.06.2007 в сумі 19539,75 доларів США та судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 3654,00 грн., виданому на виконання рішення суду від 20 червня 2018 року, допущено технічну помилку, саме не зазначено дату видачу виконавчого листа.

Таким чином, суд приходить до висновку про необхібність задоволення заяви стягувача та виправлення описки у виконавчому листі.

Керуючись ст.432 ЦПК України, суд

постановив:

Заяву представника Акціонерного товариства «Універсал Банк» Червінського І.М. про виправлення описки у виконавчому листі - задовольнити.

Виправити помилку, допущену при оформленні та видачі виконавчого листа №465/3226/15-ц, виданого на виконання рішення суду 20 червня 2018 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ Універсал банк заборгованості за кредитним договором в сумі 15 539,70 доларів США, в тому числі простроченої заборгованості по сумі кредиту - 8130,20 доларів США, відсотків - 2341,35 доларів США, підвищених відсотків - 1750,70 доларів США. Всього заборгованості: по кредитному договору №19/207-07к від 15.06.2007 в сумі 19539,75 доларів США та судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 3654,00 грн., вказати дату видачі виконавчого листа.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Х.В.Гладишева