Справа № 610/257/21
№ 2-о/610/14/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.03.2021 року Балаклійський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Храмцова В.Б.,

за участю секретаря судового засідання Петрової І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балаклія Харківської області в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особа: Балаклійська міська рада Харківської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 , звернувся до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в якій просить суд:

1) встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 , з ОСОБА_4 на час відкриття спадщини - « ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

2) встановити факт належності ОСОБА_4 , « ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Нова Гусарівка Балаклійського району Харківської області, правовстановлюючих документів, а саме:

а) Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 103672, кадастровий номер земельної ділянки: :01:000:0066, площа земельної ділянки 4,0510 га, виданого на ім`я « ОСОБА_4 » 25 червня 2003 року Балаклійською райдержадміністрацією, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 374;

б) Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 113506, кадастровий номер земельної ділянки: :01:000:0301, площа земельної ділянки 0,1223 га, виданого на ім`я « ОСОБА_4 » 25 червня 2003 року Балаклійською райдержадміністрацією, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 255.

В обгрунтування заяви зазначив, що по день смерті матері ОСОБА_4 (тобто на час відкриття спадщини), проживав з нею за адресою: АДРЕСА_1 , але при цьому був зареєстрований за іншою адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується зокрема: довідками Новогусарівської сільської ради Балаклійського району Харківської області № 488 та № 489 від 07.12.2020 року. Зважаючи на фактичне прийняття спадщини в силу проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, заявник у встановлений строк за оформленням спадщини до нотаріуса не звернулася. В зв`язку з необхідністю оформлення спадщини звернувся до Приватного нотаріуса Балаклійського районного нотаріального округу Харківської області Дворник Я.В. із заявою про надання консультації щодо можливості оформлення спадкової справи після смерті ОСОБА_4 та видачі на його ім`я свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, які належали померлій. Приватним нотаріусом Балаклійського районного нотаріального округу Харківської області Дворник Я.В. листом 361/02-17 від «21» грудня 2020 року повідомлено про неможливість видачі відповідних свідоцтв. Нотаріусом заявника направлено до суду. Також заявник послався на те, що при видачі державних актів на право власності на земельні ділянки ХР № 103672 та ХР № 113506 помилково зазначено по-батькові його померлої матері « ОСОБА_4 » замість вірного « ОСОБА_4 ».

Отже, встановлення зазначених фактів необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті його матері ОСОБА_4 .

У судове засідання заявник не з`явився, подав клопотання про розгляд справи за його відсутності, у якій також просив задовольнити заяву про встановлення факту, що має юридичне значення.

Представник заінтересованої особи - Балаклійської міської ради Харківської областів судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи за його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви про встановлення зазначених фактів.

Заінтересовані особи - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, подали клопотання про розгляд справи за їх відсутності, не заперечували проти задоволення заяви про встановлення зазначених фактів.

Дослідивши матеріали справи та надані докази, беручи до уваги позицію заінтересованих осіб, суд дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи з таких підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судовим розглядом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в графі мати значиться: ОСОБА_4 , що вбачається з копій свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 . (а.с. 11).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Нова Гусарівка Балаклійського району Харківської області, що підтверджується виданим свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 . (а.с. 12).

Відповідно до довідки Новогусарівської сільської ради Балаклійського району Харківської області № 488 від 07.12.2020 року вказано, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 одна в будинку, а фактично проживала з сином ОСОБА_1 . (а.с. 13).

Відповідно до довідки Новогусарівської сільської ради Балаклійського району Харківської області № 489 від 07.12.2020 року вказано, що я дійсно доглядав по день смерті матір ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . На день смерті проживали сумісно за адресою: АДРЕСА_1 , вели спільне господарство та мали єдиний бюджет. Матір поховав за власний рахунок. (а.с. 14).

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 103672, виданого 25 червня 2003 року Балаклійською райдержадміністрацією, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 374, на підставі розпорядження Балаклійської райдержадміністрації від 18 квітня 2003 р. № 113, земельну ділянку площею 4,0510 га, кадастровий номер :01:000:0066, розташовану на території Червоногусарівської сільської ради Балаклійського району Харківської області, КСП ім. Чкалова (на даний час - територія Новогусарівської сільської ради Балаклійського району Харківської області) виділено для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ОСОБА_4 . (а.с. 16).

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 113506, виданого 25 червня 2003 року Балаклійською райдержадміністрацією, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 255, на підставі розпорядження Балаклійської райдержадміністрації від 18 квітня 2003 р. № 113, земельну ділянку площею 0,1223 га, кадастровий номер :01:000:0301, розташовану на території Червоногусарівської сільської ради Балаклійського району Харківської області, КСП ім. Чкалова (на даний час - територія Новогусарівської сільської ради Балаклійського району Харківської області) виділено для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ОСОБА_4 . (а.с. 17).

Суд зазначає, що у вказаних державних актах містяться посилання на розпорядження Балаклійської райдержадміністрації від 18 квітня 2003 р. № 113, на підставі якого земельну ділянку виділено ОСОБА_4 , тобто у по-батькові при видачі державного акту допущено помилку.

Відповідно до Архівного витягу із Розпорядження Голови Балаклійської районної державної адміністрації № 113 від 18 квітня 2003 року «Про передачу громадянам земельних ділянок (паїв) в приватну власність із земель колективної власності КСП ім. Чкалова» в Списку власників сертифікатів, яким передано в приватну власність земельні частки (паї) та площі земельних часток по колективному сільськогосподарському підприємству під № 61 значиться ОСОБА_4 , місце помешкання село Червона Гусарівка, серія та номер сертифікату НОМЕР_7, щодо першої земельної ділянки вказано № земельної ділянки ріллі по проекту організації 65 , площа 4,0510, щодо другої земельної ділянки вказано № земельної ділянки ріллі по проекту організації 65, площа 0,1223. (а.с. 18)

Суд вказує на тому, що заявник не є власником земельних ділянок, не має можливості оформити спадщину в зв`язку із помилками, що унеможливлює його звернення до будь-яких органів.

При цьому вказані державні акти видано на гр. ОСОБА_4 , внесення змін на законодавчому рівні в зв`язку зі смертю власника неможливо, а без внесення змін чи встановлення факту належності державних актів гр. ОСОБА_4 заявник не має можливості оформити спадщину.

Також згідно листа № 361/02-17 від «21» грудня 2020 року Приватного нотаріуса Балаклійського районного нотаріального округу Харківської області Дворник Я.В. на запит ОСОБА_1 щодо надання консультації про можливість оформлення спадщини після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , повідомлено, про неможливість отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, яке належало померлій ОСОБА_4 , без надання документів, що підтверджують факт постійного проживання із спадкодавицею на час відкриття спадщини. Також вказано, що ОСОБА_1 має право звернутися до суду.

Згідно з ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Ст. 1223 ЦК України встановлено, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно з ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Ст. 2 СК України містить перелік осіб, які належать до членів сім`ї.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, ч. 3 цієї статті вказує на те, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу (тобто, 6 місяців), він не заявив про відмову від неї.

У строк, встановлений ст. 1270 ЦК України заявник не відмовився від прийняття спадщини, хоча й не подав заяву про її прийняття, але у відповідності з ч.3 ст. 1268 ЦК України, так як він постійно проживав зі спадкодавцем, в тому числі й на час відкриття спадщини, то вважається, що він прийняв спадщину, і це закріплено на законодавчому рівні.

Згідно з ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно з ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно з ст. 68 ЗУ «Про нотаріат» та п. 4.1. глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України (надалі - Порядок), нотаріус при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва.

Згідно з п. 4.12. глави 10 розділу ІІ Порядку, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.

Згідно з п. 4.14. глави 10 розділу ІІ Порядку, при видачі свідоцтва про право на спадщину, нотаріус обов`язково перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

Згідно з п. 4.18. глави 10 розділу ІІ Порядку, за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил. Встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Із роз`яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, вбачається, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Встановлення факту постійного проживання заявника з ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, тобто по день смерті останньої, а також факту належності ОСОБА_4 державних актів на право власності на земельну ділянку серії ХР № 103672 та серії ХР № 113506, має для заявника юридичне значення, оскільки цей факт породжує юридичні наслідки, а саме оформлення спадщини.

Виходячи з сукупності досліджених доказів, які до того ж не заперечуються заінтересованими особами, суд приходить висновку, що ОСОБА_1 , постійно проживав з ОСОБА_4 на час відкриття спадщини - « ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також факт ОСОБА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 , з ОСОБА_4 .

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 265, 315, 319 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особа: Балаклійська міська рада Харківської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення фактів, що мають юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 , з ОСОБА_4 на час відкриття спадщини - « ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_4 , « ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Нова Гусарівка Балаклійського району Харківської області, правовстановлюючих документів, а саме:

а) Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 103672, кадастровий номер земельної ділянки: :01:000:0066, площа земельної ділянки 4,0510 га, виданого на ім`я « ОСОБА_4 » 25 червня 2003 року Балаклійською райдержадміністрацією, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 374;

б) Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 113506, кадастровий номер земельної ділянки: :01:000:0301, площа земельної ділянки 0,1223 га, виданого на ім`я « ОСОБА_4 » 25 червня 2003 року Балаклійською райдержадміністрацією, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 255

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , рнокпп НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Балаклійська міська рада Харківської області, місцезнаходження: 64200, Харківська область, м. Балаклія, вул. Центральна, б. 16, .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , рнокпп НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_5 , рнокпп НОМЕР_6 .

Суддя