Справа № 721/34/21
Провадження 2/721/88/2021
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Путильський районний суд Чернівецької області в складі:

Головуючого - судді: Стефанко У.Д.

за участю секретаря: Лейби І.І.

представника позивача: Клима В.Г

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 інтереси якої представляє адвокат Клим Володимир Григорович до Путильської селищної ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру в Чернівецькій області, ОСОБА_2 , про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Путильської селищної ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру в Чернівецькій області, ОСОБА_2 , про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

Свої позовні вимоги обґрунтовувала наступним.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її сестра ОСОБА_3 . Після її смерті залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки загальною площею 0.1423 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер - :01:010:0773.

Зазначала, що як спадкоємець другої черги за законом після смерті сестри своєчасно, протягом шестимісячного строку прийняла спадщину, звернувшись до нотаріуса Путильської державної нотаріальної контори Кокаревої Н.М. з відповідною заявою.

Постановою нотаріуса №343/02-31 від 06.11.2020 року її було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом в зв`язку з відсутністю оригіналів документів, що посвідчують право власності на вищевказане нерухоме майно належне спадкодавцю.

Зазначає, що за життя ОСОБА_3 було втрачено свідоцтво про право власності на вищезазначене нерухоме майно та витяг із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, про втрату яких було опубліковано оголошення у газеті Карпати №27 (8216) від 02.07.2020 року.

Просила визнати за нею право власності на майно в порядку спадкування за законом, а саме земельну ділянку площею 0.1423 га, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер - :01:010:0773, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

В судовому засіданні представник позивачки позовні вимоги підтримав, просив суд позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, від нього до суду надійшла заява про розгляд справи без його участі.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, від неї до суду надійшла заява про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Представник третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області в судове засідання не з`явився, від нього до суду надійшла заява про розгляд справи без його участі.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, з`ясувавши всі фактичні обставини на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, прийшов до висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.

В силу ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів .

На підставі ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: 1) керує ходом судового процесу; 2) сприяє врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами; 3) роз`яснює у випадку необхідності учасникам судового процесу їхні процесуальні права та обов`язки, наслідки вчинення або невчинення процесуальних дій; 4) сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом; 5) запобігає зловживанню учасниками судового процесу їхніми правами та вживає заходів для виконання ними їхніх обов`язків.

В силу ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна сестра позивачки ОСОБА_4 - ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого 01.05.2020 року Путильським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Івано-Франківськ), актовий запис № 24.

Після смерті ОСОБА_3 , відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0.1423 га,цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер - :01:010:0773, що належала спадкодавиці на підставі свідоцтва про право власності Серії НОМЕР_2 від 20.03.2013 року.

З довідки Путильської селищної ради № 377 від 26.11.2020 року сільської ради №445 від 19.08.2020 року вбачається, що за ОСОБА_3 , згідно погосподарської книги №15, числився житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 .

Згідно Рішення Путильської селищної ради № 87/16-17 від 08.09.2017 року ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_3 від 20.03.2013 року належала земельна ділянка площею 0.1423 га,кадастровий номер :01:010:0773,з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 .

З оголошення у газеті Карпати №27(8216) від 02.07.2020 року вбачається, що втрачене свідоцтво про право власності на нерухоме майно № НОМЕР_4 видане 20.03.2013 року на ім`я ОСОБА_3 ,та витяг із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №1435234 від 20.03.2013 року, виданий реєстраційною службою Путильського районного центру юстиції Чернівецької області на ім`я ОСОБА_3 ,вважати недійсним

Судом також встановлено, що позивачу ОСОБА_1 постановою державного нотаріуса Путильської державної нотаріальної контори Кокаревою Н.М. від 06.11.2020 року №343/02-31 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0.1423 га,цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер - :01:010:0773, після смерті її сестри, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в зв`язку з тим, що нею не були надані оригінал свідоцтва про право власності на земельну ділянкута витяг з Державного земельного кадастру

Крім позивачки ОСОБА_1 , інших спадкоємців за законом не має. Спадкоємець за заповітом ОСОБА_2 відмовилася від спадщини після смерті ОСОБА_5 , що підтверджується копією її заяви до нотаріуса. Інших спадкоємців за законом чи осіб, які мають право на обов`язкову частку у спадковому майні немає, що підтверджується копією спадкової справи №73/2020.

Згідно ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з часу відкриття спадщини подав заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Однією з таких підстав є успадкування прав на майно, в тому числі за законом відповідно до ст. 1217 ЦК України.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу..

Відповідно до ст. 1263 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України, (в редакції чинній станом на час видачі свідоцтва про право власності), право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту

державної реєстрації цих прав.

Згідно ч. 1 ст. 126 Земельного кодексу України (в редакції чинній станом на час видачі свідоцтва про право власності), право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав

на нерухоме майно та їх обтяжень".

Відповідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування» згідно до ст. 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ч. 1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була власником земельної ділянки площею 0.1423 га, зцільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер - :01:010:0773, що належала спадкодавиці на підставі Свідоцтва про право власності Серії САВ №889896 від 20.03.2013 року. У зв`язку з втратою вказаного правовстановлюючого документу ОСОБА_1 , як спадкоємець за законом, не може отримати свідоцтво про право власності на спадкове. Враховуючи вимоги ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право на земельну ділянку в порядку спадкування переходить до спадкоємця за законом ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 .

Таким чином, аналізуючи вищевикладене, дослідивши обставини справи, перевіривши їх доказами, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, виходячи з принципів розумності, виваженості та справедливості, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 , є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

При цьому судом не встановлено порушення нічиїх прав.

Керуючись ст.ст. 16, 392, 1258, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст.ст. 4, 13, ст.76, 77, 258-265, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на майно в порядку спадкування за законом, а саме земельну ділянку площею 0.1423 га, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер - :01:010:0773, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Апеляційна скарга подається до Чернівецького апеляційного суду через Путильський районний суд Чернівецької області.

Сторони по справі:

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , місце проживання АДРЕСА_1 .

Відповідач: Путильська селищна рада Чернівецької області, смт. Путила вул. Українська,184, 59100, .

Треті особи:

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживає АДРЕСА_3 .

Головне управління Держгеокадастру вул. Героїв Майдану, 194-A, м. Чернівці, 58000.

Суддя: У.Д. Стефанко