РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 609/116/21

2-о/609/12/2021

09 березня 2021 року Шумський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючої судді Катерняк О.М.

при секретарі судового засідання Аніпчук В.Р.

за участі:

заявника ОСОБА_1 , що по закону діє в інтересах своїх неповнолітніх дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_3

свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шумськ цивільну справу за заявою: ОСОБА_1

заінтересована особа: Шумський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ)

вимоги заявника: про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

І. Стислий виклад позиції заявника.

1. 08 лютого 2021 року на адресу Шумського районного суду Тернопільської області надійшла заява ОСОБА_1 (далі заявниця), що по закону діє в інтересах своїх неповнолітніх дітей ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) про встановлення факту, що має юридичне значення.

2. Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в заявниці народилась дочка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась друга дочка ОСОБА_3 . Батьком її дітей є ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Заявниця зазначає, що з ОСОБА_6 вони офіційно розписані не були, однак проживали в цивільному шлюбі як подружжя, вели спільне господарство, мали спільний побут і від спільного проживання в них народилось дві дочки ОСОБА_2 і ОСОБА_3 .

За життя чоловіка ОСОБА_6 вони не подали до державного органу реєстрації актів цивільного стану спільної заяви про визнання батьком дітей, а на даний час це зробити неможливо, оскільки ОСОБА_6 помер.

Той факт, що ОСОБА_6 був батьком дітей заявниці стверджується довідкою Шумської міської ради, актом обстеження матеріально побутових умов проживання та поясненнями свідків, які є односельчанами заявниці.

Встановлення факту батьківства їй необхідно для внесення Шумським РВ ДРАЦС змін до актових записів про народження дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Просить встановити факт батьківства, а саме те, що батьком ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_6 , а також зобов`язати Шумський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести відповідні зміни в актові записи про народження дітей.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала з підстав викладених у ній, просила її задоволити.

Представник заінтересованої особи Шумського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у відсутності представника та не заперечує проти заявлених вимог.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні дала покази про те, що є тіткою заявниці, повідомила, що доньки заявниці ОСОБА_2 та ОСОБА_3 народились під час її спільного проживання з ОСОБА_6 .

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні дала покази про те, що є сусідкою заявниці та родичкою ОСОБА_6 , повідомила, що діти заявниці ОСОБА_2 та ОСОБА_3 народились під час її спільного проживання з ОСОБА_6 , які проживали як одна сім`я, вели спільно господарство та виховували дітей,

ІІ. Процесуальні дії у справі.

4. Ухвалою суду від 11 лютого 2021 року прийнято до розгляду заяву та призначено судове засідання на 23 лютого 2021 року.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин.

5. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 12.09.2011 року Вілійською сільською радою Шумського району Тернопільської області та згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 3 від 13.01.2021р., ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Вілія, Шумського району, Тернопільської області, про що в Книзі реєстрації народжень 12.09.2011 року за № 10 зроблено відповідний актовий запис, і в якому в графі батько значиться ОСОБА_11 , в графі мати записана ОСОБА_1 .

6. Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 16 квітня 2014 року Вілійською сільською радою Шумського району Тернопільської області та згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 6 від 13.01.2021р., ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Вілія, Шумського району, Тернопільської області, про що 16 квітня 2014 року складено відповідний актовий запис № 4, і в якому в графі батько значиться ОСОБА_11 , в графі мати записана ОСОБА_1 .

7. Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Шумським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Вілія, Шумського району, Тернопільської області, про що Шумським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) 23.12.2020 року складено відповідний актовий запис № 328.

8. Згідно довідки № 8 від 28.12.2020 р., виданої Шумською міською радою Тернопільської області, ОСОБА_6 (який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 ) проживав без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , у її будинку та з спільними дітьми: дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

9. Актом обстеження матеріально-побутових умов проживання № 5, виданим Шумською міською радою 28.12.2020р., підтверджено той факт, що ОСОБА_6 проживав без реєстрації з ОСОБА_1 як чоловік і дружина (подружжя) з 20.06.2010 року. До дня смерті проживали разом та вели спільне господарство за адресою с. Вілія Шумського району, Тернопільської області, народили, доглядали та виховували спільних дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

10. Як свідчить актовий запис про смерть № 328 від 23 грудня 2020 року, наданий суду Шумським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), громадянин України ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , у віці 42 роки, в с. Вілія, Шумського району, Тернопільської області, по причині гострого отруєння окисом вуглецю. Документом, що підтверджує факт смерті є лікарське свідоцтво про смерть № 1021 від 18.12.2020 року, видане Тернопільським обласним бюро судово-медичної експертизи.

ІV. Оцінка Суду.

11. В силу вимог ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

12. Згідно з вимогами ст. 12, ч.1 ст. 81 ЦПК кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

13. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, серед іншого, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

14. Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 цієї статті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

15. У відповідності до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

16. В п. 13 вказаної Постанови, Пленум Верховного Суду України вказав, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

17. Пленум Верховного Суду України в п. 15 вказаної Постанови зазначив, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.

18. Відповідно до вимог ч. 2 ст. 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

19. Положеннями ч.1 та ч.2 ст. 128 СК України встановлено, що за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України.

20. Статтею 130 СК України передбачено, що заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.

21. Згідно із частиною першою статі 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

22. Згідно п. 7 та п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів встановлено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, яка вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України. Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів, що засвідчують походження дитини від певної особи й зібрані з дотриманням норм цивільного процесуального законодавства.

23. За змістом пунктів 1, 2 статті 3 Конвенції про права дитини, яка в силу положень статті 9 Конституції України є частиною національного законодавства, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Вказана правова позиція викладена у постанові Верховного суду у справі № 382/2559/15-ц від 23.10.2019 року.

24. Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 р. № 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

25. відповідно до пп. 20 п. 1 Розділу 3 Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом питання про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства, зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

26. За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126, 127 СК України або рішення суду, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Досліджені судом докази узгоджуються між собою та з іншими матеріалами цивільної справи.

Надані докази, суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета доказування, вони логічно пов`язані з тими обставинами, які підтверджують факти, встановлення яких просить заявниця. Відсутні дані, які б свідчили про наявність спору про право у даних правовідносинах, зважаючи на те, що заявниця у інший спосіб не може довести факт батьківства, а саме те, що батьком її дітей є померлий, тому суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

V. Розподіл судових витрат між сторонами.

27. Заявницею при подачі позову було сплачено 454 грн. 00 коп. судового збору.

З цих підстав,

Керуючись ст. ст. 12, 13,76-89, 265, 268, 273, 293, 294, 315-319, 354ЦПК України, ст. ст. 125, 128, 130, 134, 135 Сімейного Кодексу України суд,-

У Х В А Л И В :

1.Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт НОМЕР_4 , РНОКПП НОМЕР_5 ), що по закону діє в інтересах своїх неповнолітніх дітей ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), заінтересована особа: Шумський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) (місцезнаходження: вул. Шевченка, 3, м. Шумськ, Тернопільської області, ) про встановлення факту, що має юридичне значення- задоволити.

2.Встановити факт батьківства, а саме те, що батьком ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_9 є ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

3.Зобов`язати Шумський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) внести відповідні зміни в актовий запис про народження № 10 від 12 вересня 2011 року, складений Вілійською сільською радою, Шумського району, Тернопільської області, виключивши із актового запису про народження № 10 від 12 вересня 2011 року, складеного Вілійською сільською радою Шумського району Тернопільської області, відомості про ОСОБА_11 , як батька дитини ОСОБА_2 , і внести відомості в актовий запис про народження № 10 від 12 вересня 2011 року, складений Вілійською сільською радою Шумського району Тернопільської області, записавши батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянина України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

4.Встановити факт батьківства, а саме те, що батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_11 є ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

5.Зобов`язати Шумський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) внести відповідні зміни в актовий запис про народження № 4 від 16 квітня 2014 року, складений Вілійською сільською радою Шумського району Тернопільської області, виключивши із актового запису про народження № 4 від 16 квітня 2014 року, складеного Вілійською сільською радою, Шумського району, Тернопільської області, відомості про ОСОБА_11 , як батька дитини ОСОБА_3 , і внести відомості в актовий запис про народження № 4 від 16 квітня 2014 року, складений Вілійською сільською радою Шумського району Тернопільської області, записавши батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянина України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Шумський районний суд Тернопільської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Повне рішення складено 09 березня 2021 року.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт НОМЕР_4 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Шумський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) (місце знаходження: вул. Шевченка, 3, м. Шумськ, Тернопільської області, ).

Суддя: О. М. Катерняк