РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" грудня 2021 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Порощука П.П.,

при секретарі Маліщук Н.А.,

за участі представника позивача адвоката Височанської А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Жмеринка за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Височанська Альона Володимирівна до Жмеринської міської ради про встановлення факту постійного проживання на час відкриття спадщини та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з даною позовною заявою, в якій просила встановити факт, що вона постійно проживала на час відкриття спадщини в АДРЕСА_1 разом із спадкодавцем - ОСОБА_2 померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 та просила визнати за ОСОБА_1 право в порядку спадкування на земельну частку (пай), земельну ділянку № НОМЕР_1 (рілля) площею 1,7733 га на території Біликовецької сільської ради Жмеринського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка рахується за ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після смерті якої прийняв її син, а батько позивача ОСОБА_2 , але не оформивши своїх спадкових прав ІНФОРМАЦІЯ_1 помер. Позовні вимоги обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Біликівці Жмеринського району Вінницької області її баба по-батькові ОСОБА_3 , яка постійно до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована в с.Біликівці Жмеринського району Вінницької області. Згідно запису в погосподарській книзі №234, на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем проживав та був зареєстрований її син ОСОБА_2 , який відповідно до ч.2 ст.1268 ЦК України прийняв спадщину після смерті своєї матері,однак письмової заяви про прийняття спадщини до нотконтори ОСОБА_2 не подавав. Будь-які інші спадкоємці після її смерті відсутні. Після її смерті відкрилася спадщина, що складається я сертифіката на земельну частки (пай) серії ВН № 0486021 площею 2,23 умовних кадастрових гектарах вартістю 6849 грн., зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_4 від 06.03.2000 р. с.Біликівці КСП «Україна», виданий розпорядженням Жмеринської РДА №175 від 23.07.1997 р. на ім`я ОСОБА_3 . Батько позивача ОСОБА_2 , але не оформивши своїх спадкових прав ІНФОРМАЦІЯ_1 помер. До дня своєї смерті ОСОБА_2 постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 . Згідно запису в погосподарській книзі на час відкриття спадщини разом з спадкодавцем ніхто не був зареєстрований, але постійно проживала без реєстрації на час його смерті дочка - ОСОБА_1 , яка здійснювала догляд за батьком та проводила його поховання. Після смерті ОСОБА_2 залишилася спадщина що складається з вищезазначеної земельної ділянки, яку він прийняв після смерті своєї матері ОСОБА_3 , але не оформивши своїх спадкових прав ІНФОРМАЦІЯ_1 помер. При житті баби ОСОБА_3 сертифікат на земельну частку (пай) було втрачено. З приводу втрати сертифікату на земельну частку (пай) позивач звертався з оголошенням в газету «Наша газета». Згідно довідки відділу у Жмеринському районі управління Держгеокадастру у Вінницькій області сертифікат на земельну частку (пай)серії ВН №0486021 площею 2,23 умовних кадастрових га взареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_4 від 06.03.2000 року с.Біликівці КСП «Україна» виданий розпорядженням Жмеринської РДА №175 від 23.07.1997 р, на ім`я ОСОБА_3 . Відповідно до розпорядження Жмеринської РДА від 03.10.2007 р. №679 «Про затвердження технічної документації по передачі у власність земельних ділянок та видачу державних актів на право власності на земельні ділянки власникам земельних часток (паїв) на території Біликовейцької сільської ради», в додатку №1 списку громадян, власників земельних часток (паїв), яким передаються у власність земельні ділянки на території Біликовецької сільської ради за гром. ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 закріплена земельна ділянка за № НОМЕР_1 загальною площею - 1,7733 га (рілля). Державний акт на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Біликовецької сільської ради на гр.. ОСОБА_3 не видавався. Відповідно до розпорядження Жмеринської РДА від 23.11.2006 р. №644, середня вартість земельної частки (паю) КСП «Україна» на території Біликовецької сільської ради становить 6255,51 грн. Станом на 01.01.2020 р. середня вартість земельної частки (паю) становить 52682,50 грн. При зверненні в Жмеринську районну державну нотаріальну контору позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на зазначену земельну ділянку, у зв`язку з відсутністю на неї правовстановлюючого документа та у зв`язку з тим, що нею не подано вчасно заяву про прийняття спадщини та не пред`явлено доказів про реєстрацію її місця проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини за однією адресою, які необхідні згідно зі ст.1268 ЦК України. Без встановлення зазначеного факту та визнання права на спадкову земельну ділянку позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові праві після батька.

Ухвалою суду від 28.12.2020 року по даній справі було відкрито провадження.

Ухвалою від 19.11.2021 року закінчено підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

В судовому засіданні представник позивача адвокат Височанська А.В. підтримала заявлені позовні вимоги та просили позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_4 в судове засідання не з`явився, попередньо надав заяву про розгляд справи у його відсутність та відповідно до наявних матеріалів справи.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 суду пояснили, що вони проживають по одному селі з ОСОБА_7 . Повідомили, що вона доглядала свого батька,оскільки за станом здоров`я він цього потребував. До дня своєї смерті батька проживала з ним на час відкриття спадщини в АДРЕСА_1 без реєстрації.

Заслухавши представників позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов належить задовольнити враховуючи таке.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Біликівці Жмеринського району, Вінницької області баба позивача по батькові ОСОБА_3 (а.с.8). Згідно запису в погосподарській книзі №234, на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем проживав та був зареєстрований її син (а.с.7) ОСОБА_2 (а.с.11), який відповідно до ч.2 ст.1268 ЦК України прийняв спадщину після її смерті. Письмової заяви про прийняття спадщини до нот контори ОСОБА_2 не подавав. Інші спадкоємці першої черги за законом, за заповітом, за правом представлення та на обов`язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_3 відсутні. Згідно витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 23.07.2020 р. після смерті ОСОБА_3 за вказаними параметрами запиту у спадковому реєстрі інформація відсутня (а.с.18). Згідно витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/ спадкові договори) від 23.07.2020 р. після смерті ОСОБА_3 за вказаними параметрами запиту у спадковому реєстрі інформація відсутня (а.с.19). Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина що складається з земельної частки (пай) належного їй на підставі сертифікату серії ВН №0486021 площею 2,23 умовних кадастрових гектарах вартістю 6849 грн., зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_4 від 06.03.2000 р. с.Біликівці КСП «Україна», виданий розпорядженням Жмеринської РДА № 175 від 23.07.1997 р. на ім`я ОСОБА_3 (а.с.12). ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , не оформивши своїх спадкових прав помер (а.с.9). До дня своєї смерті ОСОБА_2 постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 . Згідно запису в погосподарській книзі №3 особовий рахунок № НОМЕР_2 на час відкриття спадщини разом з спадкодавцем ніхто не був зареєстрований, але постійно проживала без реєстрації на час його смерті дочка - ОСОБА_1 , яка здійснювала догляд за батьком та проводила його поховання, що підтверджується довідкою Біликовецької сільради від 06.02.2018 р. №133 (а.с.10). Після смерті ОСОБА_2 залишилася спадщина що складається з вищезазначеної земельної ділянки, яку він прийняв після смерті своєї матері ОСОБА_3 , але не оформивши своїх спадкових прав ІНФОРМАЦІЯ_1 помер. Згідно витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 23.07.2020 р. після смерті ОСОБА_2 за вказаними параметрами запиту у спадковому реєстрі інформація відсутня(а.с.20). Згідно витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/ спадкові договори) від 23.07.2020 р. після смерті батька ОСОБА_2 за вказаними параметрами запиту у спадковому реєстрі інформація відсутня (а.с.21). Сертифікат на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_3 втрачено, з цього приводу втрати сертифікату на земельну частку (пай) позивач зверталася з оголошенням в газету «Наша газета», де 30.09.2020 р. №40 (1298) було опубліковано оголошення в розділі «Втрати. Знахідки. Різне» за змістом «втрачений сертифікат про право на земельну частку (пай) серії ВН № 0486021 виданий на ім`я ОСОБА_3 , вважати недійсним» (а.с.16-17). Згідно довідки відділу у Жмеринському районі управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 21.07.2020 р. № 0-2-0.22-155/106-20, відповідно до наявної у Відділі інформації сертифікат на земельну частку (пай)серії ВН №0486021 площею 2,23 умовних кадастрових га вартістю 6849 грн. зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № НОМЕР_4 від 06.03.2000 с.Біликівці КСП «Україна» виданий розпорядженням Жмеринської РДА № 175 від 23.07.1997 р, на ім`я ОСОБА_3 . Відповідно до розпорядження Жмеринської РДА від 03.10.2007 р. №679 «Про затвердження технічної документації по передачі у власність земельних ділянок та видачу державних актів на право власності на земельні ділянки власникам земельних часток (паїв) на території Біликовейцької сільської ради», в додатку № 1 списку громадян, власників земельних часток (паїв), яким передаються у власність земельні ділянки на території Біликовецької сільської ради за ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 закріплена земельна ділянка за № НОМЕР_1 загальною площею - 1,7733 га (рілля). Державний акт на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Біликовецької сільської ради на гр.. ОСОБА_3 не видавався. Відповідно до розпорядження Жмеринської РДА від 23.11.2006 р. №644 середня вартість земельної частки (паю) КСП «Україна» «Про затвердження технічної документації по передачі у власність земельних ділянок та видачу державних актів на право власності на земельні ділянки власникам земельних часток (паїв) на території Біликовецької сільської ради», в додатку № 1 списку громадян, власників земельних часток (паїв), яким передаються у власність земельні ділянки на території Біликовецької сільської ради, за ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 закріплена земельна ділянка № НОМЕР_1 загальною площею - 1,7733 га (рілля) Державний акт на право власності на зазначену земельну ділянку не видавався. Станом на 01.01.2020 р. середня вартість земельної частки (паю) становить 52682,50 грн. (а.с.12-15). При зверненні до Жмеринської районної державної нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину на спадкову земельну ділянку, позивачу було відмовлено у зв`язку з відсутністю на неї правовстановлюючого документа та у зв`язку з тим, що нею не подано вчасно заяву про прийняття спадщини та не пред`явлено доказів про реєстрацію її місця проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини за однією адресою, які необхідні згідно зі ст.1268 ЦК України (а.с.22).

Дослідивши вищезазначені докази, встановлено, що між сторонами виник спір із спадкових правовідносин.

Відповідно до ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ст.ст.12,13,81 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Із роз`яснень викладених у п.п.2,23 Постанови Пленуму ВС України «Про судову практику у справах спадкування» №7 від 30.05.2008 року, слідує, що виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

З огляду на те, що в складі спадщини наявне нерухоме майно, у силу вимог ч.1 ст.1299 ЦК України спадкоємці зобов`язані зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна, для цього заявнику необхідно отримати свідоцтво про право на спадщину. Так як такі документи у заявника відсутні, то він звернувся до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини, маючи за мету оформлення та видачу нотаріусом свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до п.п.3,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем під час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч.2 ст.1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, із якого вона оголошується померлою.

Ч.2 ст.256 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено інший порядок їх встановлення.

Відповідно до вимог ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає в момент її народження та припиняється у момент її смерті; право власності відповідно до п.1 ч.1 ст.346 ЦК України припиняється у разі смерті власника.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до змісту ч.1,2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно із ст.ст.1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч.3та 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно із ч.1 ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ч.1 та 2 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно, існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, застосуванню підлягає ст.392 ЦК України, відповідно до якої позов про визнання права власності може бути пред`явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з пунктом 9 частини 1 статті 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі: в т.ч. рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст.ст.12, 13, 81 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Оскільки у позивача іншого способу, крім як звернутися з позовом до суду щоб визнати за собою право в порядку спадкування на майно, яке залишилося після померлої ОСОБА_3 , за умови відсутності правовстановлюючих документів на нього, немає, а тому за вищевикладених обставин позов слід задовольнити повністю, адже він повністю аргументований доказами дослідженими судовому засіданні, вказані докази суд приймає до уваги, так як вони зібрані із дотриманням вимог закону, ніким не оспорюються та не суперечать один одному.

Крім того, як матеріалами справи так і поясненнями свідків в судовому засіданні підтверджено, що у сертифікаті на земельну частку (пай) серії ВН №0486021 ім`я спадкодавця ОСОБА_3 .

Судові витрати слід залишити за позивачем, як вона того просила.

Керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, ст.ст.25, 346, 1216-1218, 1221, 1299, 1268, 1270 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ід.н. НОМЕР_3 , постійно проживала на час відкриття спадщини по АДРЕСА_1 разом із спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ід.н. НОМЕР_3 , в порядку спадкування право на земельну частку (пай) №307 (рілля) площею 1,7733 га на території Біликовецької сільської ради Жмеринського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка рахується за ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після смерті якої прийняв її син ОСОБА_2 , але не оформивши своїх спадкових справ ІНФОРМАЦІЯ_1 помер.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду через Жмеринський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення буде проголошений 24.12.2021 року о 13.30 год.

Суддя Порощук П.П.