Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.02.2021 Справа №607/19952/20

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

у складі головуючого судді Грицай К.М.,

за участю секретаря судового засідання Стус К.І.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Білецька сільська рада, Тернопільська районна державна нотаріальна контора про встановлення юридичного факту проживання однією сім`єю без шлюбу, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту спільного проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_4 однією сім`єю без шлюбу у період з 11 травня 1971 року до ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування вимог заявник вказує на наступні обставини. 11 лютого 1979 року між заявником та ОСОБА_5 було зареєстровано шлюб. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_1 з чоловіком проживали у АДРЕСА_1 . Також у зазначеному будинку проживали однією сім`єю ОСОБА_3 (вітчим чоловіка заявника) та ОСОБА_4 (мати чоловіка заявника). ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були одружені, але 11 травня 1971 року розірвали шлюб. Однак, після розірвання шлюбу вони продовжували проживати разом однією сім`єю, як чоловік і жінка без реєстрації шлюбу до самої смерті, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, яким спільно розпоряджалися, фактично виконували права та обов`язки подружжя. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . За життя ОСОБА_4 склала заповіт, в якому чітко зазначила, що на випадок її смерті все майно, де б воно не знаходилось заповідає своєму сину ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 . Після смерті своєї матері, ОСОБА_5 , який є законним чоловіком заявника, не встиг прийняти спадщину, оскільки раптово помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті матері ОСОБА_4 єдиним спадкоємцем був ОСОБА_5 02 листопада 2020 року державний нотаріус Тернопільської районної державної нотаріальної контори Темнікова Л.Г. своєю постановою № 1795/02-31, відмовила заявнику у вчиненні нотаріальних дій - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 після смерті - ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 . Постанова нотаріуса мотивована тим, що ОСОБА_1 , як спадкоємцем не було надано відповідних документів, які б підтверджували факт родинних відносні між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , зокрема, що вони були чоловіком та дружиною. Посилаючись на наведене, просить задовольнити заяву.

Ухвалою від 23 листопада 2020 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження.

У судовому засіданні заявник та її представник заяву підтримали у повному обсязі та просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи Білецької сільської ради в судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення вимог заяви не заперечив.

Представник заінтересованої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , які є сусідами заявника, в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали разом не менше 5 років, як одна сім`я, піклувались один про одного.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив наступні обставини справи.

ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , яке видано 14 листопада 1962 року Велико-Глибочецьким районним бюро ЗАГС Тернопільської області. Його мати ОСОБА_4 , батько не вказаний.

Згідно Свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , яке видано 11 лютого 1979 року Будинком урочистих подій м. Івано-Франківська, 11 лютого 1979 року ОСОБА_5 та ОСОБА_8 уклали шлюб, після укладення шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_9 ».

Як вбачається із Свідоцтва про припинення одруження № 30 та Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу № 5 від 24 лютого 2021 року, 11 травня 1971 року одруження між ОСОБА_3 та ОСОБА_10 припинено. Прізвище після припинення одруження: Він « ОСОБА_3 », Вона - « ОСОБА_4 ».

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 про що 07 червня 2007 року Великоглибочецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 .

Судом встановлено, що після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , спадкова справа не заводилась.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , яке видано 27 лютого 2020 року Виконавчим комітетом Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області України.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, яким все своє майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось і взагалі все те, на що вона за законом матиме право і що буде належати їй на момент смерті, заповіла ОСОБА_5 .

З Довідки № 831, яка видана Білецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 16.11.2020 року, вбачається, що будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_1 , рахується за померлою ОСОБА_4 . У будинковолодінні за вказаною адресою проживає ОСОБА_1 без реєстрації. Правовстановлюючим документом про належність житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за вищевказаною адресою є погосподарська книга № 9 за 2001-2005 року.

Відповідно до Акту опитування свідків від 16 листопада 2020 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 проживали однією сім`єю з 1971 року по ІНФОРМАЦІЯ_5 по АДРЕСА_1 .

Крім того, погосподарською книгою № 9 за 2001-2005 року підтверджується, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 проживали разом за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 05 березня 2020 року, ІНФОРМАЦІЯ_3 помер чоловік заявника ОСОБА_5 .

Відповідно до інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна № 690, яка видана Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації 15 червня 2020 року, по обліку бюро будинковолодіння АДРЕСА_1 належить ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .

За матеріалами бюро станом на 01.01.2013 року державна реєстрація права власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 за ОСОБА_3 в бюро не проведена, як вбачається з Довідки № 704 виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації 17 червня 2020 року.

02 листопада 2020 року державний нотаріус Тернопільської районної державної нотаріальної контори Темнікова Л.Г. своєю постановою № 1795/02-31, відмовила заявнику ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальних дій - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 після смерті - ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 . Постанова нотаріуса мотивована тим, що ОСОБА_1 , як спадкоємцем не було надано відповідних документів, які б підтверджували факт родинних відносні між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , зокрема, що вони були чоловіком та дружиною, що зокрема підтверджується Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 1 від 02 листопада 2020 року. Інші спадкоємці до нотаріуса не звертались.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.

Відповідно до п 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Встановлено та підтверджено матеріалами справи, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , проживали разом як одна сім`я постійно з 11 травня 1971 року до дня смерті ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 .

Даний факт також підтверджується поясненнями свідків ОСОБА_11 та ОСОБА_7 , які були допитані у судовому засіданні.

Відповідно до вимог ст.1264 ЦК у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Встановлення факту проживання однією сім`єю ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з 11 травня 1971 року, тобто не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, надасть право заявнику спадкувати за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановленні обставини справи, приймаючи до уваги відсутність інших спадкоємців, суд вважає, що заяву слід задовольнити та встановити факт проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_4 однією сім`єю без шлюбу у період з 11 травня 1971 року до 06 червня 2007 року за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст. 1276,1264 ЦК України, ст. 3, 12, 258, 259, 265, 273, 315-319, 354, 355 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Білецька сільська рада, Тернопільська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання однією сім`єю задовольнити.

Встановити юридичний факт проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_4 однією сім`єю без шлюбу у період з 11 травня 1971 року до 06 червня 2007 року за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення можу бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Білецька сільська рада, місцезнаходження: вул. Молодіжна, 19, с. Біла, Тернопільський район, Тернопільська область, .

Заінтересована особа: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, місцезнаходження: вул. Котляревського, 27, м. Тернопіль.

Повний текст рішення суду складений 02 березня 2021 року.

Головуючий суддяК. М. Грицай