Справа № 157/1470/21
Провадження №2-о/157/39/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 грудня 2021 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області

в складі: головуючого судді Гамули Б.С.,

з участю секретаря судового засідання Семенюк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Камінь-Каширська міська рада Волинської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їй свідоцтва про право власності на житло, виданого виконавчим комітетом Камінь-Каширської міської ради Волинської області 30 серпня 2004 року, яке підтверджує факт належності їй на праві особистої власності квартири АДРЕСА_1 , витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданого Волинським обласним бюро технічної інвентаризації 18 листопада 2004 року серії СВН №333580 на квартиру АДРЕСА_1 , технічного паспорта на квартиру АДРЕСА_1 , виготовленого за станом на 19 жовтня 2004 року Волинським обласним бюро технічної інвентаризації.

Заява обґрунтована тим, що згідно зі свідоцтвом про право власності на житло, виданим 30 серпня 2004 року виконавчим комітетом Камінь-Каширської міської ради Камінь-Каширського району Волинської області, квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 , 1949 року народження, його дружині ОСОБА_1 , 1949 року народження, дочці ОСОБА_3 , 1974 року народження. Аналогічна інформація вказана у витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданому Волинським обласним бюро технічної інвентаризації 18 листопада 2004 року серії СВН № 333580. Крім того, в технічному паспорті на квартиру АДРЕСА_1 , розробленому 19 жовтня 2004 року Волинським обласними бюро технічної інвентаризації, також вказано, що її власниками є ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 .

Однак, внаслідок неуважності працівників виконавчого комітету Камінь-Каширської міської ради та Волинського обласного бюро технічної інвентаризації в даних документах невірно зазначено ім`я ОСОБА_1 , оскільки замість ОСОБА_4 вказано ОСОБА_5 .

Відповідно до паспорта громадянина України прізвище, ім`я та по батькові заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На даний час заявниця має намір визначити свою частку у квартирі, яка перебуває у спільній сумісній власності, та подарувати її іншій особі. Однак, при вивченні зазначених документів виявлені вказані вище недоліки, внаслідок чого неможливо провести реєстрацію нерухомого майна в відділі з питань надання адміністративних послуг Камінь-Каширської міської ради Волинської області. З метою належного оформлення документів необхідно підтвердити, що вказані вище документи належать заявниці.

На даний час чинним законодавством та підзаконними нормативно-правовими актами не передбачено право реєстраторів бюро технічної інвентаризації та органів місцевого самоврядування вносити зміни до документів, які посвідчують право власності на нерухоме майно.

Встановлення даного факту необхідно для повноправного володіння, користування та розпорядження належною заявниці часткою вказаної вище квартири.

Посилаючись на зазначені обставини, заявниця просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт належності їй ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло, виданого виконавчим комітетом Камінь-Каширської міської ради Волинської області 30 серпня 2004 року, яке підтверджує факт належності їй частки у квартирі АДРЕСА_1 , витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданого Волинським обласним бюро технічної інвентаризації 18 листопада 2004 року серії СВН №333580 на квартиру АДРЕСА_1 , технічного паспорта на квартиру АДРЕСА_1 , виготовленого станом на 19 жовтня 2004 року Волинським обласним бюро технічної інвентаризації.

Заявниця ОСОБА_1 , її представник ОСОБА_6 в судове засідання не з`явилися, у поданій заяві просили розглянути справу за їх відсутності та задовольнити заяву повністю.

Представник заінтересованої особи Камінь-Каширської міської ради Волинської області Пась В.І. в судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи за його відсутності, щодо задоволення заяви не заперечив.

Проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

З оглянутого в судовому засіданні свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 29 березня 1961 року та свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 10 січня 1970 року вбачається, що прізвище, ім`я та по батькові заявниці ОСОБА_7 , яка після одруження змінила прізвище на ОСОБА_8 .

З довідки про склад сім`ї та зареєстрованих у житловому будинку осіб №6815 від 28 грудня 2021 року вбачається, що ОСОБА_1 проживає в АДРЕСА_2 .

Той факт, що заявниці ОСОБА_1 належать вказані свідоцтво про право власності на житло, видане виконавчим комітетом Камінь-Каширської міської ради Волинської області 30 серпня 2004 року, витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданий Волинським обласним бюро технічної інвентаризації 18 листопада 2004 року серії СВН №333580 на квартиру АДРЕСА_1 , технічний паспорт на квартиру АДРЕСА_1 підтверджується дослідженими в судовому засіданні матеріалами справи, зокрема, паспортом заявниці АС423612 (а.с. 4), де відображено особисті дані ОСОБА_1 .

Таким чином, судом встановлено, що в згаданих вище свідоцтві про право власності на житло, витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно та технічному паспорті ім`я заявниці помилково записано ОСОБА_5 , замість ОСОБА_4 , як це вказано в паспорті та є в дійсності. В зв`язку з цим заявниця не може належним чином володіти користуватися та розпоряджатися своєю власністю, а тому встановлення даного факту має юридичне значення.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що в матеріалах справи знайшов підтвердження той факт, що свідоцтво про право власності на житло, видане виконавчим комітетом Камінь-Каширської міської ради Волинської області 30 серпня 2004 року, витяг про реєстрацію права власності на дане нерухоме майно та технічний паспорт, де власником зазначено ОСОБА_1 , належить заявниці ОСОБА_1 .

Керуючись статтями 12, 81, 89, 141, 263-265, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ухвалив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право власності на житло, виданого виконавчим комітетом Камінь-Каширської міської ради Волинської області 30 серпня 2004 року, яке підтверджує факт належності їй на праві приватної власності частини квартири АДРЕСА_1 , витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданого Волинським обласним бюро технічної інвентаризації 18 листопада 2004 року серії СВН №333580 на квартиру АДРЕСА_1 , технічного паспорта на квартиру АДРЕСА_1 , виготовленого станом на 19 жовтня 2004 року Волинським обласним бюро технічної інвентаризації.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повне найменування, ім`я, місцезнаходження, місце проживання, ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ, реєстраційний номер облікової картки платника податків сторін: заявниця ОСОБА_1 , АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ; заінтересована особа Камінь-Каширська міська рада Волинської області, вул. Воля, 2, м. Камінь-Каширський, Волинська область, 44501, .

Головуючий: Б. С. Гамула