Справа № 723/4582/20
Провадження № 2/723/390/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

25 лютого 2021 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Бужори В.Т.,

при секретарі Казюку О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в особі представника ОСОБА_2 до Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області, ОСОБА_3 , Державного реєстратора Жижиян Дмитра Андрійовича Комунального підприємства «Бюро реєстрації нерухомості та бізнесу», третя особа ОСОБА_4 , про скасування державної реєстрації земельної ділянки, скасування рішення державного реєстратора про державну реєстрацію права власності, про скасування державної реєстрації права власності, про припинення права власності на земельну ділянку, -

Встановив:

Позивач ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 звернулась в суд із позовом про скасування державної реєстрації земельної ділянки, скасування рішення державного реєстратора про державну реєстрацію права власності, про скасування державної реєстрації права власності, про припинення права власності на земельну ділянку.

В обґрунтування позовних вимог посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 . Після його смерті відкрилася спадщина за законом, яка складається із земельної ділянки площею 0,10 га, кадастровий номер :01:001:0087 цільове призначення «для ведення садівництва», що знаходиться в с. Стара Красношора Сторожинецького району Чернівецької області.

ОСОБА_1 , спадкоємець за законом першої черги майна, що залишилося після смерті ОСОБА_5 , спадщину прийняла, подала відповідну заяву до нотаріуса у шестимісячний строк.

Таким чином, у порядку спадкування за законом, ОСОБА_1 набула право власності на земельну ділянку площею 0,10 га, кадастровий номер :01:001:0087 цільове призначення «для ведення садівництва», яка належала її покійному чоловіку, ОСОБА_5 , на праві власності згідно державного акта серії ЯЖ № 075340 від 12 жовтня 2010 року.

У 2019 році виявилося, що порушено право ОСОБА_1 на землю, а саме, в межах земельної ділянки площею 0,10 га кадастровий номер :01:001:0087 цільове призначення «для ведення садівництва», що належить у порядку спадкування за законом ОСОБА_1 , відведено і передано у власність ОСОБА_3 іншу земельну ділянку площею 0,50 га кадастровий номер :01:001:0099 цільове призначення «для ведення особистого селянського господарства», яка знаходиться в с. Стара Красношора Сторожинецького району Чернівецької області, про що видано наказ Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області від 01 серпня 2016 року № 24-1062/14-16-сг.

ОСОБА_3 зареєстрував право власності на землю у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

Порушення права ОСОБА_1 на землю відбулося шляхом формування (державної реєстрації) земельної ділянки площею 0,50 га кадастровий номер :01:001:0099 цільове призначення «для ведення особистого селянського господарства», яка знаходиться в с. Стара Красношора Сторожинецького району Чернівецької області, як об`єкта цивільних прав, шляхом видачі наказу Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області від 01 серпня 2016 року № 24- 1062/14-16-сг, шляхом державної реєстрації права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,50 га кадастровий номер :01:001:0099 цільове призначення «для ведення особистого селянського господарства» в с. Стара Красношора Сторожинецького району Чернівецької області.

Рішенням Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 24 червня 2020 року, яке змінене та скасоване у певній частині постановою Чернівецького апеляційного суду від 12 жовтня 2020 року у справі № 723/2196/19 визнано незаконним та скасовано наказ Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області від 01 серпня 2016 року № 24-1062/14-16-сг, як такий, що порушує права ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0,10 га, кадастровий номер :01:001:0087 цільове призначення «для ведення садівництва».

Обґрунтовуючи вимоги, позивач просила визнати незаконною та скасувати державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0099 площею 0,50000 га, скасувати рішення державного реєстратора Жижияна Дмитра Андрійовича, Комунальне підприємство «Бюро реєстрації нерухомості та бізнесу», скасувати державну реєстрацію права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку кадастровий номер :01:001:0099 площею 0,50 га, припинити право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку кадастровий номер :01:001:0099 площею 0,5 га.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 , її представник ОСОБА_2 та третя особа ОСОБА_4 не з`явились, однак на адресу суду направили заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Представник відповідача Головного управління держгокадастру у Чернівеуькій області в судове засідання не з`явився.

Відповідача ОСОБА_3 та державний реєстратор Жижиян Д.А. в судове засідання не з`явились, причини неявки суду не повідомили, хоча про день, час та місце розгляду справи були повідомлені судом належним чином. Згідно ч.1 ст.223 ЦПК України, суд знаходить можливим здійснити розгляд справи без участі відповідачів та ухвалити заочне рішення.

Суд вивчивши матеріали справи приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Обґрунтовуючи позовні вимоги про визнання незаконною та скасування державної реєстрації земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0099 площею 0,50000 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, адреса Чернівецька область, Сторожинецький район, Старокрасношорська сільська рада, в Державному земельному кадастрі, здійснену Відділом Держгеокадастру у Сторожинецькому районі Чернівецької області 08.06.2016, скасування рішення державного реєстратора Жижияна Дмитра Андрійовича, Комунальне підприємство «Бюро реєстрації нерухомості та бізнесу», Чернівецька область, про державну реєстрацію права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку кадастровий номер :01:001:0099 (із відкриттям розділу), індексний номер 32364623 від 15.11.2016, із закриттям розділу Державного реєстру прав, скасування державної реєстрації права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку кадастровий номер :01:001:0099 площею 0,50 га , цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, адреса Чернівецька область, Сторожинецький район, Старокрасношорська сільська рада, дата реєстрації 11.11.2016, здійснену державним реєстратором Жижияном Дмитром Андрійовичем, Комунальне підприємство «Бюро реєстрації нерухомості та бізнесу», Чернівецька область, припинення права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку кадастровий номер :01:001:0099 площею 0,5 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, адреса Чернівецька область, Сторожинецький район, Старокрасношорська сільська рада, позивач посилалась на порушення її спадкових прав на земельну ділянку після смерті чоловіка ОСОБА_5 і ці порушення, пов`язані із незаконною передачею відповідачу у власність земельної ділянки на, яке має право позивач.

В судовому засіданні факти порушення законних прав позивача на земельну ділянку знайшли підтвердження Рішенням Чернівецького апеляційного суду від 12.10.2020 року, яким визнано незаконним та скасовано Наказ Управління Держгеокадастру у Чернівецькій області від 01.08.2016 року №24-1062/14-16-сг, яким було затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,50 га за кадастровим номером :01:001:0099 із цільовим призначенням «для ведення особистого селянського господарства», висновком експерта №19099 від 29.11.2019 року за результатами земельно-технічої експертизи, згідно якого вбачається, що в межах виділеної і переданої у власність ОСОБА_3 земельої ділянки, знаходиться земельна ділянка розміром 0,10 го кадастровий номер :01:001:0087, яка належала ОСОБА_5 із цільовим призначенням «для ведення садівництва» і була передана у власність рішенням від 21.05.2010 №44-22/2010 22 сесії 5 скликання Старокрасношорської сільської ради.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно частини 1 статті 386 ЦК України держава забезпечує рівний захист прав усіх суб`єктів права власності.

Відповідно до ст. 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен, чиї права та свободи, визнані в цій Конвенції, було порушено, має право на ефективний засіб юридичного захисту в національному органі, навіть якщо таке порушення було вчинене особами, які здійснювали свої офіційні повноваження.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Таким чином, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги обгрунтоваі та підлягають задоволеню.

На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 1, 3, 82, 223 ЦПК України, ст. ст. 386, 1268 ЦК України суд, -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 , в особі представника ОСОБА_2 до Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області, ОСОБА_3 , Державного реєстратора Жижиян Дмитра Андрійовича Комунального підприємства «Бюро реєстрації нерухомості та бізнесу», третя особа ОСОБА_4 , про скасування державної реєстрації земельної ділянки, скасування рішення державного реєстратора про державну реєстрацію права власності, про скасування державної реєстрації права власності, про припинення права власності на земельну ділянку- задовольнити.

Визнати незаконною та скасувати державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0099 площею 0,50000 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, адреса Чернівецька область, Сторожинецький район, Старокрасношорська сільська рада, в Державному земельному кадастрі, здійснену Відділом Держгеокадастру у Сторожинецькому районі Чернівецької області 08.06.2016.

Скасувати рішення державного реєстратора Жижияна Дмитра Андрійовича, Комунальне підприємство «Бюро реєстрації нерухомості та бізнесу», Чернівецька область, про державну реєстрацію права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку кадастровий номер :01:001:0099 (із відкриттям розділу), індексний номер 32364623 від 15.11.2016, із закриттям розділу Державного реєстру прав.

Скасувати державну реєстрацію права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку кадастровий номер :01:001:0099 площею 0,50 га , цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, адреса Чернівецька область, Сторожинецький район, Старокрасношорська сільська рада, дата реєстрації 11.11.2016, здійснену державним реєстратором Жижияном Дмитром Андрійовичем, Комунальне підприємство «Бюро реєстрації нерухомості та бізнесу», Чернівецька область.

Припинити право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку кадастровий номер :01:001:0099 площею 0,5 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, адреса Чернівецька область, Сторожинецький район, Старокрасношорська сільська рада.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення, до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд.

Повний текст рішення складений 09 березня 2021 року.

СУДДЯ: