РІШЕННЯ

іменем України

03 березня 2021 року м.Снігурівка

Снігурівський районний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді Бодрової О.П.,

за участю секретаря Забаровської С.А.,

учасників справи:

заявника ОСОБА_1

представника Снігурівської міської ради

розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Снігурівська міська рада Миколаївської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , про встановлення факту родинних відносин

встановив:

У січні 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою, в якій просить суд встановити факт родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_7 , як між донькою та матір`ю.

Заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_7 . Після її смерті відкрилася спадщина на ј частину права на земельну частку (пай) у землях, що перебувають в колективній власності КСП «Веселий Кут», розміром 7,94 умовних кадастрових гектара, яку мати успадкувала після смерті свого чоловіка (батька заявниці) ОСОБА_8 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вона є спадкоємцем за законом після смерті матері, однак при зверненні до нотаріальної контори їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, у зв`язку з неможливістю підтвердити факт родинних відносин між нею та спадкодавцем за розбіжності в написанні її прізвища та прізвища спадкодавця. Просила суд встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_7 , як між донькою та матір`ю.

Ухвалою судді від 27 січня 2021 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.

Ухвалою суду від 15 лютого 2021 року постановлено залучити до участі в справі у якості заінтересованих осіб ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 .

У судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала повністю та просила про її задоволення.

Представник Снігурівської міської ради не заперечував проти задоволення заяви.

ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 надали суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, не заперечують проти задоволення заяви.

Заслухавши учасників справи, свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов до таких висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Кобзарці Снігурівського району Миколаївської області померла ОСОБА_7 , що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 15 червня 2020 року Снігурівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) за актовим записом №227 від 15 червня 2020 року /а.с.5/.

Після її смерті відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) розміром 7,94 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Веселий Кут», що належить ОСОБА_8 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії № 0040154 від 07 травня 1996 року, виданому Снігурівською райдержадміністрацією та зареєстрованому 25 червня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №405 /а.с.9/.

ОСОБА_8 батько заявниці, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 04 квітня 2011 року Кобзарцівською сільською радою Снігурівського району Миколаївської області на підставі актового запису №5 від 04.04.2011 року /а.с.4/.

Спадкоємцями майна померлого ОСОБА_8 були його дружина - ОСОБА_7 , дочка ОСОБА_1 та син ОСОБА_5 , які мали право на ј частку спадкового майна кожен. ОСОБА_7 та ОСОБА_1 20 квітня 2019 року отримали свідоцтво про право на спадщину за законом на ј частки земельного паю кожна /а.с.10-11/.

Після смерті матері, 25 листопада 2020 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до Снігурівської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , яку прийнято та заведено спадкову справу №362/2020. Як вбачається з наданої спадкової справи, окрім заявниці є інші спадкоємці за законом син спадкодавиці ОСОБА_9 , який 25.11.2020 року подав до нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини.

10 грудня 2020 року завідувачем Снігурівською державною нотаріальною конторою Коваль Ю.В. заявниці ОСОБА_1 надано роз`яснення про те, що наданими нею документами не можливо підтвердити родинні відносини з померлою ОСОБА_7 /а.с.3/.

З наданих суду документів на підтвердження родинних відносин між заявницею та спадкодавцем судом встановлено таке.

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Албазинка Завітінського району Амурської області РСФСР, про що свідчить свідоцтво про її народження серії НОМЕР_3 , видане 02 вересня 1981 року на підставі актового запису №13 від 02 вересня 1981 року, складеного Албазинською сільською радою Завітинського району Амурської області, де відомості вказані на російській мові про дитину « ОСОБА_10 », про батьків: батько « ОСОБА_8 », та мати « ОСОБА_11 » /а.с.6/ та паспорт громадянина України № НОМЕР_4 , виданий 02.07.2018 року /а.с.12/.

З досліджених судом доказів слідує, що особисті дані спадкодавця різняться в частині прізвищ « ОСОБА_12 » у свідоцтві про народження заявниці та « ОСОБА_13 » у свідоцтві про смерть спадкодавця. Інші дані повністю співпадають.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 р. "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" вбачається, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

З роз`яснень п.2 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30 травня 2008р. "Про судову практику у справах про спадкування" вбачається, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем.

Факт родинних відносин заявниці з матір`ю підтвердили в судовому засіданні також свідки ОСОБА_14 , ОСОБА_9 (син померлої та брат заявниці) та ОСОБА_15 , які пояснили, що ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір`ю заявниці, на день смерті остання проживала разом з ОСОБА_1 , яка піклувалася про неї, здійснювала її поховання.

Ураховуючи вищевикладене, а також те, що заінтересовані особи не заперечували проти задоволення заяви, надані заявницею докази є достатніми для висновку про те, що вона є донькою ОСОБА_7 , підтвердити родинні відносини іншим шляхом неможливо, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню, оскільки встановлення факту має для неї юридичне значення та необхідне заявникові для підтвердження права на спадкування.

Керуючись ст.ст.315-319, 293, 294 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Снігурівська міська рада Миколаївської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Кобзарці Снігурівського району Миколаївської області, як між донькою та матір`ю.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з складання повного судового рішення з урахуванням п.п. 15.5 п.15 ч.1 розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду або через Снігурівський районний суд Миколаївської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 05 березня 2021 року.

Суддя О.П.Бодрова