КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/947/1084/21
УХВАЛА

04.03.2021 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Петренка В.С.

за участю секретаря Ратовської А.С.,

розглянувши у підготовчому засіданні в порядку загального позовного провадження в м. Одесі спільну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом

ОСОБА_1

до ОСОБА_2 ,

за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради, Державного нотаріуса Київської державної нотаріальної контори у місті Одеса Савицької Олени Юліанівни

про усунення перешкод у користуванні майном шляхом зобов`язання звільнити житлове приміщення,

за позовом ОСОБА_2

до ОСОБА_1 ,

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_3 ,

про визнання договорів дарування недійсними,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного суду м. Одеси перебуває цивільна справа №947/23332/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради, Державного нотаріуса Київської державної нотаріальної контори у місті Одеса Савицької Олени Юліанівни про усунення перешкод у користуванні майном шляхом зобов`язання звільнити житлове приміщення, за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_3 про визнання договорів дарування недійсними.

22.12.2020 року до канцелярії суду надійшла спільна заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди, в якій вони просять суд затвердити мирову угоду, укладену між ними - ОСОБА_1 до ОСОБА_2 у цивільній справі №947/23332/19 та закрити провадження у справі, надавши при цьому примірник такої мирової угоди.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України сторони уклали мирову угоду про наступне:

«1. Позивач ОСОБА_1 , яка є позивачем за первісним позовом і відповідачем за зустрічним позовом по цивільній справі № 947/23332/19 визнає недійсність договору дарування домоволодіння від 01 серпня 2019 року, серія та номер 1-837, укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , завірений Державним нотаріусом Київської державної нотаріальної контори у м. Одеса Савицької О.Ю., за яким ОСОБА_3 подарувала, а ОСОБА_1 прийняла в дар домоволодіння, об`єкт житлової нерухомості: загальна площа: 167,6 (кв.м.), житлова площа (кв.м.): 109,3, Опис: складається в цілому з двох житлових будинків під літ. «А1», «Б» та надвірних споруд: «Е» - гараж, «Ж» - душ, «З» - вбиральня, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , на земельної ділянці: загальна площа (га): 0, 0662, дата державної реєстрації земельної ділянці 25.12.2008 р., Орган, що здійснював державну реєстрацію земельної ділянці: ОРФ ДП «Центр ДЗК». Реєстраційні номери об`єктів нерухомого майна, що розташовані на земельної ділянці: 101.

2. Позивач ОСОБА_1 , яка є позивачем за первісним позовом і відповідачем за зустрічним позовом по цивільній справі № 947/23332/19 визнає недійсність договору дарування земельної ділянки загальна площа (га): 0, 0662, дата державної реєстрації земельної ділянці 25.12.2008 р., Орган, що здійснював державну реєстрацію земельної ділянці: ОРФ ДП «Центр ДЗК». Місце розташування земельної ділянці: кадастровий номер :23:025:0004. Номер об`єкта в РПВН: 31117448.

3. Сторони дійшли згоди вилучити з державного реєстру речових прав відповідний запис про право власності ОСОБА_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданий Ширяївським РВ УМВС України в Одеській області 02.01.2002 р., РНОКПП НОМЕР_2 , на домоволодіння, об`єкт житлової нерухомості: загальна площа: 167,6 (кв. м), житлова площа (кв. м): 109,3. Опис: складається в цілому з двох житлових будинків під літ. «А1», «Б» та надвірних споруд: «Е» - гараж, «Ж» - душ, «З» - вбиральня. Адреса: АДРЕСА_1 , на земельної ділянці: загальна площа (га): 0, 0662, дата державної реєстрації земельної ділянці 25.12.2008 р., Орган, що здійснював державну реєстрацію земельної ділянці: ОРФ ДП «Центр ДЗК». Реєстраційні номери об`єктів нерухомого майна, що розташовані на земельної ділянці: 101. Місце розташування земельної ділянці: кадастровий номер :23:025:0004. Номер об`єкта в РПВН: 31117448; та зареєструвати право власності на це майно за попереднім власником ОСОБА_3 , паспорт НОМЕР_3 , виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 05.12.2006 р., РНОКПП НОМЕР_4 ; адреса:

АДРЕСА_2 . Позивач та Відповідач заявляють, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій один до одного з приводу майна, яке є предметом цієї Мирової Угоди.

5. Позивач і Відповідач домовилися, що будь-які витрати, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Відповідача ОСОБА_2 .

6. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб».

У підготовчому засіданні 04.03.2021 року ОСОБА_1 , її представник, та ОСОБА_2 надану заяву про затвердження мирової угоди підтримали у повному обсязі, просили суд її задовольнити та затвердити укладену між ними мирову угоду.

У підготовчому засіданні 04.03.2021 року представник ОСОБА_3 не заперечував проти задоволення заяви про затвердження мирової угоди.

У підготовче засідання 04.03.2021 року представник Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради та Державний нотаріус Київської державної нотаріальної контори у місті Одеса Савицька Олена Юліанівна не з`явились, надіслали на адресу суду заяви, в яких просили розглянути справу за їх відсутності.

Відповідно ч. 4 ст. 200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до ч.ч.1-4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб . Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що у підготовчому засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 повідомили суду, що умови мирової угоди жодним чином не порушують прав та інтересів інших осіб, суд, роз`яснивши наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження по справі, вважає за необхідне визнати мирову угоду по цивільній справі №947/23332/19, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , підписаної сторонами, та закрити провадження по цивільній справі №947/23332/19за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради, Державного нотаріуса Київської державної нотаріальної контори у місті Одеса Савицької Олени Юліанівни про усунення перешкод у користуванні майном шляхом зобов`язання звільнити житлове приміщення, за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_3 про визнання договорів дарування недійсними.

Керуючись ст.ст. 204, 207, 208, 255 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Спільну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди задовольнити.

Затвердити мирову угоду у цивільній справі №947/23332/19, укладену між ОСОБА_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданий Ширяївським РВ УМВС України в Одеській області 02.01.2002 р., РНОКПП НОМЕР_2 , та ОСОБА_2 , паспорт НОМЕР_5 , виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 08.02.2009 р., РНОКПП НОМЕР_6 , про наступне:

«1. Позивач ОСОБА_1 , яка є позивачем за первісним позовом і відповідачем за зустрічним позовом по цивільній справі № 947/23332/19 визнає недійсність договору дарування домоволодіння від 01 серпня 2019 року, серія та номер 1-837, укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , завірений Державним нотаріусом Київської державної нотаріальної контори у м. Одеса Савицької О.Ю., за яким ОСОБА_3 подарувала, а ОСОБА_1 прийняла в дар домоволодіння, об`єкт житлової нерухомості: загальна площа: 167,6 (кв.м.), житлова площа (кв.м.): 109,3, Опис: складається в цілому з двох житлових будинків під літ. «А1», «Б» та надвірних споруд: «Е» - гараж, «Ж» - душ, «З» - вбиральня, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , на земельної ділянці: загальна площа (га): 0, 0662, дата державної реєстрації земельної ділянці 25.12.2008 р., Орган, що здійснював державну реєстрацію земельної ділянці: ОРФ ДП «Центр ДЗК». Реєстраційні номери об`єктів нерухомого майна, що розташовані на земельної ділянці: 101.

2. Позивач ОСОБА_1 , яка є позивачем за первісним позовом і відповідачем за зустрічним позовом по цивільній справі № 947/23332/19 визнає недійсність договору дарування земельної ділянки загальна площа (га): 0, 0662, дата державної реєстрації земельної ділянці 25.12.2008 р., Орган, що здійснював державну реєстрацію земельної ділянці: ОРФ ДП «Центр ДЗК». Місце розташування земельної ділянці: кадастровий номер :23:025:0004. Номер об`єкта в РПВН: 31117448.

3. Сторони дійшли згоди вилучити з державного реєстру речових прав відповідний запис про право власності ОСОБА_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданий Ширяївським РВ УМВС України в Одеській області 02.01.2002 р., РНОКПП НОМЕР_2 , на домоволодіння, об`єкт житлової нерухомості: загальна площа: 167,6 (кв. м), житлова площа (кв. м): 109,3. Опис: складається в цілому з двох житлових будинків під літ. «А1», «Б» та надвірних споруд: «Е» - гараж, «Ж» - душ, «З» - вбиральня. Адреса: АДРЕСА_1 , на земельної ділянці: загальна площа (га): 0, 0662, дата державної реєстрації земельної ділянці 25.12.2008 р., Орган, що здійснював державну реєстрацію земельної ділянці: ОРФ ДП «Центр ДЗК». Реєстраційні номери об`єктів нерухомого майна, що розташовані на земельної ділянці: 101. Місце розташування земельної ділянці: кадастровий номер :23:025:0004. Номер об`єкта в РПВН: 31117448; та зареєструвати право власності на це майно за попереднім власником ОСОБА_3 , паспорт НОМЕР_3 , виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 05.12.2006 р., РНОКПП НОМЕР_4 ; адреса:

АДРЕСА_2 . Позивач та Відповідач заявляють, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій один до одного з приводу майна, яке є предметом цієї Мирової Угоди.

5. Позивач і Відповідач домовилися, що будь-які витрати, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Відповідача ОСОБА_2 .

6. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб».

Закрити провадження по цивільній справі №947/23332/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради, Державного нотаріуса Київської державної нотаріальної контори у місті Одеса Савицької Олени Юліанівни про усунення перешкод у користуванні майном шляхом зобов`язання звільнити житлове приміщення, за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_3 про визнання договорів дарування недійсними.

Строк пред`явлення ухвали до виконання три роки.

Копію ухвали направити сторонам для відома та виконання.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали суду.

Повний текст ухвали суду складено 04.03.2021 року.

Суддя Петренко В. С.