Справа № 128/328/21
РІШЕННЯ

Іменем України

04 березня 2021 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого - судді Бондаренко О.І.

секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області Якушинецької ОТГ про визнання права власності в порядку спадкування за законом та за заповітом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою до Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області Якушинецької ОТГ про визнання права власності в порядку спадкування за законом та за заповітом, мотивуючи вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати, ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина, до складу якої, крім іншого входить: право спільної сумісної власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , що належав померлій разом з іншим співвласником ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння.

Оригінал даного правовстановлюючого документа на спадковий будинок у позивачів відсутній, а також не визначено розмір часток кожного співвласника у праві власності на дане будинковолодіння і немає можливості їх зареєструвати за померлими в зв`язку з їх смертю, а тому позивачі не мають можливості оформити свої спадкові права на житловий будинок в нотаріальній конторі.

Спадкоємцем першої черги за законом, після смерті ОСОБА_3 , який фактично прийняв спадщину, був батько позивачів, чоловік померлої - ОСОБА_5 .

Позивачі є спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_3 , як діти померлої, однак спадщину після смерті матері не прийняли, так як не зверталися у встановлений законом строк з заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Інші спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 , які прийняли спадщину, крім батька - ОСОБА_5 - відсутні.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 фактично прийняв її чоловік, батько позивачів - ОСОБА_5 , так як на момент смерті спадкодавця постійно проживав з нею за однією адресою: АДРЕСА_3 .

Однак, за життя ОСОБА_5 не оформив своїх спадкових прав на відповідну частину спадкового житлового будинку АДРЕСА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивачів - ОСОБА_5 , після смерті якого відкрилася спадщина, до складу якої, крім іншого входить: право спільної сумісної власності на частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_5 , що належала його померлій дружині - ОСОБА_3 , після смерті якої він фактично прийняв спадщину, але за життя не оформив своїх спадкових прав.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті батька, як діти померлого, інші спадкоємці першої черги за законом, які прийняли спадщину, крім позивачів - відсутні.

На підставі рішення Вінницького районного суду Вінницької області від 13.09.2018 року по справі № 128/768/18 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було визначено додатковий строк - два місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_5 .

На підставі зазначеного рішення суду позивачі звернулися з заявами про прийняття спадщини до Вінницької районної державної нотаріальної контори, тобто спадщину після смерті батька прийняли.

Однак, оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі позивачі не мають можливості в зв`язку з відсутністю встановленого розміру часток у праві власності на спадковий будинок.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер дядько позивачів - ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилася спадщина, до складу якої, крім іншого входить: право спільної сумісної власності на частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , що належали ОСОБА_4 та його сестрі, матері позивачів, ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння.

Розмір часток кожного співвласника у праві власності на дане будинковолодіння за померлими співвласниками ОСОБА_4 та ОСОБА_3 позивачі не зможуть зареєструвати за померлими в зв`язку з їх смертю, а саме в зв`язку з цим позивачі не мають можливості оформити свої спадкові права на житловий будинок в нотаріальній конторі, хоча в старому технічному паспорті, виготовленому КП «ВООБТІ» від 24.07.1988 року визначено, що право власності кожного співвласника дорівнює по 1/2 частці кожному - ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .

30.03.2015 року ОСОБА_4 склав заповіт, яким заповідав все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, у тому числі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він за законом матиме право племінницям, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , в рівних частках кожній.

Таким чином, позивачі є спадкоємцями за заповітом після смерті дядька ОСОБА_4 ; особи, які мають право на обов`язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_4 - відсутні.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли позивачі, так як у встановлений законом строк подали заяви про прийняття спадщини в нотаріальну контору.

Так як, на сьогоднішній день обоє співвласники спадкового житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_5 - ОСОБА_4 та ОСОБА_3 померли, то відповідно їх частки у праві власності мають бути рівними і дорівнювати по 1/2 частці кожному.

Таким чином, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 матері ОСОБА_3 відкрилася спадщина саме на 1/2 даного житлового будинку та після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 дядька ОСОБА_4 також відкрилася спадщина саме на 1/2 частку житлового будинку.

Для того, щоб вирішити спір в досудовому порядку позивачі зверталися до нотаріальної контори, але отримали дві постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 27 червня 2019 року та від 09 жовтня 2018 року, тобто досудове врегулювання спору не дало бажаних результатів, а тому позивачі вимушені звернутися з даним позовом до суду.

За наведених обставин позивачі звертаються до суду з позовом, в якому просять ухвалити рішення, яким визнати за ними право власності, в рівних частках за кожною, тобто по 1/2 частці, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 батька ОСОБА_5 , який фактично прийняв спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 дружини ОСОБА_3 , але за життя не оформив своїх спадкових прав, а також визнати право власності в рівних частках за кожною, тобто по 1/2 частці, в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений 30 березня 2015 року секретарем Якушинецької сільської ради Костюк К.М. та зареєстрований в реєстрі за № 133 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 , на:

цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_5 , що має загальну площу приміщень 112,2 кв. м, житлову площу приміщень 72,0 кв. м, допоміжну площу 40,2 кв. м, та складається з: житлового будинку «А», веранди «а», прибудови «а1», сараю «Б», сараю «б», сараю «В», господарської будівлі «Г», огорожі № 1-3, колодязю № 4, жомової ями № 5, 1/2 частка якого належала за життя ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та 1/2 частка якого належала за життя ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

В підготовче судове засідання представник позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - адвокат Галіцина В.В. не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить справу розглянути зі стадії підготовчого судового засідання в її відсутність, позовні вимоги своїх довірителів підтримує та просить їх задоволити.

Представник відповідача Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області Якушинецької ОТГ в підготовче судове засідання не з`явився, попередньо надавши суду заяву, в якій справу просить розглянути в його відсутність зі стадії підготовчого судового засідання, позов визнає та не заперечує щодо його задоволення.

Відзив на позовну заяву позивачів відповідачем у встановлений судом строк не подавався, а тому відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України суд ухвалює рішення в підготовчому судовому засіданні.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, оглянувши копії спадкових спав після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів, ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 05.12.2016 року (а.с. 11).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої, крім іншого входить: право спільної сумісної власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , що належав померлій разом з іншим співвласником - ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння № 311 видане 05.08.1988 року виконкомом Якушинецької сільської ради на підставі рішення виконкому Вінницької районної ради № 167 від 23.05.1987 року (а.с. 30 - 32), примірник якого перебуває в КП «ВООБТІ», а оригінал даного правовстановлюючого документа у позивачів відсутній. Також, не визначено розмір часток кожного співвласника у праві власності на дане будинковолодіння і немає можливості їх зареєструвати за померлими в зв`язку з їх смертю, тому позивачі не мають можливості оформити свої спадкові права на житловий будинок в нотаріальній конторі, що підтверджується двома постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 27.06.2019 року № 1382/02-31 та від 09.10.2018 року № 2068/02-31 (а.с.71 - 72).

Спадкоємцем першої черги за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , який фактично прийняв спадщину був батько позивачів, чоловік померлої - ОСОБА_5 , що підтверджується свідцотвом про шлюб серії НОМЕР_3 від 03.11.1962 року (а.с. 17).

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_3 , як діти померлої, що підтверджується свідоцтвами про народження ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , свідоцтвами про шлюб ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , ОСОБА_6 та ОСОБА_9 (а.с. 15 - 16).

Однак, спадщину після смерті позивачі не прийняли, так як не зверталися у встановлений законом строк з заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Інші спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 , які прийняли спадщину, крім батька - ОСОБА_5 - відсутні, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 27.06.2019 року № 1382/02-31 (а.с. 71).

Спадщину після смерті ОСОБА_3 фактично прийняв її чоловік, батько позивачів - ОСОБА_5 , так як на момент смерті спадкодавця постійно проживав з нею за однією адресою: АДРЕСА_3 , що підтверджується: довідкою Якушинецької сільської ради № 4220/08-04 від 09.10.2020 року (а.с. 48), випискою з домової книги (а.с. 41 - 45), а також постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 27.06.2019 року за № 1382/02-31 (а.с. 71).

Однак, за життя ОСОБА_5 не оформив своїх спадкових прав на відповідну частину спадкового житлового будинку АДРЕСА_2 , що підтверджується відомостями з Вінницької районної державної нотаріальної контори.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивачів - ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 20.02.2015 року (а.с. 13).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до складу якої, крім іншого входить: право спільної сумісної власності на частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_5 , що належала його померлій дружині - ОСОБА_3 , після смерті якої він фактично прийняв спадщину, але за життя не оформив своїх спадкових прав.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом, після смерті ОСОБА_5 , як діти померлого, що підтверджується їх свідоцтвами про народження та про реєстрацію шлюбу.

Інші спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 , які прийняли спадщину, крім позивачів - відсутні, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 27.06.2019 року № 1382/02-31 (а.с. 71) та копією спадкової справи № 434/2018.

На підставі рішення Вінницького районного суду Вінницької області від 13.09.2018 року по справі № 128/768/18 позивачам було визначено додатковий строк два місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 (а.с. 28).

На підставі зазначеного рішення суду позивачі звернулися з заявами про прийняття спадщини до Вінницької районної державної нотаріальної контори, тобто спадщину після смерті батька прийняли.

Однак, оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі не мають можливості в зв`язку з відсутністю встановленого розміру часток у праві власності на спадковий будинок.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер дядько позивачів - ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 11.05.2016 року (а.с. 12).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої, крім іншого входить: право спільної сумісної власності на частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , що належали ОСОБА_4 та його сестрі, матері позивачів - ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння № 311 від 05.08.1988 року.

Розмір часток кожного співвласника у праві власності на дане будинковолодіння за померлими співвласниками ОСОБА_4 та ОСОБА_3 позивачі не зможуть зареєструвати за померлими в зв`язку з їх смертю, саме в зв`язку з цим і не мають можливості оформити свої спадкові права на житловий будинок в нотаріальній конторі, що підтверджується двома постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори, хоча в старому технічному паспорті виготовленому КП «ВООБТІ» від 24.07.1988 року визначено, що право власності кожного співвласника дорівнює по 1/2 частці кожному: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (а.с. 38 - 40).

30.03.2015 року ОСОБА_4 склав заповіт, яким заповідав все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, у тому числі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він за законом матиме право племінницям, позивачам по справі, в рівних частках кожній. Даний заповіт був посвідчений 30.03.2015 року секретарем Якушинецької сільської ради Костюк К.М. та зареєстрований в реєстрі за № 133 (а.с. 14).

Таким чином, позивачі є спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_4 .

Особи, які мають право на обов`язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_4 - відсутні, що підтверджується виписками з погосподарських книг Якушинецької сільської ради (а.с. 60 - 70), постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори (а.с. 72), копією спадкової справи № 380/2016.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 позивачі прийняли, так як у встановлений законом строк подали заяви про прийняття спадщини в нотаріальну контору, що підтверджується копією спадкової справи № 380/2016.

Той факт, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 належав на праві власності по 1/2 частці за життя ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , підтверджується: виписками з погосподарських книг Якушинецької сільської ради (а.с. 60 - 70), свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння № 311 від 05.08.1988 року (а.с. 30 - 32), рішенням № 393 Якушинецької сільської ради від 24.11.2016 року про зміну нумерації будинків по АДРЕСА_2 (а.с. 53), рішенням Якушинецької сільської ради від 25.09.2015 року про перейменування вулиць населених пунктів Якушинецької сільської ради, згідно якого АДРЕСА_2 (а.с.52), рішенням № 257 Якушинецької сільської ради від 27.08.2019 року Про присвоєння поштової адреси житловому будинку АДРЕСА_3 (а.с. 51), довідками Якушинецької сільської ради від 09.08.2019 року № 3124/08-04 та № 3123/08-04 та від 23.02.2018 року № 801/08-04, від 09.10.2020 року № 4211/08-04, від 09.10.2020 року за № 4220/08-04 (а.с. 46 - 49), технічним паспортом, виготовленим КП «ВООБТІ» 24.07.1988 року (а.с. 38 - 40), технічним паспортом, виготовленим ФОП ОСОБА_10 09.10.2020 року (а.с. 33 - 37).

Згідно ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Відповідно до ч.2 ст. 372 ЦК України у разі поділу майна, що є у праві спільної сумісної власності, вважається, що частки співвласників є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.

Згідно ч. 1 статті 368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Відповідно до ст. 370 ЦК України співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду. Виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності, здійснюється у порядку, встановленому статтею 364 цього Кодексу.

Дані правовідносини також регулюються :

ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

відповідно до ч.1 ст. ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті;

ст. 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Ч.1 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.

За наведених обставин, суд приходить до висновку, що право позивачів на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.328, 368, 370, 372, 1218, 1223, 1226, 1261, 1268, 1273 - 1275 ЦК України, ст. ст. 4, 10, 76, 82, 200, 247, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , право власності,в рівних частках за кожною, тобто по 1/2 частці, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 батька ОСОБА_5 , який фактично прийняв спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 дружини ОСОБА_3 , але за життя не оформив своїх спадкових прав, а також визнати право власності в рівних частках за кожною, тобто по 1/2 частці, в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений 30 березня 2015 року секретарем Якушинецької сільської ради Костюк К.М. та зареєстрований в реєстрі за № 133 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 , на:

цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_5 , що має загальну площу приміщень 112,2 кв. м, житлову площу приміщень 72,0 кв. м, допоміжну площу 40,2 кв. м, та складається з: житлового будинку «А», веранди «а», прибудови «а1», сараю «Б», сараю «б», сараю «В», господарської будівлі «Г», огорожі № 1-3, колодязю № 4, жомової ями № 5, 1/2 частка якого належала за життя ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та 1/2 частка якого належала за життя ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Вінницький районний суд Вінницької області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.І. Бондаренко