Копія Справа №678/1230/21
Провадження №2-678-535/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2021 року смт.Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Цибульського Д.В.,

при секретарі судового засідання Іськовій Т.Л.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у підготовчому відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Летичів справу за позовною заявою ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 до Летичівської селищної ради Хмельницької області про встановлення факту, що має юридичне значення, визначення додаткового строку для прийняття спадщини і визнання права на спадкове майно,

встановив:

26.10.2021 року до суду надійшла вищезазначена позовна заява представника позивача ОСОБА_1 , ОСОБА_2 від 21.10.2021 року, в якій вона просить: встановити факт, що ОСОБА_3 , житель с.Гречинці, Летичівського району Хмельницької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був рідним братом ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ; встановити факт реєстрації шлюбу у 1944 році в с.Гречинці, колишнього Летичівського району Хмельницької області між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; визначити ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини після ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , в три місяці з дня вступу в силу рішення суду; визнати за ним ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку за кадастровим номером :05:014:0086, площею 2,0290 га, та на земельну ділянку за кадастровим номером :05:002:0093, площею 2,8401 га, розташовані на території колишньої Гречинецької сільської ради Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно, після ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , та який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 .

В обґрунтування своїх позовних вимог представник позивача зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який на день смерті проживав по АДРЕСА_1 , і після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно до складу якого увійшли: земельна ділянка, за кадастровим номером :05:014:0086, площею 2,0290 га, розташована на території Гречинецької сільської ради, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала йому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ №087147; земельна ділянка, за кадастровим номером :05:002:0093, площею 2,8401 га розташована на території колишньої Гречинецької сільської ради, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ №032593, спадщину після якої прийняв, але не оформив своїх спадкових прав ОСОБА_3 . За життя ОСОБА_3 заповіту не залишив, тому ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом в силу ст.1266 ЦК України, за правом представлення, інших спадкоємців та спадкоємців, які б мали право на обов`язкову частку у спадщині не має, оскільки дружина спадкодавця - ОСОБА_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , власних дітей у них не було, а його батько - ОСОБА_4 (рідний брат спадкодавця) помер ІНФОРМАЦІЯ_7 . При зверненні до державного нотаріуса Летичівської державної нотаріальної контори Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) Босманової С.Ц., остання повідомила ОСОБА_1 про неможливість оформлення спадкового майна після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після смерті своєї дружини ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в зв`язку з тим, що пропущений строк прийняття спадщини, відсутні правовстановлюючі документи; не встановленні родинні відносини і рекомендувала звернутись до суду для встановлення вищезазначених юридичних фактів, та визнання права власності на спадкове майно.

01.11.2021 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану позовну заяву прийнято до провадження з проведенням її розгляду за правилами загального позовного провадження.

В судове засідання сторони надали письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності, без застосування звукозапису, при цьому позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат Стецькова-Бондар Л.Ф. відмовились від позовної вимоги щодо встановлення факту реєстрації шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , оскільки з державного архіву Хмельницької області надійшла копія актового запису про шлюб, інші позовні вимоги просять суд задовольнити в повному обсязі.

Представник Летичівської селищної ради Хмельницької області Коберник О.В. позовні вимоги визнає в повному обсязі та не заперечує щодо їх задоволення.

Справу розглянуто в порядку ст.247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Ст.1270 ЦК України визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, і відповідно до ст.1272 ЦК України, суд, у разі пропуску цього строку з поважної причини, може визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що відповідно до повідомлення державного нотаріуса Летичівської державної нотаріальної контори Босманової С.Ц. від 08.09.2021 року індекс 5061 02-31, ОСОБА_1 не може оформити спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після смерті своєї дружини ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в зв`язку з тим, що пропущений строк прийняття спадщини, відсутні правовстановлюючі документи; не встановленні родинні відносини, що ОСОБА_3 був рідним дядьком, та відсутній факт реєстрації шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , і рекомендовано звернутись до суду для встановлення вищезазначених юридичних фактів та визнання права власності на спадкове майно.

Паспортом серії НОМЕР_2 , виданого Хмельницьким МВ УМВС України в Хмельницькій області 29.06.2002 року, підтверджується особа заявника ОСОБА_1 .

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого на підставі актового запису №9 від 05.04.1958 року, вбачається, що батьком позивача записаний російською мовою ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 українською мовою).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст.126, 133, 135 СК України №6 від 04.08.2021 року ОСОБА_4 , народився ІНФОРМАЦІЯ_8 , його батьком записаний ОСОБА_8 .

З листа Летичівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Хмельницький) №677/23.104-36 від 26.08.2021 року, вбачається: відсутність в архіві Летичівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Хмельницький) актових записів про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 по с.Гречинці, Летичівського району Хмельницької області. Перевірку проведено з 16.08.1915 року по 16.08.1921 року по первинних актових записах та з 01.01.1944 року по 27.08.2021 року по поновлених актових записах.

Книги державної реєстрації актів цивільного стану про народження за 1915-1921 роки за вказаним населеним пунктом не збереглися, до Державного архіву Хмельницької області не передавались.

Надати відомості щодо актового запису про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_5 немає можливості у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні стосунки між ОСОБА_1 та вищевказаними особами (а саме: документів про народження ОСОБА_3 ).

Із другого примірника актового запису наданого на запит суду, вбачається що ОСОБА_3 та ОСОБА_9 , перебували у зареєстрованому шлюбі, актовий запи складений 16.02.1945 року виконавчим комітетом Гречинецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області.

Свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_4 , виданого 08 серпня 2008 року Гречинецькою сільською радою Летичівського району Хмельницької області, на підставі актового запису №11, підтверджується, що ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_5 , виданого 9 червня 1999 року Гречинецькою сільською радою Летичівського району Хмельницької області, на підставі актового запису №8, підтверджується, що ОСОБА_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_6 , виданого 01 грудня 2000 року Гречинецькою сільською радою Летичівського району Хмельницької області, на підставі актового запису №33, підтверджується, що ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Відповідно до витягу з по господарської книги за 1944-1946, 1947-1949 роки ОСОБА_10 , значиться головою двору, а ОСОБА_3 , 1918 р.н., та ОСОБА_7 , 1925 р.н. по відношенню до неї записані як сини.

Листом Відділу у Летичівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №7777-22-0.387-446/0/75-21 від 03.09.2021 року, на підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №252 від 26 червня 1996 року, на ім`я ОСОБА_5 був виготовлений Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №016754 зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів 28 червня 1996 року за №43. Згідно із сертифікатом розмір земельної частки (паю) становить 3,04 га, в умовних кадастрових гектарах. Відповідно до коефіцієнтів вартість земельної частки(паю) станом на 01.01.2021 року становить 40952 грн. Згідно протоколу розподілу земельних часток (паїв) між співвласниками сільськогосподарського підприємства Гречинецької сільської ради ОСОБА_5 згідно сертифікату запроектовано земельну ділянку за № НОМЕР_7 площею 2,84 га. Запитувана земельна ділянка, сформована та зареєстрована в Державному земельному кадастрі, присвоєно кадастровий номер :05:002:0093. В замін сертифікату на ім`я ОСОБА_5 виготовлено Державний акт на право власності на землю серія ХМ №032593, але не зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі не видавався.

Листом Відділу у Летичівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №29-22-0.27-153/110-21 від 14.06.2021 року, на підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №252 від 26 червня 1996 року, на ім`я ОСОБА_3 видано сертифікат на право земельну частку (пай) серії ХМ №016753, який зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавався Летичівською районною державною адміністрацією 28.06.1996 року за порядковим номером 42. Відповідно до протоколу розподілу земельних часток (паїв) між співвласниками Гречинецької сільської ради, ОСОБА_3 запроектована земельна ділянка за АДРЕСА_2 , цільове призначення - 01.01. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2.0290 га, і присвоєно кадастровий номер :05:014:0086. На ім`я ОСОБА_3 були виготовленні два примірники державних актів на право власності на земельну ділянку серія ХМ №087147, які не зареєстровані та не видавались, зберігаються в місцевому фонді документації.

Досліджені докази по справі дають підстави суду зробити висновок, що: батько позивача ОСОБА_4 та спадкодавець ОСОБА_3 були рідними братами, відповідно по відношенню до позивача спадкодавець є рідним дядьком, відповідно ОСОБА_1 має право на спадкування за правом представлення.

Відсутність документів, що підтверджують родинні відносини між ним та спадкоємцем, а також перебування позивача на роботі в Російській федерації, є обставиною для визнання поважною причиною пропуску, ОСОБА_1 строку прийняття спадщини, відповідно, є підстави для визначення йому додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини на три місяці після набрання цим рішенням законної сили, та визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку за кадастровим номером :05:014:0086, площею 2,0290 га, та на земельну ділянку за кадастровим номером :05:002:0093, площею 2,8401 га, розташовані на території колишньої Гречинецької сільської ради Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно, після ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 .

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.16,1217, 1218, 1261 ЦК України та керуючись ст.ст.2, 4, 5, 7, 10, 12, 13, 17, 18, 82, 206, 258, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позовну заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , житель с.Гречинці, Летичівського району Хмельницької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був рідним братом ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 виданий Хмельницьким МВ УМВС України в Хмельницькій області 29.06.2002 року, зареєстрованому та проживаючому за адресою АДРЕСА_3 , додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , в три місяці з дня вступу в силу рішення суду.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 виданий Хмельницьким МВ УМВС України в Хмельницькій області 29.06.2002 року, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_3 , право власності на земельну ділянку за кадастровим номером :05:014:0086, площею 2,0290 га, та на земельну ділянку за кадастровим номером :05:002:0093, площею 2,8401 га, розташовані на території колишньої Гречинецької сільської ради Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно, після ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду безпосередньо або через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 виданий Хмельницьким МВ УМВС України в Хмельницькій області 29.06.2002 року, зареєстрований та проживаючий за адресою АДРЕСА_3 .

Представник позивача: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна, РНОКПП НОМЕР_8 , місцезнаходження смт.Летичів, вул.Юрія Савіцького,14, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31500.

Відповідач: Летичівська селищна рада Хмельницької області, , місце знаходження смт.Летичів, вул.Соборна, 16, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31500.

Суддя: підпис Д.В. Цибульський

Суддя Летичівського районного суду

Хмельницької області Д.В.Цибульський