Справа № 242/4569/19
Провадження № 2-о/242/18/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2021 року Селидівський міський суд Донецької області в складі: головуючого судді Хацько Н.О., за участю секретаря судового засідання Фоміної Н.М., заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представника заявників ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Селидове в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Селидівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), Селидівський міський центр соціальних служб для сім`ї та молоді, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , в інтересах яких діє представник ОСОБА_3 , 12.08.2019 року звернулися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту народження дитини ОСОБА_4 . В обґрунтування заяви зазначили, що заявники мають чотирьох спільних дітей, зокрема і ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у міській клінічній лікарні № 6 м. Донецька. Медичне свідоцтво про народження, яке потрібне для проведення державної реєстрації свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ОСОБА_1 не отримала, оскільки під час пологів та виписки вона сама не мала документів. В зв`язку з чим, просить суд встановити факт народження ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Донецьку Донецької області Україна, у ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та визначити батьком дитини громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3

Ухвалою Селидівського міського суду Донецької області від 16.08.2019 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку спрощеного провадження.

Ухвалою Селидівського міського суду Донецької області від 28.01.2019 року задоволено клопотання представника заявників, у справі призначено судово-медичну експертизу, провадження у справі зупинено до одержання висновку експерта.

Ухвалою Селидівського міського суду Донецької області від 25.12.2020 року поновлено провадження у справі та призначено до судового розгляду.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та їх представник ОСОБА_3 заяву підтримали та просять суд задовольнити її у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Селидівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи без його участі. Крім того наголосив, що при винесенні рішення суду про встановлення факту народження дитини необхідно зазначити наступну інформацію: прізвище, ім`я та по батькові громадянки, якою народжена дитина; місце проживання матері (держава, область, район, місто (селище, село), район міста); стать дитини (чоловіча, жіноча); місце народження дитини (держава, область, район, місто (селище, село), район міста); народилося дітей у матері (одне, двоє тощо) першим з двійні (другим з двійні); яка за рахунком дитина народилася у матері, включаючи новонароджену (враховуючи померлих і не враховуючи мертвонароджених). Вказана інформація необхідна для проведення державної реєстрації народження дитини та складання актового запису відповідно до положень чинного сімейного законодавства.

Представник заінтересованої особи Селидівського міського центру соціальних служб для сім`ї та молоді в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи без його участі та прийняти рішення на розсуд суд.

Суд, заслухавши заявників та представника заявників, дослідивши матеріали справи, законодавство, що регулює данні правовідносини, приходить до переконання, що заява задоволенню не підлягає з наступних підстав.

Згідно ч. 3, 4 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 23.02.1981 року, Советського районного бюро РАЦС м. Целіноград Казахської РСР, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батько є ОСОБА_5 , за національністю молдованин, матір`ю ОСОБА_6 , за національністю молдованка.

23.07.2019 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , склав заяву, яка завірена державним нотаріусом Першої Селидівської держаної нотаріальної контори Донецької області, в якій зазначив, що він повністю усвідомлюючи значення своїх дій та згідно із вільним волевиявленням, яке відповідає його внутрішній волі, без будь-якого тиску зі сторони, визнаю себе батьком ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 у місті Донецьку Донецької області у ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . З дитиною він мешкає однією родиною з дня її народження та вона перебуває на його утриманні і вихованні.

Відповідно до паспорту № НОМЕР_2 від 06.11.2018 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець м. Донецька, Донецької області, Україна, є громадянином України.

Згідно довідки про реєстрацію місця проживання особи № 1734 від 14.11.2018 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно листа Центрального районного у м. Маріуполі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області № 1230/15.2-26 від 16.04.2019 року, актовий запис про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , відсутній.

Листом Міністерства охорони здоров`я України № 25.1/58/642-19/13156 від 20.05.2019 року, Благодійному фонду «Право на захист» було роз`яснено, що відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, які затверджені наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, до документів про народження та перебування дитини під наглядом охорони здоров`я відносяться: медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 року № 545; медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 року № 545; висновок про підтвердження факту народження дитини поза межами закладу охорони здоров`я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09.01.2013 року № 9.

Відповідно до довідки № 11/12 від 04.06.2019 року, виданої Об`єднанням співвласників багатоквартирного будинку «Луч м. Селидове», ОСОБА_1 , 1981 року народження, мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , та має склад сім`ї з шести осіб, а саме: співмешканець ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , син ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_9 , син ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , донька ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . ОСОБА_1 мешкає разом з сім`єю за вказаною адресою без реєстрації.

Згідно листа Селидівського міського відділу Головного управління державної міграційної служби України в Донецькій області № 1402.57-175/1402.57.1-19 від 09.08.2019 року, ОСОБА_1 повідомлено, що перевіркою не було встановлено належності до громадянства будь-якої держави та рекомендовано звернутися до суду за місцем фактичного проживання і підтвердити факт постійного проживання на території України станом на 24.08.1991 року, або 13.11.1991 року.

Відповідно до листа Центру первинної медико-санітарної допомоги Селидівської міської ради № 01-6/397 від 19.12.2019 року, малолітня ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , прибула в місто із зони АТО 30.12.2015 року. Мешкає в АДРЕСА_2 . Спостерігається лікарем педіатром з 31.12.2015 року. Документів, що засвідчують дату та місце проживання немає. Вік встановлено при огляді лікаря педіатра по антропометричним даним та зі слів батьків.

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні пояснила, що заявниця ОСОБА_1 є її рідною сестрою. Їй відомо, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали в м. Донецьку. Крім того пояснила, що в жовтні 2014 року у місті Донецьку Донецької області Україна, у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , народилася дівчинка, яку вони назвали ОСОБА_11 . До пологів вони бачилися з ОСОБА_1 приблизно раз на місяць. Приблизно в жовтні 2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виїхали з міста Донецька разом із дітьми та до теперішнього часу вони мешкають в м. Селидове.

Будучі допитаний у якості свідка ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснив, що у них з ОСОБА_1 є четверо спільних дітей. Вони всією сім`єю проживали в Куйбишевському районі м. Донецьку. ІНФОРМАЦІЯ_11 у місті Донецьку Донецької області Україна у лікарні у них народилася дівчинка, яку назвали ОСОБА_11 . В жовтні 2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виїхали з міста Донецька разом із дітьми та до теперішнього часу мешкають в м. Селидове.

Згідно висновку судово-медичної експертизи № 17 від 23.11.2020 року, судячи по сукупності ознак, які характеризують розвиток організму людини (антропометричні, вторинні статеві, рентгенографічні, стан зубного ряду, зміни еластичності шкіри) біологічний вік ОСОБА_7 знаходиться в межах 6-7 років.

Відповідно до ч. 1 ст. 121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 СК України.

Згідно ч. 1 ст. 122 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини.

Згідно ч. 1 ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 133 СК України якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік - батьком дитини.

Згідно ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію, зокрема, народження фізичної особи та її походження, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Частинами 1, 2, 3 статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, які затверджені наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до СК України. Підставами для проведення державної реєстрації народження є один із документів: а) медичний висновок про народження, сформований в Реєстрі медичних висновків електронної системи охорони здоров`я відповідно до Порядку формування та видачі медичних висновків про народження в Реєстрі-медичних висновків електронної системи охорони здоров`я, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров`я України від 18 вересня 2020 року № 2136, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 30 вересня 2020 року за № 953/35236. Електронний примірник медичного висновку про народження та відомості, необхідні для проведення державної реєстрації народження, отримуються органом державної реєстрації актів цивільного стану за допомогою Єдиного державного вебпорталу електронних послуг або шляхом автоматизованого обміну відомостями між інформаційними ресурсами Національної служби здоров`я України та Міністерства юстиції України через систему електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів за сформованим запитом, що містить відомості про унікальний номер медичного висновку, унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі (за наявності) та/або реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності) та реквізити паспорта або паспортного документа, що посвідчує особу матері; б) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024; в) медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024; г) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024; ґ) медичний документ, виданий компетентним суб`єктом іншої держави, що підтверджує факт народження, належним чином легалізований, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

У разі подання до органу державної реєстрації актів цивільного стану документа, визначеного у підпункті «в» цього пункту, для державної реєстрації народження дитини, народженої поза закладом охорони здоров`я, також подається висновок про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9. У разі подання до органу державної реєстрації актів цивільного стану документа, визначеного у підпункті «в» цього пункту, для державної реєстрації народження дитини, яка досягла одного року і більше, також отримується документ, визначений у підпункті «а», або подається документ, зазначений у підпункті «б» цього пункту.

У разі подання до органу державної реєстрації актів цивільного стану дубліката документа, визначеного у підпунктах «б»-«ґ» цього пункту, державна реєстрація народження здійснюється після перевірки факту проведення державної реєстрації народження за місцем народження дитини, за місцем проживання батьків дитини на момент її народження згідно з даними поданого документа. Відсутність актового запису про народження підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану за формою, наведеною у додатку 22 до Інструкції з ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 24 липня 2008 року № 1269/5, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 25 липня 2008 року за № 691/15382 (із змінами). Якщо в результаті перевірки виявлено актовий запис про народження, який зберігається на тимчасово окупованій території України, відділ державної реєстрації актів цивільного стану поновлює його в установленому законодавством порядку.

При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження такою жінкою.

Слід зазначити, що Європейський суд з прав людини, рішення якого є джерелом права згідно із статтею 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», зауважив, що «на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства» («Калачова проти Російської Федерації» № 3451/05, параграф 34, від 7 травня 2009 року).

Судом в судовому засіданні неодноразово роз`яснювалося заявникам та представнику заявників право на призначення судово-генетичної експертизи з метою встановлення дійсного походження дитини ОСОБА_7 , від ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , натомість заявники своїм правом не скористалися та просили суд постановити рішення на підставі наявних в матеріалах справи доказів.

Слід зауважити, що Верховний Суд в своїй постанові від 25.08.2020 року у справі № 478/690/18 зазначив, що рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах реєстрації актів цивільного стану (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі сукупності доказів. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень ЦПК України, згідно з якими жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення. Доказами у зазначеній категорії справ можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства можливо за наявності належних і обгрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.

Суд вважає за необхідне зазначити, що положення ч. 1 ст. 3 Конвенції про права дитини, частин 7, 8 ст. 7 Сімейного кодексу України при вирішення будь-яких питань щодо дітей, суд повинен виходити з якнайкращого забезпечення інтересів дитини.

В даному випадку, суд акцентує свою увагу на тому, що встановлення вказаного факту породжує у батьків певні права та обов`язки.

Сукупність наданих заявниками та досліджених в судовому засіданні доказів, на думку суду, підтверджують сам факт народження дитини, її приблизний вік, проживання дитини в сім`ї ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і перебування на їх утриманні.

Суд не може прийняти у якості беззаперечного доказу народження ОСОБА_1 дитини у м. Донецьку в жовтні 2014 року, надані в судовому засіданні покази свідків, оскільки в даній категорії справ вони повинні бути дослідженні у сукупності з іншими доказами у справі.

Поміж іншим, суду не надано жодного письмового доказу не лише щодо народження ОСОБА_1 дитини, але й взагалі перебування заявниці в пологовому стані, проходження будь-яких медичних обстежень, перебування на обліку в лікарні, тощо.

Підсумовуючи вищевикладене, суд вважає, що заявниками не надано належних та допустимих доказів, які б поза розумним сумнівом давали суду підстави встановити факт народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Донецьку Донецької області Україна, саме у ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та як наслідок походження дитини від заявниці.

Щодо вимог про визначення батьком дитини громадянина України ОСОБА_2 , суд вважає за необхідне зазначити, що якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі одного із документів, що посвідчує факт народження, передбачених в пункті 2 глави 1 розділу III Правил, а походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини або за заявою чоловіка, який вважає себе батьком дитини. Спільна заява матері та батька, які не перебувають у шлюбі між собою, може бути подана до державного органу реєстрації актів цивільного стану як до, так і після народження дитини. У разі подання такої заяви до народження дитини до неї додається довідка закладу охорони здоров`я про вагітність жінки. Також, походження дитини від батька може бути визначене за рішенням суду, що передбачено статтею 125 згаданого Кодексу.

У зв`язку з чим, у разі належного встановлення факту народження ОСОБА_1 дитини ОСОБА_7 , заявники не позбавлені можливості подати до органів РАЦСу спільну заяву із визначенням батьком дитини ОСОБА_2 .

В зв`язку з чим, в задоволенні заяви ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення слід відмовити

На підставі викладеного та керуючись, ст. ст. 12, 76-81, 258, 259, 264, 265, 268 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

В задоволенні заяви ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Селидівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), Селидівський міський центр соціальних служб для сім`ї та молоді, про встановлення факту, що має юридичне значення відмовити у повному обсязі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається до Донецького апеляційного суду через Селидівський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а після початку її функціонування, безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявники:

1) ОСОБА_1 , місце проживання АДРЕСА_2 .

2) ОСОБА_2 , місце проживання АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_3 .

Заінтересовані особи:

1) Селидівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), місцезнаходження - Донецька область, м. Селидове, вул. Маяковського, буд. № 39, .

2) Селидівський міський центр соціальних служб для сім`ї та молоді, місцезнаходження 85400, Донецька область, м. Селидове, вул. Маяковського, буд № 6 «а».

Повний текст рішення виготовлено 01 березня 2021 року.

Суддя Н.О. Хацько