Р І Ш Е Н Н Я№ 127/21359/21

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 грудня 2021 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

секретар - Паук Н.В.,

за участі заявника ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Літинська селищна рада, ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилась спадщина на нерухоме майно - земельну ділянку, площею 2,4886 га, що знаходиться на території Соснівської сільської ради Літинського району Вінницької області. Оскільки в свідоцтві про його народження батько записаний як ОСОБА_1 , а помер - ОСОБА_2 , спадщину після смерті батька заявник оформити не може.

Просить встановити факт, що заявник ОСОБА_1 - син ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Встановлення факту родинних відносин йому необхідно для оформлення спадщини після смерті батька. (а.с. 1-3)

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримав за викладених у ній обставин, просить її задоволити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 не заперечує щодо задоволення заяви, пояснив, що він - рідний брат заявника, а ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , їхній батько. Йому не відомо, коли і чому батько змінив ім`я з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 ».

Представник заінтересованої особи - Літинської селищної ради в судове засідання не з"явився, надав заяву про розгляду справи у його відсутність. (а.с. 63)

Вислухавши пояснення учасників процесу, що з`явились, показання свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , дослідивши та оцінивши докази у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що за паспортами громадянина України заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заінтересована особа - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 5-6, 10-11)

Згідно повторного свідоцтва про народження серії № НОМЕР_1 батьками заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , записані ОСОБА_1 та ОСОБА_7 . (а.с. 8)

З виписки із погосподарської книги Соснівської сільської ради Літинського району Вінницької області №13 за 1983-1985 р.р. вбачається, що записано в господарстві: голова сім"ї - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дружина - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , сини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 16)

З виписки із погосподарської книги Соснівської сільської ради Калинівського району Вінницької області №23 за 1964-1966 р.р. вбачається аналогічна інформація щодо зазначених осіб, але прізвища усіх членів родини записано ОСОБА_8 . (а.с. 15)

З заяв про видачу паспорта (Форма №1) від 17.07.1979 р. (а.с. 69) і від 16.02.2000 р. (а.с. 68) вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , народився в м. Новомосковськ Тульської області, проживає в с. Радянське Літинського району Вінницької області, дружина - ОСОБА_7 , шлюб зареєстровано 16.08.1961 р.

З довідки Соснівської сільської ради Літинського району Вінницької області №584 від 10.09.2020 р. вбачається, що ОСОБА_2 , 1936 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був зареєстрований та проживав на день смерті по АДРЕСА_1 . (а.с. 13)

В Управлінні ДМС України у Вінницькій області відсутня інформація про зміну ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , імені на « ОСОБА_4 ». (а.с. 64-65)

На а.с. 49, 52 копія свідоцтва про закінчення повного курсу початкової школи ОСОБА_1 , 1936 р.н., та копія диплома про закінчення ОСОБА_1 11.07 1964 р. Брацлавського сільськогосподарського технікуму бухгалтерського обліку.

На а.с. 50 копія свідоцтва про закінчення факультету підвищення кваліфікації ОСОБА_1 (запис російською).

На а.с. 50 - копія пенсійного посвідчення серії НОМЕР_2 ОСОБА_2 , 1936 р.н. (а.с. 50)

На а.с. 51 - копія свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьки ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , місце народження с. Бучаков Брацлавського району Вінницької області.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Місцем народження зазначено Тульська область, м. Новомосковськ. (а.с. 7)

На а.с. 38-43 - копія спадкової справи №298/2020 до майна померлого ОСОБА_2 , оригінал якої знаходиться в Літинській державній нотаріальній конторі Вінницької області. В спадковій справі є заява ОСОБА_1 від 14.09.2020 р. про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 . (а.с. 39)

Літинською державною нотаріальною конторою Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) відмовлено заявнику ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки неможливо встановити родинний зв`язок між заявником та спадкодавцем. (а.с. 42 зворот - 43)

Згідно довідки Соснівської сільської ради Літинського району Вінницької області №586 від 10.09.2020 р. заявник ОСОБА_1 , 1965 р.н., дійсно похоронив свого батька ОСОБА_2 , 1936 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 18)

На а.с. 9 копія свідоцтва про смерть ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Свідок ОСОБА_5 (цивільна дружина заінтересованої особи ОСОБА_2 ) суду пояснила, що знала батька заявника - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заявник з братом (її чоловіком) займались похованням батька. Чому і коли їх батько змінив ім"я ОСОБА_3 на В"ячеслав не знає.

Аналогічні пояснення надала свідок ОСОБА_6 (дружина заявника).

На підставі викладеного судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , народився в Тульській області, м. Новомосковськ, проживав в Літинському районі Вінницької області, мав дружину ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , сина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин заявнику потрібно для оформлення спадщини після смерті батька.

Враховуючи викладене, суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, необхідно встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 89, 259, 263-265, 315-316, 319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня складення повного рішення до Вінницького апеляційного суду.

Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:

заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , АДРЕСА_2 ;

заінтересована особа - Літинська селищна рада, смт Літин Вінницької області, вул. Соборна, 32;

заінтересована особа ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 .

Повне рішення виготовлено 17.12.2021 р.

Суддя О.О.Венгрин