Справа № 502/510/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2021 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді Балан М. В.,

за участю секретаря судового засідання Урсул Г. К.,

розглянувши в підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

Кілійської міської ради

про

встановлення факту належності

та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Кілійського районного суду Одеської області з позовом до Кілійської міської ради про встановлення факту належності та визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позовної заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_2 , який на день смерті проживав в АДРЕСА_1 , вказаний факт підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 02.02.2005 року.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яке складається з: - земельної ділянки розміром 2,68 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Кілійського району Одеської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV- ОД № 075887 від 03.12.2004 року; - житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 ( на теперішній час АДРЕСА_1 ).

Перед смертю, а саме 09.01.2004 року ОСОБА_2 все своє майно заповідав позивачу. Після смерті спадкодавця, позивач звернувся до державного нотаріуса Кілійського районного нотаріального округу з заявою про прийняття спадщини, була відкрита спадкова справа № 363/2005 та 08.09.2005 року йому було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, але тільки на земельну ділянку розміром 2,68 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Кілійського району Одеської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ОД № 075887 від 03.12.2004 року. Вказане також підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №1217936 від 08.09.2005 року і витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №1218232 від 08.09.2005 року, але свідоцтво про право на спадщину на вищевказаний житловий будинок нотаріусом видано не було, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок.

Відповідно до технічного паспорта на житловий будинок, виготовленого 10.04.2019 року, житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 складається з: літ. А1- житловий будинок ( загальна площа 103,8 кв. метра, житлова площа 54,9 кв. метра), літ.Б1- літня кухня, літ. В1 - сарай, літ. Г1 - сарай, літ. Д1- літня кухня, літ. El- комора, літ. ЖІ - гараж, літ. З1 - навіс, літ. И1 - сарай, літ. К1 - сарай, літ.Л1 - сарай, літ. М1- убиральня, літ.H1- сарай, літ.О1 сарай, літ. П1 - навіс, літ.P1 - сарай, № 1-8;І - надвірні споруди.

Відповідно до Довідки БТІ № 823 від 30.10.2019 року право власності на житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 не зареєстроване.

Відповідно до Довідки сільської ради № 726 від 08.05.2014 року в 2009 році житловому будинку, розташованому в АДРЕСА_1 була змінена нумерація на АДРЕСА_1 .

Відповідно до Виписки з погосподарської книги № 3461 від 06.12.2018 року за ОСОБА_2 зареєстрований житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 (на теперішній час АДРЕСА_1 ), на земельній ділянці площею 0,2500 га, яка не приватизована.

Тобто позивач, фактично, як спадкоємець за заповітом спадщину прийняв, але отримати свідоцтво про право власності на житловий будинок не має змоги, оскільки не має правовстановлюючих документів на житловий будинок та йому було рекомендовано звернутись з відповідним позовом до суду про визнання права власності на спадкове майно, що підтверджується листом-роз`ясненням нотаріуса №93/02-14 від 10.03.2021 року. Жодного спору у позивача з будь-якою фізичною особою стосовно спадкового майна не має.

На підставі вищезазначеного, позивач просить суд:

- встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 ;

- визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який складається з: літ. «А1»- житловий будинок ( загальна площа 103,8 кв. метра, житлова площа 54,9 кв. метра), літ. «Б1» - літня кухня, літ. «В1» сарай, літ. «Г1» сарай, літ. «Д1»- літня кухня, літ. «E1» - комора, літ. «Ж1» - гараж, літ. «З1» навіс, літ. «И1» - сарай, літ. «К1» - сарай, літ. «Л1» - сарай, літ. «М1» - убиральня, літ. «H1» - сарай, літ. «О1» - сарай, літ. «П1» - навіс, літ. «P1» сарай, №1-8; І- надвірні споруди в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивач ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не з`явився, надав заяву згідно якої просив розглядати справу у його відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник Кілійської міської ради, в підготовче судове засідання не з`явився, надав відзив, в якому просив розглянути справу за його відсутності, позовні вимоги визнав у повному обсязі.

На підставі письмових заяв усіх учасників справи, суд за відсутності сторін та у зв`язку з визнанням відповідачем позову, ухвалює рішення про задоволення позову за наявності для того законних підстав в підготовчому судовому засіданні, на підставі наявних в матеріалах справи письмових доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, в порядку, передбаченому ст. ст. 200,223, 247 ЦПК України.

Дослідивши позовну заяву, в процесі встановлення обставин справи та перевірки їх доказами, судом встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 06.10.1965 року Шевченківським сіль ЗАГС Кілійського району Одеської області встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , актовий запис № 99 від 06.10.1965 року, /а.с. 9/.

Відповідно до заповіту від 09.01.2004 року, складеного та нотаріально посвідченого секретарем Шевченківської сільської ради Кілійського району Одеської області Заткальніцькою М.П. за реєстровим номером № 03, встановлено, що ОСОБА_2 , народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у селі Шевченкове, Кілійського району, Одеської області, проживаючий у АДРЕСА_1 , на випадок своєї смерті зробив слідуюче заповідальне розпорядження: все своє майно, де б воно не знаходилось і в чому б воно не заключалося і взагалі все те, що на день його смерті буде йому належати і на що він по закону буде мати право заповідав у власність ОСОБА_1 , /а.с. 55/.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 02.02.2005 року Виконкомом Шевченківської сільської ради Кілійського району Одеської області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Шевченкове, Кілійського району, Одеської області, актовий запис № 09 від 02.02.2005 року, /а.с. 8/.

Як вбачається з заяви, яка надійшла до Кілійської районної державної нотаріальної контори 08.09.2005 року за вх.. № 510, ОСОБА_1 приймає спадщину: земельну ділянку розміром 2,68 га на території Шевченківської сільської ради, Кілійського району, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка залишилась після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідно до вказаної заяви була заведена спадкова справа № 363/2005 року, /а.с.54/.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, від 08.09.2005 року, виданого державним нотаріусом Кілійської державної нотаріальної контори Одеської області за реєстровим № 3345 встановлено, що спадкоємцем зазначеного у заповіті майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його син ОСОБА_1 , зареєстрований та проживаючий АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_2 . Спадкове майно на яке видане це свідоцтво, складається з: земельної ділянки розміром 2,68 гектарів, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської сільської ради Кілійського району, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю IV-ОД № 075887, виданого Кілійською районною державною адміністрацією 03 грудня 2004 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів за № 27, довідки Кілійського районного відділу земельних ресурсів № 436 від 13.07.2005 р., /а.с.16/.

Як вбачається з заяви ОСОБА_1 , яка надійшла до Теплодарської міської державної нотаріальної контори 25.01.2020 року за вх.. № 30к, ОСОБА_1 приймає спадщину: житловий будинок АДРЕСА_1 , яка залишилась після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , /а.с.54/.

Відповідно до довідки № 726 від 08.05.2014 року виданої Шевченківською сільською радою Кілійського району Одеської області вбачається, що будинок по АДРЕСА_2 в 2009 році було перенумеровано в № 17. Рішення виконкому Шевченківської сільської ради № 17 від 19.02.2009 року «Про уточнення нумерації будівель і споруд на території Шевченківської сільської ради», /а.с. 19/.

Відповідно до Виписки із погосподарської книги № 3461 від 06.12.2018 року виданої Виконавчим комітетом Кілійської міської ради встановлено, що згідно особистого рахунку № НОМЕР_4 у по господарській книзі № 13 ( за 2001-2005 р.р.) Шевченківської сільської ради, Кілійського району Одеської області, на ім`я ОСОБА_2 , 1929 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований житловий будинок, господарські будівлі та споруди, розташовані за адресою: АДРЕСА_2 (на теперішній час АДРЕСА_1 ), на земельній ділянці площею 0,2500 га, в т.ч. присадибна ділянка 0,2500 га, яка не приватизована, /а.с.17/.

Згідно довідки № 823 від 30.10.2019 року наданої Комунальним підприємством Кілійської міської ради «Бюро технічної інвентаризації» встановлено, що по даним реєстрації на паперових носіях КП КМР «БТІ» станом на 31.12.2012 року право власності на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 не зареєстровано, /а.с 18/.

З довідки № 382 від 16.02.2021 року наданої Виконавчим комітетом Кілійської міської ради вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_3 , із 1959 року до дня смерті. На день його смерті за вищевказаною адресою були зареєстровані один спадкоємець ОСОБА_2 , 1928 року народження, та: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 син, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - невістка, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - онука, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 - онука. За відомостями Шевченківського старостинського округу № 1 виконавчого комітету Кілійської міської ради Одеської області від імені ОСОБА_2 складено заповіт на ім`я ОСОБА_1 посвідчений Шевченківською сільською радою 09.01.2004 року за реєстром № 03. Текст заповіту не змінювався та не відмінявся, /а. с. 67/.

Відповідно до технічного паспорту, складеного Комунальним підприємством Кілійської міської ради «Бюро технічної інвентаризації» від 10.04.2019 року, встановлено, що житловий будинок по АДРЕСА_1 , складається з: літ. «А1»- житловий будинок ( загальна площа 103,8 кв. метра, житлова площа 54,9 кв. метра), літ. «Б1» - літня кухня, літ. «В1» сарай, літ. «Г1» сарай, літ. «Д1»- літня кухня, літ. «E1» - комора, літ. «Ж1» - гараж, літ. «З1» навіс, літ. «И1» - сарай, літ. «К1» - сарай, літ. «Л1» - сарай, літ. «М1» - убиральня, літ. «H1» - сарай, літ. «О1» - сарай, літ. «П1» - навіс, літ. «P1» сарай, №1-8; І- надвірні споруди, /а.с.10-13/.

Відповідно до листа-роз`яснення державного нотаріуса Теплодарської міської державної нотаріальної контори Одеської області за вих. № 93/02-14 від 10.03.2021 року встановлено, що 08.09.2005 року Кілійською районною державною нотаріальною конторою Одеської області, було заведено спадкову справу за № 363/2005 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який залишив заповіт на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , посвідчений 09 січня 2004 року ОСОБА_7 секретарем Шевченківської сільської ради Кілійського району Одеської області за реєстровим номером 03, але у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів, посвідчуючих право власності спадкодавця на спадкове майно, видача свідоцтва про право на спадщину - неможлива, /а.с. 20/.

При розгляді і вирішенні справи судом застосовано наступні норми права:

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Згідно статті 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.

Згідно ст. ст. 293, 315 ЦПК України, встановлення фактів, що мають юридичне значення віднесено до компетенції суду.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 315 ЦПК України та роз`яснень, що містяться в п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.95 N 5, справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх установлення.

Виходячи з наведеного суд вважає обґрунтованими вимоги позивача, щодо встановлення факту належності житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно ст. 1216, 1217 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Як зазначено в п. п 4.18 п. 4 гл. 10 розділу ІІ зазначеного у Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595 за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Судом встановлено, що позивач не має можливості отримати свідоцтво про право власності на спадщину у нотаріуса у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів, в зв`язку з чим суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину підлягає судовому захисту в порядку ст. 16 ЦК України шляхом його визнання, а позов задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 200, 207, 259, 263-265, 280-282, 315 ЦПК, ст. ст. 16, 1216, 1261 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов - задовольнити повністю.

Встановити факт належності житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який складається з: літ. «А1»- житловий будинок ( загальна площа 103,8 кв. метра, житлова площа 54,9 кв. метра), літ. «Б1» - літня кухня, літ. «В1» сарай, літ. «Г1» сарай, літ. «Д1»- літня кухня, літ. «E1» - комора, літ. «Ж1» - гараж, літ. «З1» навіс, літ. «И1» - сарай, літ. «К1» - сарай, літ. «Л1» - сарай, літ. «М1» - убиральня, літ. «H1» - сарай, літ. «О1» - сарай, літ. «П1» - навіс, літ. «P1» сарай, №1-8; І- надвірні споруди, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Кілійського районного суду М. В. Балан