Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.03.2021 м. Бар Вінницької області

Барський районний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Салдан Ю. О.,

за участю:

секретаря судового засідання Гаврищук К. М.,

представника заявника адвоката Шевчук Н.Й.,

заінтересованої особи ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_1 , ОСОБА_3 ,

У С Т А Н О В И В :

В обґрунтування заяви ОСОБА_2 посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_4 , який був зареєстрований і постійно проживав по АДРЕСА_1 . На день його смерті залишилось спадкове майно, яке складається із житлового будинку з належними будівлями і спорудами, розташованого в АДРЕСА_2 під номером п`ятдесят три (53), земельної ділянки площею 0,2500 га , кадастровий номер :01:019:0001 для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_2 , земельної ділянки площею 0,2311 га, кадастровий номер :01:019:0002 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в АДРЕСА_2 .

Заявник вказував, що його мати та сестра, які є заінтересованими особами у справі, відмовились від спадщини після смерті ОСОБА_4 на користь заявника, а він прийняв спадщину після смерті свого батька. Вищезазначений житловий будинок, а також земельні ділянки, які заявник хоче оформити в спадщину, належали матері його батька - його бабі ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті своєї матері, оскільки подав заяву про прийняття спадщини до Барської державної нотаріальної контори за № 351 в березні 2012 року, спадкова справа № 196/2012.

Покликаючись на те, що він не може оформити спадщину після смерті свого батька ОСОБА_4 , оскільки не може підтвердити родинні відносини з його матір`ю, своєю бабою, ОСОБА_6 , заявник просив ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була бабою ОСОБА_2 .

Заявник ОСОБА_2 до суду не з`явився, про день і час розгляду справи повідомлений належним чином. Надіслав до суду заяву від 28.01.2021 про розгляд справи за його відсутності, заяву підтримав, зазначив, що його інтереси в суді буде представляти адвокат Шевчук Н.Й.

Представник заявника адвокат Шевчук Н.Й. у судовому засіданні заяву підтримала із викладених у ній підстав.

Заінтересована особа ОСОБА_1 у судовому засіданні не заперечила проти задоволення заяви, пояснила, що заявник є її сином і онуком ОСОБА_6 .

Заінтересована особа ОСОБА_3 до суду не з`явилась, про день і час розгляду справи повідомлена належним чином. Надіслала до суду заяву від 28.01.2021 про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечувала.

Свідок ОСОБА_7 і ОСОБА_8 у судовому засіданні підтвердили, що в померлої ОСОБА_6 був син ОСОБА_4 , який є батьком заявника. Свідки також підтвердили, що померла ОСОБА_6 була бабою заявника ОСОБА_2 .

Заслухавши учасників розгляду, дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлені такі обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Ялтушків Барського району Вінницької області у віці 79 років померла ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 03.11.2011.

Останнім фактичним і зареєстрованим місцем проживання померлої ОСОБА_6 був будинок номер АДРЕСА_2 . На день смерті з померлою ніхто не був зареєстрований і ніхто не проживав. Ці обставини підтверджуються листом №27 від 10.02.2021 старости Ялтушківського старостинського округу.

Після смерті ОСОБА_6 залишилось спадкове майно: земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,2311 га, розташована за адресою АДРЕСА_2 ; земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га, розташована за адресою АДРЕСА_2 ; житловий будинок номер АДРЕСА_2 з належними будівлями і спорудами, розташований в селі Ялтушків Барського району Вінницької області. Належність померлій ОСОБА_6 вказаних земельних ділянок підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серія ВН № 013004 від 19.11.2004 і державним актом на право власності на земельну ділянку серія ВН № 013003 від 19.11.2004. Належність померлій зазначеного житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом серії ВВА № 075767 від 10.12.2003, за яким спадкоємицею майна ОСОБА_9 є її донька ОСОБА_6 .

У померлої ОСОБА_6 був єдиний син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Родинний зв`язок ОСОБА_6 і ОСОБА_4 підтверджується: свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 04.05.1956, відповідно до якого « ОСОБА_10 » (російською мовою) народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками якого зазначені (російською мовою) « ОСОБА_11 » та « ОСОБА_12 »; свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 від 04.05.1956, згідно з яким (російською мовою) « ОСОБА_11 » і « ОСОБА_13 » одружились ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис № 22, після реєстрації одруження присвоєні прізвища чоловікові - « ОСОБА_14 » (російською мовою), дружині - « ОСОБА_14 » (російською мовою). Відсутність інших дітей підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_7 і ОСОБА_8

ІНФОРМАЦІЯ_5 чоловік ОСОБА_15 - ОСОБА_16 помер у віці 71 року у с. Ходаки Барського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 .

03.07.2002 померлій ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , було видано паспорт громадянина України із зазначенням прізвища « ОСОБА_6 ».

ІНФОРМАЦІЯ_9 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 04.05.2020.

У єдиного сина померлої ОСОБА_6 . ОСОБА_4 було двоє дітей: заявник ОСОБА_2 і заінтересована особа ОСОБА_3 . Ці обставини підтверджуються: свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 , за даними якого ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Ялтушків, про що в книзі реєстрації актів про народження 18.11.1985 зроблено запис № 87, батьками його зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_1 ; довідкою виконкому Ялтушківської ради №406 від 22.06.2020, за якою останнім і постійним місцем реєстрації і проживання ОСОБА_4 було АДРЕСА_1 , на день його смерті з ним були зареєстровані та проживали дружина ОСОБА_1 (заінтересована особа у справі), син ОСОБА_2 (заявник у справі), донька ОСОБА_3 (заінтересована особа у справі). Те, що у померлого ОСОБА_4 було двоє дітей, у судовому засіданні підтвердили також свідки ОСОБА_7 і ОСОБА_8 .

Відсутність інших, крім сина ОСОБА_4 , спадкоємців за законом і за заповітом після смерті ОСОБА_6 підтверджується вищезгаданим листом №27 від 10.02.2021 старости Ялтушківського старостинського округу, а також дослідженими в судовому засіданні матеріалами спадкової справи №196/2012 на п`яти аркушах, наданими Барською державною нотаріальною конторою Вінницької області.

Після смерті ОСОБА_4 його дружина ОСОБА_1 (заінтересована особа у справі) відмовилась від прийняття спадщини, що підтверджується її заявою від 20.08.2020 приватному нотаріусу ОСОБА_19 у спадковій справі №170/2020.

Прийняття спадщини заявником ОСОБА_2 після смерті його батька ОСОБА_4 та відсутність заяв від інших спадкоємців про прийняття спадщини підтверджується довідкою приватного нотаріуса Крижанівського А.П. від 26.11.2020 №109/01-16.

Відповідно до листа приватного нотаріуса Крижанівського А.П. від 19.01.2020 №2/01-16 на підставі поданих нотаріусу документів для видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 нотаріус не зміг встановити ступінь родинних зв`язків, а тому рекомендовано звернутись до суду.

Проаналізувавши надані докази суд дійшов висновку, що після одруження померла ОСОБА_6 змінила своє прізвище на « ОСОБА_21 », однак у 2002 році їй видали паспорт на прізвище « ОСОБА_6 », тому у свідоцтві про смерть зазначено її дошлюбне прізвище - « ОСОБА_6 ». Однак, не зважаючи на це, родинний зв`язок між заявником ОСОБА_2 і померлою ОСОБА_6 , як між бабою і онуком, підтвердився дослідженими у судовому засіданні доказами, які узгоджуються між собою і не викликають сумніву у їх достовірності.

Отже, з метою надання можливості заявнику реалізувати своє право на спадщину як спадкоємця за законом шляхом оформлення свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, яке залишилось після смерті його батька, на яке він за життя не встиг отримати свідоцтво про право на спадщину, з огляду на відсутність іншого, крім судового, порядку встановлення факту родинних відносин між заявником ОСОБА_2 і померлою ОСОБА_6 , суд вважає, що заяву ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 263-265, 273, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_1 , ОСОБА_3 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 є бабою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Барський районний суд Вінницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено і проголошено 02.03.2021.

Головуюча суддя Ю. О. Салдан