Справа № 493/1462/21
Номер провадження 2-о/493/106/21
У Х В А Л А

24 грудня 2021 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

ГОЛОВУЮЧОГО-СУДДІ ТІТОВОЇ Т.П.

ЗА УЧАСТЮ СЕКРЕТАРЯ СИРОТА О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Балта цивільну справу за заявою Балтської міської ради Одеської області про визнання спадщини відумерлою,

В С Т А Н О В И В :

15.07.2021 року представник Балтської міської ради Одеської області звернувся до суду із заявою, в якій просив визнати спадщину у вигляді житлової квартири, що розташована на території Балтської міської ради Одеської області, яка відкрилася після смерті ОСОБА_1 , померлого в м. Тирасполь (Молдова) у період з 1995 року по 2020 рік відумерлою.

У зазначеній заяві представник Балтської міської ради Одеської області просить витребувати з Тираспіольського відділу державної реєстрації актів цивільного стану (Молдова) копію актового запису про смерть ОСОБА_1 , померлого в м. Тирасполь (Молдова) у період з 1995 року по 2020 рік.

Представник Балтської міської ради Одеської області в судове засідання не з`явився, зазначивши в заяві про розгляд справи у його відсутності.

Відповідно до ч. 1 ст. 87 ЦПК України суд, який розглядає справу або заяву про забезпечення доказів, в разі виникнення потреби в збиранні доказів за межами його територіальної юрисдикції доручає відповідному суду вчинити певні процесуальні дії..

Ст. 80 ЗУ «Про міжнародне приватне право» передбачено, що у разі, якщо при розгляді справи з іноземним елементом у суду виникне необхідність у врученні документів або отриманні доказів, у проведенні окремих процесуальних дій за кордоном, суд може направити відповідне доручення компетентному органу іноземної держави в порядку, встановленому ЦПК України або міжнародним договором України.

Оскільки, ОСОБА_1 помер в м. Тирасполь (Молдова), то в силу ч. 1 ст. 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Положеннями ст. 21 Договору про добросусідство, дружбу і співробітництво між Україною та Республікою Молдова від 05.01.1997 року врегульовано, що Високі Договірні Сторони співробітничатимуть у питаннях надання правової допомоги й розвитку правових відносин із громадянських, кримінальних і сімейних справ.

Ч. 1 ст. 16 Договору між Україною і Республікою Молдова про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 13.12.1993 року передбачено, що відповідні органи Договірних Сторін пересилають за проханням одна одній виписки з записів актів громадського стану, які стосуються громадян іншої Договірної Сторони.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне згідно до вимог Міжнародних договорів, направити судове доручення Міністерству юстиції республіки Молдова для проведення окремих процесуальних дій, а саме надання копії належним чином посвідченого актового запису про смерть ОСОБА_1 , померлого в м. Тирасполь (Молдова) у період з 1995 року по 2020 рік.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках: направлення судового доручення щодо збирання доказів у порядку, встановленому статтею 87 цього Кодексу.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 252, 253, 498 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву представника позивача Балтської міської ради Одеської області про витребування доказів - задовольнити.

Доручити компетентному органу республіки Молдова судове доручення для проведення окремих процесуальних дій, а саме надання копії належним чином посвідченого актового запису про смерть ОСОБА_1 , померлого в м. Тирасполь (Молдова) у період з 1995 року по 2020 рік.

Провадження у справі за заявою Балтської міської ради Одеської області про визнання спадщини відумерлою, зупинити до надходження відповіді на судове доручення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

СУДДЯ