Справа № 236/4540/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

22 грудня 2021 року Краснолиманський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Бєлоусова А.Є., присяжних Деревягіної В.Я., Доценко Л.С.,

з секретарем судового засідання Безорчук А.О.,

за участі:

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

перекладача Мусієнко Н.В.,

представника органу опіки і піклування

Лиманської міської ради Голєва С.І.,

представника дитячої установи Чекайлова І.Є.,

усиновлюваної особи ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Лиман Донецької області (із застосуванням засобів відеоконференції за допомогою програмного забезпечення «EASYCON» (http:// vkz.court.gov.ua/))

цивільну справу у порядку окремого провадження за заявою громадян Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи Національна соціальна сервісна служба України, орган опіки та піклування Лиманської міської ради Донецької області, Санаторно-оздоровчий центр соціальної реабілітації «Смарагдове місто», про усиновлення малолітнього громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

ВСТАНОВИВ:

З огляду на складність у викладенні повного тексту рішення суду, пов`язану з потребою у обґрунтуванні доводів учасників справи, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне відповідно до ч.6 ст. 259 ЦПК України проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. 135, 207, 208, 209, 210, 211, 217-220, 222-224, 229-233, 283 Сімейного кодексу України, ст. 3,10, 13, 258,259,264,265, 310-314 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву окремого провадження громадян Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи Національна соціальна сервісна служба України, орган опіки та піклування Лиманської міської ради Донецької області, Санаторно-оздоровчий центр соціальної реабілітації «Смарагдове місто», про усиновлення малолітньої дитини - задовольнити.

Дозволити громадянам Італії ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт № НОМЕР_1 , тип - Р, код - НОМЕР_2 , виданий Міністром закордонних справ Республіки Італія 30.05.2019, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (паспорт № НОМЕР_3 , тип - Р, код -ITA, виданий Міністром закордонних справ Республіки Італія 30.05.2019, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ) усиновити малолітнього громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оголосивши вказаних осіб відповідно усиновлювачами та усиновленим.

Внести зміни до актового запису № 43 від 25.06.2010, складеного Виконкомом Кіровської селищної ради м. Дзержинська Донецької області, про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , записавши батьками дитини громадян Італії ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (« ІНФОРМАЦІЯ_4 »), ім`я з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (« ІНФОРМАЦІЯ_4 »), по батькові не вказувати згідно з традиціями Італії; дату та місце народження дитини залишити без змін.

Рішення може бути оскаржено до Донецького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Згідно із п.3 розд. XII «Прикінцеві положення» ЦПК України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст цього рішення суду буде виготовлений протягом десяти днів.

Головуючий суддя

Присяжні