Справа № 566/1293/21
провадження № 2/566/432/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 грудня 2021 року смт. Млинів Рівненської області

Млинівський районний суд Рівненської області в складі:

головуючої судді Хомицької А.А.,

при секретарі Христюк Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Млинів Рівненської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Ярославицької сільської об`єднаної територіальної громади Рівненської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися з позовом до Ярославицької сільської об`єднаної територіальної громади Рівненської області про визнання права власності на спадкове майно, у якому просили визнати за ОСОБА_1 право власності на нерухоме майно, яке належало ОСОБА_3 , в порядку спадкування за законом (спадкової трансмісії) після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: по 1/2 частині земельної ділянки площею 2,97 га, кадастровий номер 080160401, з цільовим призначенням для особистого селянського господарства, яка розташована на території Ярославицької сільської ради Млинівського району Рівненської області; по 1/2 частині земельної ділянки площею 0,56 га, кадастровий номер 080160575, з цільовим призначенням для особистого селянського господарства, яка розташована на території Ярославицької сільської ради Млинівського району Рівненської області; також визнати за ОСОБА_2 право власності на нерухоме майно, яке належало ОСОБА_3 , в порядку спадкування за законом (спадкової трансмісії) після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: по 1/2 частині земельної ділянки площею 2,97 га, кадастровий номер 080160401, з цільовим призначенням для особистого селянського господарства, яка розташована на території Ярославицької сільської ради Млинівського району Рівненської області; по 1/2 частині земельної ділянки площею 0,56 га, кадастровий номер 080160575, з цільовим призначенням для особистого селянського господарства, яка розташована на території Ярославицької сільської ради Млинівського району Рівненської області.

Позов обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , яка до дня смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . На день її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з двох земельних ділянок загальною площею 3,53 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Ярославицької сільської ради Млинівського району Рівненської області. ОСОБА_3 склала заповіт в Ярославицькій сільській раді Млинівського району Рівненської області 21.10.2008 року за р. №651 на ім`я ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і не встиг прийняти спадщину після смерті ОСОБА_3 . Позивачі є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_1 є рідною донькою спадкодавця ОСОБА_4 , а ОСОБА_2 - дружиною. Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли у визначений законом порядок, шляхом подачі заяви до Першої Луцької державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Оскільки, у даному випадку питання про право на спадщину не може бути вирішено в нотаріальному порядку шляхом видачі свідоцтва про право на спадщину, тому звернулися до суду.

Ухвалою Млинівського районного суду Рівненської області від 19 жовтня 2021 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, справу постановлено розглядати за правилами загального позовного провадження.

15 листопада 2021 року ухвалою Млинівського районного суду Рівненської області закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилися, їх представник адвокат Макара О.Є. подала суду заяву від 15.11.2021 року (а.с. 32), в якій просила розгляд справи провести без її участі та без участі позивачів, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача Ярославицької сільської об`єднаної територіальної громади Рівненської області в судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги визнає повністю, не заперечує проти задоволення позову (а.с. 22).

Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 09.12.2011 року Ярославицькою сільською радою Млинівського району Рівненської області (а.с. 4).

Згідно довідки № 213 від 04.06.2014 року, виданої Ярославицькою сільською радою Млинівського району Рівненської області (а.с. 11) ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на день смерті проживала одна за адресою АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з двох земельних ділянок загальною площею 3,53 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастрові номери: 080160401; 080160575, що підтверджується копією Державного акта на право власності на земельну ділянку, серія ЯА №054671, які розташовані на території Ярославицької сільської ради Млинівського району Рівненської області (а.с. 7).

21.10.2008 року ОСОБА_3 склала заповіт в Ярославицькій сільській раді Млинівського району Рівненської області на ім`я ОСОБА_4 , що підтверджується копією заповіту, зареєстрованого в реєстрі за № 651 (а.с. 6).

Спадкоємець за заповітом ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серія НОМЕР_2 від 06.03.2012 р. (а.с. 5).

Згідно повідомлення нотаріуса Млинівської районної державної нотаріальної контори від 25.11.2021 року № 507/01-16 (а.с. 34) спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заводилася, що підтверджується також Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №67473622 від 25.11.2021 року (а.с. 35).

Після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 була заведена 10.09.2012 року спадкова справа № 187/2012 (а.с. 37-42).

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 67369982 від 18.11.2021 року (а.с. 43) спадкова справа після смерті ОСОБА_4 чинна, її номер у спадковому реєстрі 53356107.

Родинні відносини позивачок з померлим ОСОБА_4 підтверджені копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 22.09.1994 року (а.с. 8), згідно якого ОСОБА_4 уклав шлюб з ОСОБА_5 , прізвище дружини після укладення шлюбу « ОСОБА_6 », а також копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 20.03.1974 року (а.с. 9), згідно якого батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є ОСОБА_4 та ОСОБА_8 .

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 04.06.1994 року, ОСОБА_7 04.06.1994 року уклала шлюб з ОСОБА_9 , прізвище дружини після укладання шлюбу « ОСОБА_10 » (а.с. 9).

ОСОБА_11 уклала шлюб з ОСОБА_12 , прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_13 », що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 від 13.09.2016 року (а.с. 10).

Державним нотаріусом 06.08.2021 року (а.с. 13) було відмовлено ОСОБА_11 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину, рекомендовано звернутися до суду.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно із ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Спадкуванням згідно ст.ст. 1216, 1218 ЦК України є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

Положеннями ст.ст. 1220, 1221 ЦК України передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія). Право на прийняття спадщини у цьому випадку здійснюється на загальних підставах протягом строку, що залишився. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він подовжується до трьох місяців.

Інших спадкоємців за законом та заповітом, а також осіб, які мають право на обов`язкову частку у спадковому майні не встановлено, що підтверджуються копією спадкової справи.

Таким чином, враховуючи докази, що містяться в матеріалах справи, визнання позову відповідачем, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 обґрунтовані та підлягають задоволенню повністю.

Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1220, 1221, 1276 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 82, 89, 259, 263 - 265, 273, 354 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Ярославицької сільської об`єднаної територіальної громади Рівненської області про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на нерухоме майно, яке належало ОСОБА_3 , в порядку спадкування за законом (спадкової трансмісії) після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме:

- по 1/2 частині земельної ділянки площею 2,97 га, кадастровий номер 080160401, з цільовим призначенням для особистого селянського господарства, яка розташована на території Ярославицької сільської ради Млинівського району Рівненської області;

- по 1/2 частині земельної ділянки площею 0,56 га, кадастровий номер 080160575, з цільовим призначенням для особистого селянського господарства, яка розташована на території Ярославицької сільської ради Млинівського району Рівненської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на нерухоме майно, яке належало ОСОБА_3 , в порядку спадкування за законом (спадкової трансмісії) після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме:

- по 1/2 частині земельної ділянки площею 2,97 га, кадастровий номер 080160401, з цільовим призначенням для особистого селянського господарства, яка розташована на території Ярославицької сільської ради Млинівського району Рівненської області;

- по 1/2 частині земельної ділянки площею 0,56 га, кадастровий номер 080160575, з цільовим призначенням для особистого селянського господарства, яка розташована на території Ярославицької сільської ради Млинівського району Рівненської області.

Апеляційну скаргу може бути подано протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду безпосередньо до Рівненського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач 1: ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Позивач 2: ОСОБА_2 , адреса проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_8 .

Відповідач: Ярославицька сільська об`єднана територіальна громада Рівненської області, місце знаходження: 35112, с. Ярославичі Дубенського (колишнього Млинівського) району Рівненської області, вул. Садова, 7а, .

Повний текст рішення складено 24.12.2021 року.

Суддя А.А. Хомицька