Провадження №2-о/447/88/21
Справа №447/3786/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ У К Р А Ї Н И

22.12.2021 м. Миколаїв

Миколаївський районний суд Львівської області

в складі: головуючої судді Друзюк М.М.

секретар судового засідання Мазуркевич І.Є.

розглянувши у судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Новороздільська державна но,таріальна контора Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції( м.Львів), ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів-

в с т а н о в и в:

19 листопада 2021 заявник ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою, згідно з якою просить ухвалити рішення, яким встановити факт , що має юридичне значення , а саме факт належності правовстановлюючих документів : свідоцтва серії НОМЕР_1 , державного акта на право приватної власності на землю виданого громадянину України серії НОМЕР_2 ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Горішнє Миколаївського( Стрийського району)Львівської області . В обґрунтування заявлених вимог покликається на наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Горішнє Миколаївського(тепер Стрийського) району Львівської області, помер її батько ОСОБА_3 . Згідно заповіту батько заповів їй житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 , з, господарські будівлі та земельну ділянку , яка прилягає до цього житлового будинку і господарських будівель, а також земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай), а синові ,її брату, ОСОБА_2 , житловий дерев`яний будинок за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку , яка прилягає до цього житлового будинку.

Однак після звернення до нотаріальної контори з питанням про оформлення права власності їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у правовстановлюючих документах на зазначене нерухоме майно власником вказаний ОСОБА_3 , а не ОСОБА_3 .

Оскільки вищезгадана помилка у написанні прізвища її батька позбавляє її можливості спадкувати майно, просить суд винести рішення яким її заяву задоволити, встановити факт належності її батькові ОСОБА_3 правовстановлюючих документів.

Ухвалою суду від 24.11.2021 заяву прийнято до розгляду , відкрито провадження та призначено до розгляду у судове засідання на 22.12.2021.

В судове засідання заявник не з`явився, згідно поданої заяви просив розгляд справи проводити у його відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Заінтересована особа Новороздільська державна нотаріальна контора в судове засідання не зявилась, у надісланій на адресу суду заяві просить розгляд справи проводити у відсутності державного нотаріуса, щодо задоволення заяви не заперечує.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, хоч був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи.

Оглянувши матеріали справи, вбачається, що заявник має труднощі в оформленні спадщини, оскільки є розбіжності у прізвищі в правовстановлюючих документіах.

Предметом розгляду вказаної справи є встановлення факту належності правовстановлюючого документу на підставі ст. 315 ЦПК України.

Так, за положеннями п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За правовими позиціями Верховного Суду України щодо судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, коли громадяни не можуть використати правовстановлюючі документи, оскільки зазначені в них прізвище, ім`я, по-батькові, місце чи час народження не відповідають записам у правовстановлюючому документі, якщо хоч і не посвідчують особу, але є необхідними для підтвердження певного права, а установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім`я, по-батькові якої зазначені в документі не збігаються в свідоцтві про народження, паспорті, свідоцтві про смерть, інше.

Проте, сам по собі факт належності документу не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджений документом. Таким чином, для заявника важливо, не так саме одержання документа, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту, це означає, що в судовому порядку можна встановити належність громадянину такого документа, який є правовстановлюючим.

Заяву про встановлення факту належності правовстановлюючих документів можуть подавати спадкоємці померлої особи - власника цього документа для оформлення спадкових прав.

Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 26.06.2020 вбачається , що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 27.03.1975 батьками ОСОБА_4 були ОСОБА_3 та ОСОБА_5 .

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 від 06.02.1998 ОСОБА_6 та ОСОБА_4 уклали шлюб , після укладення шлюбу обом присвоєні прізвище «

ОСОБА_7 вбачається з заповіту складеного 17.02.2020 ОСОБА_3 заповів ОСОБА_1 житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 , господарські будівлі та земельну ділянку , яка прилягає до цього житлового будинку і господарських будівель, а також земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай), ОСОБА_2 житловий будинок дерев`яний за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку , яка прилягає до цього житлового будинку

Як вбачається із копії свідоцтва про право власності на будинковолодіння в складі двох жилих будинків серії АА № 009583 та державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛВ № 032319 таке видане на імя ОСОБА_3 .

Той факт, що свідоцтво про право власності на будинковолодіння в складі двох жилих будинків серії АА № 009583 та державного акту на право приватно власності на землю серії І-ЛВ № 032319 видане на ім`я ОСОБА_3 належить ОСОБА_3 стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 27.03.1975 копією заповіту від 17.02.2020,копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 26.06.2020

За наведеного, суд вважає, що розбіжність в правовстановлюючому документі і свідоцтвах про народження та смерть даних спадкодавця не можуть бути виправлені шляхом внесення змін в актові записи чи в правовстановлюючий документ, що унеможливлює прийняття спадщини заявником після його смерті, а тому така заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10,12-13,81,89,315ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Новороздільська державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції( м.Львів), ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів- - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення,а саме -факт належності правовстановлюючих документів : свідоцтва серії НОМЕР_1 , державного акта на право приватної власності на землю виданого громадянину України серії І-ЛВ № 032319 ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Горішнє Миколаївського( Стрийського району)Львівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених Цивільним процесуальним кодексом України, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повне найменування імен сторін:

Заявник : ОСОБА_1 : РНОКПП НОМЕР_6 місце проживання: АДРЕСА_1

Заінтересована особа: Новороздільська державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції( м.Львів) місцезнаходження : пр..шевченка,16 м. Новий Розділ ,Стрийський район Львівська область,

ОСОБА_2 . місце проживання: АДРЕСА_1

Суддя Друзюк М. М.