Провадження № 2о/522/82/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 лютого 2021 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Абухіна Р.Д.,

за участю секретаря судового засідання Стогнієнко Т.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду в місті Одесі цивільну справу окремого провадження за заявою громадянки Молдови ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Державної міграційної служби України в Одеській області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду із заявою в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на території с. Стара Кульна, Котовського району, Одеської області, що на момент його народження входило до складу Української Радянської Соціалістичної Республіки.

Заявник мотивує вимоги тим, що на сьогоднішній день вона є громадянкою Молдови та має намір отримати посвідку на тимчасове проживання на території України, та для оформлення посвідки необхідно надати документ, що підтверджує факт народження її батька на території України. Однак, надати вказаний документ немає можливості, так як, реєстраційні книги про народження в с. Стара Кульна Подільського району Одеської області за 1937-1939 роки на зберігання до Державного архіву Одеської області не надходили. Документи вважаються втраченими в період окупації та воєнних дій 1941-1944 років. У зв`язку із зазначеним не є можливим надати архівні документи про народження ОСОБА_2 у 1938 році. У зв`язку з цим вона змушена звернутися до суду з даною заявою.

Ухвалою від 02.11.2020 року заяву залишено без руху та надано заявникові час на усунення недоліків.

Після усунення недоліків, ухвалою суду від 12.11.2020 року відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду в порядку окремого провадження.

Учасники справи в судове засідання не з`явились, про день, місце та час розгляду справи повідомлялись належним чином.

Заявник звернулась до суду із заявою про розгляд справи без ії участі.

Представник заінтересованої особи про причини неявки суд не повідомив, відзив чи клопотання не надав.

У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є громадянкою Республіки Молдова.

ОСОБА_1 має намір отримати посвідку на тимчасове проживання на території України, та для оформлення посвідки їй необхідно надати оригінал документа, що підтверджує факт народження батька на території України.

Статтею 6 Закону України «Про громадянство» визначено підстави набуття громадянства України. Громадянство України набувається, зокрема за територіальним походженням (п. 2 ч. 1 ст. 6 Закону).

Згідно з ч. 1 ст. 8 Закону України ««Про громадянство» особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов`язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України. Іноземці, які є громадянами (підданими) кількох держав, подають зобов`язання припинити громадянство всіх цих держав. Іноземці, яким надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, замість зобов`язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову особи, якій надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, від іноземного громадянства. Іноземці із числа осіб, зазначених у ч. 20 ст. 4 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», замість зобов`язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову від іноземного громадянства особи, яка отримала посвідку на тимчасове проживання на підставі ч. 20 ст. 4 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства».

З аналізу наведеного вбачається, що однією з умов набуття громадянства України за територіальним походженням є факт народження або постійного проживання до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», самого заявника або близкого родича.

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 , виданого Відділом ЗАГС м.Кишинів 24.11.2001 року акт про народження № 3650, батьком заявниці є ОСОБА_2 , мати ОСОБА_7 (а.с. 28-30).

Згідно копії свідоцтва про про шлюб, виданого у м. Кишинів ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , 1938 року народження, уродженець с. Ст. Кульна, Одеської області та ОСОБА_7 , 1939 року уклали шлюб у міському ЗАГС м. Кишинев, актовий запис № 2760 (а.с. 9).

Отже, ОСОБА_2 , 1938 року народження є батьком заявниці.

Із свідоцтва про смерть, виданого 5 травня 2008 року вбачається, що ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Стара Кульна, Котовського району, Одеської області, Україна помер у м. Кишинів, Республіки Молдова, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис 05 травня 2008 року за номером 1780 (а.с. 11?14).

Як вбачаєтья із матерілаів справи, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 народився в с. Стара Кульна Котовського району Одеської області (свідоцтво про народження № НОМЕР_1 ).

Перелік документів, які подаються для встановлення, оформлення та перевірки належності до громадянства України, прийняття до громадянства України, оформлення набуття громадянства України, припинення громадянства України, скасування рішень про оформлення набуття громадянства України, а також процедуру подання цих документів та провадження за ними, виконання прийнятих рішень з питань громадянства України визначається Порядком провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженим Указом Президента України від 27 березня 2001 року №215 (далі - Порядок).

Відповідно до п. 28 Порядку для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням особа, дід чи баба якої народилися до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або на інших територіях, що входили на момент їх народження до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР) (ч. 1 ст. 8 Закону), подає документи, передбачені підпунктами "а"-"в" п. 24 цього Порядку, а також: а) документ, що підтверджує факт народження діда чи баби заявника на територіях, зазначених у абзаці першому цього пункту; б) документи, що засвідчують родинні стосунки заявника відповідно з дідом чи бабою, які народилися на територіях, зазначених у абзаці першому цього пункту.

На звернення до Державного архіву Одеської області заявником отримано відповідь від 16.10.2020 року № 3090/05-22, що книги реєстрації актів цивільного стану про народження села Стара Кульна Подільського району Одеської області за 1937-1939 роки на зберігання до Державного архіву Одеської області не надходили. Документи вважаються втраченими в період окупації та воєнних дій 1941-1944 років. У зв`язку із зазначеним не є можливим надати архівні документи про народження ОСОБА_2 у 1938 році.

Таким чином, ОСОБА_1 позбавлена можливості подати органу Державної міграційної служби документ, який би підтверджував факт народження батька на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або народився або постійно проживав на інших територіях, що входили на момент його народження або під час його постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР).

Нормою п. 44 Порядку передбачено, що у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання чи народження особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або на інших територіях, що входили на момент її народження чи під час її постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), або документів, що підтверджують відповідні родинні стосунки, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду.

За положеннями ч. 1 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку підлягають встановленню факти: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру (ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

З огляду на наведене, оцінивши надані заявником докази, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 народився на території с. Стара Кульна, Котовського району, Одеської області, що на момент його народження входило до складу Української Радянської Соціалістичної Республіки.

Керуючись ст.ст. 1, 2, 5, 11, 76-80, 81, 89, 241, 247, 258, 263-265, 268, 273, 293-300, 354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву громадянки Молдови ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на території с. Стара Кульна, Котовського району, Одеської області, що на момент його народження входило до складу Української Радянської Соціалістичної Республіки.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту судового рішення.

Повний текст рішення складено 26 лютого 2021 року.

Суддя Р. Д. Абухін

22.02.2021