Справа №705/1310/21
2-о/705/44/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 грудня 2021 року м. Умань

Уманський міськрайонний суд Черкаської області в складі :

головуючого - судді Гудзенко В.Л.

при секретарі Музичук Л.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Умань заяву, подану в порядку окремого провадження, ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бершадський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), про встановлення факту батьківства та внесення змін до актового запису про народження,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 подав до суду заяву про встановлення факту батьківства та внесення змін до актового запису про народження, зазначивши заінтересованою особою: Бершадський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький). В обґрунтування заявлених вимог вказує, що з метою упорядкування документів для реалізації своїх спадкових прав, 16.02.2021 він звернувся до Уманського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану для відновлення втраченого ним свідоцтва про народження. Проте, отримав письмову відповідь, з якої вбачається, що актовий запис про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , по виконавчому комітету Шляхівської сільської ради Бершадського району Вінницької області відсутній. Натомість, виявлено актовий запис про народження на ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за № 11, складений 13.01.1958 року, виконавчим комітетом Шляхівської сільської ради Бершадського району Вінницької області, відомості про батька відсутні, мати - ОСОБА_3 . Також, з листа вбачається, що внести зміни до актового запису про народження №11 від 13.03.1958 року, складеного виконавчим комітетом Шляхівської сільської ради Бершадського району Вінницької області на ОСОБА_2 - немає можливості. У своїй заяві заявник зазначає, що на час його народження ІНФОРМАЦІЯ_2 та формування актового запису про народження, його мати, яка мала дошлюбне прізвище « ОСОБА_4 », спільно проживала з його батьком ОСОБА_5 без реєстрації шлюбу, тому в актовому записі прізвище було вказано матері, а відомості про батька відсутні взагалі. Згодом, 24.11.1963 його батьки зареєстрували шлюб, після чого матері було присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ». Зміни до актового запису внесені не були, проте заявник завжди мав прізвище « ОСОБА_6 », що підтверджується всіма наявними в нього документами, за якими можливо встановити його особу. Батько заявника продовжував постійно проживати з його матір?ю до дня своєї смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вони проживали однією сім?єю, за однією адресою, вели спільне господарство та разом виховували сина, тобто його. Оскільки, батько заявника помер, а іншим шляхом дане питання вирішити неможливо, то він вимушений звернутися з позовом до суду.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився. Однак, на адресу суду подав заяву, в якій розгляд справи просить проводити у його відсутність, заяву підтримує та просить її задовольнити.

Від представника заінтересованої особи - Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника, оскільки заінтересована особа не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1 .

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до положень ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Шляхова Бершадського району Вінницької області, що підтверджується даними паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Уманським МВ ДВС України в Черкаській області 21.12.2000, та іншими документами, які підтверджують його особу, в тому числі Атестатом про середню освіту серії НОМЕР_2 ; Свідоцтво про одруження серії НОМЕР_3 .

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, 24.11.1963 був зареєстрований шлюб між громадянином ОСОБА_5 та громадянкою ОСОБА_3 , яка після реєстрації шлюбу отримала прізвище « ОСОБА_6 ».

Відповідно до Виписки з погосподарської книги №2 господарство №182 станом на 1971-1973 роки в домоволодінні по АДРЕСА_1 проживала голова домогосподарства ОСОБА_7 та члени її сім?ї: ОСОБА_8 дочка; ОСОБА_5 зять та ОСОБА_1 онук.

Відповідно до Виписки з погосподарської книги №3 господарство № 193 станом на 1974-1976 роки, членом господарства по АДРЕСА_1 першим записано ОСОБА_5 .

Також, підтвердженням того, що мати заявника ОСОБА_8 , дошлюбне прізвище « ОСОБА_4 », станом на час народження сина ОСОБА_9 проживала однією сім?єю з ОСОБА_5 , та того, що вони разом виховували його, адже ОСОБА_5 беззаперечно визнавав сина ОСОБА_9 своїм, є письмові пояснення свідків, а саме: двоюрідного брата заявника ОСОБА_10 , який все життя проживає в с. Шляхова Бершадського району Вінницької області та сусідки сім?ї заявника в с. Шляхова Бершадського району Вінницької області ОСОБА_11 , які містяться в матеріалах справи.

При вирішенні справи по суті суд керується наступними нормами права.

За загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (частина 1 статті 58 Конституції України) норми СК України застосовуються до сімейних відносин, які виникли після набрання ним чинності, тобто не раніше 1 січня 2004 року.

Оскільки підстави для визнання батьківства за рішенням суду, зазначені у ст. 128 СК України, істотно відрізняються від підстав його встановлення, передбачених у ст. 53 КпШС України, при вирішенні питання про те, якою нормою необхідно керуватися при розгляді справ цієї категорії, необхідно виходити з дати народження дитини.

При розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 року, необхідно застосовувати відповідні норми КпШС України, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір`ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, відповідно до частини другої статті 55 КпШС України запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній), і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини або самою дитиною після досягнення повноліття.

Частиною третьою статті 53 КпШС України визначено чотири юридично значимі обставини встановлення батьківства, кожна з яких є необхідною і достатньою для задоволення позову: а) спільне проживання та ведення спільного господарства батьками дитини до її народження; б) спільне виховання батьками дитини; в) спільне утримання батьками дитини; г) визнання батьківства відповідачем.

Пленум Верховного Суду України у п. 3 постанови від 15 травня 2006 року № 3 "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів" роз`яснив, що судам при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 01 січня 2004 року, необхідно застосувати відповідні норми КПШС України, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір`ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

У п.15 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" із змінами передбачено, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з рахуванням обставин, передбачених ст.53 КпШС. Заяви про встановлення фактів батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, відповідно до ч.2 ст.55 КпШС запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній), і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини або самою дитиною після досягнення повноліття.

В судовому засіданні достовірно встановлено факт постійного спільного проживання та ведення спільного господарства померлого ОСОБА_5 з матір`ю заявника ОСОБА_8 , дошлюбне прізвище « ОСОБА_4 », в с. Шляхова Бершадського району Вінницької області, в тому числі в подальшому реєстрації шлюбу між ними, факт спільного виховання та утримання сина ОСОБА_9 , факт беззаперечного визнання померлим ОСОБА_5 за життя свого батьківства щодо заявника, тобто підстави для встановлення батьківства за ст. 55 КпШС України.

Оскільки встановлення факту родинних відносин не пов`язане з вирішенням спору про право, породжує для заявника юридичні наслідки, вказані ним обставини знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає до задоволення.

Відповідно до положень ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 4, 76 - 89, 258, 259, 263-265, 268, 273, 294, 352-355 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт батьківства ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , стосовно дитини ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Шляхова Бершадського району Вінницької області.

Зобов?язати Бершадський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) внести зміни до актового запису №11 від 13.03.1958, складеного виконавчим комітетом Шляхівської сільської ради Бершадського району Вінницької області про народження ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: у графі «Відомості про батька» вказати батьком дитини ОСОБА_5 , та у графі «Прізвище дитини» змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_6 ».

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Головуючий суддя Валентина Леонідівна Гудзенко