Справа № 658/2681/21
(провадження № 2/658/1262/21)
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2021 року Каховський міськрайонний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Лященко В.В.

за участю секретаря Яковлєвої А.В.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Каховці Херсонської області цивільну справу №658/2681/21 за позовом ОСОБА_1 , інтереси якого представляє адвокат Сидоренко Наталя Олександрівна, до Каховської міської ради, третя особа державний нотаріус Каховської районної державної нотаріальної контори Херсонської області Заремба Сергій Аркадійович про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування, суд

встановив:

В серпні 2021 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3 , після смерті якої залишилося спадкове майно, яке складається із земельних ділянок площею 1,8991 га, та 1,576 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Малокаховської сільської ради Каховського району Херсонської області, які ОСОБА_3 заповідала ОСОБА_1 . З метою отримання свідоцтва про право на спадщину позивач звернувся до нотаріуса, але отримав відмову через неможливість встановити родинний зв`язку між позивачем та померлою матір`ю на підставі наявних документів. В зв`язку з чим, позивач просить встановити факт, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та визнати за позивачем право власності в порядку спадкування за заповітом на земельні ділянки, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,90 га, кадастровий номер :10:001:0023, та земельну ділянку площею 1,58 га, кадастровий номер :04:014:0014, що знаходяться на території Малокаховської сільської ради Каховського району Херсонської області та належали ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою суду від 18.08.2021 року було відкрито провадження у вказаній справі із призначенням підготовчого засідання та викликом сторін.

Ухвалою суду від 07.09.2021 року витребувано з Каховської районної державної нотаріальної контори Херсонської області належним чином завірену копію спадкової справи після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

01.10.2021 року до суду надійшов лист нотаріуса Каховської районної державної нотаріальної контори Херсонської області, з якого вбачається, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , спадкова справа не заводилась, спадкоємці з заявами про прийняття спадщини, та видачу свідоцтва про право на спадщину не зверталися.

Ухвалою суду від 07.12.2021 року підготовче провадження у цивільній справі закрито, справу призначено до судового розгляду по суті.

Позивач та його представник в судовому засіданні уточнили позовні вимоги просили визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,8991 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :10:001:0023, та на земельну ділянку площею 1,576 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:014:0014, що розташовані на території Малокаховської сільської ради Каховського району Херсонської області в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 . На задоволені уточнених позовних вимог наполягали.

Представник Каховської міської ради в судове засідання не з`явився, заявою від 01.09.2021 року просив розглянути справу за його відсутності, не заперечував проти задоволення позову, відзив на позов не подав.

Третя особа державний нотаріус Каховської районної державної нотаріальної контори, заявою від 27.10.2021 року просив справу розглядати за його відсутності.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні ним правовідносини.

З матеріалів справи вбачається, що відповідно до свідоцтва про народження, що матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначена ОСОБА_4 .

Згідно із Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 289169 виданого Каховською районною державною адміністрацією Херсонської області 18 червня 2010 року на підставі свідоцтва про право на спадщину законом ВММ №075615 від 27 листопада 2009 року за реєстровим №2-1136, власником земельної ділянки, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,90 га, кадастровий номер земельної ділянки :10:001:0023, є ОСОБА_3 , що також підтверджується Інформацією Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, відповідно до якої площа земельної ділянки 1,576 га, кадастровий номер :04:014:0014, належить ОСОБА_3 .

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 289170, виданого Каховською районною державною адміністрацією Херсонської області 18 червня 2010 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВММ № 075615 за реєстровим №2-1136, власником земельної ділянки, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,58 га, кадастровий номер земельної ділянки:6523 583 500.04.014:0014, є ОСОБА_3 , що також підтверджується Інформацією Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, відповідно до якої площа земельної ділянки 1,8991 га, кадастровий номер :10:001:0023, належить ОСОБА_3 .

07.04.2011 року за реєстровим № 41 ОСОБА_3 було складено заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Малокаховської сільської ради Каховського району Херсонської області Беліченко В.В. на земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,48 га, що знаходиться на території Малокаховської сільської ради Каховського району Херсонської області на користь ОСОБА_1 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З довідки виконавчого комітету Каховської міської ради Херсонської області від 28.04.2021 року ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована по АДРЕСА_1 , з нею були зареєстровані ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 .

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20.07.2021 року вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки в заповіті не зазначено кадастрових номерів, а також без зазначення будь-яких правовстановлюючих документів, які б підтверджували право власності на землі тому неможливо ідентифікувати, які саме земельні ділянки зазначено в заповіті. Крім того, неможливо встановити родинний зв`язок на підставі наявних документів.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є рідною матір`ю ОСОБА_1 . У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність фактів, повідомлених свідками, даних про їх зацікавленість в результаті розгляду справи не виявлено.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та його померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 матір`ю ОСОБА_3 є встановленим в судовому засіданні, в зв`язку з чим в порядку п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, вимогу про встановлення факту родинних відносин вважає за необхідне задовольнити.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, що передбачено статтею 1217 ЦК України.

Згідно ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

В силу ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 16 ЦК України, способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути визнання права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Зважаючи на відмову нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину, іншого шляху окрім звернення до суду за захистом порушеного права у позивача немає та відповідно ст.16 ЦК України суд прийшов до висновку, що саме обраний спосіб захисту свого порушеного права є правильним.

Оскільки судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, що позивач є спадкоємцем після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , але отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом не зміг через неможливість ідентифікувати земельні ділянки зазначені в заповіті, у зв`язку з чим може прийняти спадщину за законом на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки, зважаючи на відсутність заяв інших спадкоємців про прийняття ними спадщини після померлої, що виключає порушення прав, свобод чи інтересів третіх осіб, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що наявні законні підстави для задоволення позову.

Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 89, 206, 263-265 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 , інтереси якого представляє адвокат Сидоренко Наталя Олександрівна, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин за ступенем спорідненості мати син між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_2 , право власності на земельну ділянку площею 1,8991 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :10:001:0023, та на земельну ділянку площею 1,576 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:014:0014, що розташовані на території Малокаховської сільської ради Каховського району Херсонської області в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення протягом тридцяти днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до Херсонського апеляційного суду.

Суддя В. В. Лященко