25.02.2021
Справа № 696/1197/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.02.2021 м. Кам`янка

Кам`янський районний суд Черкаської області у складі:

Головуючої судді Ніколенко О.Є.,

за участю:

секретаря судового засідання Пугачової І.В.,

позивача ОСОБА_1 ,

третьої особи із самостійними вимогами ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янка Черкаської області в залі судових засідань Кам`янського районного суду Черкаської області в загальному поровадженні цивільну справу

за позовом ОСОБА_1 до Кам`янської міської об`єднаної територіальної громади, треті особи, які не заявляють самостійних вимог: Кам`янська районна державна адміністрація, Відділ у Кам`янському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом та за позовом третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору ОСОБА_2 до Кам`янської міської об`єднаної територіальної громади, треті особи: Кам`янська районна державна адміністрація у Черкаській області, Відділ у Кам`янському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області, ОСОБА_1 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до Кам`янського районного суду Черкаської області з позовною заявю до Кам`янської міської об`єднаної територіальної громади, треті особи: Кам`янська района державна адміністрація Черкаської області, Відділ у Кам`янському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області, ОСОБА_2 , у якій просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 1,6129 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:000:1095 та земельну ділянку площею 1,7061 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:000:1092, розташованих в адміністративних межах Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області. В обгрунтування позову заначила, що нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутності інформації щодо суб`єкта права власності та інформації про зареєстроване право в державному земельному кадастрі. Вказана ситуація виникла внаслідок того, що ОСОБА_2 (донька спадкодавця) здійснила поділ спадкових земельних ділянок без її згоди, і на даний час позивач позбавлена можливості успадкувати земельні ділянки після смерті чоловіка, що і змусило останню звернутися до суду за захистом порушенного права.

Ухвалою Кам`янського районного суду Черкаської області від 24.11.2020 року позовну заяву було прийнято до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі.

16.12.2020 року до суду надійшла позовна заява від ОСОБА_2 , де остання просить залучити її до участі в судовому процесі третьою особою, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору та визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 1,6129 га для ведення товарного сільськогосподарського призначення, кадастровий номер :02:000:1094 та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського призначення 1,7061 га кадастровий номер :02:000:1093, розташованих на території Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області. В обгрунтування позову зазначає, що на підставі рішення суду та у відповідності до вимог земельного законодавства нею було розроблено технічні документації щодо поділу спадкових земельних ділянок, яким на даний час присвоєно статус «Архівний». В результаті поділу були сформовані нові земельні ділянки, які зареєстровані в Державному земельному кадастрі з присвоєнням нових кадастрових номерів. Але в зв`язку з тим, що ОСОБА_1 не йде на будь-який контакт, - підписання договору про поділ нерухомого майна був неможливий, відтак третя особа позбавлена можливості зареєструвати своє право на нерухоме майно, що і змусило її звернутися до суду за захистом своїх прав.

Ухвалою Кам`янського районного суду Черкаської області від 18 січня 2021 року ОСОБА_4 було виключено зі складу третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору та залучено до участі у справі за позовом ОСОБА_1 до Кам`янської міської об`єднаної територіальної громади про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом в якості третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору.

Судом прийнято до спільного розгляду з первісним позовом позов третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору та об`єднанно в одне позовне провадження з первісним позовом ОСОБА_1 до Кам`янської міської об`єднаної територіальної громади, треті особи: Кам`янська района державна адміністрація Черкаської області, Відділ у Кам`янському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області про визнання права власності на земельні ділнки в порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала та просила задовольнити повністю, з підстав зазначених в позові. Щодо задоволення вимог третьої особи ОСОБА_2 не заперечила, та вважає їх такими, що підлягають до задоволення. Судові витрати по справі просила залишити за нею як фактично понесені.

Третя особа з самостійними вимогами ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила задовольнити їх в повному обсязі, посилаючись на обставини зазначені в позовній заяві. Щодо задоволення позову ОСОБА_1 не заперечила, пояснила, що вважає позов таким, що підлягає до задоволення.

Представник відповідача Кам`янської міської ради в судове засідання не з`явився. До суду надійшла заява від виконавчого комітету Кам`янської міської ради з клопотанням розглянути справу без участі представника. Рішення ухвалити на розсуд суду (а.с. 43).

Від Відділу у Кам`янському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області надійшла заява про розгляд справи без участі представника та в розгляді даної справи повністю покладаються на розсуд суду.

Представник Кам`янської районної державної адміністрації в судове засіданя не з`явився, про час, місце та дату судового засідання повідомлений належним чином (а.с. 118)

Суд вислухавши учасників справи, дослідивши письмові матеріали, приходить до висновку, що позовні заяви підлягають до задоволення враховуючи наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про його смерть серія НОМЕР_1 від 01 лютого 2017 року, виданим Виконавчим комітетом Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області, актовий запис № 01 (а.с.9).

Відповідно до копії державного акту серії ПК № 407796, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 18.11.2010 р. за №4396 Бойко Л.В. приватним нотаріусом Кам`янського районного нотаріального округу вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3.2258 га. з кадастровим номером :02:000:0587 у межах згідно з планом , яка розташована у Черкаській області, Кам`янського району, Тимошівської сільської ради (а.с. 12).

Відповідно до копії державного акту серії ПК № 407795 виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 18.11.2010 р. за №4396 Бойко Л.В. приватним нотаріусом Кам`янського районного нотаріального округу вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3.4123 га. з кадастровим номером :02:000:0518 у межах згідно з планом , яка розташована у Черкаській області, Кам`янського району, Тимошівської сільської ради (а.с. 13).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на його майно, в тому числі і на означені земельні ділянки (а.с. 44).

З копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Черкаси Черкаського міського управління юстиції Черкаської області від 20 листопада 2008 року вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 20.11.2008 року, про що в Книзі реєстрації шлюбів 20.11.2008 року зроблено відповідний актовий запис за № 1852, прізвище після одруження його ОСОБА_6 , її ОСОБА_6 (а.с. 10).

Копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого Кам`янським районним відділом ЗАГСу Черкаської області від 20 жовтня 1979 року, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кам`янка народилася ОСОБА_7 , її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_8 (а.с. 83).

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Кам`янського районного управління юстиції Черкаської області від 02 вересня 2000 року, вбачається, що ОСОБА_9 та ОСОБА_7 одружились, прізвища після одруження його ОСОБА_10 , її ОСОБА_10 (а.с. 83).

Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Кам`янського районного управління юстиції Черкаської області від 04 березня 2003 року, вбачається, що шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_2 розірвано, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу 11.03.2002 року зроблено запис №46, прізвище після розірвання шлюбу її ОСОБА_10 (а.с. 84).

Даними документами підтверджується родинний зв`язок померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 з позивачем ОСОБА_1 , яка є його дружиною та ОСОБА_2 , яка є його рідною донькою.

Відповідно до копії постанови приватного нотаріуса Кам`янського районного нотаріального округуБойко Л.В. було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно: Ѕ частку земельної ділянки площею 3,41 га., кадастровий номер :02:000:0518 та Ѕ частку земельної ділянки площею 3,23 га., кадастровий номер :02:000:0587, які розташовані в межах Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у зв`язу з відсутністю інформації щодо суб`єкта права власності та інформації про зареєстроване право в Державному земельному кадастрі (а.с. 14).

Згідно рішення Кам`янського районного суду Черкаської області від 15 травня 2018 року справа № 696/17/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за ОСОБА_2 було визнано право:

- на Ѕ частини земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського призначення площею 3,4123 га кадастровий номер :02:000:0518, яка розташована на території Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області;

- на Ѕ частини земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського призначення площею 3,2258 га кадастровий номер :02:000:0587, яка розташована на території Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області.

Відповідно до копії листа приватного нотаріуса Кам`янського районного округу Бойко Л.В. від 02.08.2019 року № 538/01-16 щодо надання інформації вбачається, що спадкоємцями на земельну ділянку площею 3,41 га, кадастровий номер :02:000:0518, яка розташована на території Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та на земельну ділянку площею 3,23 га, кадастровий номер :02:000:0587, яка розташована на території Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, є ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , інших спадкоємців на вказане майно немає (а.с. 20).

Відповідно до копій відповідей Відділу у Кам`янському районні Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області на запит ОСОБА_1 , вбачається, що вищезазначені земельні ділянки за заявою ОСОБА_2 та на підставі Технічної документації із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок, розробленої 25.08.2018 року ФОП ОСОБА_11 було поділено, відповідно - :02:000:0587 на :02:000:1094 та :02:000:1095; а :02:000:0518 на :02:000:1092 та :02:000:1093 (а.с. 21, 35-39).

Відповідно до копії відповіді Відділу у Кам`янському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області на запит ОСОБА_2 вбачається, що кадастровим номерам № :02:000:0518 та № :02:000:0587 присвоєно статус «Архівний» (а.с. 90).

Як вбачається з копії плану поділу земельної ділянки з кадастровим №:02:000:0518 її поділено на дві рівні частини, кожна з яких дорівнює 1.7061 га. та розділені між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 91).

Також відповідно до копії плану поділу земельної ділянки з кадастровим №:02:000:0587 її поділено на дві рівні частини, кожна з яких дорівнює 1.6129 га. та розділені між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 92).

Відповідно до витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 19.11.2020 нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 1.7061 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :02:000:1092, яка розташована на території Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області становить 37891.14 грн. (а.с. 7).

Відповідно до витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 19.11.2020 нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 1.6129 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :02:000:1095, яка розташована на території Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області становить 38304.07 грн. (а.с. 8).

Статтею 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі йогопорушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захистсвого інтересу, який не суперечитьзагальним засадам цивільного законодавства.

За приписами ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до приписів ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Вимогами частини другої ст. 1299 ЦК України передбачено, що право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України, частини першої статті 182 ЦК України, передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. На поточну дату державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень регламентується Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та Порядком державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

Так, пунктом 55 Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою КМУ від 25.12.2015 р. №1127 передбачено, що для державної реєстрації права власності на нерухоме майно, що створюється шляхом поділу або об`єднання майна, що перебуває у спільній власності, крім документів, передбачених пунктом 54 зазначеного Порядку, також подається письмова згода всіх співвласників на проведення поділу або об`єднання майна, що перебуває у спільній власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 356 ЦК України власність двох чи більше осіб із зазначенням часток кожного з них у праві власності є спільною частковою власністю. При цьому відповідно до ч. 1 ст. 358 ЦК України право спільної часткової власності здійснюється співвласниками за їхньою згодою. Отже, кожен із співвласників спільної часткової власності має право на надання йому у володіння та користування тієї частини спільного майна в натурі, яка відповідає його частці у праві спільної часткової власності (ч. 3 ст. 358 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст. 361 ЦК України співвласник має право самостійно розпорядитися своєю часткою у праві спільної часткової власності.

Відповідно до ст. 78 Земельного кодексу України, право власності на землю це право володіти, користуватися і розпоряджатися замельними ділянками.

Згідно до ст. 88 Земельного кодексу України володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою, що перебуває у спільній частковій власності, здійснюється за згодою всіх співвласників згідно з договором, а у разі недосягнення згоди у судовому порядку.

Учасник спільної часткової власності має право вимагати виділення належної йому частки із складу земельної ділянки та має право на отримання в його володіння, користування частини спільної земельної ділянки, що відповідає розміру належної йому частки.

Статтею 79-1 Земельного кодексу України визначено, що формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру.

Формування земельних ділянок здійснюється шляхом поділу чи об`єднання раніше сформованих земельних ділянок.

Відповідно до положень ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, тобто і в порядку спадкування, а тому, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Отже, в судовому засіданні встановлено, що позивач та третя особа є спадкоємцями першої черги, інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 немає. Обом було відмовлено державним нотаріусом у видачі свідоцтв про право на спадщину на спірні земельні ділянки. Позивач не може отримати право власності на земельні ділянки внаслідок того, що спадкове майно було поділено за заявами ОСОБА_2 . На даний час спадкові земельні длілянки мають статус « ОСОБА_12 ». В позасудовому порядку ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не змогли дійти згоди щодо поділу нерухомого майна, як цього вимагає закон, шляхом підписання договору про поділ земельної ділянки, натомість в судовому засіданні обидві погодилися з планом поділу спадкових земельних ділянок, який був проведений за заявами ОСОБА_2 (на підставі рішення суду), про що добровільно підтвердили в судовому засіданні, відповідач не заперечив проти задоволення позову, а тому в силу ч.4 ст 206 ЦПК України, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обгрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

Судові витрати по справі вважати фактично понесені позивачем та третьою особою за їхніми клопотаннями, заявленими в судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 258, 259, 264, 265 ЦПК України, ст.ст. 15, 16, 182, 328, 356, 358, 361, 1216, 1217,1225, 1268 ЦК України та ст.ст. 78, 79-1, 81, 88, 125 Земельного кодексу України, суд,

вирішив:

Позови ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Кам`янської міської об`єднаної територіальної громади про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_6 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 1,6129 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:000:1095, розташовану в адміністративних межах Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області за межами населеного пункту.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_6 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 1,7061 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:000:1092, розташовану в адміністративних межах Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області за межами населеного пункту.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_7 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського призначення площею 1,6129 га кадастровий номер :02:000:1094, яка розташована на території Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_7 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського призначення та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського призначення 1,7061 га кадастровий номер :02:000:1093, яка розташована на території Тимошівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області.

Судові витрати залишити за позивачем та третьою особою як фактично понесені.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцятиднів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається до Черкаського апеляційного суду через Кам`янський районний суд Черкаської області.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_6 .

Відповідач: Кам`янська міська об`єднана територіальна громада, місцезнаходження: 20801, вул. Героїв Майдану, 37, м. Кам`янка, Черкаська обл., .

Третя особа, яка заявляє самостійні вимоги: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_7 .

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Кам`янська районна державна адміністрація, місцезнаходження: 20801, вул. Героїв Майдану, 37, м. Кам`янка, Черкаська обл., .

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Відділ у Кам`янському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області, місцезнаходження: 20801, вул. П. Гулака-Артемовського, 4, м. Кам`янка, Черкаська обл.

Повний текст рішення виготовлено 25.02.2021.

Суддя: О.Є. Ніколенко