Справа № 621/3529/20
Провадження № 2/621/357/21
РІШЕННЯ

Іменем України

19 лютого 2021 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючий - суддя Вельможна І.В.,

секретар судового засідання Акулова А.М.

позивач ОСОБА_1 ,

відповідач Слобожанська селищна рада Чугуївського району Харківської області,

третя особа ОСОБА_2 ,

третя особа ОСОБА_3 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду за відсутності учасників справи, справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Слобожанської селищної ради розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду за відсутності учасників справи, справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Слобожанської селищної ради Чугуївськогого району Харківської області, треті особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом, району Харківської області, треті особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом,

у с т а н о в и в:

23.12.2020 ОСОБА_1 , звернулась до суду з позовом до Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області, треті особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в якому просить визнати за нею право власності на спадщину в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Стара Гнилиця Чугуївського району Харківської області матері ОСОБА_4 на земельну ділянку, розташовану на території Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області, цільове призначення «Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», загальною площею 3, 60 га., кадастровий номер :02:000:0301, що належить ОСОБА_5 , згідно державного акту Р2 753298 від 27.06.2003 року та була успадкована ОСОБА_4 .

В обґрунтування позову ОСОБА_1 , зазначила, що 16.08.2017 її мати - ОСОБА_4 , звернулася до Зміївського районного суду Харківської області з позовною заявою (справа №621/1742/17), у якій просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер в с. Скрипаї Зміївського району Харківської області ІНФОРМАЦІЯ_3 , був її рідним дядьком; - встановити факт того, що вона, ОСОБА_4 не менше п`яти років, а саме з червня 2003 року постійно проживала однією сім`єю разом з ОСОБА_5 в с. Скрипаї Зміївського району Харківської області, в тому числі і на час його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 , час відкриття спадщини.

Через декілька днів після звернення до суду ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) - ОСОБА_4 - померла. Ухвалюю Зміївського районного суду Харківської області від 17.05.2018 (справа №621/1742/17) було залучено правонаступника позивача ОСОБА_4 дочку ОСОБА_1 13.07.2018 рішенням Зміївського районного суду Харківської області у справі №621/1742/17 було встановлено факт, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_4 не менше п`яти років, а саме з червня 2003 року постійно проживала однією сім`єю разом з ОСОБА_5 , в с. Скрипаї Зміївського району Харківської області, в тому числі і на час його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 , час відкриття спадщини, та визнано право ОСОБА_1 на спадкування прав (перехід прав) ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Після смерті матері ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 відкрилася спадщина, яка, окрім іншого, складається із прав спадкоємиці майна, що залишилося після смерті її рідного дядька - ОСОБА_5 , з яким вона проживала з червня 2003 року і до дня його смерті. Останнім місцем реєстрації та проживання матері ОСОБА_4 була наступна адреса: АДРЕСА_1 . За вказаною адресою з матір`ю був зареєстрований її син - ОСОБА_2 , брат позивача, який від спадщини відмовився.

При цьому, мати за життя 01.08.2017 склала заповіт, згідно умов якого заповідала 1/2 частину належної їй квартири за адресою: АДРЕСА_1 своєму синові - ОСОБА_3 , який у встановлений законом строк звернувся до Чугуївської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері.

ОСОБА_1 , в свою чергу, звернулася Чугуївської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері. Вказана спадщина, окрім іншого, складається із прав спадкоємиці майна, що залишилося після смерті рідного дядька матері - ОСОБА_5 , з яким вона проживала з червня 2003 року і до дня його смерті.

ОСОБА_5 , в свою чергу, за життя був власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва призначення (ділянка № НОМЕР_1 ) загальною площею 3,60 га, кадастровий номер: :02:000:0301. Спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 прийняла мати ОСОБА_1 , в свою чергу позивач, прийняла спадщину за законом після смерті матері шляхом звернення з відповідною заявою до нотаріальної. Прийнявши спадщину ОСОБА_1 , через свого представника, звернулася до Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 та на земельну ділянку площею 3.60 га, кадастровий номер №:02:000:0300; земельну ділянку площею 3.60 га кадастровий номер №:02:000:0301 .

У грудні 2020 року позивачем було отримано постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії, згідно якої нотаріус вважає, що вказана нотаріальна дія не може бути вчинена з підстав відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно, які підтверджують належність майна спадкодавцю.

Позивач ОСОБА_1 , заявляє позовні вимоги тільки щодо земельної ділянки з кадастровим номером № :02:000:0301, оскільки вказує на те, що на разі не має достатньо коштів за для сплати судового збору за подання позову по всій масі спадкового майна.

Позивач зазначає, що дійсно, надати нотаріусу правовстановлюючий документ (Державний акт) на земельну ділянку, цільове призначення «Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» (ділянка № НОМЕР_1 ) загальною площею 3,60, кадастровий номер :02:000:0301 не має можливості, оскільки мати за життя їй його не передавала, а відновити цей документ вона, як спадкоємець ОСОБА_4 , можливості не має через те, що ця земельна ділянка документально належить сторонній позивачу особі, але при цьому була успадкована її матір`ю.

Ухвалою судді Зміївського районного суду Харківської області від 24.12.2020 позовна заява ОСОБА_1 прийнята та відкрито провадження по справі в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою Зміївського районного суду Харківської області від 05.02.2021 задоволено клопотання про заміну відповідача - Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області на її правонаступника Слобожанську селищну раду Чугуївського району Харківської області.

У підготовче засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, наполягала на задоволенні позовних вимог з підстав, викладених в позовній заяві.

Представник відповідача у підготовче засідання не з`явився, до канцелярії суду надійшов лист від виконавчого комітету Слобожанської селищної ради Чугуївського району за підписом селищного голови Діхтяр Д. від 18.02.2021 вих. № 424 про відсутність заперечень проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1 , просили здійснювати розгляд справи за відсутності представника відповідача.

Третя особа ОСОБА_2 у підготовче засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності. ОСОБА_2 підтвердив той факт, що від спадщини матері - ОСОБА_4 він відмовився та не претендує на спадкове майно, просив задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 .

Третя особа ОСОБА_3 у підготовче засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності. ОСОБА_3 підтвердив той факт, що після смерті матері - ОСОБА_4 він прийняв спадщину виключно за заповітом у вигляді Ѕ частини належної ОСОБА_4 квартири за адресою: АДРЕСА_3 , просив задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 .

Згідно з частиною 3 статті 200 Цивільного процесуального кодексу України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо за положеннями Цивільного процесуального кодексу України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється (частина 2 статті 247 Цивільного процесуального кодексу України).

Дослідивши доводи позовної заяви, письмові докази, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного:

Відповідно до копії Свідоцтва про народження, серії НОМЕР_2 , батьками ОСОБА_6 є ОСОБА_7 та ОСОБА_4 , актовий запис № 485 (а.с. 8).

09.06.2012 між ОСОБА_8 та ОСОБА_6 було зареєстровано шлюб копія Свідоцтва про укладення шлюбу, серія НОМЕР_3 , актовий запис № 38. Після укладення шлюбу ОСОБА_6 змінила прізвище на « ОСОБА_9 » (а.с. 9).

Вказаними вище документами підтверджується факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1 та ОСОБА_4 .

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 копія Свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_4 , актовий запис № 84 (а.с. 11).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка окрім іншого, складається із прав спадкоємиці майна, що залишилося після смерті її рідного дядька - ОСОБА_5 з яким вона проживала з червня 2003 року і по день його смерті.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 копія Свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_5 , актовий запис № 16 (а.с. 16).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка № НОМЕР_1 , загальною площею 3,60 га, кадастровий номер :02:000:0301, у межах згідно з планом, яка розташована на території Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області, цільове призначення «Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», право власності на яку підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії Р2 № 753298, виданого на підставі розпорядження Зміївської райдержадміністрації № 144 від 28.03.2003 (а.с. 29).

ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті свого дядька ОСОБА_5 , відповідно до частини 3 статті 1268 Цивільного кодексу України, що крім того, підтверджується рішенням Зміївського районного суду Харківської області від 13.07.2018 (а.с. 17-19).

В свою чергу, ОСОБА_10 , дочка ОСОБА_4 , прийняла спадщину після смерті матері звернувшись з відповідною заявою до нотаріальної контори (а.с. 27).

З витребуваної судом від Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області інформації вбачається, що в термін передбачений статтею 1270 Цивільного кодексу України, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 з заявами до нотаріальної контори звернулися: 13.02.2018 ОСОБА_1 , дочка спадкодавці, з заявою про прийняття спадщини, ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , син спадкодавці, з заявою про відмову у прийнятті спадщини, ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 , син спадкодавці з заявою про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим Малинівскою селищною радою Чугуївського району Харківської області 01.08.2017, № 205, інших спадкоємців немає (а.с. 47).

Тобто, спадкоємицею після померлої ОСОБА_4 є її дочка ОСОБА_1 .

Позивачем також доведено, що вона набула право на спадкування прав (перехід прав) матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 на спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Оскільки за життя ОСОБА_4 не встигла оформити правовстановлюючі документи про право на спадщину після померлого ОСОБА_5 , то надати нотаріусу правовстановлюючі документи (Державний акт на право приватної власності на землю), які підтверджують належність майна спадкодавцю ОСОБА_4 , ОСОБА_11 не має можливості.

Частиною 1 статті 15 Цивільного кодексу України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Для захисту права суду необхідно встановити факт його порушення. Під способами захисту суб`єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав та вплив на правопорушника.

Статтею 1216 Цивільного кодексу України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом та за законом (стаття 1217 Цивільного кодексу України).

Згідно статті 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1220 Цивільного кодексу України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до частини 1 статті 1222 Цивільного кодексу України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

У частині 1 статті 1225 Цивільного кодексу України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з положеннями статті 1257 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадщину у разі відсутність спадкоємців попередньої черги, усунення їх від спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 Цивільного кодексу України.

Статтею 1261 Цивільного кодексу України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За змістом статті 1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 Цивільного кодексу України).

Частиною першою статті 1296 Цивільного кодексу України визначено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Частина третя цієї статті встановлює, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Як встановлено з матеріалів справи, за ОСОБА_10 , визнано право на спадкування прав (перехід прав) ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Позивач ОСОБА_10 , є спадкоємицею після смерті матері ОСОБА_4 , та прийняла спадщину шляхом звернення із заявою про прийняття спадщини.

За життя ОСОБА_4 , не встигла оформити свідоцтво про право власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 , загальною площею 3,60 га, кадастровий номер :02:000:0301, яка розташована на території Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області (на даний час Слобожанської селищної ради Чугуївського району Харківської області), з цільовим призначенням «Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», що належить ОСОБА_5 , право власності на яку підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії Р2 № 753298 від 27.06.2003.

Постановою від 04.12.2020 позивачу ОСОБА_1 , відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої ОСОБА_4 , в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів, які підтверджують належність майна спадкодавцю.

Відповідач позов визнав.

Відповідно до частини 4 статті 206 Цивільного процесуального кодексу України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Визнання відповідачем позову не суперечить законодавству і не порушує права інших осіб.

З огляду на викладене, враховуючи відсутність у позивача іншим способом оформити свої спадкові права, прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , суд вбачає підстави для задоволення позову ОСОБА_1 , в повному обсязі.

Керуючись статтями 15, 1216, 1218, 1220, 1222, 1225, 1257, 1259, 1261, 1270, 1296 Цивільного кодексу України, статтями 2, 12, 13, 19, 76-81, 89, 141, 247, 258-259, 263-265, 273, 352, 354, 355, 430 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

в и р і ш и в:

Позовну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , у порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_4 , право власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 , загальною площею 3,60 га., кадастровий номер :02:000:0301 на території Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області (на даний час - Слобожанської селищної ради Чугуївського району Харківської області) з цільовим призначенням «Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», що належить ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , відповідно до державного акту Р2 753298 від 27.06.2003 та була успадкована ОСОБА_4 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Харківського апеляційного суду через Зміївський районний суд Харківської області протягом тридцяти днів з дня складання повного рішення суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення виготовлено 26 лютого 2021 року.

Позивач ОСОБА_1 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 .

Відповідач Слобожанська селищна рада Чугуївської району Харківської області, місце розташування: 63460, Харківська область, Чугуївський район, Відповідач Слобожанська селищна рада Чугуївської району Харківської області, місце розташування: 63460, Харківська область, Чугуївський район, смт. Слобожанське вул. Миру, 7, . Слобожанське вул. Миру, 7, .

Третя особа ОСОБА_2 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 .

Третя особа ОСОБА_3 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_5 .

Головуючий: