Красноокнянський районний суд Одеської області
Справа № 506/568/20
Провадження № 2/506/26/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.02.2021 року с.м.т. Окни

Красноокнянський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Чеботаренко О.Л.

за участю секретаря судового засідання Паламарчук М.О.

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому підготовчому судовому засіданні у залі суду в с.м.т. Окни цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Окнянської селищної ради Окнянського району Одеської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

25 вересня 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Федосіївської сільської ради Окнянського району Одеської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

Ухвалою суду від 29 вересня 2020 року по справі відкрито провадження.

Ухвалою суду від 23 грудня 2020 року по справі замінено неналежного відповідача Федосіївську сільську раду Окнянського району Одеської області на належного відповідача - Окнянську селищну раду Окнянського району Одеської області.

31.12.2020 року до суду від Окнянської селищної ради Окнянського району Одеської області надійшло клопотання про відкладення судового засідання на іншу дату у зв`язку із тим, що на той час іще проводилась реорганізація Чорнянської сільської ради шляхом її приєднання до Окнянської селищної ради Окнянського району Одеської області, тому підготовче судове засідання, призначене на 11.01.2021 року о 14.00 год. було відкладено на 29.01.2021 року на 09.45 год.

19.01.2021 року до суду від Окнянської селищної ради Окнянського району Одеської області надійшло аналогічне клопотання про відкладення судового засідання, у зв`язку із чим підготовче судове засідання призначене на 29.01.2021 року на 09.45 год. було відкладено на 18.02.2021 року на 14.00 год.

В обгрунтування позовних вимог позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй майно. При цьому в січні 2020 року голова сільської ради йому повідомила, що проводиться інвентаризація земель Федосіївської сільської ради та під час встановлення місця розташування об`єктів землеустрою, їх меж, розмірів, правового статусу було встановлено, що ОСОБА_2 належить земельна частка (пай). Як зазначає позивач, отримавши у відділі в Окнянському районі ГУ Держгеокадастру в Одеській області дублікат сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №0082544 від 14 лютого 1997 року, виданого на підставі розпорядження Красноокнянської райдержадміністрації Одеської області від 12 лютого 1997 року №40 на ім`я ОСОБА_2 , він звернувся із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину до Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори. Однак позивачу у відкритті спадкової справи після смерті матері та видачі йому свідоцтва про право на спадщину було відмовлено, у зв`язку із тим, що правовстановлюючий документ видано після смерті його власника, а саме 14.02.1997 року та йому рекомендовано звернутися до суду для встановлення права власності на спадкове майно, а саме на право на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом. При цьому, на переконання позивача, його матір мала законні підстави на отримання сертифікату на земельну частку (пай), оскільки наприкінці 1987 року їх сім`я перебралася з Молдавської ССР до села Федосіївка Красноокнянського району Одеської області, де їм запропонували садибу ОСОБА_3 , а на початку 1988 року провели реєстрацію місця проживання. Мати працювала в колгоспі «Україна» колгоспницею та дояркою до самої смерті. Так, в лютому 1988 року її прийняли в члени колгоспу «Україна», а 1996 року у віці 53 роки вона померла. При цьому, відомостей про виключення ОСОБА_2 з членів КСП «України» відсутні. У зв`язку із вищезазначеним, з метою оформлення спадкового права та в подальшому вільного користування і розпорядження земельною ділянкою позивач просив визнати за ним право на земельну частку (пай), в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_2 .

Позивач в підготовче судове засідання не з`явився, однак від нього до суду надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, на задоволенні позову наполягає /а.с.52, 61/.

Представник відповідача в підготовче судове засідання не з`явився, однак від нього до суду надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, будь-яких заперечень не зазначив/а.с.39/.

Тому справа розглянута у відсутність сторін, що відповідає вимогам ст.223 ЦПК України.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що відповідно до ч.3 та 4 ст.200 ЦПК України, рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого судового засідання, відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.14/.

Відповідно до архівної довідки архівного відділу Окнянської районної державної адміністрації Одеської області у відділі наявна інформація стосовно діяльності та членства в колгоспі «Україна» ОСОБА_2 , а саме 26.02.1988 року ОСОБА_2 прийнята в члени колгоспу «Україна», а в 1889, 1990, 1991, 1992, 1993 роках ОСОБА_2 на засіданнях правління колгоспу були подані заяви про відпустку. Відомостей про виключення з членів колгоспу «Україна» ОСОБА_2 в архівному відділі не знайдено /а.с. 63/.

Як вбачається з протоколу №1 загальних зборів уповноважених колгоспників колгоспу «Україна» від 26.02.1988 року, ОСОБА_2 прийнята в члени колгоспу «Україна» /а.с. 19-21/.

Згідно із архівної довідки трудового архіву Окнянської районної ради Одеської області, в документальних матеріалах фонду з особового складу КСП «Україна» с.Федосіївка Окнянського району Одеської області, є відомості відносно ОСОБА_2 , а саме, що останньою за 1988 рік відпрацьовано 333 людиноднів, а за 1995 рік відпрацьовано 86 людиноднів /а.с. 62/.

17 березня 1995 року Красноокнянською районної радою народних депутатів прийнято рішення «Про надання земельних ділянок в колективну власність», яким розглянуто рішення сільських рад, в тому числі і Федосіївської сільської ради, та створено перелік сільськогосподарських підприємств, землі яких підлягають передачі у колективну власність, серед яких зазначено колгосп «Україна», для його подальшого погодження Одеською обласною Радою народних депутатів /а.с 28-29/.

13 червня 1995 року Красноокнянською районною радою народних депутатів прийняте розпорядження про прискорення видачі Державних актів на право колективної власності на землю колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам і сільськогосподарським акціонерним товариствам /а.с. 36-37/.

Як вбачається із списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства «Україна», який є додатком до державного акту на право колективної власності на землю серія ОД-15 №0006 від 25.12.1995 року, ОСОБА_2 була включена до списку громадян, що мають право на земельну частку (пай) /а.с 36-38/.

Розпорядження Красноокнянської районної державної адміністрації від 12.02.1997 року №40 затверджено розрахунок вартості земельної частки (паю) та її розміри в умовних кадастрових гектарах в КСП «Україна» /а.с. 33/.

Відповідно до розрахунку вартості земельної частки (паю) та її розміру в умовних кадастрових гектарах КСП «Україна», державний акт на право колективної власності на землю серія ОД-15 №0006 від 25.12.1995 року, розмір земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах становить - 5,6 /а.с. 34/.

Відповідно до п.1 ст.1 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку(пай) мають, зокрема, колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку.

Відповідно до п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08 серпня 1995 року № 720/95, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Право громадян як співвласників колективної власності на землю набувається з дня видачі підприємству в установленому порядку державного акта на право колективної власності на землю.

За змістом вказаного Указу Президента України, особа набуває право на земельний пай за наявності таких умов: перебування в членах КСП на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акта.

Згідно ст.2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ОД №0082544 із земель КСП «Україна» с.Федосіївка Окнянського району Одеської області, розміром 5,6 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) був виданий на ім`я ОСОБА_2 14 лютого 1997 року на підставі рішення Красноокнянської районної державної адміністрації від 12 лютого 1997 року №20 /а.с. 25/.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_2 була членом КСП «Україна» під час його розпаювання, була включена до списку громадян, що мають право на земельну частку (пай) та була членом КСП «Україна» на момент видачі КСП державного акту на право колективної власності на землю серія ОД-15 №0006 від 25.12.1995 року, тобто ОСОБА_2 набула право на земельну частку (пай), однак, у зв`язку із довготривалою процедурою розпаювання та видачею сертифікатів, сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ОД №0082544 був виданий ОСОБА_2 вже після її смерті, а саме ІНФОРМАЦІЯ_2 .

При цьому, видача ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай), хоч і після її смерті, свідчить про визнання державою права ОСОБА_2 на земельну частку (пай).

Відповідно до інформації, наданої Відділом в Окнянському районі Одеської області, державний акт на право власності на земельну ділянку на території Федосіївської сільської ради взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ОД №0082544 на ім`я ОСОБА_2 не вписувався та не видавався /а.с. 26/.

Таким чином, до складу спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 входить право на земельну частку (пай) із земель КСП «Україна», розташованої на території Федосіївської сільської ради Красноокнянського району Одеської області (на теперішній час - Федосіївського старостинського округу Окнянської селищної ради Одеської області), розміром 5,6 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), право ОСОБА_2 на яку посвідчується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія ОД №0082544 /а.с.25/.

Вартість земельної частки (паю) становить 141631,11 грн. /а.с.35/.

Як вбачається із архівного витягу із історичної довідки КСП «Україна», рішенням загальних зборів членів КСП «Україна від 28.02.2000 року КСП Україна ліквідовано, на його землях утворено СВК «Україна» та ряд селянських (фермерських) господарств, правонаступником КСП «Україна» визначено СВК «Україна» /а.с. 40/.

Станом на 13.09.2020 року реєстрація СВК «Україна» припинена /а.с. 41/.

Позивач є громадянином України /а.с.9-10/.

Позивач є рідним сином ОСОБА_4 /а.с.11/.

Як вбачається із копії погосподарської книги для реєстрації громадян с.Федосіївка Федосіївської сільської ради за 1986-1990 роки, в будинку, в якому була зареєстрована ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , також проживали та були зареєстровані: чоловік - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , син - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 /а.с. 16/.

Як вбачається із витягу з погосподарської книги №03 за 1996-2000 роки в будинку де проживала ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 були зареєстровані: чоловік - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , син - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , невістка - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , внук - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 /а.с. 59/.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 /а.с. 67/.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Відповідно до п.п.4,5 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України, Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст.524 ЦК України, який діяв на час відкриття спадщини спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Згідно до ч.1 ст.528 ЦК України, який діяв на час відкриття спадщини, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Таким чином, судом встановлено, що позивач є сином спадкодавця та відповідно до ст.528 ч.1 ЦК України, який діяв на час відкриття спадщини, є спадкоємцем першої черги.

Позивач звертався до Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері та державним нотаріусом було повідомлено, що за даними Спадкового реєстру станом на 12 березня 2020 року відсутні відомості щодо реєстрації спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , та роз`яснено про неможливість видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 на право на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом, у зв`язку із тим, що правовстановлюючий документ видано після смерті власника, а саме 14.02.1997 року та рекомендовано ОСОБА_1 звернутися до суду для встановлення права власності на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом /а.с. 12-13/.

Як вбачається з наданої Великомихайлівською районною державною нотаріальною конторою Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не відкривалась /а.с.48/.

Тобто, із заявою про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_2 ніхто не звертався та відомості про наявність спадкоємців, які відповідно до ст.1241 ЦК України мають право на обов`язкову частку, в нотаріальній конторі відсутні.

Таким чином, як вбачається із матеріалів справи та інформації, наданої з Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори, відомості про наявність спадкоємців щодо спадкового майна, відкритого після смерті ОСОБА_2 , відсутні.

Відповідно до п.4.12 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року №296/5, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 22.02.2012 за 282/20595, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.

П. 4.15 вищезазначеного порядку передбачено, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності майна спадкодавцеві.

Згідно з ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» визначено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) також є, зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, судом встановлено, що позивач згідно зі ст.ст.524, 528 ЦК України, який діяв на час відкриття спадщини, як спадкоємець за законом, має право на спадкування та враховуючи, що наявність сертифікату на право на земельну частку (пай), який видано після смерті спадкодавця, унеможливлює видачу нотаріусом свідоцтва про право на спадщину на зазначене спадкове майно, та враховуючи те, що представник відповідача не заперечує проти задоволення позову, а також беручи до уваги відсутність інших осіб, які б претендували на зазначене спадкове майно, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.182 ЦК України роз`яснити позивачу про необхідність державної реєстрації права власності на нерухоме майно /земельну ділянку/.

Керуючись ст.ст.10, 13, 76-81, 200, 206, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст.524, 528 ЦК України (який діяв станом на15 січня 1996 року),

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 (зареєстрований за адресою: с.Федосіївка Окнянського району Одеської області, РНОКПП НОМЕР_1 ) до Окнянської селищної ради Окнянського району Одеської області (адреса місцезнаходження: вул.Першотравнева, 6, смт Окни Одеської області, ) про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Визнати право власності ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай), розміром 5,6 умовних кадастрових гектарів із земель колишнього КСП «Україна» Федосіївської сільської ради Красноокнянського району Одеської області (на теперішній час - Федосіївського старостинського округу Окнянської селищної ради Одеської області), вартістю 141631,11 грн., що належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №0082544, виданого 14 лютого 1997 року на підставі розпорядження Красноокнянської райдержадміністрації Одеської області від 12 лютого 1997 року №40, зареєстрованого 14 лютого 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №159, роз`яснивши позивачу про необхідність державної реєстрації права власності на нерухоме майно.

Відповідно до п.п.15.5) п.1 Перехідних положень ЦПК України, на рішення може бути подана апеляційна скарга до Одеського апеляційного суду через Красноокнянський районний суд Одеської області або безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 25.02.2021 року.

СуддяО. Л. Чеботаренко