Справа № 588/1369/21
Провадження № 2/588/498/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 грудня 2021 року м. Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області у складі головуючого судді Огієнка О.О., за участю секретаря судових засідань Лободи Т.С., розглянувши у порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Тростянецької міської ради Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом,

У С Т А Н О В И В:

Представник позивачки адвокат Сумцов Є.С. у серпні 2021 року звернувся до суду з указаним позовом, який мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилася спадщина на все належне йому майно, в тому числі на дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею по 0,30 га кожна, які розташовані на території Семереньківськї сільської ради Тростянецького району Сумської області.

Після смерті батька позивачка прийняла спадщину та отримала свідоцтва про право на спадщину за законом на чотири земельні ділянки, які розташовані на території Семереньківськї сільської ради Тростянецького району Сумської області, зокрема на дві земельні ділянки площею по 1,6714 га кожна, одну земельну ділянку площею 0,2148 га, та ще одну земельну ділянку площею 0,2149 га. Разом із тим, нотаріус відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею по 0,30 га кожна, які розташовані на території Семереньківськї сільської ради Тростянецького району Сумської області, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Представник позивачки зазначає, що вказані земельні ділянки належали батьку позивачки, зокрема одна земельна ділянка належала йому на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії СМ №0217254, а інша земельна ділянка була успадкована ОСОБА_3 після смерті дружини ОСОБА_4 , що належала їй на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії СМ №0217403. Державні акти на дані земельні ділянки не видавалися.

Посилаючись на указані обставини, представник позивачки просить суд визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності право на:

- земельну ділянку, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,30 га, яка розташована на території Семереньківської сільської ради Тростянецького району Сумської області, належну ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії СМ №0217254 та розпорядження голови Тростянецької районної державної адміністрації від 11.11.2002 за №Н-519;

- земельну ділянку, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,30 га, яка розташована на території Семереньківської сільської ради Тростянецького району Сумської області, належну ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії СМ №0217403 та розпорядження голови Тростянецької районної державної адміністрації від 11.11.2002 за №Н-519.

Ухвалою суду від 17.08.2021 було відкрито провадження за правилами загального позовного провадження та призначено справу до підготовчого судового засідання.

Ухвалою суду від 15.11.2021 було закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

У судове засідання позивачка та її представник не з`явилися, але представник позивачки подав заяву, у якій просить суд справу розглянути без участі сторони позивача, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача також у судове засідання не з`явився та подав заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі, відзив на позовну заяву не має наміру подавати, щодо вирішення спору покладається на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що між сторонами мають місце цивільні правовідносини пов`язані із спадковими спорами, позов частково обґрунтований і підлягає частковому задоволенню, виходячи із наступного.

Судом установлено, що позивачка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Семереньки Тростянецького району Сумської області, та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Семереньки Тростянецького району Сумської області (а.с. 4-6, 23, 28, 29).

Згідно довідки від 23.07.2021 року №197 виданої Тростянецькою міською радою, ОСОБА_4 до дня та на момент смерті була зареєстрована і фактично проживала по АДРЕСА_1 . На день смерті мала склад сім`ї: чоловік ОСОБА_3 (а.с. 24).

Відповідно до повідомлення та Інформаційних довідок із Спадкового реєстру № 66419099, №66419145 від 14.09.2021, наданих державним нотаріусом Тростянецької районної державної нотаріальної контори Воропай В.В., після смерті ОСОБА_4 спадкова справа не заводилася, заповіт від її імені на території Охтирського району не посвідчувався (а.с. 40-43).

Отже після смерті ОСОБА_4 спадщину фактично прийняв її чоловік ОСОБА_3 , але не оформив свої спадкові права (а.с.25).

Із сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0217403 вбачається, що ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Тростянецької районної державної адміністрації від 21.02.1997 № 94, належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дружба» розміром 3,34 умовних кадастрових гектарів. Сертифікат зареєстровано 14.03.1997 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 403 (а.с. 26).

Із сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0217254 вбачається, що ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Тростянецької районної державної адміністрації від 21.02.1997 № 94, належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дружба» розміром 3,34 умовних кадастрових гектарів. Сертифікат зареєстровано 14.03.1997 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 254 (а.с. 27).

Згідно повідомлення наданого відділом № 3 Управління в Охтирському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 12.08.2021 року №145/54-21, в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Тростянецькою районною державною адміністрацією членам КСП «Дружба», на підставі розпорядження голови Тростянецької районної державної адміністрації №94 від 21.02.1997 року зареєстровані наступні сертифікати: серії СМ № 0217254 від 14.03.1997 за №254 на ім`я ОСОБА_3 ; серії СМ № 0217403 від 14.03.1997 року за №403 на ім`я ОСОБА_4 . Розмір земельної частки (паю) складає 3,34 умовних кадастрових гектарів. У електронній базі та книгах реєстрації державних актів на право приватної власності на землю, на право власності на земельну ділянку, на ім`я ОСОБА_3 зареєстровано державні акти: серії СМ 146266, кадастровий номер :00:003:0008. Земельна ділянка площею 1,67 га надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Семереньківської ради Тростянецького району Сумської області; серії СМ 128669, кадастровий номер :00:004:0108. Земельна ділянка площею 0,21 га надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Семереньківської ради Тростянецького району Сумської області. На ім`я ОСОБА_4 зареєстровано державні акти: серії СМ 146267, кадастровий номер :00:003:0009. Земельна ділянка площею 1,67 га надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Семереньківської ради Тростянецького району Сумської області; серії СМ 128670, кадастровий номер :00:004:0111. Земельна ділянка площею 0,21 га надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Семереньківської ради Тростянецького району Сумської області (а.с. 10).

Як вбачається із архівного витягу від 25.03.2021 №01-28/19 виданого архівним відділом Охтирської районної державної адміністрації, розпорядженням голови Тростянецької районної державної адміністрації від 11 листопада 2002 року № Н-519 «Про затвердження технічної документації по складанню державних актів на право приватної власності на землю власникам земельних часток (паїв) КСП «Дружба» на території Семереньківської сільської ради» ОСОБА_3 , як власнику сертифіката на право на земельну частку (пай) колишнього КСП «Дружба» було передано у приватну власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,19 га (із них: 1,67 га рілля; 0,30 га сіножаті; 0,21 га пасовища) (а.с. 7).

Також із архівного витягу від 25.03.2021 №01-28/19 виданого архівним відділом Охтирської районної державної адміністрації, вбачається розпорядженням голови Тростянецької районної державної адміністрації від 11 листопада 2002 року № Н-519 «Про затвердження технічної документації по складанню державних актів на право приватної власності на землю власникам земельних часток (паїв) КСП «Дружба» на території Семереньківської сільської ради» ОСОБА_4 як власниці сертифіката на право на земельну частку (пай) колишнього КСП «Дружба» було передано у приватну власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,19 га (із них: 1,67 га рілля; 0,30 га сіножаті; 0,21 га пасовища) (а.с. 8).

Отже, вищевикладене свідчить про те, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , за життя набули право на земельну частку (пай) КСП «Дружба» на території Семереньківської сільської ради проте кожен з них не отримав державні акти на право власності на земельні ділянки площею 0,30 га. Кадастровий номер вказаним земельним ділянкам не присвоювався.

09.09.2014 державним нотаріусом Тростянецької районної державної нотаріальної контори Сумської області Гребіник О.Д. після смерті ОСОБА_3 було видано ОСОБА_2 :

- свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку загальною площею 1,6714 га, що знаходиться на території Семереньківської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:003:0008, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 146266, виданого Тростянецькою РДА;

- свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку загальною площею 0,2149 га, що знаходиться на території Семереньківської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:004:0108, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 128669, виданого Тростянецькою РДА;

- свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку загальною площею 1,6714 га, що знаходиться на території Семереньківської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:003:0009, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 146267, виданого Тростянецькою РДА;

- свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку загальною площею 0,2148 га, що знаходиться на території Семереньківської сільської ради, Тростянецького району, Сумської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з кадастровим номером :00:004:0111, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 128670, виданого Тростянецькою РДА (а.с. 11-22).

Згідно повідомлення та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру за № 66419166 від 14.09.2021, після смерті ОСОБА_3 була заведена спадкова справа за № 371/2013 та 09.09.2014 на ім`я ОСОБА_2 видано вищевказані свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Семереньківської сільської ради та на майновий пай КСП Дружба (а.с. 44-46).

Отже, позивачка ОСОБА_2 прийняла спадщину за законом після смерті свого батька ОСОБА_3 , а інших спадкоємців, крім позивачки, які б прийняли спадщину після його смерті судом не встановлено.

Постановою державного нотаріуса Тростянецької районної нотаріальної контори Воропай В.В. від 07.06.2021 позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки після смерті ОСОБА_3 , у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с. 9).

Відповідно до роз`яснень, які містяться в абзаці 3 пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватись, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Ураховуючи відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема, відмову у видачі позивачці свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 позивачка обґрунтовано звернулася до суду.

Статтею 328 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно статті 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до частин першої та четвертої статті 79-1 Земельного кодексу України (далі ЗК України) формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера.

Згідно статті 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до частини першої статті 131 ЗК України, громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності відповідних юридичних фактів у їх сукупності, зокрема, ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.

Зазначена правова позиція викладена у постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 18 березня 2019 року за результатами розгляду справи № 343/1048/17, провадження № 61-15559св18.

Відповідно до ч. 4 ст. 263 ЦПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

Враховуючи вищевикладене, зважаючи на те, що спірні земельні ділянки не сформовані, зокрема їм не присвоєно кадастрові номери, а також за життя спадкодавцями не було отримано державних актів на землю та не було проведено реєстрацію права власності на такі земельні ділянки батьки, тому до позивачки не може перейти право власності на дані земельні ділянки у порядку спадкування.

Разом з тим, оскільки у судовому засідання було встановлено, що батьки позивачки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , за життя набули право на земельну частку (пай) КСП «Дружба» на території Семереньківської сільської ради, частково реалізували право власності та виготовили державні акти на частину земельних ділянок, проте кожен з них не отримав державні акти на право власності на земельні ділянки площею 0,30 га, тому захищаючи охоронювані законом права позивачки, суд вважає за необхідне визнати за останньою у порядку спадкування за законом право на вказані земельні частки (пай).

Відтак, заявлений позов підлягає частковому задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись вимогами статей 13, 81, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Тростянецької міської ради Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Семереньки Тростянецького району Сумської області, право на:

- земельну частку (пай), (земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,30 га, розташовану на території Семереньківської сільської ради Тростянецького району Сумської області), належну ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії СМ №0217254 та розпорядження голови Тростянецької РДА за №Н-519 від 11.11.2002;

- земельну частку (пай), (земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,30 га, розташовану на території Семереньківської сільської ради Тростянецького району Сумської області), належну ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії СМ №0217403 та розпорядження голови Тростянецької РДА за №Н-519 від 11.11.2002.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони:

позивачка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса проживання: АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 виданий Тростянецьким РС УДМС України в Сумській області 18.06.2016, РНОКПП НОМЕР_2 .

відповідач: Тростянецька міська рада Сумської області, адреса: вул. Миру, 6, м. Тростянець, Сумська область, 42600, .

Суддя О. О. Огієнко