Борівський районний суд Харківської області

справа: № 614/942/20
провадження: 2/614/16/21
категорія: 61

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н ЕМ У К Р А Ї Н И

18.02.2021 смт. Борова Борівського району Харківської області

справа № 614/942/20

Борівський районний суд Харківської області у складі судді Гуляєвої Г.М., розглянувши в порядку загального позовного провадження у судовому засіданні у об`єднану цивільну справу № 614/942/20, 2/614/16/21 за позовом ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 , до Територіальної громади с. Ізюмське в особі Ізюмської сільської ради Борівського району Харківської області, Територіальної громади с. Вище Солоне у особі Вищесолоненської сільської ради Борівського району Харківської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1 , Територіальної громади с. Ізюмське в особі Ізюмської сільської ради Борівського району Харківської області, Територіальної громади с.Вище Солоне у особі Вищесолоненської сільської ради Борівського району Харківської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: Перевальська державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

за участю учасників справи:

позивача за первісним позовом відповідача за зустрічним позовом: не з`явилася,

3-ої особи за первісним позовом позивача за зустрічним позовом: не з?явилася ,

відповідачів за первісним та зустрічним позовом: не з?явились

3-ої особи за зустрічним позовом: не з?явилася

У С Т А Н О В И В :

1. Короткий зміст позовних вимог

26.11.2020 ОСОБА_5 звернулася до Борівського районного суду Харківської області з позовом до Територіальної громади с. Ізюмське в особі Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., 3 особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно.

Позовні вимоги мотивовані наступними обставинами.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_6 , що підтверджується відповідним свідоцтвом, останнє місце проживання якого було АДРЕСА_1 , яке на даний час є тимчасово окупованою територією України.

ОСОБА_7 по відношенню до ОСОБА_6 є дружиною, що підтверджується свідоцтвом про шлюб.

ОСОБА_3 по відношенню до ОСОБА_6 є донькою.

ОСОБА_7 відмовилась від прийняття спадщини після смерті чоловіка на користь доньки ОСОБА_3 , подавши 19 березня 2014 р. до Перевальської ДНК Луганської обл. відповідну заяву.

На підставі цієї заяви про відмову від прийняття спадщини Перевальською ДНК була заведена спадкова справа №86-2014, номер у спадковому реєстрі 558673499.

Позивач спадщину після смерті батька прийняла, подавши 10 червня 2014 р. до Перевальської ДНК Луганської обл. відповідну заяву.

Після смерті батька залишилось спадкове майно, а саме:

- земельна ділянка площею 11.2090 га, кадастровий №:05:001:0008, розташована на території Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- земельна ділянка площею 10.6164, кадастровий №:02:002:0011, розташована на території Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- земельна ділянка площею 8.4946 га, кадастровий №:05:000:0018, розташована на території Вищесолоненської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Зазначене спадкове майно належить батьку позивача на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку.

Позивач як спадкоємець за законом першої черги має право на 1/3 частку зазначеного вище спадкового майна, оскільки згідно ст.1278 ЦК України, частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про її смерть.

26 липня 2017 р. державний нотаріус Біловодської ДНК Луганської обл. Анохін О.О. своєю постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії за №824/02-31 відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті батька, оскільки 19 березня 2014 р. Перевальською ДНК Луганської обл. була заведена спадкова справа №86-2014, яка на теперішній час зберігається на тимчасово окупованій території України, та у зв`язку з чим на теперішній час неможливо перевірити коло спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_6 .

Вказує, що в зв`язку з цим вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі, тому відповідно до доданих до позовної заяви документів її необхідно визнати такою, що прийняла спадщину та визнати за нею право власності на частку спадкового майна належного їй.

Ухвалою Борівського районного суду Харківської області від 26.11.2020 було відкрито провадження і вирішено розгляд справи проводити в порядку загального позовного провадження.

17.12.2020 до суду надійшла зустрічна позовна заява ОСОБА_3 до ОСОБА_8 , Територіальної громади с. Ізюмське в особі Ізюмської сільської ради Борівського району Харківської області, Територіальної громади с. Вище Солоне у особі Вищесолоненської сільської ради Борівського району Харківської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: Перевальська державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, в якій вказує наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_6 . Після його смерті відкрилась спадщина. До спадкового майна померлого належить:

- земельна ділянка площею 11.2090 га, кадастровий №:05:001:0008, розташована на території Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- земельна ділянка площею 10.6164, кадастровий №:02:002:0011, розташована на території Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- земельна ділянка площею 8.4946 га, кадастровий №:05:000:0018, розташована на території Вищесолоненської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- право власності на майновий пай члена КСП «Ізюмське» реорганізованого в СТОВ а/ф «Ізюмське» с. Ізюмське Борівського р-ну Харківської обл. в розмірі 28404,00 грн. або 0,621%;

- право власності на майновий пай члена КСП «Ізюмське» реорганізованого в СТОВ а/ф «Ізюмське» с. Ізюмське Борівського р-ну Харківської обл. в розмірі 4360,00 грн. або 0,096%;

- право власності на майновий пай члена КСП «солоненське» реорганізованого в СТОВ а/ф «Солоненське» с. Вище Солоне Борівського р-ну Харківської обл. в розмірі 8096,00 грн. або 0,120%.

Спадщину після смерті спадкодавця прийняли ОСОБА_3 та ОСОБА_8 . Дружина спадкодавця ОСОБА_7 відмовилась від прийняття спадщини на користь ОСОБА_3 .

Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина. За життя остання склала заповіт, за яким заповідала належну їй частку квартири АДРЕСА_2 . ОСОБА_3 , а все інше майно ОСОБА_8 .

Таким чином, спадкоємцями за законом першої черги на майно померлого ОСОБА_6 є його діти ОСОБА_3 на 2/3 частки та ОСОБА_8 на 1/3 частку.

Ухвалою Борівського районного суду Харківської обл. від 17.12.2020 позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_8 , Територіальної громади с. Ізюмське в особі Ізюмської сільської ради Борівського району Харківської області, Територіальної громади с. Вище Солоне у особі Вищесолоненської сільської ради Борівського району Харківської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: Перевальська державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування прийняти до розгляду та об`єднано в одне провадження з позовом ОСОБА_8 , представник позивача ОСОБА_9 , до Територіальної громади с. Ізюмське в особі Ізюмської сільської ради Борівського району Харківської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно.

Ухвалою Борівського районного суду Харківської обл. від 18.12.2020 витребувано із Перевальської ДНК копію спадкової справи №86/2014 після померлого ОСОБА_6 та інформацію про те, чи заводилась спадкова справа після померлої ОСОБА_7 .

Ухвалою Борівського районного суду Харківської обл. від 18.12.2020 залучено до участі у об?єднаній цивільній справі у якості співвідповідача за первісним позовом Територіальну громаду с. Вище Солоне у особі Вищесолоненської сільської ради Борівського району Харківської області.

Ухвалою Борівського районного суду Харківської обл. від 05.01.2021 відкладено підготовче судове засідання.

2. Позиції учасників справи

Позивач за первісним позовом/ відповідач за зустрічним позовом ОСОБА_8 та її представник в підготовче судове засідання не з?явились, надали заяву про підтримання позовних вимог за первісним позовом, визнання позову за зустрічним та розгляд справи за їх відсутності.

3 особа за первісним позовом /позивач за зустрічним позовом ОСОБА_3 проти задоволення позовних вимог за первісним позовом не заперечує, позовні вимоги за зустрічним позовом підтримує у повному обсязі, про що надала відповідну заяву.

Відповідачі за первісним та зустрічним позовом у судове засідання не з?явились, надали заяви про розгляд справи без їх участі, первісний та зустрічний позов визнають.

Перевалська ДНК проти задоволення позовних вимог за первісним та зустрічним позовом не заперечує, справу просить розглядати за відсутності її представника, про що надала відповідну заяву.

Згідно ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем, в порядку, встановленому ст. 206 цього Кодексу.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

3. Встановлені в судовому засіданні обставини справи

Згідно копії свідоцтва про народження, батьками ОСОБА_10 є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.16).

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_11 та ОСОБА_10 уклали шлюб 15 травня 1962 р. (а.с.17).

ОСОБА_6 та ОСОБА_12 одружились ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с.18).

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.19,72).

ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.20).

ОСОБА_7 відмовляється від прийняття спадщини після померлого чоловіка ОСОБА_6 на користь дочки померлого ОСОБА_3 , що вбачається з копії заяви ОСОБА_7 від 19.03.2014 (а.с.21).

ОСОБА_8 приймає спадщину після смерті батька ОСОБА_6 , що підтверджується копією заяви ОСОБА_8 про прийняття спадщини від 10.06.2014 (а.с.22).

Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку, ОСОБА_6 є власником земельної ділянки площею 11.2090 га на території Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.23,78-79).

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 11.2090 га, яка розташована на території Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл. становить 330368.46 грн., що підтверджується копією Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с.24).

Згідно копії Державного акту на право власності на землю, ОСОБА_6 є власником земельної ділянки площею 10.62 га на території Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.25,82-83).

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 10.6164 га, яка розташована на території Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл. становить 332257.48 грн., що підтверджується копією Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с.26).

Згідно копії Державного акту на право власності на землю, ОСОБА_6 є власником земельної ділянки площею 8.4946 га на території Вищесолоненської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.27,80-81).

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 8.4946 га, яка розташована на території Вищесолоненської с/ради Борівського р-ну Харківської обл. становить 207991.00 грн., що підтверджується копією Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с.28).

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій Перевальської ДНК Луганської обл. від 26 липня 2017 р. вбачається, що ОСОБА_8 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за неможливості встановлення кола спадкоємців, які прийняли спадщину (а.с.29).

Відповідно до інформації Борівського РВ ДРАЦС, підтверджено факт народження та шлюбу на ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьки: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ; актовий запис про народження складений Перевальським РВ ДРАЦС ГТУЮ у Луганській обл. 20.01.1972 за №28; актовий запис про шлюб складений Перевальським РВ ДРАЦС ГТУЮ у Луганській обл. 11.01.2003 за №01 на ОСОБА_14 та ОСОБА_15 (а.с.43).

Згідно копії Витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), у Перевальській ДНК зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_6 (а.с.73).

Відповідно до копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, Перевальською ДНК зареєстровано заповіт ОСОБА_7 (а.с.74-75).

ОСОБА_7 належну їй на праві приватної власності частку квартири АДРЕСА_2 , заповідає ОСОБА_3 ; усе інше майно заповідає ОСОБА_8 (а.с.76-77).

Згідно копії свідоцтва НОМЕР_1 про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат), ОСОБА_6 має право на пайовий фонд майна КСП «Ізюмське» реорганізованого в с/г виробничий кооператив агрофірму «Ізюмське» с. Ізюмське Борівського р-ну Харківської обл. (а.с.84).

Згідно копії свідоцтва НОМЕР_2 про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат), ОСОБА_6 має право на пайовий фонд майна КСП «Ізюмське» реорганізованого в с/г виробничий кооператив агрофірму «Ізюмське» с. Ізюмське Борівського р-ну Харківської обл. (а.с.85).

Згідно копії свідоцтва НОМЕР_3 про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат), ОСОБА_6 має право на пайовий фонд майна КСП «Солоненське» реорганізованого в с/г виробничий кооператив агрофірма «Солоненське» с. Вище Солоне Борівського р-ну Харківської обл. (а.с.86).

Відповідно до копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження шлюбного прізвища, 11 січня 2003 р. Відділом ДРАЦС РС Перевальського РУЮ у Луганській обл. зареєстровано шлюб між ОСОБА_15 та ОСОБА_16 ; 21 січня 2009 р. шлюб між ними розірваний (а.с.87-88).

ОСОБА_15 та ОСОБА_3 розірвали шлюб 21 січня 2009 р., що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с.83).

Батьками ОСОБА_13 є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.90).

4. Релевантні джерела права й акти їх застосування

Ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, що передбачено ст. 1217 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Зі змісту ст.1269 ЦК України вбачається, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини у строк встановлений ст.1270 цього Кодексу.

Згідно ст.1278 ЦК України, частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

Положення ст.ст.81,131 ЗК України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування.

Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

5. Мотиви, з яких виходить суд при ухваленні рішення

Як вбачається із встановлених судом обставин, після смерті ОСОБА_6 першої черги за законом є його дружина: ОСОБА_7 та діти: ОСОБА_8 та ОСОБА_3 . Дружина спадкодавця ОСОБА_7 відмовилась від прийняття спадщини на користь ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 померла. Після її смерті відкрилась спадщина. За життя остання склала заповіт, за яким заповідала належну їй частку квартири АДРЕСА_2 . ОСОБА_3 , а все інше майно ОСОБА_8 .

Таким чином, спадкоємцями за законом першої черги на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 є його діти ОСОБА_3 на 2/3 частки та ОСОБА_8 на 1/3 частку.

ОСОБА_8 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого ОСОБА_6 , за неможливості встановлення кола спадкоємців, які прийнялм спадщину, оскільки згідно витягу зі Спадкового реєстру №48543279 від 26.07.2017, 19 березня 2014 р. Перевальською ДНК заведено Спадкову справу №86-2014, яка на теперішній час зберігається на тимчасово непідконтрольній Україні території.

6. Висновки суду за результатами розгляду справи

З дотриманням передбаченого законодавством порядку дослідження доказів, ухвалення судових рішень, судом було повно та всебічно з`ясовано всі обставини справи, на підставі яких, враховуючи визнання позову відповідачами, суд вважає за необхідне позовні вимоги ОСОБА_8 за первісним позовом та позовні вимоги ОСОБА_3 , за зустрічним позовом задовольнити.

З урахуванням матеріалів справи, керуючись ст.ст.12, 13, 81, 89, 191, 200, 206, ч. 3 ст. 211, ч. 2 ст. 247, 264, 265, 273, п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України, на підставі, ст.ст.1216, 1222, 1225, 1261, 1269, 1278 ЦК України, ст.ст.81, 131 ЗК України, суд

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 , до Територіальної громади с. Ізюмське в особі Ізюмської сільської ради Борівського району Харківської області, Територіальної громади с. Вище Солоне у особі Вищесолоненської сільської ради Борівського району Харківської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно -задовольнити.

Визнати ОСОБА_8 такою, що прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_8 , як спадкоємцем за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/3 частку спадкового майна, а саме:

- 1/3 частку земельної ділянки площею 11.2090 га, кадастровий №:05:001:0008, розташованої на території Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- 1/3 частку земельної ділянки площею 10.6164, кадастровий №:02:002:0011, розташованої на території Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- 1/3 частку земельної ділянки площею 8.4946 га, кадастровий №:05:000:0018, розташованої на території Вищесолоненської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Позовні вимоги за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1 , Територіальної громади с. Ізюмське в особі Ізюмської сільської ради Борівського району Харківської області, Територіальної громади с.Вище Солоне у особі Вищесолоненської сільської ради Борівського району Харківської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: Перевальська державна нотаріальна контора про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 право власності на 2/3 частки спадкового майна, а саме:

- 2/3 частки земельної ділянки площею 11.2090 га, кадастровий №:05:001:0008, розташованої на території Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- 2/3 частки земельної ділянки площею 10.6164, кадастровий №:02:002:0011, розташованої на території Ізюмської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- 2/3 частки земельної ділянки площею 8.4946 га, кадастровий №:05:000:0018, розташованої на території Вищесолоненської с/ради Борівського р-ну Харківської обл., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З текстом рішення можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги через Борівський районний суд Харківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Суддя Гуляєва Г. М.