Справа № 346/5770/20
Провадження № 2-о/346/33/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2021 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого- судді Васильковський В.В.

з участю секретаря Васильчук Я.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Сахро Григорій Федорович- приватний нотаріус Коломийського районного нотаріального округу, Коршівська сільська рада об"єднаної територіальної громади Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

28 грудня 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою, в якій посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його бабуся ОСОБА_2 , яка проживала по АДРЕСА_1 . Після її смерті залишилась спадщина, на земельну частку пай в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території с, Богородичин, Коломийського району, Івано-Франківської області. Його дід ОСОБА_3 прийняв належну йому спадщину після смерті ОСОБА_2 , проте не оформив її. Згідно заповіту його бабуся ОСОБА_2 зробила так розпорядження: «все своє майно, де б воно не було, з чого б воно не складалося взагалі все те,що мені належатиме і на що я за законом матиму право заповіла своєму внуку ОСОБА_1 ». ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його дід ОСОБА_3 про що в, який проживав по АДРЕСА_1 . Згідно заповіту мій дід ОСОБА_3 зробив такі розпорядження: «все своє майно, де б воно не було, з чого б воно не складалося взагалі все те,що мені належатиме і на що я за законом матиму право заповідай своєму внуку ОСОБА_1 ». Станом на 01.07.1990 р. у спадковому будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 , проживали та були зареєстровані: Голова двору ОСОБА_3 1925 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; - Дружина ОСОБА_2 1932 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На момент смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у спадковому будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 , проживали та були зареєстровані: внук ОСОБА_1 1973 р.н.; невістка ОСОБА_4 1977 р.н.; правнука ОСОБА_5 1994 р.н.; правнук ОСОБА_6 2000 р.н.. Він є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , крім того він проживає на даний час у будинку по АДРЕСА_1 і проживав тут же на день смерті разом із його дідом ОСОБА_3 та бабусею ОСОБА_2 по маминій лінії. З метою оформлення спадщини він звернувся до нотаріуса про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, але нотаріус повідомив, що для видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом йому необхідно встановити в судовому порядку два факти, що мають юридичне значення, а саме: факт родинних відносин із ОСОБА_3 , тобто що він являється онуком померлого; факт родинних відносин із ОСОБА_2 , тобто що він являється онуком померлої. Дані розбіжності не дають можливості оформити спадщину після смерті моїх бабусі і дідуся, так як відсутнє свідоцтво про народження його матері ОСОБА_7 , яка є їх донькою. Його дід ОСОБА_3 та бабуся ОСОБА_2 офіційно оформили їхні відносини тільки 5 травня 1979 року (свідоцтво про одруження НОМЕР_1 ), а його матір народилась у них у 1951 році, і записали його матір на дівоче прізвище його бабусі - « ОСОБА_2 ». А 03 лютого 1972 року його матір ОСОБА_7 вийшла заміж за ОСОБА_10 (свідоцтво про одруження НОМЕР_2 ) і після шлюбу отримала прізвище « ОСОБА_7 ». 17 грудня 2020 р. він звернувся із заявою до Коршівської сільської ради об`єднаної територіальної громади Івано-Франківської області про повторну видачу свідоцтва про народження ОСОБА_7 (дошлюбне прізвище ОСОБА_7 ) 1951 р,н. Листом Коршівська сільська рада об`єднаної територіальної громади Івано-Франківської області повідомила його що не може видати свідоцтво про народження та було рекомендовано йому звернутись до суду і заявою про встановлення факту родинних відносин. Тому просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши, що він є онуком ОСОБА_2 та встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_3 , зазначивши , що він є онуком ОСОБА_3 ..

В судове засідання заявник не зявився, подав письмову заяву з проханням розглядати справу без його участі, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій просить слухання справи проводити у відсутності представника селищної ради.

У зв`язку з неявкою сторін фіксування судового засідання не здійснювалося.

Дослідивши докази, беручи до уваги думку заявника та заінтересованої особи, та письмові клопотання сторін, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 в с. Богородичин, Коломийського району, Івано-Франківської області, наведене підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 01.12.1998 року (а.с.11).

Відповідно до копії заповіту, який посвідчувався виконкомом Жукотинської сільської ради Коломийського району 07.03.1995 року за реєстром №5 померла ОСОБА_2 зробила так розпорядження: «все своє майно, де б воно не було, з чого б воно не складалося взагалі все те,що мені належатиме і на що я за законом матиму право заповіла своєму внуку ОСОБА_1 (а.с. 13).

Згідно копії довідки Коршівської сільської ради ОТГ № 105 від 07.11.2019 року яка видана гр.. ОСОБА_1 , про те, що померлій гр.. ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 належить земельні частка /пай/, яка перебуває в невизначених паях. Станом на 01.07.1990 р. у спадковому будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 , проживали та були зареєстровані: Голова двору ОСОБА_3 1925 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , дружина ОСОБА_2 , 1932 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На момент смерті ОСОБА_2 ,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у спадковому будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 проживали та були зареєстровані: Голова двору ОСОБА_3 , 1925 р.н., Внук ОСОБА_1 1973 р.н.; Невістка ОСОБА_4 1977 р.н.; Правнука ОСОБА_5 1994 р.н.. Заповіт від імені померлої ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 посвідчувався виконкомом Жукотинської сільської ради Коломийського району 07.03.1995 року за реєстром №5, який не змінювався і не скасовувався. (а.с. 16).

Згідно копії довідки Коршівської сільської ради ОТГ № 483 від 07.11.2019 року яка видана гр.. ОСОБА_1 , про те, що гр. ОСОБА_2 , яка помер ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно проживала в АДРЕСА_1 із 1979 року по день смерті. (а.с. 19).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 в с. Богородичин, Коломийського району, Івано-Франківської області, наведене підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 15.01.2004 року (а.с.12).

Відповідно до копії заповіту, який посвідчувався виконкомом Жукотинської сільської ради Коломийського району 07.03.1995 року за реєстром №4 померлий ОСОБА_3 зробив такі розпорядження: «все своє майно, де б воно не було, з чого б воно не складалося взагалі все те,що мені належатиме і на що я за законом матиму право заповідай своєму внуку ОСОБА_1 (а.с. 14).

Згідно копії довідки Коршівської сільської ради ОТГ № 106 від 07.11.2019 року яка видана гр.. ОСОБА_1 , про те, що померлому ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 належить земельна частка/пай/, яка перебуває у невизначених паях. Станом на 01.07.1990 р. у спадковому будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 , проживали та були зареєстровані: Голова двору ОСОБА_3 1925 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , Дружина ОСОБА_2 1932 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На момент смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у спадковому будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 , проживали та були зареєстровані: Внук ОСОБА_1 1973 р.н.; Невістка ОСОБА_4 1977 р.н.; Правнука ОСОБА_5 1994 р.н.; Правнук ОСОБА_6 2000 р.н.. Заповіт від імені померлого ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 посвідчувався виконкомом Жукотинської сільської ради Коломийського району 07.03.1995 року за реєстром №4, який не змінювався і не скасовувався. (а.с. 17).

Згідно копії довідки Коршівської сільської ради ОТГ № 482 від 07.11.2019 року яка видана гр.. ОСОБА_1 , про те, що гр ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно проживав в АДРЕСА_1 із 1979 року по день смерті. (а.с. 18).

Той факт, що заявник ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , підтверджується свідоцтвом про його народження серії НОМЕР_5 від 28.01.1973 року (а.с.8), свідоцтвом про одруження його матері ОСОБА_7 з ОСОБА_10 серії НОМЕР_2 від 03.02.1972 (а.с. 9) та свідоцтвом про одруження його бабусі ОСОБА_2 із дідусем ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 від 05.05.1979 (а.с. 10).

Відповідно до заяви від 17.12.2020 року, ОСОБА_1 звернувся до Коршівської сільської ради об`єднаної територіальної громади Івано-Франківської області про повторну видачу свідоцтва про народження ОСОБА_7 (дошлюбне прізвище ОСОБА_7 ) 1951 р,н. (а. с. 20).

Як вбачається з листа Коршівської сільської рада об`єднаної територіальної громади Івано-Франківської області від 17.12.2020 року № 1252/02-27 повідомлено , що орган місцевого самоврядування не може видати повторно свідоцтво про народження ОСОБА_7 (дошлюбне прізвище ОСОБА_7 ), 1951 р.н., так як це не є повноваженням органу місцевого самоврядування та не передбачено законодавством України. Враховуючи наведене необхідно звернутись до суду і заявою про встановлення факту родинних відносин.(а.с. 21).

Відповідно до письмових пояснень ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , вони підтверджують, що ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с.40-42).

Згідно із ч.1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст.3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я утворюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

З наведених доказів вбачається, що заявник є онуком ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , тому заяву слід задовольнити.

На підставі наведеного та ст.ст. 1220, 1268, 1270ЦК України, керуючись ст.ст. 247 ч.2, ст.ст. 293, 294, 263, 265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_6 , житель АДРЕСА_1 є онуком ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_6 , житель АДРЕСА_1 є онуком ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Васильковський В. В.