Справа № 732/1869/20
Провадження 2/732/122/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 грудня 2021 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі: головуючого судді КарпинськоїН.М., секретар - Воропаєва К.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Городня у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Городнянської міської ради Чернігівської області (до якої входить Хотівлянська територіальна громада) та Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області, треті особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Головне управління Держгеокадастру в Чернігівській області, Городнянська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до Городнянського районного суду Чернігівської області з позовом до відповідачів та просила:

- визнати за нею в порядку спадкування права власності на земельну ділянку площею 4,0894 га, склад угідь рілля, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0247, розташовану на території Хотівлянської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, яка за життя належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 630973, виданого Городнянською райдержадміністрацією Чернігівської області 15 березня 2006 року на підставі розпорядження від 16 листопада 2005 року № 286, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 52 після смерті її рідного брата ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- визнати за нею в порядку спадкування права власності на земельну ділянку площею 0,4340 га, склад угідь сіножать, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:4524, розташовану на території Городнянської міської ради Чернігівської області (за межами с. Хотівля), яка за життя належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 630973, виданого Городнянською райдержадміністрацією Чернігівської області 15 березня 2006 року на підставі розпорядження від 16 листопада 2005 року № 286, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 52 після смерті її рідного брата ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- визнати за нею в порядку спадкування права власності на земельну ділянку площею 0,4772 га, склад угідь пасовища, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:4067, розташовану на території Хотівлянської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, яка за життя належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 630973, виданого Городнянською райдержадміністрацією Чернігівської області 15 березня 2006 року на підставі розпорядження від 16 листопада 2005 року № 286, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 52 після смерті її рідного брата ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою судді від 13 січня 2021 року вищевказану позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито спрощене позовне провадження.

Ухвалою від 15 березня 2021 року провадження у справі зупинено до вирішення іншої справи та набрання законної сили ухваленого в ній рішення.

Ухвалою від 14.09.2021 провадження поновлено з викликом учасників.

Учасники повторно до суду не з"явились, були належним чином повідомлені про час та місце судового розгляду, тому позов підлягає розгляду на підставі заявлених у справі письмових доказів.

Дослідивши письмові докази, встановивши норму права, яка підлягає застосуванню, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є законними, обгрунтованими, а тому підлягають задоволенню.

Відповідно до положень ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно приписів частини 1 статті 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У відповідності до п. «г» ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Як убачається із дослідженого свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За матеріалами спадкової справи № 68/2019 позивач прийняла його спадщину (а.с.98-113), її родинні відносини із спадкодавцем підтверджуються свідоцтвом про народження (а.с.8) з подальшою зміною прізвища згідно свідоцтва про шлюб (а.с.9), витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с.21), де зазначається, що позивач-спадкоємець та її брат-спадкодавець мають одних батьків.

Тому згідно ст. 1262 ЦК України позивач є спадкоємцем за законом другої черги спадкування.

Те, що інші спадкоємці прийняли спадщину доказами не доводиться. Згідно постанови Чернігівського апеляційного суду від 31 серпня 2021, змінено мотиви рішення Городнянського районного суду, однак залишено його суть - про відмову у визначенні додаткового строку для прийняття спадщини третій особі у справі - ОСОБА_4 .

Відповідно до витягів із державного земельного кадастру (а.с.32-44) доведено, що ОСОБА_5 належали на праві власності земельні ділянки з кадастровим номером :03:000:0247, з кадастровим номером :03:000:4524, з кадастровим номером :03:000:4067.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.25).

За довідками Хотівлянського старостинського округу (а.с.30-31) доведено, що ОСОБА_6 як син ОСОБА_5 прийняв її спадщину в силу положень ст. 1268 ЦК України.

Спадщина належала цьому спадкоємцю від дня смерті ОСОБА_5 , а тому увійшла до спадщини ОСОБА_6 . Наведене узгоджується із правовим висновком ВС у постанові № 523/3522/16-ц від 14 серпня 2019 року, де Верховний суд зазначив, що законодавець розмежовує поняття «виникнення права на спадщину» та «виникнення права власності на нерухоме майно, що входить до складу спадщини», і пов`язує із виникненням цих майнових прав різні правові наслідки. Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину та не здійснив державну реєстрацію права.

Зіставивши усі дані, що випливають із документів наданих позивачем, враховуючи час відкриття спадщини, тобто той факт, що спадкодавець померла після 1 січня 2004 року, суд дійшов висновку, що безумовному застосуванню у вказаній справі до відносин спадкування підлягають норми ЦК України.

Згідно вимог ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до вимог ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно п.п.4.15, 4.20 Наказу Міністерства юстиції України №296/5 від 22 лютого 2012 року «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до статті 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та витягу з Державного земельного кадастру.

Таким чином, позивач не має можливості отримати у нотаріальному порядку свідоцтво про право на спадщину на вказані вище земельні ділянки, із-за відсутності оригіналу державного акту та реєстрації землі, отже права та інтереси позивача порушуються, з незалежних від нього причин, а тому підлягають судовому захисту.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, з метою захисту прав та інтересів позивача, суд вважає за можливе визнати за ним, як за спадкоємцем право власності на земельні ділянки, вквазані у позові.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12-13, 4, 3, 82, 206, 211, 247, 259, 263, 268, 353-354 ЦПК України, ст.ст. 16, 328, 392, 1216, 1217,1218, 1225, 1262 ЦК України , ст.ст.81, 125-126, 131 ЗК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в порядку спадкування права власності на земельну ділянку площею 4,0894 га, склад угідь рілля, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0247, розташовану на території Хотівлянської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, яка за життя належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 630973, виданого Городнянською райдержадміністрацією Чернігівської області 15 березня 2006 року на підставі розпорядження від 16 листопада 2005 року № 286, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 52 після смерті її рідного брата ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування права власності на земельну ділянку площею 0,4340 га, склад угідь сіножать, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:4524, розташовану на території Городнянської міської ради Чернігівської області (за межами с. Хотівля), яка за життя належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 630973, виданого Городнянською райдержадміністрацією Чернігівської області 15 березня 2006 року на підставі розпорядження від 16 листопада 2005 року № 286, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 52 після смерті її рідного брата ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування права власності на земельну ділянку площею 0,4772 га, склад угідь пасовища, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:4067, розташовану на території Хотівлянської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, яка за життя належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 630973, виданого Городнянською райдержадміністрацією Чернігівської області 15 березня 2006 року на підставі розпорядження від 16 листопада 2005 року № 286, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 52 після смерті її рідного брата ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Карпинська Н.М.