Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/4940/20
Провадження № 2/711/617/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 лютого 2021 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді Скляренко В.М.

при секретарі Слабко Ю.М.

за участі:

представника відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Черкаської міської ради про визнання права власності,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулась до Придніпровського районного суду м. Черкаси з позовом до Черкаської міської ради про визнання за нею права власності на квартиру АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її (позивачки) батько ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1 . Вказана квартира належала померлому на підставі свідоцтва про право власності НОМЕР_1 від 04.02.2005 року, виданого виконавчим комітетом Черкаської міської ради.

Також вказує, що після смерті її батька, вона звернулася до Другої Черкаської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Інші спадкоємці, що прийняли спадщину після померлого ОСОБА_3 , відсутні.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, вона (позивачка) є спадкоємцем першої черги спадкування за законом і має право на спадкове майно, а саме на квартиру АДРЕСА_1 , однак оформити його нотаріально не має можливості, оскільки отримала постанову про нотаріальну відмову.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

А тому, просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті її батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на квартиру АДРЕСА_1 .

Ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 04.09.2020 року відкрито провадження по справі, визначено розгляд справи здійснювати за правилами загального позовного провадження. Сторонам встановлено строк для подачі заяв по суті справи.

01.09.2020 року представником відповідача за довіреністю ОСОБА_1 був поданий до суду відзив на позовну заяву, в якому останній просить відмовити позивачці в задоволенні позову про визнання за нею в порядку спадкування права власності на квартиру АДРЕСА_1 , оскільки позивачкою не надано жодного доказу того, що вона дійсно прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , в тому числі і того, що вона зверталась з відповідною заявою до Другої Черкаської державної нотаріальної контори.

Ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 01.12.2020 року закрито підготовче судове засідання по справі та справу призначено до розгляду у відкритому судовому засіданні з повідомленням учасників справи.

В судове засідання позивачка ОСОБА_2 не з`явилась, не повідомивши суд про причину неявки, хоча про день, час та місце розгляду справи була повідомлена в установленому законом порядку.

В судовому засіданні представник відповідача, за довіреністю ОСОБА_1 , заперечував проти задоволення позову з підстав, викладених у відзиві на позовну заяву.

Заслухавши пояснення представника відповідача, за довіреністю ОСОБА_1 , дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення позову, виходячи із наступного.

Відповідно до ст. 55 Конституції України та ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону (ст. 5 ЦПК України).

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно зі статтею 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до положень ст. ст. 12, 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками процесу. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях.

Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування (ч. ч. 2, 3 ст. 77 ЦПК). Крім того, обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування (ч. 2 ст. 78 ЦПК).

Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (ст. 80 ЦПК України).

Частиною другою статті 95 ЦПК України передбачено, що письмові докази подаються в оригіналі або належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 12.12.2011 року (а.с.5).

Згідно витягу про реєстрації в Спадковому реєстрі № 30575896 від 25.05.2012 року, наданого Другою Черкаською державною нотаріальною конторою, після смерті ОСОБА_3 , померлого в ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведена спадкова справа № 395/12, номер у Спадковому реєстрі 52862449 (а.с. 6).

Спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_2 , яка являється дочкою померлого, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 (а.с. 8).

Як вбачається з матеріалів справи, на момент смерті ОСОБА_3 на праві приватної власності належала квартира АДРЕСА_1 , що стверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 04.02.2005 року, виданим на підставі рішення виконавчого комітету Черкаської міської ради від 29.01.2005 року № 101 (а.с. 11).

25.05.2012 року позивачка ОСОБА_2 зверталася до Другої Черкаської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , в якій зазначала, що спадщина складається із квартири АДРЕСА_1 та що інших спадкоємців немає (а.с. 61).

Однак, в подальшому постановою державного нотаріуса Другої Черкаської державної нотаріальної контори від 05.08.2016 року позивачці ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, а саме на квартиру АДРЕСА_1 , оскільки при житті ОСОБА_3 , за ним не було зареєстроване у відповідному органі право власності на вказане майно.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно зі статтею 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадщину почергово.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини права на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Положеннями ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкоємцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно з частиною 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч. 1 статті 1268 ЦК України).

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

У відповідності до розділу 10, п. 4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтв про право на спадщину на нерухоме майно, яке підлягає реєстрації проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Оскільки в судовому засіданні встановлено, що на момент смерті ОСОБА_3 дійсно на праві приватної власності належала квартира АДРЕСА_1 , що стверджується відповідним свідоцтвом про прав власності на нерухоме майно, виданим виконавчим комітетом Черкаської міської ради 04.02.2005 року, серія НОМЕР_1 , та враховуючи, що єдиною спадкоємицею, яка звернулась до Другої Черкаської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті свого батька ОСОБА_4 , в установлений законом шестимісячний строк, а саме ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його дочка ОСОБА_2 , і інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини не звертались, суд приходить до висновку про задоволення позову та визнання за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом права власності на квартиру АДРЕСА_1 .

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 3, 16, 328, 1216, 1217, 1218, 1223, 1225,1258, 1261-1265, 1268,1270 ЦК України, Законом України «Про нотаріат», ст. ст. 4, 12, 13, 77, 78, 80, 81, 82, 89, 95, 264-266, 268, 273, 354 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Черкаської міської ради про визнання права власності задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживаючою за адресою: АДРЕСА_2 ) в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на квартиру АДРЕСА_1 .

Рішення суду може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду на протязі тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Повний текст рішення складений 19.02.2021 року.

Головуючий: В.М. Скляренко