Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"13" грудня 2021 р. Справа № 608/1789/21
Номер провадження2/608/634/2021
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Квятковської Л. Й.
з участю секретаря Маришевої Г.М.,
позивача ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2 ,
відповідачів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та їх представника ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -
В серпні 2021 року позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відповідачів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове нерухоме майно. В позовній заяві зазнається, що позивач народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Давидківці Чортківського району Тернопільської області. Відповідачі по справі - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - його рідні брати. Його батьки: батько - ОСОБА_6 , мати - ОСОБА_7 , перебували в зареєстрованому шлюбі. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько сторін ОСОБА_6 у віці 70 років в с. Давидківці Чортківського району Тернопільської області. Після смерті батька ОСОБА_6 відкрилась спадщина на нерухоме майно, зокрема на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який розташований в АДРЕСА_1 , та на земельну ділянку (пай), яка розташована на території Колиндянської ОТГ. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати - ОСОБА_7 в с. Давидківці Чортківського району Тернопільської області. Після смерті матері ОСОБА_7 відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме: на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який розташований в АДРЕСА_1 . 26 вересня 2005 року їхня мати - ОСОБА_7 зробила заповідальне розпорядження, яким все належне їй майно заповіла ОСОБА_1 . Третя особа відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність правовстановлюючих документів. Просить визнати за ним в порядку спадкування за законом право власності на спадкове нерухоме майно, а саме: на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд (загальна площа житлового будинку -107.3 кв. м, житлова площа - 58.5 кв. м), що розташовані по АДРЕСА_1 , що належав на праві приватної власності батькові ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Давидківці Чортківського району Тернопільської області; визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на спадкове нерухоме майно, а саме: на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд (загальна площа житлового будинку -107.3 кв. м, житлова площа - 58,5 кв. м), що розташовані по АДРЕСА_1 , що належав матері ОСОБА_7 на праві приватної власності, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Давидківці Чортківського району Тернопільської області.
Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 позовні вимоги підтримують, просять задовольнити згідно обставин викладених в позові.
Відповідачі ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та їхній представник ОСОБА_5 не заперечують проти позовних вимог, посилаючись на совість позивача.
Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 подав відповідь на відзив, в якому вказується, що твердження відповідачів не відповідають дійсності та вимогам закону. Відповідно до ст.1261 ЦК України сторони по справі (позивач та відповідачі) є спадкоємцями першої черги як діти померлих батьків, крім того, позивач є спадкоємцем за заповітом, а тому відповідачі були позбавлені права на спадщину. Відповідачі права на обов`язкову частку в спадщині відповідно до ст.1241 ЦК України не мають. Згідно вимог закону у встановленому порядку позивач прийняв спадщину після смерті своїх батьків відповідно до ч. 3 ст.1268 ЦК України, так як на день смерті батьків проживав разом з ними однією сім`єю в одному будинку і був там зареєстрований, що стверджується відповідними документами, які були ним подані в Чортківську районну державну нотаріальну контору. У встановленому порядку в 2010 році він оформив спадщину на земельні ділянки ,що стверджується доданими до позовної заяви документами, оформити спадщину на житловий будинок він не мав змоги, так як були відсутні правовстановлюючі документи на будинок. Відповідачі після смерті батьків спадщини не прийняли, так як згідно ст.ст. 1269,1270 ЦК України не подали нотаріусу заяви про прийняття спадщини, а тому вважаються такими, що спадщини не прийняли і не звертались до суду з позовом про встановлення додаткового строку достатнього для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини. Якщо буде такий позов, то його позивач не визнаватиме, так як відповідачі пропустили строк його без поважної причини і вже з часу смерті батьків пройшло більше 15 років. Просить задовольнити позовні вимоги позивача.
Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, в суд надійшла заява, про слухання справи за відсутності нотаріуса, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.
Вислухавши пояснення позивача, його представника, відповідачів, їх представника, вивчивши та дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Давидківці Чортківського району Тернопільської області та по даний час постійно проживає в цьому селі, що стверджується даними паспорта серії НОМЕР_1 , виданого Чортківським РВ УМВС в Тернопільській області 28 січня 1998 року. Його батьки: батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_8 , про що свідчать записи в свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 позивача.
Відповідачі по справі - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - рідні брати позивача. В їх свідоцтвах про народження батьками також записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
Батьки сторін: батько - ОСОБА_6 , мати - ОСОБА_7 , перебували в зареєстрованому шлюбі з 3 вересня 1956 року, що стверджується відповідним свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 27 березня 1973 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько сторін ОСОБА_6 у віці 70 років в с. Давидківці Чортківського району Тернопільської області, про що 03 червня 2005 року Давидківською сільською радою Чортківського району Тернопільської області в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за №12 та видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 .
Після смерті батька ОСОБА_6 відкрилась спадщина на нерухоме майно, зокрема на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який розташований в АДРЕСА_1 , та на земельну ділянку (пай), яка розташована в даний час на території Колиндянської ОТГ. Загальна площа зазначеного житлового будинку - 107,3 кв. м, житлова площа -58,5 кв. м.
Згідно ст. ст. 1222, 1223, 1261 ЦК України - позивач по справі, мати сторін та відповідачі, є спадкоємцями за законом першої черги як сини та дружина померлого ОСОБА_6 , так як він заповідального розпорядження (заповіту) не залишав.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті батька і 19 жовтня 2010 року була заведена спадкова справа № 617/2010 до майна померлого батька і позивач частково нотаріально її оформив,зокрема на земельну ділянку, що стверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом та Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі. Мати сторін та брати спадщини не приймали. 26 вересня 2005 року мати ОСОБА_7 зробила заповідальне розпорядження, яким все належне їй майно заповіла ОСОБА_1 , що стверджується заповітом від 26 вересня 2005 року, посвідченого секретарем Давидківської сільради Чортківського району Тернопільської області. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати сторін ОСОБА_7 у віці 67 років в с. Давидківці Чортківського району Тернопільської області, про що 14 лютого 2006 року Давидківською сільською радою Чортківського району Тернопільської області в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за №2 та видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 . Після смерті матері ОСОБА_7 відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме: на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який розташований в АДРЕСА_1 . Загальна площа житлового будинку - 107,3 кв. м, житлова площа -58.5 кв. м. Згідно ст. ст. 1222, 1234, 1235 ЦК України позивач по справі ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом. Відповідно до ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України ОСОБА_1 прийняв спадщину за заповітом після смерті матері, подавши нотаріусу заяву про прийняття спадщини, на підставі якої 19 жовтня 2010 року було заведено спадкову справу №618/2010 та оформлено спадщину на земельну ділянку, нотаріусом було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на належну спадкодавцю земельну ділянку. У серпні 2021 року, зібравши всі необхідні документи, у встановленому законом порядку ОСОБА_1 звернувся до Чортківської районної державної нотаріальної контори по питанню дооформлення спадщини після смерті матері та батька і отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом та за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 . Нотаріус ознайомився з поданими документами і повідомив про те, що оформити спадщину на домоволодіння неможливо з наступних підстав: відсутні правовстановлюючі документи на спадковий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами на ім`я батьків, господарство відносилось до колгоспного двору, частки кожного члена двору не визначені і воно належало їм на праві спільної часткової власності. Про це додатково було повідомлено листом від 18 серпня 2021 року за № 470/02-14 " Щодо визнання права власності на спадкове майно" та рекомендовано звернутись до суду. Той факт, що померлим батькам ОСОБА_6 та ОСОБА_7 на праві спільної часткової власності дійсно належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 , стверджується наступним: інвентаризаційною справою на домоволодіння АДРЕСА_1 , виданої Чортківським ОК МБТІ; технічним паспортом на будинок садибного типу: власники - ОСОБА_6 , ОСОБА_7 - по 1/2 частині кожен; витягом з по господарської книги по селу Давидківці Чортківського району; листом Чортківської районної державної нотаріальної контори від 18.08.2021 року "Щодо визнання права власності на спадкове майно».
Згідно довідки № 548 від 23 липня 2021 року , виданої Чортківським ОК МБТІ, вказане домоволодіння не зареєстроване.
Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини також входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.
Видача свідоцтва про право на спадщину, яка підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві.
Відповідно до ст. 182 ЦК України право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.
Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації. Виходячи з ст. ст. 25, 30 ЦК України мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа. Із змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України вбачається, що у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.
Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
За положеннями статті 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Згідно із частиною 1 статті 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
З огляду на викладене, суд має підстави дійти до висновку про законність і обґрунтованість позовних вимог щодо спадкування майна спадкодавців позивачем. Відповідачі спадщини після смерті батьків не приймали, не оформляли спадкових прав, ними не подано заяви про прийняття спадщини, ними не доведено права на спадкування. В даному випадку має місце факт порушення спадкових прав позивачем,які підлягають поновленню. Тому позовні вимоги слід задовольнити, визнавши право власності на вказане спадкове майно за позивачем.
Керуючись ст. ст. 15, 16, 25, 30, 182, 328, 346, 391, 392, 1220, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 5, 13, 76, 82, 142, 206, 258, 259, 263, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на спадкове нерухоме майно, а саме: на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд (загальна площа житлового будинку -107.3 кв. м, житлова площа - 58.5 кв. м) , який розташований по АДРЕСА_1 , що належав на праві приватної власності ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Давидківці Чортківського району Тернопільської області.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на спадкове нерухоме майно, а саме: на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд (загальна площа житлового будинку -107.3 кв. м, житлова площа - 58,5 кв. м), який розташований по АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_7 на праві приватної власності, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Давидківці Чортківського району Тернопільської області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя: (підпис) Л.Й. Квятковська

Копія вірна

Рішення набрало законної сили «____»_______________________ 202___ року.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи №608/1789/21.

Суддя: Л. Й. Квятковська