Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" лютого 2021 р. Справа153/1519/20

Провадження2/153/305/20-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Любинецької-Онілової А.Г.

за участю секретаря судового засідання Сарафімовської Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямполі Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Цекинівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

Позивач заявив позов до Цекинівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування. До початку підготовчого засідання позивач збільшив позовні вимоги. Зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Цекинівка Ямпільського району Вінницької області помер ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області за кадастровим номером :02:002:0002. Вказав, що до закінчення шестимісячного строку він подав державному нотаріусу Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області заяву про прийняття спадщини. З моменту відкриття спадщини і по даний час він не може отримати у нотаріуса свідоцтво про право власності на спадщину за законом на земельну ділянку, у зв`язку з відсутністю документа, який встановлює право власності спадкодавця на спадкове майно - а саме на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області за кадастровим номером :02:002:0002, виданого на ім`я ОСОБА_2 . Зазначив, що має право успадкувати та оформити нерухоме майно, що належало за життя ОСОБА_2 , однак через відмову нотаріуса позбавлений можливості здійснити це в позасудовому порядку. Крім цього, вказав, що у 2020 році він звернувся до Ямпільської державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину, але йому було роз`яснено, що він не є спадкоємцем за законом, а заповіт на одну із земельних ділянок за кадастровим номером :02:002:0003, спадкодавець складав на ОСОБА_3 , а іншу земельну ділянку за кадастровим номером :02:002:0002 не заповів нікому. Зазначив, що для отримання права власності на вище зазначену земельну ділянку потрібно встановити факт проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Сімейні стосунки між ним та спадкодавцем виникли приблизно з 2011-2012 року, саме тоді, коли захворів ОСОБА_2 , якого він з дружиною доглядали. Вважаючи свої права невизнаними позивач просить встановити факт проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 однією сім`єю понад п`ять років, з травня місяця 2012 року до часу відкриття спадщини після ОСОБА_2 та визнати за ним право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, яке залишилось після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Цекинівської сільської ради Ямпільського р-ну Вінницької області за кадастровим номером :02:002:0002, у порядку спадкування за законом.

Позивач ОСОБА_1 18.12.2020 за вх.№7705 подав заяву про розгляд справи без його участі. Позовні вимоги підтримав.

Відповідач ОСОБА_3 19.01.2021 за вх.№353 подала заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Заяви, клопотання: заява представника відповідача про розгляд справи без їхньої участі; позовна заява про збільшення позовних вимог; клопотання позивача про зміну первісного відповідача належним відповідачем; клопотання позивача про витребування доказів; заява позивача про розгляд справи без його участі; заява відповідача про розгляд справи без її участі.

Інші процесуальні дії у справі: відкриття провадження у справі, заміна первісного відповідача, витребування доказів, відкладення підготовчого засідання, про що постановлено ухвали окремими документами.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч.3 ст.223 ЦПК України суд розглянув справу за відсутності сторін, на підставі наявних доказів.

Судом встановлено такі фактичні обставини.

Із копії паспорта громадянина України, виданого 08.05.1998 встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Добрянка Ямпільського району Вінницької області, зареєстрований в с. Цекинівка Ямпільського району Вінницької області.

Із копії пенсійного посвідчення, виданого 17.09.2019 встановлено, що ОСОБА_1 отримує пенсію за віком.

Із копії свідоцтва про смерть, виданого 01.08.2017 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Цекинівка Ямпільського району Вінницької області помер ОСОБА_2 .

Із копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії вих..№134/02-31 від 07.10.2020 встановлено, що ОСОБА_1 відмовлено у вчинені нотаріальної дії у зв`язку із відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа на ім`я спадкодавця ОСОБА_2 .

Із копії витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки встановлено, що нормативно грошова оцінка земельної ділянки, площею 2,0627 складає 83781 гривню 55 копійок.

Із копії газети «Ямпільські Вісті» встановлено, що до редакції газети подано оголошення про те, що втрачений документ на право власності на земельну ділянку, державна реєстрація 02.10.2008, виданий на підставі розпорядження Ямпільської РДА на ім`я ОСОБА_2 з с. Цекинівка вважати недійсним.

Із акту обстеження житлових умов від 23.10.2020 встановлено, що до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 проживав в домоволодінні по АДРЕСА_1 разом із ОСОБА_1 , який проживав з травня 2012 року і до дня смерті ОСОБА_2 . З свідчень сусідів ОСОБА_1 піклувався померлим ОСОБА_2 , доглядав за домогосподарством, обробляв присадибну ділянку, постійно проживав разом із спадкодавцем, доглядав за ним, здійснював купівлю необхідних ліків, побутових предметів та продуктів харчування, здійснював приготування їжі. Також сім`я ОСОБА_1 здійснювала поховання ОСОБА_2 .

Із копії заповіту від 13.11.2015 встановлено, що ОСОБА_2 заповів ОСОБА_3 на випадок його смерті належну йому земельну ділянку, розміром 2,0627 га., яка розташована на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:002:0003.

Із копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 05.01.2018 встановлено, що державним нотаріусом Ямпільської державної нотаріальної контори Вінницької області Бешинською Г.А. заведено спадкову справу №3/2018, щодо майна померлого ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Із копії спадкової справи №3/2018 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 встановлено, що 05.01.2018 ОСОБА_3 подала заяву до державного нотаріуса про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом, а саме: земельну ділянку, розміром 2,0627га., у межах згідно з планом, яка розташована на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:002:0003. Крім цього 07.10.2020 ОСОБА_1 звернувся до державного нотаріуса із заявою про те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його троюрідний брат ОСОБА_2 , на день його смерті залишилося спадкове майно, яке складається з земельної ділянки, кадастровий номер :02:002:0002, яке він прийняв і просить видати йому свідоцтво про право на спадщину за законом на це майно. Одночасно повідомив, що крім нього інших спадкоємців, передбачених ЦК України та осіб з якими спадкоємець проживав однією сім`єю, але не перебував в шлюбі немає. 07.10.2020 ОСОБА_3 подала державному нотаріусу заяву, в якій вказала, що на день смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яке вона прийняла і просить видати їй свідоцтво про право на спадщину за заповітом на це майно померлого. Одночасно повідомила, що крім неї є інші спадкоємці, передбачені ЦК України: троюрідний брат спадкодавця - ОСОБА_1 . Інших спадкоємців, передбачених ЦК України та осіб з якими спадкодавець проживав однією сім`єю, але не перебував в шлюбі немає. ОСОБА_3 надала згоду ОСОБА_1 , який пропустив строк для прийняття спадщини на подання ним заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 . Крім цього, 18.11.2020 ОСОБА_3 подала заяву до держаного нотаріуса про прийняття спадщини за заповітом, а саме: земельна ділянка кадастровий номер :02:002:0003, яке вона прийняла і просить видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом.

Із копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 18.11.2020 встановлено, що ОСОБА_3 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, на спадщину, яка складається з земельної ділянки, кадастровий номер :02:002:0003, площа 2,0627 га., у межах згідно з планом, яка розташована на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, яка належала спадкодавцеві на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №030568, виданого Ямпільською РДА Вінницької області 20.11.2011.

Дослідивши докази, що є у справі та беручи до уваги доводи позивача, суд вважає встановленим, що дійсно ОСОБА_1 проживав однією сім`єю із ОСОБА_2 з травня 2012 року до часу відкриття спадщини. Вказані обставини знайшли своє підтвердження дослідженими доказами - письмовими доказами, які не суперечать між собою та підтверджують доводи позивача. Також суд вважає доведеною ту обставину, що земельна ділянка, розміром 2,0627 га., яка розташована на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:002:0002 за життя належала спадкодавцеві ОСОБА_2 .

Відповідно до Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав.

Відповідно до ст.55 Конституції України, ст.15 ЦК України позивач має право на захист судом невизнаних прав щодо спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 .

Відповідно до ст.124 ч.2 Конституції України юрисдикція судів поширюється на всі правовідносин, що виникають у державі.

Відповідно до ст.1264 ЦК України позивач є спадкоємцем четвертої черги спадкоємців, і має право на успадкування майна померлого ОСОБА_2 , оскільки проживав зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

ОСОБА_1 відповідно до ст.1268 ЦК України вважається спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 , оскільки постійно проживав разом із ОСОБА_2 на час відкриття спадщини.

Враховуючи ту обставину, що ніхто із спадкоємців померлого не претендує на спадщину після його смерті, позивач не має можливості в позасудовому порядку реалізувати свої права на спадщину після смерті ОСОБА_2 , так як відсутній оригінали правовстановлюючого документу і наявна відмова нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину, а тому суд вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог. Невизнане право позивача на спадщину підлягає судовому захисту.

Виходячи із викладеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог.

Спірні правовідносини врегульовані ст.ст. 1264, 1268 ЦК України.

Керуючись ст.10, 11, 60, 61, 200, 223, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст.ст.1264, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 із ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Цекинівка Ямпільського району Вінницької області однією сім`єю з травня 2012 року до часу відкриття спадщини, а саме - ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 2,0627 га, кадастровий номер земельної ділянки :02:002:0002, яка розташована на території Цекинівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала до дня смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Цекинівка Ямпільського району Вінницької області, у порядку спадкування за законом.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Вінницького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до пунктів 15, 15.5 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України (у редакції Закону України №2147-VIII від 03 жовтня 2017 року) до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається до Вінницького апеляційного суду через Ямпільський районний суд Вінницької області.

Головуючий А.Г.Любинецька-Онілова