Справа № 158/2989/21
Провадження № 2/0158/743/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 грудня 2021 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області в складі :

головуючого судді - Корецької В.В.,

за участю секретаря - Процик Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду м. Ківерці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Ківерцівської міської ради Волинської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до Ківерцівської міської ради Волинської області про визнання права власності на спадкове майно.

Позивачі свої вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер - ОСОБА_3 , після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, яке включає: житловий будинок з надвірними будівлями та побутовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Першочергово вказане спадкове майно належало матері спадкодавця - ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадщину по смерті ОСОБА_1 прийняв її син ОСОБА_3 , проте не оформив свої права так як помер.

При зверненні до державного нотаріуса із заявами про прийняття спадщини, дружині та дочці спадкодавця, позивачам по справі, було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове нерухоме майно після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім`я спадкодавця.

Просили суд, визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом, право власності на 1/2 житлового будинку з надвірними будівлями та побутовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадкове майно, що залишилось по смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, так як помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

А також, визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом, право власності на 1/2 житлового будинку з надвірними будівлями та побутовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадкове майно, що залишилось по смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, так як помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою судді Ківерцівського районного суду Волинської області від 08.11.2021 року відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.

Ухвалою судді Ківерцівського районного суду Волинської області від 29.11.2021 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, згідно із поданими заявами просили проводити розгляд справи без їх участі, заявлені позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просили їх задовольнити.

Представник Ківерцівської міської ради Волинської області в судове засідання також не з`явився, згідно із поданою заявою просили проводити розгляд справи без участі їх представника, справу вирішити на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши представлені письмові докази, суд зазначає наступне.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть, видане виконавчим комітетом Дідичівської сільської ради серії НОМЕР_1 від 08.04.2020 року, де зроблено відповідний актовий запис за №12 (а.с. 7).

Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, яке включає житловий будинок з надвірними будівлями та побутовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Першочергово вказане спадкове майно належало матері спадкодавця - ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадщину по смерті ОСОБА_1 прийняв її син ОСОБА_3 , проте не оформив свої права так як помер.

Дані обставини підтверджуються витягом з погосподарської книги №5 за 2020 рік, довідкою Дідичівської сільської ради №1263 від 01.10.2020 року та свідоцтвом про смерть ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 від 16.12.2019 року (а.с. 8, 10-11).

Про те, що ОСОБА_3 являється сином ОСОБА_1 свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 06.08.1956 року (а.с. 12).

Як вбачається із довідки Дідичівської сільської ради №1263 від 01.10.2020 року, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . За вказаною адресою станом на 06.04.2020 року зареєстровані ОСОБА_1 , дружина спадкодавця, та ОСОБА_2 , дочка спадкодавця (а.с. 11).

Крім того, на випадок своєї смерті, ОСОБА_1 склала заповіт, де вказала, що все її майно, де б воно не знаходилося і з чого воно б не складалося заповіла своєму сину ОСОБА_3 (а.с. 9).

08 липня 2020 року державним нотаріусом Ківерцівської районної державної нотаріальної контори Єрмолай Л.В. було здійснено реєстрацію спадкової справи по смерті спадкодавця ОСОБА_3 , про що свідчить Інформаційна довідка із спадкового реєстру №67331025 від 16.11.2021 року, а також відповідь на запит №1113/01-16 від 16.11.2021 року, наданою державним нотаріусом Єрмолай Л.В. (а.с. 30).

Факт родинних відносин між позивачами та спадкодавцем ОСОБА_3 , підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 29.08.1982 року та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 11.06.2020 року (а.с. 12-13).

Рішенням Рожищенського районного суду Волинської області від 19.05.2021 року ОСОБА_2 визнано недієздатною, встановлено над нею опіку та призначено її опікуном матір - ОСОБА_1 (а.с. 16-17).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно із ч.1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно із ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

За приписами ч. 1, 2 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

В силу ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно із ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

З метою оформлення своїх спадкових прав позивачі звернувся до Ківерцівської державної нотаріальної контори Волинської області, однак їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім`я спадкодавця, про що державним нотаріусом Єрмолай Л.В. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 14).

Відповідно до ст. 328 ЦК України особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, встановивши фактичні обставини справи, надавши належну правову оцінку наявним у матеріалах справи доказам в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Ківерцівської міської ради Волинської області про визнання права власності на спадкове майно слід задовольнити повністю, визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом, право власності на 1/2 житлового будинку з надвірними будівлями та побутовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадкове майно, що залишилось по смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, так як помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . А також, визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом, право власності на 1/2 житлового будинку з надвірними будівлями та побутовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадкове майно, що залишилось по смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, так як помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. ст. 12, 81, 141, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 182, 328, 392, 1216, 1222, 1223, 1265, 1268, 1269 ЦК України, суд -

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Ківерцівської міської ради Волинської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом, право власності на 1/2 житлового будинку з надвірними будівлями та побутовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадкове майно, що залишилось по смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, так як помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом, право власності на 1/2 житлового будинку з надвірними будівлями та побутовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадкове майно, що залишилось по смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, так як помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

На виконання п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України суд зазначає повне найменування сторін та інших учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_5 .

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителька АДРЕСА_1 .

Відповідач: Ківерцівська міська рада Волинської області, адреса: м. Ківерці, вул. Шевченка, 14, .

Суддя Ківерцівського районного суду В.В. Корецька