Справа 688/3357/21
№ 2-о/688/79/21
Рішення

Іменем України

06 грудня 2021 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Козачук С.В.,

з участю секретаря судового засідання - Марчук І.Г.,

представника заявника - Єрмоли А.П. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Шепетівка цивільну справу за заявою адвоката Єрмоли Аліни Петрівни в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа Михайлюцька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

Стислий виклад позиції заявника.

27 жовтня 2021 року адвокат Єрмола А.П. звернулась до суду в інтересах ОСОБА_2 , за участі заінтересованої особи Михайлюцької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка є рідною тіткою ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай) площею 2,6 га в умовних кадастрових гектарах із земель КСП «Корчик», яка знаходиться на території Михайлюцької сільської ради, що належала останній на підставі сертифікату на земельну частку (пай) серії ХМ №0347480 від 29.07.1997 року. Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла її рідна сестра ОСОБА_4 , яка є мамою ОСОБА_2 , однак не встигла її оформити оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_2 звернулась до Шепетівської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 . Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину їй нотаріусом відмовлено, оскільки нею не надано документів, які підтверджують родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та запропоновано звернутись до суду. Відповідні звернення до архівів та пошук таких документів результатів не принесли, а тому просить суд встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та рідною тіткою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявниця ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилась, будучи належним чином повідомленою про дату, час та місце розгляду справи.

Представник заявниці адвокат Єрмола А.П. заяву підтримала з підстав, викладених у ній, просила її задовольнити.

Доводи заінтересованої особи.

Представник заінтересованої особи Михайлюцької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області у судове засідання не з`явився, будучи належним чиномповідомленим про час, дату та місце розгляду справи.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 29 жовтня 2021 року відкрито провадження в справі, витребувано у Шепетівської районної державної нотаріальної контори спадкові справи та призначено судовий розгляд на 13 год. 00 хв. 22 листопада 2021 року, який за клопотанням представника заявника відкладено на 15 год. 30 хв. 06 грудня 2021 року.

Встановлені судом фактичні обставини, з посиланням на докази.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Романів Шепетівського району Хмельницької області померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 03.02.2007 року Корчицькою сільською радою Шепетівського району Хмельницької області.

Померлій належало право на земельну частку (пай) розміром 2,6 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Корчик», що стверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0347480 від 29.07.1997 року.

Рішенням Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 13.01.2017 року, яке набрало законної сили 24.01.2017 року, визначено додатковий строк два місяці з дня набрання чинності рішенням суду ОСОБА_4 як спадкоємиці другої черги за законом для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті її рідної сестри ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З свідоцтв про одруження серії НОМЕР_2 від 21.03.1960 року та серії НОМЕР_3 від 30.09.1956 року вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 мали дівоче прізвище ОСОБА_3 .

З матеріалів спадкової справи №27/2017 у нотаріуса, №60210211 у Спадковому реєстрі, заведеної до майна померлої ОСОБА_3 вбачається, щоіз заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину звернулася лише її рідна сестра ОСОБА_4 .

Проте, оформити спадщину після її смерті ОСОБА_4 не встигла, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Романів Шепетівського району Хмельницької області померла, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 01.11.2017 року виконавчим комітетом Корчицької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області.

Заявниця ОСОБА_2 , яка є дочкою померлої ОСОБА_4 , спадщину після смерті матері прийняла у встановленому законом порядку, подавши відповідну заяву нотаріусу, що підтверджується копією спадкової справи №12/2018, даними свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_5 від 01.12.1968 року та свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 26.04.1990 року.

Із повідомлення завідувача Шепетівської районної державної нотаріальної контори №264/02-14 від 20.04.2021 року слідує, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 , спадщину якої прийняла ОСОБА_4 , але не встигла її оформити, оскільки відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . Одночасно запропоновано звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин в судовому порядку.

Оскільки свідоцтво про народження ОСОБА_3 не збереглось, ОСОБА_2 звернулась до Шепетівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Хмельницький) та до Державного архіву Хмельницької області з відповідною заявою про його отримання.

Відповідно до повідомлення Шепетівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області №456/23.21.6-96 від 13.10.2021 року в архіві відділу та у відомостях Державного реєстру актів цивільного стану громадян документи про державну реєстрацію народження ОСОБА_3 відсутні.

Згідно повідомлення Державного архіву Хмельницької області №К-1004/01.01-14/2021 від 02.06.2021 року книги реєстрації актових записів про народження по с. Романів Шепетівського району Хмельницької області (до 23 вересня 1959 року) за 1930 рік на державне зберігання не надходили, тому не можуть надати інформацію про народження ОСОБА_3

Факт, який просить встановити ОСОБА_2 , підтвердили допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які суду показали, що добре знали померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , а тому ствердили, що останні були рідними сестрами, а заявниця ОСОБА_2 була донькою ОСОБА_4 та племінницею ОСОБА_3 .

Оцінка суду, застосовані норми права.

Вислухавши пояснення представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд знаходить заяву підлягаючою задоволенню з наступних підстав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.1998 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Враховуючи те, що факт родинних відносин заявниці необхідно встановити для того, щоб оформити спадщину, іншим чином підтвердити факт родинних відносин неможливо, та встановлення того, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Романів Шепетівського району Хмельницької області, є рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Романів Шепетівського району Хмельницької області, та є рідною тіткою заявниці ОСОБА_2 , має юридичне значення для останньої, оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази, покази свідків, у достовірності яких сумнівів не має, суд знаходить достатньо підстав для задоволення вимог заяви.

Судові витрати

Відповідно до положень частини сьомої статті 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 76-81, 89, 260, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву адвоката Єрмоли Аліни Петрівни в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа Михайлюцька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Романів Шепетівського району Хмельницької області, є рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Романів Шепетівського району Хмельницької області, та є рідною тіткою ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи

Заявник - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована та проживає по АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_7 , виданий 05 січня 2000 року Шепетівським МРВ УМВС України в Хмельницькій області, ідентифікаційний номер НОМЕР_8 .

Заінтересована особа - Михайлюцька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, адреса: 30416, с.Михайлючка, вул. Мазунова, 44а, Шепетівського району Хмельницької області, .

Повне судове рішення складено 10 грудня 2021 року.

Суддя: С.В. Козачук