Справа № 186/1290/20
Провадження номер № 2/0186/33/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 лютого 2021 року Першотравенський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючої судді Кривошеї С.С.

при секретарі Кравченко А.Г.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Першотравенської міської ради Дніпропетровської області, треті особи приватний нотаріус Першотравенського міського нотаріального округу Дидюк Віталій Віталійович, ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Першотравенського міського суду Дніпропетровської області з позовною заявою Першотравенської міської ради Дніпропетровської області, треті особи приватний нотаріус Першотравенського міського нотаріального округу Дидюк Віталій Віталійович, ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно.

З урахуванням уточнених 22 жовтня 2020 року позовних вимог просить суд встановити факт її спільного проживання однією сім`єю з ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на протязі останніх 17 років з 2002 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнати за нею право власності на 7/12 частки квартири АДРЕСА_1 , яка належала померлій на праві власності.

В обґрунтування позову зазначає, що після смерті її матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батько ОСОБА_4 одружився з ОСОБА_3 . Її батько, ОСОБА_3 та вона проживали разом однією сім`єю у квартирі АДРЕСА_1 , ордер на яку отримав її батько у 1969 році. Свідоцтво про право власності на вищевказану квартиру, видано 19.04.1994 року Першотравенським МЖКП та зареєстровано у БТІ міста Павлограда.

ОСОБА_3 разом з батьком піклувалися про неї, ОСОБА_3 фактично замінила їй матір. У них склалися теплі родинні відносини. Вона після закінчення школи навчалася у Запорізькому кооперативному технікумі з 1979 по 1982 роки.

31 березня 1984 року вона уклала шлюб із ОСОБА_5 та змінила прізвище з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ». З чоловіком вони проживали у місті Дніпропетровську.

28 травня 1999 року шлюб між нею та ОСОБА_5 було розірвано. Після розлучення вона проживала у гуртожитку по АДРЕСА_2 .

Наприкінці 2001 року її батько занедужав, стан його здоров`я погіршився, оскільки він мав захворювання «антракосілікоз», потребував догляду, а тому, вона переїхала у 2002 році до нього допомагати ОСОБА_3 доглядати за ним, у зв`язку з чим постійно проживала за адресою: АДРЕСА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 її батько, ОСОБА_4 , помер.

На час смерті, ОСОБА_4 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 .

Спадщина, що відкрилась після його смерті складалась з трикімнатної квартири АДРЕСА_1 .

Вона, як донька померлого вступила у спадщину за заповітом і отримала 5/12 частин квартири АДРЕСА_1 .

ОСОБА_3 , отримала свідоцтво про право на спадщину за законом (обов`язкова частка), що складала 1/12 частки квартири АДРЕСА_1 .

Після смерті батька, вона проживала разом із своєю мачухою ОСОБА_3 однією сім`єю, вели спільне господарство. Вона піклувалась про ОСОБА_8 , оскільки на момент смерті батька у 2002 році ОСОБА_3 вже виповнився 71 рік.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . На випадок смерті заповіт спадкодавиця не залишала.

У встановлений законодавством шестимісячний строк, вона звернулась до приватного нотаріуса Першотравенського міського нотаріального округу Дніпропетровської області Дидюка В.В. з заявою про прийняття спадщини за законом на 7/12 часток квартири АДРЕСА_1 , що належали ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , та була заведена спадкова справа №5/2020.

У встановлений законодавством шестимісячний строк донька ОСОБА_3 ОСОБА_2 відмовилася від спадщини, подавши заяву про відмову від спадщини до нотаріусу за місцем відкриття спадщини.

Інші спадкоємці за законом відсутні.

Постановою приватного нотаріуса їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки неможливо перевірити наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом, так як факт проживання особи однією сім`єю із спадкодавцем не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини підтверджується рішенням суду, яке набрало законної сили.

Встановлення факту проживання однією сім`єю із спадкодавицею ОСОБА_3 необхідно їй для визнання права власності на спадкове майно.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 надала заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача Першотравенської міської ради Дніпропетровської області надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнала у повному обсязі.

Третя особа приватний нотаріус Першотравенського міського нотаріального округу Дидюк Віталій Віталійович у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Третя особа ОСОБА_2 у судове засідання надала заяву про розгляд справи за її відсутності, прохала суд задовольнити позов ОСОБА_1 . Також зазначила, що вона не заперечує проти визнання за ОСОБА_1 права власності на спірне майно, у зв`язку з тим, що вона відмовляється від спадщини після померлої матері ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 .

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_9 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_10 , що підтверджується копією свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданого 24 вересня 1964 року Краснодонською селищною радою Луганської області, актовий запис про народження №68.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 06 листопада 1973 року міським бюро РАЦС міста Першотравенська, Дніпропетровської області, ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у місті Першотравенську, Дніпропетровської області, у віці 39 років, причини смерті рак печінки.

Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого 02 січня 1974 року міським бюро РАЦС міста Першотравенська, Дніпропетровської області, ОСОБА_4 02 січня 1974 року уклав шлюб з ОСОБА_3 . Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_11 .

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого 31 березня 1984 року Бабушкінським відділом РАЦС міста Дніпропетровська, ОСОБА_5 31 березня 1984 року уклав шлюб з ОСОБА_9 , про що було зроблено актовий запис №278. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_7 .

Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого 13 лютого 2001 року відділом реєстрації актів громадянського стану Бабушкінського районного управління юстиції міста Дніпропетровська, ОСОБА_5 28 травня 1999 розірвав шлюб з ОСОБА_1 , про що зроблено актовий запис №269. Після розірвання шлюбу ОСОБА_1 прізвище не змінювала.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого 07 березня 2002 року відділом реєстрації актів громадянського стану Першотравенського міського управління юстиції Дніпропетровської області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Першотравенську, Дніпропетровської області, у віці 68 років. Причина смерті антракосілікоз.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина у вигляді трикімнатної квартири АДРЕСА_1 , автомобіль марки ВАЗ-2101, реєстраційний номер НОМЕР_7 , дачний будинок у товаристві «Горняк» та гараж у товаристві «Степове».

За життя ОСОБА_4 склав заповіт, який був посвідчений 14 вересня 1999 року приватним нотаріусом Першотравенського міського нотаріального округу Мініною С.Я. та зареєстрований у реєстрі за №2451, відповідно до якого, ОСОБА_4 заповідав належну йому квартиру АДРЕСА_1 , ОСОБА_1 , належний йому автомобіль марки ВАЗ-2101, реєстраційний номер НОМЕР_7 заповів ОСОБА_12 , належний йому дачний будинок у товаристві «Горняк» та гараж у товаристві «Степове» заповів ОСОБА_2 .

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 16 жовтня 2002 року державним нотаріусом Першої Павлоградської державної нотаріальної контори Семенякою А.А. та зареєстрованого у реєстрі за №696, ОСОБА_1 отримала у спадок 5/12 частин трикімнатної квартири АДРЕСА_1 , житловою площею 42,3 кв.м., загальною площею 58,2 кв.м., яка належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, виданого 19.04.1994 року Першотравенським УЖКГ та зареєстрованого у БТІ міста Павлограда під №13-105.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом (обов`язкова частка), виданого 16 жовтня 2002 року державним нотаріусом Першої Павлоградської державної нотаріальної контори Семенякою А.А. та зареєстрованого у реєстрі за №694, ОСОБА_3 отримала у спадок 1/12 частину трикімнатної квартири АДРЕСА_1 , жилою площею 42,3 кв.м., загальною площею 58,2 кв.м., яка належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, виданого 19.04.1994 року Першотравенським УЖКГ та зареєстрованого у БТІ міста Павлограда під №13-105.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 , виданого 25 жовтня 2019 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Петропавлівському району та місту Першотравенську Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Першотравенську, Дніпропетровської області, у віці 88 років.

Відповідно до довідки №4612 про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, виданої 23 вересня 2020 року центром надання адміністративних послу Першотравенської міської ради Дніпропетровської області, у квартирі АДРЕСА_1 , зареєстрована ОСОБА_1 .

Згідно акту №547, виданого 11 вересня 2020 року Приватним підприємством «Комунальщик-1», у квартирі АДРЕСА_1 , проживала ОСОБА_1 разом з ОСОБА_3 з 1967 року по 1979 рік, та з 2002 року по момент смерті останньої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Даний факт підтверджують сусіди з кв.44 ОСОБА_13 та кв. АДРЕСА_4 .

10 лютого 2020 року ОСОБА_2 подала до приватного нотаріуса Першотравенського міського нотаріального округу Дидюка В.В. заяву про відмову від прийняття спадщини, відповідно до якої, остання відмовилась від прийняття спадщини за законом після померлої її матері ОСОБА_3 , у вигляді 7/12 часток трикімнатної квартири АДРЕСА_1 , на користь спадкоємця за законом четвертої черги ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

ОСОБА_14 10 лютого 2020 року подала до приватного нотаріуса Першотравенського міського нотаріального округу Дидюка В.В. заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 .

30 травня 2020 року постановою приватного нотаріуса Першотравенського міського нотаріального округу Дидюком В.В. ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 7/12 часток квартири АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 , у зв`язку з тим, що неможливо перевірити наявність підстав для закликання ОСОБА_1 до спадкоємства за законом.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

За змістом ст.ст.1261 - 1264 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

У третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця.

У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

З аналізу зазначених норм вбачається, що для набуття права на спадкування за законом на підставі ст.1264 ЦК України необхідне встановлення таких юридичних фактів як:

а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та позивач (заявник) проживали однією сім`єю.

Відповідно до ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Юридичні факти можуть бути встановлені лише для захисту, виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав самого заявника.

Відповідно до п.21 Постанови Пленуму Верховного Суду Украйни від 30.05.2005 року за №7 «Про судову практику у справах про спадкування», судам при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), необхідно врахувати правила частини другої статті 3 СК про те що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.

Згідно з п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду Украйни від 30.05.2005 року за №7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо постійне проживання особи із спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч.2 ст.3 СК України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Статтею 1 ЗУ «Про Всеукраїнський перепис населення» передбачено, що домогосподарство - сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти. Ці особи можуть перебувати у родинних стосунках або стосунках свояцтва, не перебувати у будь-яких з цих стосунків, або бути і в тих, і в інших стосунках.

Згідно з ч.1 ст.2 ЦПК України одним із основних завдань цивільного судочинства є справедливий розгляд і вирішення цивільних справ.

Згідно з ч.2 ст.2 ЦПК України суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.

Відповідно до ст.4 ЦПК України при здійсненні правосуддя у цивільних справах суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом.

Від факту, який просить встановити позивач, залежить виникнення у останньої права на спадкування після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Виходячи з норм чинного законодавства України, суд приходить до висновку, що встановлення факту, про який зазначає позивач, хоча прямо і не передбачено положеннями ст.315 ЦПК України, проте не суперечить чинному законодавству та завданням справедливості цивільного судочинства. При цьому, судом враховується, що жодним іншим чином, а ніж в судовому порядку, встановлення факту проживання позивача та ОСОБА_3 , є неможливим.

Оцінюючи зібрані у справі докази в їх сукупності та взаємозв`язку, суд приходить до висновку про доведеність факту проживання однією сім`єю позивача та ОСОБА_3 більше ніж п`ять років, з 2002 року по момент смерті останньої - ІНФОРМАЦІЯ_4 , оскільки даний факт підтверджується зібраними у справі письмовими доказами. Також суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності на 7/12 частки квартири АДРЕСА_1 , яка належала на праві приватної власності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.2, 4, 5, 12, 13, 76-82, 89, 141, 259, 263-265, 273, 352,354 ЦПК України, ст.ст.315, 1217, 1222, 1258, 1261-1264, 1268, 1269 ЦК України, ст. 3 СК України, -суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Першотравенської міської ради Дніпропетровської області, треті особи приватний нотаріус Першотравенського міського нотаріального округу Дидюк Віталій Віталійович, ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт спільного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженки міста Краснодон, Луганської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженки міста Губаха, Пермської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , більше ніж п`ять років за адресою: АДРЕСА_3 , з 2002 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженки міста Краснодон, Луганської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 , права власності на 7/12 частини трикімнатної квартири АДРЕСА_1 , житловою площею 42,3 кв.м., загальною площею 58,2 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженки міста Губаха, Пермської області, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо справу розглянуто за заявою осіб, визначених частиною другою статті 4 ЦПК України, рішення суду, що набрало законної сили, є обов`язковим для особи, в інтересах якої було розпочато справу.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду через Першотравенський міський суд Дніпропетровської області, а з дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

Суддя С.С.Кривошея