Справа № 724/1183/21
Провадження № 2/724/394/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 грудня 2021 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Єфтеньєва О.Г.

при секретарі: Філіпчуку Д.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хотин Чернівецької області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади м. Хотин, яку представляє Хотинська міська рада Чернівецької області, про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

08.06.2021 року до Хотинського районного суду Чернівецької області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до територіальної громади м. Хотин, яку представляє Хотинська міська рада Чернівецької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

В обґрунтуванні своєї позовної заяви позивач зазначає наступне, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її тітка ОСОБА_2 яка постійно проживала в с. Данківці, Дністровського району, Чернівецької області. Після смерті ОСОБА_2 , відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку літ. А житлова площа 24,7 кв.м. загальна площа 28,5 кв.м; ганок літ. а.; літня кухня літ. Б; сарай літ. В; сарай літ. Г; літня кухня сарай літ. Д; прибудова літ. Д; підвал літ. Пд; вхід в підвал літ. ВхПд; ворота №1; огорожа №2; криниці №3; замощення 1 яке розташоване по АДРЕСА_1 , загальна вартість якого складає 33 307 грн. Будівництво було проведено з дотриманням всіх державних будівельних, протипожежних, санітарних норм і подальша їх експлуатація за призначенням можлива.

Позивач вказує, що вона є єдиним спадкоємцем ОСОБА_2 , за законом як племінниця, що було встановлено рішенням Хотинського районного суду Чернівецької області від 17 лютого 2017 року. Зазначає, що після смерті тітки прийняла спадщину своєчасно, відповідно до чинного законодавства в термін до шести місяців з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини, однак у зв`язку з відсутністю належно оформлених правовстановлюючих документів на спадкове майно, 04 червня 2021 року нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, та видав постанову. Земельна ділянка, на якій розташований спадковий будинок, буде передана спадкоємцю після оформлення спадщини, що зазначено у довідці виданої Хотинською міською радою.

У зв`язку з вище викладеним змушена звернутися до суду, та просить суд визнати за позивачем право на спадкове майно яке рахується за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву в якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить справу розглядати без її участі.

Представник відповідача ОСОБА_3 , в судове засідання не з`явився, 11.10.2021 року подав до суду заяву в якій позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Відповідно до ч. 1 ч. 4 ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Ухвалою Хотинського районного суду Чернівецької області від 23 липня 2021 року було відкрито провадження по справі та призначено розгляд справи в порядку загального позовного провадження.

Відповідно до ч. 4 ст. 19 ЦПК України суд розглядає справу в порядку загального позовного провадження у справах які через складність яку недоцільно розглядати у порядку спрощеного позовного провадження.

Суд, вивчивши та дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 в с. Данківці, Хотинського району, Чернівецької області про, що було зроблено актовий запис № 03 та видане виконавчим комітетом Данковецької сільської ради Хотинського району, Чернівецької області свідоцтво про смерть від 23 лютого 2015 року серія НОМЕР_1 .

Відповідно до рішення Хотинського районного суду від 17 лютого 2017 року яким було вирішено, заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами задовольнити, та встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 .

Згідно до довідки виданої виконавчим комітетом Хотинської міської ради села Данківці, Дністровського району, Чернівецької області від 01.06.2021 року № 143 в якій зазначено, що згідно до по господарської книги №3 особовий рахунок № НОМЕР_2 власником якого являється покійна ОСОБА_2 , яка проживала і була зареєстрована сама.

Крім того відповідно до довідки виданої виконавчим комітетом Хотинської міської ради села Данківці, Дністровського району, Чернівецької області від 01.06.2021 року № 144 в якій зазначено, що земельна ділянка на якій розташований спадковий будинок буде передана спадкоємцю після оформлення спадщини.

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії видану приватним нотаріусом Хотинського районного нотаріального округу Масловською І.Ю., від 04 червня 2021 року № 159-02-14/103/2015 якою було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі спадкоємцю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтво про право на спадщину, на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказаний житловий будинок, після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до довідки про технічний стан нерухомого майна від 26 квітня 2021 року № 140, житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 відповідає наступник параметрам: житлова площа 24,7 кв.м., загальна площа 28,5 кв.м., ганок літ. а.; літня кухня літ. Б; сарай літ. В; сарай літ. Г; літня кухня сарай літ. Д; прибудова літ. Д; підвал літ. Пд; вхід в підвал літ. ВхПд; ворота №1; огорожа №2; криниці №3; замощення 1 загальна вартість якого складає 33 307 грн.

Згідно до технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами інвентаризаційна справа № 2055 який розташований за адресою: АДРЕСА_1 в якому зазначено, наступні параметри:житлова площа 24,7 кв.м., загальна площа 28,5 кв.м., ганок літ. а.; літня кухня літ. Б; сарай літ. В; сарай літ. Г; літня кухня сарай літ. Д; прибудова літ. Д; підвал літ. Пд; вхід в підвал літ. ВхПд; ворота №1; огорожа №2; криниці №3; замощення 1.

Крім того відповідно до висновку експертного будівельно-технічного дослідження від 23 квітня 2021 року № 81 в якому вказано, що житловий будинок літ. «А» з господарськими будівлями та спорудами які розташовані в АДРЕСА_1 , будівництво якого було проведено з дотриманням державних будівельних, протипожежних, санітарних норм і подальша експлуатація за призначенням можлива.

У відповідності до оцінки вартості майна від 26.04.2021 року житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами житловою площею 24,70 кв.м., загальною площею 28,50 кв.м., яке розташований за адресою: в АДРЕСА_1 та вартість якого становить на день оцінювання 33 307 грн. (тридцять три тисячі триста сім гривень).

Відповідно до довідки виданої виконавчим комітетом Хотинської міської ради села Данківці, Дністровського району, Чернівецької області від 01.07.2021 року № 226 в якій зазначено, що господарство яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 станом на 15.04.1991 року відносилося до колгоспного двору та в даному господарстві проживали: син ОСОБА_4 1952 року народження який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою Хотинського районного суду Чернівецької області від 18 жовтня 2021 року про витребування доказів, було задоволено клопотання позивача та витребувано у приватного нотаріуса Масловської І.Ю., інформацію щодо спадкової справи яка заведена після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

21.10.2021 року до Хотинського районного суду Чернівецької області надійшов лист від приватного нотаріуса Дністровського нотаріального округу Масловської І.Ю., в якому нотаріус зазначає, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4 в будь-якого нотаріуса не заведена, а отже у зв`язку відсутністю спадкової справи надати інформацію щодо неї та кола осіб спадкоємців не вбачається можливим.

Відповідно до рішення виконавчого комітету Данковецької сільської ради від 27 грудня 2010 року № 73 про закриття по господарського номеру, яким вирішено закрити особові рахунки № НОМЕР_3 , НОМЕР_4 по господарської книги №2,3,5 які знаходяться в АДРЕСА_2 ; ОСОБА_5 ; І.Франка 25 а; Лісова 16 у зв`язку із відсутністю господарських будівель та внести зміни до по господарських книг № 2,3,5.

Згідно до листа Хотинської міської ради від 30.11.2021 року № 55 в якому зазначається, що довідка видана згідно по господарської книги № 3 за 2016-2020 роки; відповідно до по господарської книги № 2 за 1991-1995 роки господарство ОСОБА_2 і ОСОБА_4 дійсно знаходиться за однією адресою: АДРЕСА_1 ; Станом на 1991 рік власником житлового будинку з належними до нього будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 згідно по господарської книги № 2 за 1991 роки та 1995 роки особовий рахунок № НОМЕР_5 являється ОСОБА_2 , а за особовим рахунком № НОМЕР_6 ОСОБА_4 ; Згідно по господарської книги за 2006-2010 роки по господарський номер ОСОБА_4 закрито рішення виконавчим комітетом від 27.12.2010 року.

Як вбачається з по господарської книги за 1991 рік особовий № НОМЕР_5 , де ОСОБА_2 є єдиним членом господарства яке знаходиться за адресою І.Франка 28.

Крім того відповідно до по господарської книги за 1991 рік особовий № НОМЕР_6 , де ОСОБА_4 є також членом господарства яке знаходиться за адресою І.Франка 28.

У відповідності до інформаційної довідки із спадкового реєстру від 21.10.2021 року в якій зазначається, що після смерті ОСОБА_4 , спадкова справа не заводилася та інформація в реєстрі відсутня.

Згідно до облікової картки по господарського обліку на 2016-2020 роки № 0155 в якому зазначається, що власником об`єкту який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 є ОСОБА_2 .

За відомостями по господарської книги за 1996-2000 роки за особовим номером АДРЕСА_3 , та до складу членів якого входить ОСОБА_2 .

Відповідно до по господарської книги за 1996-2000 роки за особовим номером АДРЕСА_4 , та до складу членів якого входить ОСОБА_4 .

За даними по господарської книги за 2001-2005 роки за особовим номером АДРЕСА_5 , та до складу членів якого входить ОСОБА_2 .

Згідно до по господарської книги за 2001-2005 роки за особовим номером АДРЕСА_6 , та до складу членів якого входить ОСОБА_2 .

Крім того відповідно до облікової картки по господарського обліку на 2011-2015 роки № 0155 в якому зазначається, що голова домогосподарства яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 є ОСОБА_2 . Також членом господарства до 2014 року був ОСОБА_4 який 2014 року помер та був виключений з облікової картки та ОСОБА_6 .

Відповідно до господарської книги за 2006-2010 роки за особовим номером 156 господарства яке знаходиться за адресою: І.Франка 28 головою домогосподарства є ОСОБА_2 , членами господарства є ОСОБА_4 та ОСОБА_6 .

Як вбачається із господарської книги за 2006-2010 роки за особовим номером АДРЕСА_5 , головою домогосподарства є ОСОБА_4 .

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

В силу п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Виходячи із змісту ст. 392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 не може оформити право власності на спадкове майно яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 після смерті тітки ОСОБА_2 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказане майно, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04 червня 2021 року № 159-02-14/103/2015 виданою приватним нотаріусом Хотинського районного нотаріального округу Масловською І.Ю.

Таким чином, виходячи з вищенаведеного суд приходить висновку, що вказаний позов ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом яке складається з житлового будинку літ. А житлова площа 24,7 кв.м. загальна площа 28,5 кв.м; ганок літ. а.; літня кухня літ. Б; сарай літ. В; сарай літ. Г; літня кухня сарай літ. Д; прибудова літ. Д; підвал літ. Пд; вхід в підвал літ. ВхПд; ворота №1; огорожа №2; криниці №3; замощення 1 яке розташоване по АДРЕСА_1 загальна вартість 33 307 грн., слід задовольнити.

Крім цього, на підставі ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача слід стягнути суму сплаченого судового збору у розмірі 908 гривень.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 328, 346, 392, 1217, 1223, 1261, ч. 3 ст. 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 81, 141, 206, 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до територіальної громади м. Хотин, яку представляє Хотинська міська рада Чернівецької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце реєстрації місця проживання: АДРЕСА_7 реєстраційний номер картки платника податків НОМЕР_7 ) право власності на спадкове майно, яке рахується за ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за законом, і яке складається з житлового будинку літ. А житлова площа 24,7 кв.м. загальна площа 28,5 кв.м; ганок літ. а.; літня кухня літ. Б; сарай літ. В; сарай літ. Г; літня кухня сарай літ. Д; прибудова літ. Д; підвал літ. Пд; вхід в підвал літ. ВхПд; ворота №1; огорожа №2; криниці №3; замощення 1 яке розташоване по АДРЕСА_1 загальна вартість 33 307 грн.

Стягнути з Територіальної громади м. Хотин, яку представляє Хотинська міська рада Дністровського району Чернівецької області (місце реєстрації місця знаходження: 60000, вул. О.Кобилянської 2 а, м. Хотин, Дністровський район, Чернівецька область ) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце реєстрації місця проживання: АДРЕСА_7 реєстраційний номер картки платника податків НОМЕР_7 ) судовий збір у розмірі 908,00 грн.

Рішення може бути оскаржене до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 07.12.2021 року.

Суддя: О.Г. Єфтеньєв