Справа №519/891/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К РА Ї Н И

09.12.2021 року м. Южне

Южний міський суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Барановської З.І., секретаря - Гнатюк Л.М.

розглянувши у судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, за участю заінтересованої особи приватний нотаріус Одеського районного нотаріального округу Дараган І.М.

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до Южного міського суду Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що він звернувся з приводу посвідчення договорів відчуження належних мені садового будинку та земельної ділянки, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 до приватного нотаріусу Одеського районного нотаріального округу Одеської області Дараган І.М. Заявником отримано відповідь за вих. №441/01-16 від 02.09.2021 від приватного нотаріусу Одеського районного нотаріального округу Одеської області Дараган І.М. в якій було вказано, що в наданих документах, а саме: у свідоцтві про право власності на нерухоме майно, виданого Виконавчим комітетом Сичавської сільської ради Комінтернівського району Одеської області 04.04.2011 вказане прізвище власника садового будинку « ОСОБА_2 », в державному акті на право приватної власності на землю ІІ-ОД №054155, виданого 07.03.2000 Сичавською сільською Радою народних депутатів вказано прізвище власника земельної ділянки « ОСОБА_3 », що не збігається із записом прізвища заявника в паспорті громадянина України, який був виданий Южненським МС ГУДМС України в Одеській області 13.01.2015, де прізвище заявника зазначене, як « ОСОБА_4 ». Внаслідок чого виникла певна невідповідність між документом, що посвідчує особу та правовстановлюючим документом на вказану нерухомість, що не дає можливості вчинити нотаріальну дію, а саме посвідчити договори купівлі продажу садового будинку та земельної ділянки, на якій він розташований. За таких обставин заявнику було рекомендовано звернутися до суду з метою встановлення юридичного факту належності свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого Виконавчим комітетом Сичавської сільської ради Комінтернівського району Одеської області 04.04.2011 та державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ОД № 054155, виданого 07.03.2000 Сичавською сільською Радою народних депутатів. Заявник звернувся із заявою до Южненського МВ ГУ ДМС України в Одеській області з приводу розбіжностей в написанні мого прізвище в паспорті громадянина України. 18.08.2021 за вих. №М-10/б/5122-21/5122/335-21 заявник отримав відповідь Южненського МВ ГУ ДМС України в Одеській області, в якій зазначалось, що 13.01.2015 заявник отримав паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 (Южненським МС ГУ ДМС України в Одеській області), який було оформлено у зв`язку з обміном при встановленні розбіжностей на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Краснодар , Краснодарського краю, Росія. Попередній паспорт громадянина України серія НОМЕР_2 , виданий 05.03.2007 Южненським МВ ГУ ДМС України в Одеській області, на ім`я ОСОБА_5 знищено згідно чинного законодавства. 03.11.1961 заявник уклав шлюб з ОСОБА_6 , після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4 (свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_3). ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 померла (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_4 від 15.07.2015, видане відділом ДРАЦС реєстраційної служби Южненського міського управління юстиції в Одеській області), прізвище померлої дружини вказано ОСОБА_7 .

Ухвалою Южного міського суду Одеської області від 14.09.2021 відкрито провадження у справі за вищевказаною заявою та призначено судове засідання.

Заявник в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутність, заяву підтримує в повному обсязі.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилось, повідомлялось належним чином про дату і місце судового засідання, причина неявки до суду не відома, заява про розгляд справи у його відсутність до суду не надходила.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернувся з приводу посвідчення договорів відчуження належних йому садового будинку та земельної ділянки, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 до приватного нотаріусу Одеського районного нотаріального округу Одеської області Дараган І.М. Заявником отримано відповідь від приватного нотаріусу Одеського районного нотаріального округу Одеської області Дараган І.М. за вих. №441/01-16 від 02.09.2021, в якій було вказано, що в наданих документах, а саме: у свідоцтві про право власності на нерухоме майно, виданого Виконавчим комітетом Сичавської сільської ради Комінтернівського району Одеської області 04.04.2011 вказане прізвище власника садового будинку « ОСОБА_2 », в державному акті на право приватної власності на землю ІІ-ОД № 054155, виданого 07.03.2000 Сичавською сільською Радою народних депутатів вказано прізвище власника земельної ділянки « ОСОБА_3 », що не збігається із записом прізвища заявника в паспорті громадянина України, який був виданий Южненським МС ГУДМС України в Одеській області 13.01.2015, де прізвище заявника зазначене, як « ОСОБА_4 ». (а.с.6,7,9)

Заявник звернувся із заявою до Южненського МВ ГУ ДМС України в Одеській області з приводу розбіжностей в написанні мого прізвище в паспорті громадянина України. 18.08.2021 за вих. №М-10/б/5122-21/5122/335-21 заявник отримав відповідь Южненського МВ ГУ ДМС України в Одеській області, в якій зазначалось, що 13.01.2015 заявник отримав паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , який було оформлено у зв`язку з обміном при встановленні розбіжностей на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Краснодар, Краснодарського краю, Росія. Попередній паспорт громадянина України серія НОМЕР_2 , виданий 05.03.2007 Южненським МВ ГУ ДМС України в Одеській області, на ім`я ОСОБА_5 знищено згідно чинного законодавства (а.с.8).

03.11.1961 заявник уклав шлюб з ОСОБА_6 , після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва (а.с.10). ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 померла, прізвище померлої дружини вказано « ОСОБА_4 », що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.11).

З метою відчуження належного йому нерухомого майна заявник звернувся до нотаріуса, однак отримав відповідь, що нотаріус не може прийняти для вчинення нотаріальної дії надане заявником свідоцтво про право власності на нерухоме майно через розбіжності в написанні прізвища заявника.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику для реалізації своїх майнових прав.

Факт того, що прізвище заявника дійсно « ОСОБА_4 », підтверджується копіями наступних документів: паспорту громадянина України, картки платника податків, свідоцтва про шлюб, членської книжки садовода СТ «Дельта» (а.с.5,10).

За таких обставин, суд приходить до висновку, що необхідно встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого виконавчим комітетом Сичавської сільської ради Комінтернівського району Одеської області 04.04.2011, садового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , та Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ОД №054155, виданого 07.03.2000 Сичавською сільською Радою народних депутатів, ділянка розташована на території Сичавської сільської ради, садового масиву «Тилигул-Кошари», садівниче товариство «Дельта», АДРЕСА_1.

Керуючись ст.ст.3, 12, 81, 265, 315-316, 318-319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, за участю заінтересованої особи приватний нотаріус Одеського районного нотаріального округу Дараган І.М. - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого виконавчим комітетом Сичавської сільської ради Комінтернівського району Одеської області 04.04.2011, садового будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ОД №054155, виданого 07.03.2000 Сичавською сільською Радою народних депутатів, ділянка розташована на території Сичавської сільської ради, садового масиву «Тилигул-Кошари», садівниче товариство «Дельта», АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене учасниками справи в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі протягом 30 днів апеляційної скарги з дня проголошення судового рішення, з урахуванням п.15.5 Перехідних положень ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник, ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа Приватний нотаріус Одеського районного нотаріального округу Дараган І.М., місцезнаходження: Одеська область, м. Южне, вул. Т.Г.Шевченка, 1/2.

Суддя Южного міського суду

Одеської області З.І. Барановська