МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
Пр. №2/521/1493/21
12 лютого 2021 року м. Одеса
Малиновський районний суд міста Одеси в складі:
головуючого - судді Сегеди О.М.,
при секретарі - Ткач А.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесіцивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення батьківства та стягнення аліментів на утримання дитини,
В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення батьківства та стягнення аліментів на утримання дитини.
Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 08 лютого 2021 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення батьківства та стягнення аліментів на утримання дитини було задоволено.

У судове засідання сторони не викликались, на підставі ч. 4 ст. 270 ЦПК України.

У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Суд, повно та всебічно вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що є необхідність в ухваленні додаткового рішення з наступних підстав.

Відповідно до статті 270 ЦПК України передбачено, що суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: 1) стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення; 2) суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати; 3) судом не вирішено питання про судові витрати; 4) суд не допустив негайного виконання рішення у випадках, встановлених статтею 430 цього Кодексу. Заяву про ухвалення додаткового рішення може бути подано до закінчення строку на виконання рішення. Суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів із дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення. У разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви. Додаткове рішення або ухвалу про відмову в прийнятті додаткового рішення може бути оскаржено.

Судом встановлено, що рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 08 лютого 2021 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення батьківства та стягнення аліментів на утримання дитини було задоволено.

Згідно резолютивної частини рішення суду, суд вирішив, зокрема, визнати, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , є рідним батьком неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України. Встановити порядок виконання рішення, відповідно до якого після набрання рішенням законної сили воно є підставою для Малиновського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для внесення змін до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Одеси, громадянина України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , актовий запис №558 від 31 серпня 2005 року, складений Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Малиновського районного управління юстиції м. Одеси; виключити з актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Одеси, громадянина України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , актовий запис №558 від 31 серпня 2005 року, складений Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Малиновського районного управління юстиції м. Одеси, відомості про батька « ОСОБА_4 , громадянин України»; в графі «відомості про батька» зазначити: « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Одеси, громадянин України, ІПН НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ».

При цьому, встановлено, що питання стосовно позовної вимоги ОСОБА_1 про зміну прізвища дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 », з приводу якої сторони подавали докази і надавали пояснення, судом вирішено не було.

Відповідно до ст. 145 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з`єднання їхніх прізвищ. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.

В процесі судового розгляду представник відповідача пояснив суду, що ОСОБА_2 визнає та не заперечує своє батьківство щодо свого сина ОСОБА_3 , а також не заперечує проти надання свого прізвища сину.

Згідно роз`яснень, викладених у пункті 20 постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 18 грудня 2009 року «Про судове рішення у цивільній справі» додаткове рішення може бути ухвалено лише у випадках і за умов, передбачених ст. 270 ЦПК України.

Воно не може змінити суті основного рішення або містити в собі висновки про права та обов`язки осіб, які не брали участі у справі, чи вирішувати вимоги, не досліджені в судовому засіданні.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про необхідність ухвалення додаткового рішення у справі, яким вирішити питання щодо позовної вимоги ОСОБА_1 про внесення змін до актового запису №558 від 31 серпня 2005 року, складеного Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Малиновського районного управління юстиції м. Одеси, про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Одеси, громадянина України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: змінити прізвище дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 ».

Керуючись ст. ст. 260, 261, 264, 270 ЦПК України, суд

ухвалив:

Ухвалити додаткове рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення батьківства та стягнення аліментів на утримання дитини, яким доповнити рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 08 лютого 2021 року, виклавши третій абзац вступної та резолютивної частини та повного тексту рішення в наступній редакції:

Встановити порядок виконання рішення, відповідно до якого після набрання рішенням законної сили воно є підставою для Малиновського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для внесення змін до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Одеси, громадянина України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , актовий запис №558 від 31 серпня 2005 року, складений Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Малиновського районного управління юстиції м. Одеси; виключити з актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Одеси, громадянина України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , актовий запис №558 від 31 серпня 2005 року, складений Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Малиновського районного управління юстиції м. Одеси, відомості про батька « ОСОБА_4 , громадянин України»; в графі «відомості про батька» зазначити: « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Одеси, громадянин України, ІПН НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 »; внести зміни до актового запису №558 від 31 серпня 2005 року, складеного Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Малиновського районного управління юстиції м. Одеси, про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Одеси, громадянина України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: змінити прізвище дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 ».

Додаткове рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Повний текст судового рішення складено 12 лютого 2021 року.

Суддя О.М. Сегеда