Провадження №2-о/592/203/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня 2021 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі головуючого - судді Князєва В.Б., присяжних: Вдовенка В.Л., Волкової Л.О., за участю секретаря судового засідання Горбач О.М., розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Сумської районної державної адміністрації, Сумський центр соціально-психологічної реабілітації дітей області, Сумський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), Служба у справах дітей Броварської міської ради Броварського району Київської області про усиновлення дитини, -

встановив:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися з заявою до суду та свої вимоги мотивують тим, що 02.06.2007 між ним був укладений шлюб, який зареєстрований міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції, актовий запис № 1219. Власних дітей вони не мають. Відповідно до висновку служби у справах дітей Броварської міської ради Броварського району Київської області про можливість громадян ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами від 26.05.2021 № 745/02-09.1, вони були взяті на облік служби у справах дітей Броварської міської ради Броварського району Київської області, як кандидати в усиновлювачі дитини, обліковий номер № 118 . З 26.04. 2021 по 07.05.2021 вони пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, в Київському обласному центрі соціальних служб для сім`ї, дітей та молоді та отримали рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі. За результатами проведеного навчання вони отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дівчинки віком від 5 до 8 років. Вони виявили бажання усиновити дитину, позбавлену батьківського піклування. За направленням служби у справах дітей Сумської районної державної адміністрації від 14.09.2021 № 7, вони познайомилися з вихованкою Сумського центру соціально-психологічної реабілітації дітей області ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Знайомство відбулося 14.09.2021 у присутності практичного психолога Сумського центру соціально-психологічної реабілітації дітей області ОСОБА_4 . Дівчинка їм дуже сподобалась і вони дуже хочуть її всиновити. 24.09.2021 вони звернулися до служби у справах дітей Сумської районної державної адміністрації із заявою про усиновлення ОСОБА_5 . Рішенням виконавчого комітету Садівської сільської ради Сумського району Сумської області від 28.07.2021 № 114, - ОСОБА_5 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. ОСОБА_5 має старшу неповнолітню сестру по матері: ОСОБА_7 , 2008 р.н, яка проживає в сім`ї біологічного батька, мати відносно неї позбавлена батьківських прав. ОСОБА_7 на обліку служби у справах дітей як така, що може бути усиновлена, не перебуває. Довідка на роз`єднання дітей не потрібна. Сумський центр соціально-психологічної реабілітації дітей області, де перебуває дитина, як державний опікун, надав письмову згоду на усиновлення малолітньої ОСОБА_5 від 21.09.2021 № 517/1/01-07. За висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини Сумського центру соціально-психологічної реабілітації дітей області від 24.09.2021 № 95, - ОСОБА_5 здорова. Медико-педагогічної та медико-соціальної корекції не потребує. Вони обізнані зі станом здоров`я ОСОБА_5 . На даний час вони проживають в приватній квартирі, за адресою: АДРЕСА_1 . Загальна площа квартири - 48.4 кв.м, житлова - 18.5 кв.м. Вони матеріально забезпечені, мають постійний дохід. Службою у справах дітей Броварської міської ради Броварського району Київської області проведено обстеження умов проживання за адресою місця проживання: АДРЕСА_1 , про що складено акт обстеження умов проживання від 20.05.2021 № 256, відповідно до якого: житло розміщене на 18-му поверсі 25-ти поверхового будинку, складається з 1 кімнати. Приватна квартира загальною площею - 48,4 кв.м, житлова - 18,5 кв. м, мебльована, наявна побутова техніка, санітарно-гігієнічний стан житла задовільний. Комунальні послуги сплачуються вчасно. З огляду на те, що вони на момент народження ОСОБА_5 , тобто на ІНФОРМАЦІЯ_1 проживали в м. Києві, вважають, що зміна місця народження дитини з м. Суми, Сумська область, на місто Київ, буде відповідати інтересам дитини та таємниці усиновлення, оскільки вони жодного відношення до місця народження дитини не мають. У зв`язку з цим просять суд: задовольнити заяву про усиновлення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України ОСОБА_1 та громадянкою України, ОСОБА_2 ; записати ОСОБА_1 батьком усиновленої ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 ; записати ОСОБА_2 матір`ю усиновленої ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 ; змінити ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище на « ІНФОРМАЦІЯ_2 », по-батькові на « ІНФОРМАЦІЯ_2 », місце народження на «місто Київ», ім`я та дату народження не змінювати; у актовому записі про народження ОСОБА_5 № 792 від 18.06.2015, внести такі зміни: батьком дитини вказати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Київ, матір`ю дитини вказати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженку міста Львів, місце народження з м. Суми, Сумської області, змінити на м. Київ.

Представник заінтересованої особи - Служби у справах дітей Сумської районної державної адміністрації, у судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник заінтересованої особи - Сумського центру соціально-психологічної реабілітації дітей області, в судовому засіданні не заперечував проти усиновлення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами України ОСОБА_1 , ОСОБА_2 . Заяву усиновлювачів підтримав в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Сумський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) в судове засідання не з`явився, надав до суду лист, в якому просив справу розглядати без його участі.

Представник заінтересованої особи - Служба у справах дітей Броварської міської ради Броварського району Київської області, будучи належним чином повідомленим, в судове засідання не з`явився.

Суд, заслухавши заявників та представників заінтересованих осіб, встановивши факти та відповідні до них правовідносини, дійшов наступного висновку.

Відповідно до частини першої статті 224 Сімейного Кодексу України, - суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я, ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Згідно свідоцтва про народження, серія НОМЕР_2 , виданого повторно 20.07.2021 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Суми Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), за актовим записом № 792, - ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_5 . Її батьками записані: батько - ОСОБА_12 , мати - ОСОБА_13 (а.с. 29).

Рішенням Сумського районного суду Сумської області від 22.05.2019 ОСОБА_13 позбавлено батьківських прав відносно доньки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 31-32).

Рішенням Сумського районного суду Сумської області від 15.03.2021 виключено відомості про ОСОБА_12 , як батька, що внесені в актовий запис № 792 від 18.06.2015, складеного Зарічним відділом ДРАЦС реєстраційної служби Сумського міського управління юстиції (а.с. 33).

Рішенням виконавчого комітету Садівської сільської ради Сумського району Сумської області від 28.07.2021 № 114, - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с. 36).

02.06.2007 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 уклали шлюб, прізвище після реєстрації шлюбу чоловіка - ОСОБА_1 , дружини - ОСОБА_2 (а.с. 18).

З висновку служби у справах дітей Броварської міської ради Броварського району Київської області про можливість громадян ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами від 26.05.2021 № 745/02-09.1, вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були взяті на облік служби у справах дітей Броварської міської ради Броварського району Київської області, як кандидати в усиновлювачі дитини, обліковий номер № 118 (а.с. 11-13).

З Довідки № 93 вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 26.04.2021 по 07.05.2021 пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, в Київському обласному центрі соціальних служб для сім`ї, дітей та молоді та отримали рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі. За результатами проведеного навчання вони отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дівчинки віком від 5 до 8 років (а.с. 14-17).

З Довідок серії ІІА за № 2244923 та № 2244924 вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають (а.с. 21-22).

З висновків про стан здоров`я від 17.12.2020 вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за станом здоров`я усиновлювачами можуть бути (а.с. 23-24).

З Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності вбачається, що ОСОБА_1 є власником квартири АДРЕСА_1 (а.с. 25).

З Акту № 256 від 20.05.2021 обстеження умов проживання вбачається, що квартира за адресою: АДРЕСА_1 , розміщена на 18-му поверсі 25-ти поверхового будинку, складається з 1 кімнати. Приватна квартира, загальною площею - 48,4 кв.м, житлова - 18,5 кв. м, мебльована, наявна побутова техніка, санітарно-гігієнічний стан житла задовільний. Комунальні послуги сплачуються вчасно (а.с. 26).

За направленням служби у справах дітей Сумської районної державної адміністрації від 14.09.2021 № 7, - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 познайомилися з вихованкою Сумського центру соціально- психологічної реабілітації дітей області ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Знайомство відбулося 14.09.2021 у присутності практичного психолога Сумського центру соціально-психологічної реабілітації дітей області ОСОБА_4 (а.с. 27-28)

Згідно висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 24.09.2021 № 95,- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , остаточний висновок - DS: здорова (а.с. 41).

З інформації Сумського центру соціально-психологічної реабілітації дітей області від 21.09.2021 за № 516/1/01-07 про встановлення контакту вбачається, що під час зустрічі кандидатів в усиновлювачі з ОСОБА_5 панувала оптимістична та невимушена атмосфера. Батьки відразу встановили контакт з дитиною. У кінці зустрічі дівчинка почала розпитувати у батьків коли вони знову приїдуть. Отже, за спостереженням та психоемоційним станом дівчинки можна зробити висновок, що ОСОБА_5 встановила з ними теплі, емоційні та довірливі стосунки. Дитина готова до влаштування в нову родину та виявляє активне бажання проживати в цій сім`ї (а.с. 42-45).

Також, директором Сумського центру соціально-психологічної реабілітації дітей області від 21.09.2021 за № 517/1/01-07 було надано згоду на усиновлення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі її особистої згоди на усиновлення (а.с. 46).

Висновком про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини Сумської райдержадміністрації Сумської області за № 01-16/3147 від 11.11.2021 зазначено, що Служба у справах дітей вважає за доцільне та вважати таким, що відповідає інтересам дитини, усиновлення малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами України ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с. 37-39).

Стаття 207 Сімейного кодексу України визначає, що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України, - усиновленою може бути дитина. Згідно ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Згідно ст. 211 СК України, - усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років (ч.ч. 1, 2 ст. 211 СК України).

Згідно ст. 217 СК України, - усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до ст. 224 СК України, - суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявники виконали всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, вони мають здібності осіб, які бажають усиновити дитину, можуть забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.

У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України, - якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 234 CK України, - на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

А тому, суд вважає, що заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є такою, що підлягає задоволенню. Крім того, суд вважає можливим також задовольнити вимогу заявників про зміну прізвища усиновленої дитини, а також запису відомостей про них, як батька та матері усиновленої дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Керуючись Конвенцією про права дитини, Постановою Пленуму Верховного Суду України №3 від 30 березня 2007 року "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав", статтями 207, 208, 211-213, 219-225, 229, 231,233 СК України, ст.ст. 4, 12, 13, 19, 23, 28, 48, 76, 78, 81, 128, 141, 223, 258, 259, 263-265, 310-314 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Сумської районної державної адміністрації, Сумський центр соціально-психологічної реабілітації дітей області, Сумський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), Служба у справах дітей Броварської міської ради Броварського району Київської області про усиновлення дитини задовольнити повністю.

Записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком усиновленої ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Записати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , матір`ю усиновленої ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Змінити ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище на « ІНФОРМАЦІЯ_2 », по-батькові на « ІНФОРМАЦІЯ_2 », місце народження на «місто Київ», ім`я та дату народження не змінювати.

У актовому записі про народження ОСОБА_5 № 792 від 18.06.2015, внести такі зміни: батьком дитини вказати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Київ, матір`ю дитини вказати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженку м. Львів, місце народження з м. Суми, Сумської області, змінити на м. Київ.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд м. Суми. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата складання повного судового рішення - 10.12.2021.

Суддя В.Б. Князєв

Присяжні: В.Л. Вдовенко

Л.О. Волкова