ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 січня 2021 року Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Дніпровського апеляційного суду в складі:

головуючого - Лаченкової О.В.

суддів - Городничої В.С., Петешенкової М.Ю.

при секретарі - Кравченко Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпрі

апеляційну скаргу ОСОБА_1

на ухвалу Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 05 листопада 2020 року

по справі за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , в інтересах якої діє ОСОБА_2 до ОСОБА_4 , третя особа Департамент адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради про визнання об`єкта незавершеного будівництва спільною сумісною власністю з визначенням реального розміру частки у спірному об`єкті, виділення частки в натурі, визнання права забудовника, усунення перешкод в користуванні об`єктом незавершеного будівництва, -

ВСТАНОВИЛА:

В вересні 2019 року до Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська надійшов позов ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , в інтересах якої діє ОСОБА_2 до ОСОБА_4 , третя особа Департамент адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради про визнання об`єкта незавершеного будівництва спільною сумісною власністю з визначенням реального розміру частки у спірному об`єкті, виділення частки в натурі, визнання права забудовника, усунення перешкод в користуванні об`єктом незавершеного будівництва.

Ухвалою Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 05 листопада 2020 року призначено у цивільній справі № 201/10657/19 за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , в інтересах якої діє ОСОБА_2 до ОСОБА_4 , третя особа Департамент адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради про визнання об`єкта незавершеного будівництва спільною сумісною власністю з визначенням реального розміру частки у спірному об`єкті, виділення частки в натурі, визнання права забудовника, усунення перешкод в користуванні об`єктом незавершеного будівництва проведення комісійної судової будівельно-технічної та судової товарознавчої експертиз.

На вирішення комісійної судової будівельно-технічної експертизи поставлено наступні питання:

1)Яка ринкова вартість незавершеного самочинного будівництва з усіма прибудовами та спорудами, розташованого на території городу по АДРЕСА_1 - згідно даних технічного паспорту від 20 грудня 2018 року, виданого на ім`я ОСОБА_2 літ. К-2; літ. під. К-2; літ. К-1; літ. під. К-1; літ. Л, літ. М, та ринкова вартість 1/2 частини?

2)Чи можливо виділити в натурі 1/2 частину незавершеного самочинного будівництва з усіма прибудовами та спорудами, розташованого на території городу по АДРЕСА_1 - згідно даних технічного паспорту від 20 грудня 2018 року, виданого на ім`я ОСОБА_2 літ. К-2; літ. під. К-2; літ. К-1; літ. під. К-1; літ. Л, літ. М, та ринкова вартість 1/2 частини та надати варіанти розподілу?

3)Чи відповідає незавершене самочинне будівництво з усіма прибудовами та спорудами, розташованого на території городу по АДРЕСА_1 даним державного акту від 11 червня 2009 року на 0.100 га виданого на підставі рішення Дніпровської міської ради від 28 листопада 2008 року №262/39, чи його частина розташована на території землі, яка є комунальною власністю, якщо так, то яка частина земельної ділянки та незавершеного будівництва знаходиться на території комунальної власності?

4)Надати варіанти користування земельною ділянкою державний акт від 11 червня 2009 року на 0.100 га виданого на підставі рішення Дніпровської міської ради від 28 листопада 2008 року №262/39 з урахуванням можливого поділу та виділення частки в натурі на незавершене самочинно збудоване будівництво з усіма прибудовами та спорудами, розташованого на території городу по АДРЕСА_1 .

На вирішення судової будівельно-технічної експертизи поставлено наступне питання:

1.Яка ринкова вартість майна, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в будинку не введеному в експлуатацію, а саме: диван кутовий кольору кави, стіл розкладний, вітрина під скло, комод, стілець на коліщатках помаранчевий, тумба пенал коричнева, тумба на колесах коричнева 2 штуки, ліжко металеве + матрац, шафа кутова, трюмо, вішав для одягу дерев`яний, шафа купе велика, шафа купе, набір каструль нержавіюча сталь 6 предметів, набір столових ножів з чорною ручкою 6 предметів, набір столових предметів з 18 штук, набір кухонних предметів з 7 штук, набір сервіз столовий з 24 предметів (білий з рожевими квітами), посудомийна машина, духовка електрична, міксер, мультиварка, йогуртниця, телевізори Samsung (2 шт.), пилосос, апарат для мийки вікон, пральна машина, раковина кухонна під камінь, мікрохвильовка, стіл масажний, принтер, килим зал світло-коричневий з темною полоскою, штори кухня кольору кави, штори кімната, гардини (вишиті клітина) 4 шт., штори теракотові, форми для випічки 24 шт. металеві, сковорідки 4 шт., форма для випічки силіконова, форми для випічки силіконові набір 12 штук, форми для паски нержавіючі 2 набори, сковорідка велика Tefal, казан великий, рушники кухонні 15 штук (30*50), рушники для сауни 7 штук (70*140), рушники банні 10 штук (80*150), скатертини 4 штуки, покривала 4 штуки, серветки білі з льону 12 штук, серветки салатові з льону 12 штук, прасувальна дошка, магнітофон маленький, стільці кухонні 3 штуки, шафа книжкова, панель газова варильна, опалювальний котел «Вайлонт», радіатори опалення 6 штук, міжкімнатні двері 6 штук, стільці 3 штуки, антена супутникового телебачення, тюнер супутникового телебачення, дзеркало ванна другий поверх, стінка меблева кухонна, ялинка штучна золота з органзи (ручна робота), бочки декоративні 3 штуки, ємності для сипучих продуктів 4 штуки, склянки пластикові жовті 12 штук, підніс пластиковий, набір горщиків для запікання 3 штуки, набір для вареників глиняний з 7 предметів, підніс під торт скляний «виноградний листок», драбина маленька, контейнер сміттєвий 2 штуки, набір предметів для прибирання «Фрекен Бок», форми для запікання скляні 2 штуки, дошки обробні дерев`яні 3 штуки, кошики плетені, коврик в ванну кольору кави, рукомийник керамічний зі смесителями (ванна 2 поверх), двері металеві вхідні 4 штуки, ворота металеві, пилосос з пластмасовою колбою, тумба прикроватна дерев`яна, металопластикові вікна різних розмірів 8 штук, металопластикові двері коричневі, металочерепиця 70 м2, ламінат 70 м2, кахель для підлоги 70 м2, стіл кухонний дерев`яний, стіл кухонний дерев`яний, стільці кухонні 3 штуки, столик дерев`яний, шафа книжкова, стіл письмовий кабінет, стілець на колесах сірий, стілець офісний шкіряний, шафа вбудована спальня, набір: плетений стіл та 2 стільці, ліжко дерев`яне та матрац, тумба приліжкова, тумба під телевізор, металевий вішак для одягу, стіл письмовий ( ОСОБА_5 ), пенал для книг ( ОСОБА_5 ), тумбочка на колесах ( ОСОБА_5 ), диван (Дарина), набір каструль з мет. сталі 4 предмета, столовий набір з 24 предметів, набір столових ножів з 7 предметів, сервіз (білий з чорним) 30 предметів, набір склянок 24 штуки (400 мл.), набір склянок 24 штуки (200 мл.), холодильник, телевізор Skywort, телевізор Samsung, праска, витяжка кухонна, принтер другий, сканер, комп`ютер (монітор, мишка, системний блок, клавіатура), килим передпокій, жалюзі тканини кухня, жалюзі з тканини кабінет, жалюзі з тканими зал, жалюзі металеві ванна 1 поверх, жалюзі металеві коридор 2 поверх, жалюзі з тканини Ліза, жалюзі з тканини Дарина, жалюзі з тканини спальня, жалюзі металеві ванна 2 поверх, світильники (Дарина), світильник + бра (Ліза), світильник + бра (спальня), світильники вбудовані зал 17 штук, світильнии вбудовані 2 поверх, світильник вбудований (Ліза), світильник вбудований (Дарина), світильник вбудований (Дарина), світильник вбудований спальня, світильник сходи, карнизи кухня, карнизи зал, карнизи кабінет, карнизи спальня (Ліза), карнизи спальня (Дарина), сейф збройовий, сейф для документів, зброя мисливська вогнепальна, домофон з відеоспостереженням, котел опалення «Вайлонт» (старий будинок), радіатори опалення 6 штук, двері міжкімнатні 5 штук, бетономішалка, дриль Bosh, лобзик, зварювальний апарат, шуруповерт, кахельна плитка 50 м2, будівельні матеріали (дошки, бруси, рейка), дріт в бухтах, стелажі металеві 4 штуки, утеплювач, холодильник б/у Ardo, холодильник б/у Snage, холодильник однокамерний, пральна машинка б/у Indesit, стерильна машинка б/у з верхнім завантаженням, кахельна плитка в асортименті (приблизно 30 м2), плита газова б/у, ліса будівельні металеві, стільці (альтанка) 3 штуки, декоративні барні стільці з бочкою, тюнер супутникового телебачення, дзеркало ванна перший поверх, бочки декоративні 3 штуки, ємності для сипучих продуктів 4 штуки, склянки пластикові сині 12 штук, картина з бурштину, піднос з нержавіючої сталі 4 штуки, скляні глечики 4 штуки, двері металеві вихідні 3 штуки, ворота металеві, набір чарок 0,2 мл. 12 штук, набір горщиків для запікання 3 штуки, стіл і 2 лавки в альтанці, набір для прибирання швабра і відро, серветки і насадки для прибирання в кількості 8 штук, поличка для взуття пластикова, чашки з коричневого скла 6 штук, салатник зі скла великий + 6 маленьких салатників, піали обідні коричневі 6 штук, чайник з нержавіючої сталі, чайник-заварник білий, кавомолка електрична, коврик в ванну коричнево-бордовий, рукомийник зі смесителем, столовий сервіз обідній з супницею на 6 персон, металопластикові вікна різних розмірів 8 штук, металопластикові двері коричневі під дерево, металочерепиця 70 м2, ламінат 70 м2, кахель для підлоги 70 м2, автомобіль Mitsubishi ASX 2010 року випуску, Nissan Micra 2004 року випуску, ВАЗ 2103, Toyota Venza, самшит 50 кущів, ялівець кущі 10 штук, дерева фруктові 22 штуки, кущі смородини 15 штук, іриси 20 штук, туї блакитні 7 штук, туї зелені 20 штук, тюльпани 500 штук, дереповидна півонія 2 куща, кулястий ялівець 7 кущів, барбарисові кущі 7 штук, ялівець плетуться 3 куща, роза плететься 2 куща, роза біла 1 кущ, кущі чебрецю 5 кущів, юкка 3 куща, ялівець маленький 6 кущів, китайська троянда 2 куща, кора для декору 8 мішків, газон (насіння) 10 пачок, ожина 4 куща, півонія 6 штук, кущі хоста 7 штук, кущі морозець 20 штук, водоймище (компенсація роботи), мангал (компенсація роботи), аерогриль, відеокамера, музичний центр, набір постільний двоспальний 4 шт., набір постільний полуторний 4 шт., набір постільний односпальний 4 шт., набір тарілок великих салатового кольору 6 штук, плед флісовий синій з бежевим, плед в бордову клітину, плед флісовий бежевий в кольорах 2 шт., плед флісовий смужка з квітами 2 шт., ковдра двоспальна «Салорон», ковдра двоспальна з шерсті, сервіз чайник-термос + 6 чашок з блюдцями, набір нержавіючого посуду 7 предметів, тонометр механічний, набір для торта з 7 предметів, годинник настінний квадратний коричневий, набір тарілок (бузок) 12 штук, набір тарілок (квіточки) 6 штук, салатник + 6 блюдце, ікони вишиті бісером 3 шт., підставка під квіти, чашки сови фірма Avon 4шт., чашка фото Дарина, скляна цукерниця, набір емальованого посуду 6 предметів, форма для запікання «Хрюша», цукерниця керамічна золота, глечик молочник, піднос під торт скло, рюкзак похідний з червоною смужкою, рюкзак чорний маленький, фікус, лілія, замиокулькас, кротон, сансев`єрія, шкатулка шкіряна з манікюрним набором «Зінгер», чавунні казаночки різних розмірів 4 предмета, кришталеві вази 2 штуки, піали білі з ірисами 6 штук, керамічні салатники 2 штуки, керамічні салатники у вигляді лад`ї 2 штуки, квадратні керамічні салатники 2 штуки, кришталеві салатниці 10 штук, емальовані судочки під холодець 8 штук, чашки різні 12 штук, глечики керамічні 2 штуки, коричневі емальовані підноси 3 штуки, дрібні тарілки 12 штук, глибокі тарілки 12 штук, чавунна качатниця, форма для випічки горішок, вафельниця електрична, ложка нержавіюча 12 штук, виделка нержавіюча 12 шиук, чайна ложка нержавіюча 12 штук, миска емальована велика, миска алюмінієва велика 2 штуки, подушки пухові 70*70 8 штук, подушки 40*40 6 штук, подушки 50*70 4 штуки, скатертина на великий стіл, бак з нержавіючої сталі 4 штуки з кришкою, каністри з нержавіючої сталі 5 шт., крісла в альтанці 2 штуки, скалка дерев`яна з обертовими ручками велика, скалка дерев`яна маленька, трилітрові банки 70 штук, однолітрові банки 50 штук, півлітрові банки 80 штук, півторалітрові банки 50 штук, соковижималка «Струмок», станом на момент дослідження?

Проведення експертиз доручено експертам Дніпропетровського науково-дослідного інституту судових експертиз (49000, м. Дніпро, вул. Січеславська Набережна, 17, офіс 361) та попереджено їх про кримінальну відповідальність за відмову від дачі висновку і за дачу свідомо помилкового висновку (за ст. 384, 385 КК України).

Копію ухвали направлено експертам для виконання.

У розпорядження експертів надано матеріали даної цивільної справи.

Зобов`язано сторін на вимогу експерта надати всі необхідні для проведення експертиз документи.

Зобов`язано ОСОБА_4 надати доступ на територію незавершеного самочинно збудованого будівництва з усіма прибудовами та спорудами, розташованого на території городу по АДРЕСА_1 , та не чинити перешкоди експертам в проведенні огляду території та будівлі з усіма прибудовами та спорудами.

Провадження у справі на період проведення експертизи зупинено.

Витрати із проведення експертиз покладено на ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ).

В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить скасувати ухвалу Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 05 листопада 2020 року по справі №201/10657/19 про призначення судової експертизи та поновити провадження у справі.

У відзиві ОСОБА_2 на апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 05 листопада 2020 року просить ухвалу Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 05 листопада 2020 року залишити без змін, а апеляційну скаргу ОСОБА_1 без задоволення.

Вислухавши доповідь судді, пояснення осіб, які з`явилися в судове засідання, дослідивши матеріали справи, перевіривши законність і обґрунтованість ухвали суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , в інтересах якої діє ОСОБА_2 звернулись з позовом до ОСОБА_4 , третя особа Департамент адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради про визнання об`єкта незавершеного будівництва спільною сумісною власністю з визначенням реального розміру частки у спірному об`єкті, виділення частки в натурі, визнання права забудовника, усунення перешкод в користуванні об`єктом незавершеного будівництва.

25 вересня 2020 року на адресу Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська надійшло клопотання ОСОБА_2 про призначення у справі комісійної судової будівельно-технічної експертизи, на вирішення якої поставити наступні питання:

-яка ринкова вартість незавершеного самочинного будівництва з усіма прибудовами та спорудами, розташованого на території городу по АДРЕСА_1 - згідно даних технічного паспорту від 20 грудня 2018 року, виданого на ім`я ОСОБА_2 літ. К-2; літ. під. К-2; літ. К-1; літ. під. К-1; літ. Л, літ. М, та ринкова вартість 1/2 частини?

-чи можливо виділити в натурі 1/2 частину незавершеного самочинного будівництва з усіма прибудовами та спорудами, розташованого на території городу по АДРЕСА_1 - згідно даних технічного паспорту від 20 грудня 2018 року, виданого на ім`я ОСОБА_2 літ. К-2; літ. під. К-2; літ. К-1; літ. під. К-1; літ. Л, літ. М, та ринкова вартість 1/2 частини та надати варіанти розподілу?

-чи відповідає незавершене самочинне будівництво з усіма прибудовами та спорудами, розташованого на території городу по АДРЕСА_1 даним державного акту від 11 червня 2009 року на 0.100 га виданого на підставі рішення Дніпровської міської ради від 28 листопада 2008 року №262/39, чи його частина розташована на території землі, яка є комунальною власністю, якщо так, то яка частина земельної ділянки та незавершеного будівництва знаходиться на території комунальної власності?

-надати варіанти користування земельною ділянкою державний акт від 11 червня 2009 року на 0.100 га виданого на підставі рішення Дніпровської міської ради від 28 листопада 2008 року №262/39 з урахуванням можливого поділу та виділення частки в натурі на незавершене самочинно збудоване будівництво з усіма прибудовами та спорудами, розташованого на території городу по АДРЕСА_1 .

В обґрунтування свого клопотання ОСОБА_2 зазначає, що предметом спору є визнання нерухомого майна спільною сумісною власністю сторін та, як наслідок, визнання за позивачем частки цього майна з виділом в натурі. Тобто, предметом доказування у справі має бути саме право позивача на частку у спільному сумісному майні.

Між тим, питання, які визначені позивачем для вирішення судовим експертом, стосуються ступеню готовності будинку, порядку його експлуатації, ринкової вартості цього майна та можливих варіантів поділу цього майна в натурі.

Також, позивачем 25 вересня 2020 року було подано клопотання про призначення у справі судової товарознавчої експертизи майна, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в будинку не введеному в експлуатацію, на вирішення якої поставити питання:

-яка ринкова вартість майна, а саме: диван кутовий кольору кави, стіл розкладний, вітрина під скло, комод, стілець на коліщатках помаранчевий, тумба пенал коричнева, тумба на колесах коричнева 2 штуки, ліжко металеве + матрац, шафа кутова, трюмо, вішав для одягу дерев`яний, шафа купе велика, шафа купе, набір каструль нержавіюча сталь 6 предметів, набір столових ножів з чорною ручкою 6 предметів, набір столових предметів з 18 штук, набір кухонних предметів з 7 штук, набір сервіз столовий з 24 предметів (білий з рожевими квітами), посудомийна машина, духовка електрична, міксер, мультиварка, йогуртниця, телевізори Samsung (2 шт.), пилосос, апарат для мийки вікон, пральна машина, раковина кухонна під камінь, мікрохвильовка, стіл масажний, принтер, килим зал світло-коричневий з темною полоскою, штори кухня кольору кави, штори кімната, гардини (вишиті клітина) 4 шт., штори теракотові, форми для випічки 24 шт. металеві, сковорідки 4 шт., форма для випічки силіконова, форми для випічки силіконові набір 12 штук, форми для паски нержавіючі 2 набори, сковорідка велика Tefal, казан великий, рушники кухонні 15 штук (30*50), рушники для сауни 7 штук (70*140), рушники банні 10 штук (80*150), скатертини 4 штуки, покривала 4 штуки, серветки білі з льону 12 штук, серветки салатові з льону 12 штук, прасувальна дошка, магнітофон маленький, стільці кухонні 3 штуки, шафа книжкова, панель газова варильна, опалювальний котел «Вайлонт», радіатори опалення 6 штук, міжкімнатні двері 6 штук, стільці 3 штуки, антена супутникового телебачення, тюнер супутникового телебачення, дзеркало ванна другий поверх, стінка меблева кухонна, ялинка штучна золота з органзи (ручна робота), бочки декоративні 3 штуки, ємності для сипучих продуктів 4 штуки, склянки пластикові жовті 12 штук, підніс пластиковий, набір горщиків для запікання 3 штуки, набір для вареників глиняний з 7 предметів, підніс під торт скляний «виноградний листок», драбина маленька, контейнер сміттєвий 2 штуки, набір предметів для прибирання «Фрекен Бок», форми для запікання скляні 2 штуки, дошки обробні дерев`яні 3 штуки, кошики плетені, коврик в ванну кольору кави, рукомийник керамічний зі смесителями (ванна 2 поверх), двері металеві вхідні 4 штуки, ворота металеві, пилосос з пластмасовою колбою, тумба прикроватна дерев`яна, металопластикові вікна різних розмірів 8 штук, металопластикові двері коричневі, металочерепиця 70 м2, ламінат 70 м2, кахель для підлоги 70 м2, стіл кухонний дерев`яний, стіл кухонний дерев`яний, стільці кухонні 3 штуки, столик дерев`яний, шафа книжкова, стіл письмовий кабінет, стілець на колесах сірий, стілець офісний шкіряний, шафа вбудована спальня, набір: плетений стіл та 2 стільці, ліжко дерев`яне та матрац, тумба приліжкова, тумба під телевізор, металевий вішак для одягу, стіл письмовий ( ОСОБА_5 ), пенал для книг ( ОСОБА_5 ), тумбочка на колесах ( ОСОБА_5 ), диван (Дарина), набір каструль з мет. сталі 4 предмета, столовий набір з 24 предметів, набір столових ножів з 7 предметів, сервіз (білий з чорним) 30 предметів, набір склянок 24 штуки (400 мл.), набір склянок 24 штуки (200 мл.), холодильник, телевізор Skywort, телевізор Samsung, праска, витяжка кухонна, принтер другий, сканер, комп`ютер (монітор, мишка, системний блок, клавіатура), килим передпокій, жалюзі тканини кухня, жалюзі з тканини кабінет, жалюзі з тканими зал, жалюзі металеві ванна 1 поверх, жалюзі металеві коридор 2 поверх, жалюзі з тканини Ліза, жалюзі з тканини Дарина, жалюзі з тканини спальня, жалюзі металеві ванна 2 поверх, світильники (Дарина), світильник + бра (Ліза), світильник + бра (спальня), світильники вбудовані зал 17 штук, світильнии вбудовані 2 поверх, світильник вбудований (Ліза), світильник вбудований (Дарина), світильник вбудований (Дарина), світильник вбудований спальня, світильник сходи, карнизи кухня, карнизи зал, карнизи кабінет, карнизи спальня (Ліза), карнизи спальня (Дарина), сейф збройовий, сейф для документів, зброя мисливська вогнепальна, домофон з відеоспостереженням, котел опалення «Вайлонт» (старий будинок), радіатори опалення 6 штук, двері міжкімнатні 5 штук, бетономішалка, дриль Bosh, лобзик, зварювальний апарат, шуруповерт, кахельна плитка 50 м2, будівельні матеріали (дошки, бруси, рейка), дріт в бухтах, стелажі металеві 4 штуки, утеплювач, холодильник б/у Ardo, холодильник б/у Snage, холодильник однокамерний, пральна машинка б/у Indesit, стерильна машинка б/у з верхнім завантаженням, кахельна плитка в асортименті (приблизно 30 м2), плита газова б/у, ліса будівельні металеві, стільці (альтанка) 3 штуки, декоративні барні стільці з бочкою, тюнер супутникового телебачення, дзеркало ванна перший поверх, бочки декоративні 3 штуки, ємності для сипучих продуктів 4 штуки, склянки пластикові сині 12 штук, картина з бурштину, піднос з нержавіючої сталі 4 штуки, скляні глечики 4 штуки, двері металеві вихідні 3 штуки, ворота металеві, набір чарок 0,2 мл. 12 штук, набір горщиків для запікання 3 штуки, стіл і 2 лавки в альтанці, набір для прибирання швабра і відро, серветки і насадки для прибирання в кількості 8 штук, поличка для взуття пластикова, чашки з коричневого скла 6 штук, салатник зі скла великий + 6 маленьких салатників, піали обідні коричневі 6 штук, чайник з нержавіючої сталі, чайник-заварник білий, кавомолка електрична, коврик в ванну коричнево-бордовий, рукомийник зі смесителем, столовий сервіз обідній з супницею на 6 персон, металопластикові вікна різних розмірів 8 штук, металопластикові двері коричневі під дерево, металочерепиця 70 м2, ламінат 70 м2, кахель для підлоги 70 м2, автомобіль Mitsubishi ASX 2010 року випуску, Nissan Micra 2004 року випуску, ВАЗ 2103, Toyota Venza, самшит 50 кущів, ялівець кущі 10 штук, дерева фруктові 22 штуки, кущі смородини 15 штук, іриси 20 штук, туї блакитні 7 штук, туї зелені 20 штук, тюльпани 500 штук, дереповидна півонія 2 куща, кулястий ялівець 7 кущів, барбарисові кущі 7 штук, ялівець плетуться 3 куща, роза плететься 2 куща, роза біла 1 кущ, кущі чебрецю 5 кущів, юкка 3 куща, ялівець маленький 6 кущів, китайська троянда 2 куща, кора для декору 8 мішків, газон (насіння) 10 пачок, ожина 4 куща, півонія 6 штук, кущі хоста 7 штук, кущі морозець 20 штук, водоймище (компенсація роботи), мангал (компенсація роботи), аерогриль, відеокамера, музичний центр, набір постільний двоспальний 4 шт., набір постільний полуторний 4 шт., набір постільний односпальний 4 шт., набір тарілок великих салатового кольору 6 штук, плед флісовий синій з бежевим, плед в бордову клітину, плед флісовий бежевий в кольорах 2 шт., плед флісовий смужка з квітами 2 шт., ковдра двоспальна «Салорон», ковдра двоспальна з шерсті, сервіз чайник-термос + 6 чашок з блюдцями, набір нержавіючого посуду 7 предметів, тонометр механічний, набір для торта з 7 предметів, годинник настінний квадратний коричневий, набір тарілок (бузок) 12 штук, набір тарілок (квіточки) 6 штук, салатник + 6 блюдце, ікони вишиті бісером 3 шт., підставка під квіти, чашки сови фірма Avon 4шт., чашка фото Дарина, скляна цукерниця, набір емальованого посуду 6 предметів, форма для запікання «Хрюша», цукерниця керамічна золота, глечик молочник, піднос під торт скло, рюкзак похідний з червоною смужкою, рюкзак чорний маленький, фікус, лілія, замиокулькас, кротон, сансев`єрія, шкатулка шкіряна з манікюрним набором «Зінгер», чавунні казаночки різних розмірів 4 предмета, кришталеві вази 2 штуки, піали білі з ірисами 6 штук, керамічні салатники 2 штуки, керамічні салатники у вигляді лад`ї 2 штуки, квадратні керамічні салатники 2 штуки, кришталеві салатниці 10 штук, емальовані судочки під холодець 8 штук, чашки різні 12 штук, глечики керамічні 2 штуки, коричневі емальовані підноси 3 штуки, дрібні тарілки 12 штук, глибокі тарілки 12 штук, чавунна качатниця, форма для випічки горішок, вафельниця електрична, ложка нержавіюча 12 штук, виделка нержавіюча 12 шиук, чайна ложка нержавіюча 12 штук, миска емальована велика, миска алюмінієва велика 2 штуки, подушки пухові 70*70 8 штук, подушки 40*40 6 штук, подушки 50*70 4 штуки, скатертина на великий стіл, бак з нержавіючої сталі 4 штуки з кришкою, каністри з нержавіючої сталі 5 шт., крісла в альтанці 2 штуки, скалка дерев`яна з обертовими ручками велика, скалка дерев`яна маленька, трилітрові банки 70 штук, однолітрові банки 50 штук, півлітрові банки 80 штук, півторалітрові банки 50 штук, соковижималка «Струмок»?

В обґрунтування свого клопотання ОСОБА_2 зазначає, що для визначення вартості майна, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , необхідно по даній справі призначити товарознавчу експертизу.

Відповідно до ст. 103 ЦПК України суд призначає експертизу у справі за сукупності таких умов:

1) для з`ясування обставин, що мають значення для справи, необхідні спеціальні знання у сфері іншій, ніж право, без яких встановити відповідні обставини неможливо;

2) сторонами (стороною) не надані відповідні висновки експертів із цих самих питань або висновки експертів викликають сумніви щодо їх правильності.

Відповідно до п. 17 постанови Пленуму Верховного Суду України від 12.06.2009 року № 5 "Про застосування норм цивільного процесуального законодавства, що регулюють провадження у справі до судового розгляду" для з`ясування обставин, що мають значення для справи і потребують спеціальних знань у галузі науки, мистецтва, техніки, ремесла тощо, суд за заявою осіб, які беруть участь у справі, призначає експертизу, коли необхідність експертного висновку випливає з обставин справи і поданих доказів.

Відповідно до ст. 107 ЦПК України при призначенні експертизи суд з урахуванням думки учасників справи визначає, які саме матеріали необхідні для проведення експертизи. При визначенні матеріалів, що надаються експерту чи експертній установі, суд у необхідних випадках вирішує питання про витребування відповідних матеріалів за правилами, передбаченими цим Кодексом для витребування доказів.

Задовольняючи клопотання ОСОБА_2 , суд першої інстанції дійшов до правильного та обґрунтованого висновку про необхідність призначення по справі комісійної судової будівельно-технічної та судової товарознавчої експертизи.

Приведені в апеляційній скарзі доводи апелянта, що судова експертиза призначається лише у разі дійсної потреби у спеціальних знаннях, та питання її призначення повинне вирішуватись лише після ґрунтовного вивчення обставин справи і доводів сторін щодо необхідності такого призначення, колегія суддів вважає безпідставними, оскільки відповідно до ч.1 ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності.

Частинами 1,5 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

А тому, призначаючи у справі судову будівельно-технічну та судову товарознавчу експертизи, суд першої інстанції виходив з положень ст. 103 ЦПК України та з того, що для вирішення питань, поставлених у позовній заяві, необхідні спеціальні знання, а сторонами експертного висновку не надано.

Отже, апелянтом не доведено суду першої інстанції і не представлено апеляційному суду належних і допустимих доказів, які б підтвердили, що матеріали справи містять документи, які дають відповіді на питання, поставлені на вирішення експертиз, а отже не спростовано правильність висновків суду першої інстанції щодо наявності законних підстав для призначення експертиз.

Твердження апелянта, що в ухвалі про призначення експертизи не наведено підстав з яких призначається експертиза та судом першої інстанції не дотримано норм процесуального права, колегія суддів не приймає до уваги, оскільки суперечать наявним в матеріалах справи доказам та лише до компетенції суду першої інстанції належить встановлення достатності доказів для ухвалення рішення в даній справі.

Відповідно до ч. 2 ст.80 ЦПК України питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Приведені в апеляційній скарзі інші доводи про те, що суд не дав оцінки наданих ним доказам не можуть бути прийняті до уваги, оскільки вони зводяться до переоцінки доказів і незгоди з висновками суду по їх оцінці, та особистого тлумачення апелянтом норм матеріального та процесуального права.

Відповідно до ст.89 ЦПК України виключне право оцінки доказів належить суду, який має оцінювати докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному повному та об`єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

Відповідно до рішення «Проніна проти України» № 63566/00, §23, ЄСПЛ, від 18 липня 2006 року, п. 1 статті 6 Конвенції ( 995_004 ) зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент.

Європейський суд з прав людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пунктом 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (SERYAVIN AND OTHERS v. UKRAINE (Серявін та інші проти України), №4909/04, §58, ЄСПЛ, від 10 лютого 2010 року).

Таким чином, судова колегія вважає, що доводи апеляційної скарги суттєвими не являються і не дають підстав для висновку про неправильне застосування судом першої інстанції норм матеріального чи процесуального права, які призвели або могли призвести до неправильного вирішення справи.

Відповідно до ст.141 ЦПК України суд апеляційної інстанції залишаючи рішення суду без змін не змінює розподіл судових витрат.

Керуючись ст.ст. 259, 367, 374, 375 ЦПК України, колегія суддів,-

ПОСТАНОВИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - залишити без задоволення.

Ухвалу Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 05 листопада 2020 року -

залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дня її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів.

Головуючий суддя О.В.Лаченкова

Судді В.С.Городнича

М.Ю.Петешенкова