ЄУН №389/2883/20
Провадження №2-о/389/67/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 лютого 2021 року м.Знам`янка

Знам`янський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Ткаченка Б.Б.

за участю секретаря судового засідання Іванової В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Знам`янка Кіровоградської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа: Дмитрівська сільська рада Знам`янського району Кіровоградської області,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 4,81 га з кадастровим номером :02:000:0354, яка розташована на території Цибулівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області. Зазначена земельна ділянка належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №319525 від 12.12.2002. Звернувшись до нотаріальної контори з метою прийняття спадщини заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказану земельну ділянку у зв`язку з тим, що свідоцтво про смерть спадкодавця видано на ім`я ОСОБА_2 , а державний акт на право приватної власності на землю виданий на ім`я ОСОБА_2 . Така невідповідність у прізвищі спадкодавця не дає змоги реалізувати заявнику своє право на отримання спадщини, у зв`язку з чим вимушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

В судове засідання заявник не з`явилася, представник заявника подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, відповідно до якої заявлені вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, відповідно до якої не заперечував щодо задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи та заяви її учасників, суд дійшов висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 (інформація у якому викладена російською мовою) мати заявника ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Цибулево Єградківського району Кіровоградської області і її батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №1 від 22.11.2018 мати заявника 16.02.1974 у виконавчому комітеті Макариської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області за актовим записом №1 зареєструвала шлюб із ОСОБА_6 , після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище чоловіка ОСОБА_7 .

Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 заявник народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Цибулеве Знам`янського району Кіровоградської області, її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_8 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба заявника ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 .

Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_5 , що був виданий померлій 06.02.2003 Знам`янським МРВ УМВС України в Кіровоградській області, прізвище, ім`я та по батькові спадкодавця зазначено як ОСОБА_2 .

За життя ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 заповіла заявнику все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що за законом матиме право, про що свідчить копія заповіту, посвідченого 10.06.2002 секретарем Цибулівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області та зареєстрованого у реєстрі за №161.

12.12.2002 на ім`я ОСОБА_2 головою Знам`янської районної державної адміністрації Ради народних депутатів на підставі розпорядження Знам`янської районної державної адміністрації Ради народних депутатів від 24.05.2002 №186-р видано державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №319525 на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 4,81 га з кадастровим номером :02:000:0354, яка розташована на території Цибулівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до довідки Цибулівського старостинського округу Дмитрівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області від 01.02.2021 за №73 ОСОБА_5 з 1960 року і по день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 . На день смерті разом з нею проживала та була зареєстрована онука ОСОБА_1 , яка зареєстрована та мешкає за даною адресою з 17.03.2006 і по даний час. Заповіт від імені померлої ОСОБА_5 посвідчувався Цибулівською сільською радою 10.06.2002 за реєстровим номером 161, заповіт дійсний, не змінений та не скасований.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 відкрилася спадщина на вказану вище земельну ділянку та 06.07.2018 державним нотаріусом Знам`янської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області заведена спадкова справа №132/2018, заява про прийняття спадщини надійшла від заявника. Інші спадкоємці відсутні.

Листом від 21.08.2019 за №828/02-14 завідувач Знам`янської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області роз`яснив, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку кадастровий номер :02:000:0354 загальною площею 4,81 га, яка розташована на території Цибулівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №319525, не може бути видано заявнику оскільки у свідоцтві про смерть спадкодавця її прізвище записано як « ОСОБА_9 », в той час як у державному акті « ОСОБА_9 ».

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З огляду на викладене та враховуючи, що встановлення факту належності правовстановлюючого документа надасть заявнику можливість реалізувати своє право на оформлення спадщини, тобто породжує юридичні наслідки не пов`язані з наступним вирішенням спору про право, чинним законодавством іншого порядку його встановлення не передбачено, а тому суд вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.263-265, 315, 319 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Цибулеве Знам`янського району Кіровоградської області, державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №319525 на земельну ділянку № НОМЕР_1 , з кадастровим номером :02:000:0354 площею 4,81 га, яка розташована на території Цибулівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області,виданого 12 грудня 2002 року на ім`я ОСОБА_2 головою Знам`янської районної державної адміністрації Ради народних депутатів на підставі розпорядження Знам`янської районної державної адміністрації Ради народних депутатів від 24 травня 2002 року №186-р.

Судові витрати віднести на рахунок заявника.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Дмитрівська сільська рада Знам`янського району Кіровоградської області, місце знаходження: пл.Перемоги,4, с.Дмитрівка Знам`янського району Кіровоградської області, 27422, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04365267.

Суддя Знам`янського міськрайонного суду

Кіровоградської області Б.Б. Ткаченко