Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

03 грудня 2021 року Черкаський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Морозова В.В.

при секретарі Швидкій І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Черкаська районна державна адміністрація про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, а саме сертифіката на право на земельну частку (пай), який був виданий на підставі рішення Черкаської районної державної адміністрації від 25.03.1997 року № 120, серія ЧР № 0300644, зареєстрований в книзі реєстрів видачі сертифікатів за № 1233 від 01.07.1998 року.

Свої вимоги мотивує тим, що його матері ОСОБА_2 належало право на земельну частку у землі, яка перебувала у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Колос». Тобто, вона була у списку громадян, який додавався до Державного акту на право колективної власності на землю.

На момент смерті ОСОБА_2 відповідного рішення про розпаювання землі Загальні збори Колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» не приймали.

Після смерті матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 заявник, як спадкоємець, фактично отримав спадщину. Відповідно довідки виконавчого комітету Степанківської сільської ради від 22.02.2021 року за № 208/02-24, ОСОБА_2 на день смерті проживала в житловому будинку АДРЕСА_1 . Разом з нею був зареєстрованим і проживав заявник. В довідці зазначено, що він прийняв спадщину шляхом фактичного вступу та володіння спадковим майном своєї матері ОСОБА_2 , в т.ч. речами особистого вжитку.

Вказує, що для вирішення питання щодо успадкування права на земельну частку (пай) він звернувся до Черкаської районної державної нотаріальної контори.

При детальному розгляді документів з`ясувалося, що у Сертифікаті на право на земельну частку (пай), Серія ЧР № 0300644, допущено помилку в написанні по батькові особи: замість правильного « ОСОБА_3 » було зазначено « ОСОБА_4 ».

Нотаріус, враховуючи невідповідність між свідоцтвом про народження заявника, свідоцтвом про смерть матері та Сертифікатом на право на земельну частку (пай), що унеможливлює оформлення спадкових документів, порадила звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

У зв`язку викладеним, просить суд встановити факт належності матері заявника ОСОБА_2 Сертифіката на право на земельну частку (пай), який був виданий на підставі рішення Черкаської районної державної адміністрації від 25.03.1997 року № 120, Серія ЧР № 0300644, зареєстрований в книзі реєстрів видачі сертифікатів за № 1233 від 01.07.1998 року.

У судове засідання заявник не з`явився, однак через канцелярію суду подав заяву про підтримання вимог заяви та розгляд справи просив проводити без його участі.

Представник заінтересованої особи Черкаської районної державної адміністраціїв судове засідання не з`явився, хоча про час та дату слухання справи повідомлений належним чином, про що свідчить рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення, причини неявки суду не повідомив.

Судом встановлено, що у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 , вказано, що ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Вергуни, Київська область, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження за 1923 р. 15 листопада зроблено відповідний запис № 70.

Згідно зі свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 від 01.12.1956 року, ОСОБА_5 1923 року народження уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище на « ОСОБА_2 ».

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 25.10.1957 року, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Вергуни Черкаського району Черкаської області, матір`ю зазначено ОСОБА_2 , батьком - ОСОБА_6 .

Як вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Виконкомом Степанківської сільської ради Черкаської районної державної адміністрації Черкаської області 09.01.1998 року, актовий запис № 1, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з довідкою від 22.02.2021 року № 208/02-24, виданою виконавчим комітетом Степанківської сільської ради ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , 1923 року народження, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно до дня смерті була зареєстрована на постійно проживала в житловому будинку за адресою АДРЕСА_1 . Як на день смерті, так і по даний час в будинку, окрім померлої, зареєстровані та проживають: син ОСОБА_1 , 1957 року народження, та невістка ОСОБА_8 , 1958 року народження. ОСОБА_1 прийняв спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном своєї матері ОСОБА_2 , в т.ч. речами особистого вжитку.

Відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0300644 від 01.07.1998 року, ОСОБА_2 на підставі рішення Черкаської районної державної адміністрації від 25.03.1997 року № 120 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності Колективного с/г підприємства «Колос» розміром 2,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки (паю) в натурі (на місцевості).

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Як роз`яснено в п. 12 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення в таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання, тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в документі, відповідно до чинного законодавства.

У відповідності до положень п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що зазначене ім`я та по-батькові особи « ОСОБА_9 » у сертифікаті на право на земельну частку (пай) від 01 липня 1998 року серії ЧР № 0300644 є технічною помилкою, а належність вказаного сертифіката матері заявника - ОСОБА_2 підтверджується наявними в матеріалах справи доказами, тому вимоги заяви є обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст.ст. 315, 319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0300644 від 01.07.1998 року, виданого на підставі рішення Черкаської районної державної адміністрації від 25.03.1997 року № 120, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 1233, виданого на ім`я ОСОБА_2 - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Степанки Черкаського району Черкаської області.

Ознайомитись з повним текстом судового рішення, в електронній формі, сторони можуть за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua/.

Апеляційна скарга подається учасниками справи безпосередньо до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: В. В. Морозов