У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"01" грудня 2021 р. Справа № 596/153/21

Провадження № 2/596/190/2021

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Митражик Е.М.

за участю: секретаря судового засідання Кузик М.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятині в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник адвокат Гонта Микола Степанович до приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» про визнання протиправним використання земельних ділянок, зобов`язання повернути земельні ділянки, зобов`язання усунути перешкоди в користуванні земельними ділянками та стягнення моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник адвокат Гонта М.С., звернулася до суду із позовом до ПАП «Воля-2000» та просить визнати протиправним використання відповідачем упродовж 2017-2020 років належних на праві власності ОСОБА_1 земельних ділянок площею 1,71 га (кадастровий номер :01:0010573) та площею 0,4211 га (кадастровий номер :01:001:1373), що розташовані на території Перемилівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області. Просить зобов`язати ПАП «Воля-2000» повернути ОСОБА_1 належні їй на праві власності земельні ділянки; зобов`язати ПАП «Воля-2000» усунути перешкоди в користуванні позивачем та/або його довіреним особам належними їй земельними ділянками шляхом заборони відповідачу здійснювати на них будь-які дії, а також забезпечити безперешкодний доступ до них позивачу та/або його довіреним особам у будь-який час та стягнути з відповідача на користь позивача моральну шкоду в розмірі 120 000 грн. 00 коп. Зазначає, що рішенням Гусятинського районного суду Тернопільської області від 20.08.2019 року по справі № 596/1239/17 позов ОСОБА_1 до приватного агропромислового підприємства «Воля-2000», треті особи: відділ Держгеокадастру у Гусятинському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання недійсним договорів оренди землі задоволено. Визнано недійсними договір оренди землі без номера від 26 жовтня 2010 року площею 0,4211 га (кадастровий номер :01:001:1373) та договір оренди землі без номера від 26 жовтня 2010 року площею 1,7101 га (кадастровий номер :01:0010573) недісними. За зустрічним позовом приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» до ОСОБА_1 про визнання дійсним договорів оренди землі відмовлено. Стягнуто з приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» в користь ОСОБА_1 4 105 гривень понесених на оплату судових витрат.

За результатами апеляційного перегляду справи Тернопільським апеляційним судом 07.10.2020 року винесено постанову, якою рішення Гусятинського районного суду Тернопільської області від 20.08.2019 р. в частині задоволення позову ОСОБА_1 до приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» про визнання недійними договорів оренди землі скасовано. Постановлено нове судове рішення, яким відмовлено у задоволенні позову ОСОБА_1 до приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» про визнання недійним договору оренди землі, площею 0,4211 га (кадастровий номер :01:0011373), укладеного 26.10.2010 року між ОСОБА_1 та ПАП «Воля-2000» та зареєстрованого в управлінні Держкомзему у Гусятинському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 05.08.2011 року № 00860 та про визнання недійним договору оренди землі, площею 1,7101 га (кадастровий номер :01:0010573), укладеного 26.10.2010 року між ОСОБА_1 та приватним агропромисловим підприємством «Воля-2000» та зареєстрованого в управлінні Держкомзему у Гусятинському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 05.08.2011 року № 25. Рішення Гусятинського районного суду Тернопільської області від 20.08.2019 р. в частині стягнення з приватним агропромисловим підприємством «Воля-2000» в користь ОСОБА_1 4105 грн. судових витрат скасовано, поклавши вказані судові витрати на сторону, яка їх понесла. Рішення Гусятинського районного суду Тернопільської області від 20.08.2019 р. в частині відмови у задоволенні зустрічного позову приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» до ОСОБА_1 про визнання дійсними договорів оренди землі залишено без змін. Стягнуто з ОСОБА_1 , жительки с. Перемилів, Гусятинського району, Тернопільської області в користь приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» (), с. Перемилів, Гусятинського району, Тернопільської області) 480 грн. (чотириста вісімдесят гривень) судових витрат за подання апеляційної скарги.

Тому просить визнати протиправним використання ПАП «Воля-2000» упродовж 2017-2020 років земельних ділянок площею 1,71 га (кадастровий номер :01:0010573); площею 0,42 га (кадастровий номер :01:001:1373), що належать на праві власності ОСОБА_1 , які розташовані на території Перемилівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області; зобов`язати ПАП «Воля-2000» повернути ОСОБА_1 , належні їй на праві власності земельні ділянки: площею 1,71 га (кадастровий номер :01:0010573); площею 0,42 га (кадастровий номер :01:001:1373), які розташовані на території Перемилівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області; зобов`язати ПАП «Воля-2000» усунути перешкоди в користуванні ОСОБА_1 та/або її довіреним особам належними їй земельними ділянками: площею 1,71 га (кадастровий номер :01:0010573); площею 0,42 га (кадастровий номер :01:001:1373), що належать на праві власності ОСОБА_1 , які розташовані на території Перемилівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області шляхом заборони відповідачу здійснювати на них будь-які дії, а також забезпечити безперешкодний доступ до них позивачу та/або його довіреним особам у будь-який час. Стягнути з відповідача на користь позивача моральну шкоду в розмірі 120 000 грн. 00 коп. та понесені судові витрати та витрати на правову допомогу.

20.05.2021 року ухвалою Гусятинського районного суду Тернопільської області закрито підготовче провадження по даній справі та призначено справу до судового розгляду по суті, про що повідомлено учасників справи.

18.10.2021 року е-поштою та 20.10.2021 року поштовою кореспонденцією аналогічного змісту до суду надійшла спільна заява представників сторін про затвердження мирової угоди з метою врегулювання спору на наступних умовах: «Приватне агропромислове підприємство «Воля-2000», ідентифікаційний припиняє використання земельних ділянок площею 1.71 га (кадастровий номер :01:0010573); площею 0,42 га (кадастровий номер :01:001:1373), що належать на праві власності ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , які розташовані на території Перемилівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області та зобов`язується не пізніше 7 (семи) днів, з моменту набрання чинності ухвали про затвердження даної Мирової угоди, повернути ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 належні їй на праві власності земельні ділянки: площею 1,71 га (кадастровий номер :01:0010573); площею 0,42 га (кадастровий номер :01:001:1373), що належать на праві власності ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , які розташовані на території Перемилівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області і не чинити перешкоди в користуванні ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 та/або її довіреним особам належними їй земельними ділянками: площею 1,71 га (кадастровий номер :01:0010573); площею 0,42 га (кадастровий номер :01:001:1373), що належать на праві власності ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , які розташовані на території Перемилівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області та звернутись до Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області про скасування зареєстрованих за ним прав користування земельними ділянками позивача, надання безперешкодного доступу до них позивачу та/або його довіреним особам у будь-який час.

ОСОБА_1 , в свою чергу відмовляється від позовних вимог про стягнення з Приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» на користь ОСОБА_1 моральної шкоди в розмірі 120 000 (сто двадцяти тисяч) грн. 00 коп., стягнення з приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» на користь ОСОБА_1 витрат на правову допомогу.

ОСОБА_1 гарантує, що з моменту підписання цієї Угоди та за умови її виконання Приватним агропромисловим підприємством «Воля-2000», вона не пред`являтиме та не буде мати до Приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» будь-яких претензій з приводу предмету позову по справі № 596/153/21, будь-яких компенсацій, відшкодувань.

Сторонам зрозуміло, що у разі визнання судом цієї Мирової угоди, провадження у справі № 596/153/21 закривається і призводить до неможливості повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Судові витрати по справі покладаються на Сторони в межах ними понесених (позивача по справі ОСОБА_1 та відповідача по справі Приватного агропромислового підприємства «Воля-2000»).

Учасники справи в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином.

Від представника позивача адвоката Гонти М.С. надійшла заява про розгляд заяви про затвердження мирової угоди без його участі та позивача.

Розглянувши заяву представників сторін про затвердження мирової угоди, матеріали цивільної справи, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Відповідно до п. 5 ч. 1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом. Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, що укладена мирова угода не суперечить закону, вчинена з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, стосується лише прав та обов`язків сторін, не виходить за межі заявлених позовних вимог, мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження по справі з цих підстав останнім відомі та зрозумілі, суд у відповідності до ст.207 ЦПК України вважає можливим затвердити мирову угоду та на підставі ч. 4 ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України закрити провадження у справі.

Враховуючи наведене та керуючись ст. ст. 207, 208, п.5 ч.1 ст. 256 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду від 16 жовтня 2021 року, укладену між ОСОБА_1 (жителькою с. Перемилів, Чортківського району, Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_1 ), в інтересах якої діє представник адвокат Гонта Микола Степанович (ордер серії ВО №1013574 від 08.02.2021 року адреса: АДРЕСА_1 ) та Приватним агропромисловим підприємством «Воля-2000» (адреса місцезнаходження: с. Перемилів, Чортківського району, Тернопільської області, ), в інтересах якого діє представник адвокат Молень Ростислав Богданович (ордер серії ВО №1016093 від 05.04.2021 року адреса: м. Тернопіль, вул. За Рудкою, 33, офіс 705) в справі за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник адвокат Гонта Микола Степанович до приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» про визнання протиправним використання земельних ділянок, зобов`язання повернути земельні ділянки, зобов`язання усунути перешкоди в користуванні земельними ділянками та стягнення моральної шкоди, укладену на таких умовах:

-Приватне агропромислове підприємство «Воля-2000», ідентифікаційний припиняє використання земельних ділянок: площею 1.71 га (кадастровий номер :01:0010573); площею 0,42 га (кадастровий номер :01:001:1373), що належать на праві власності ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , які розташовані на території Перемилівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області та зобов`язується не пізніше 7 (семи) днів, з моменту набрання чинності ухвали про затвердження даної Мирової угоди, повернути ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 належні їй на праві власності земельні ділянки: площею 1,71 га (кадастровий номер :01:0010573); площею 0,42 га (кадастровий номер :01:001:1373), що належать на праві власності ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , які розташовані на території Перемилівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області і не чинити перешкоди в користуванні ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 та/або її довіреним особам належними їй земельними ділянками: площею 1,71 га (кадастровий номер :01:0010573); площею 0,42 га (кадастровий номер :01:001:1373), що належать на праві власності ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , які розташовані на території Перемилівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області та звернутись до Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області про скасування зареєстрованих за ним прав користування земельними дялнками позивача, надання безперешкодного доступу до них позивачу та/або його довіреним особам у будь-який час;

- ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог про стягнення з приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» на користь ОСОБА_1 моральної шкоди в розмірі 120 000 (сто двадцяти тисяч) грн. 00 коп., стягнення з Приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» на користь ОСОБА_1 витрат на правову допомогу;

- ОСОБА_1 гарантує, що з моменту підписання цієї Угоди та за умови її виконання приватним агропромисловим підприємством «Воля-2000», вона не пред`являтиме та не буде мати до приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» будь-яких претензій з приводу предмету позову по справі № 596/153/21, будь-яких компенсацій, відшкодувань.

Сторонам зрозуміло, що у разі визнання судом цієї Мирової угоди, провадження у справі № 596/153/21 закривається і призводить до неможливості повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Судові витрати по справі покласти на Сторони в межах ними понесених витрат.

Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник адвокат Гонта Микола Степанович до приватного агропромислового підприємства «Воля-2000» про визнання протиправним використання земельних ділянок, зобов`язання повернути земельні ділянки, зобов`язання усунути перешкоди в користуванні земельними ділянками та стягнення моральної шкоди-закрити

Роз`яснити сторонам, що відповідно до вимог ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду, або через Гусятинський районний суд Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Е.М. Митражик