Справа № 727/7632/21 Провадження № 2-о/727/117/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 листопада 2021 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді - Яреми Л.В.

при секретарі - Худояровій А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

учасники справи:

представник заявника ОСОБА_3

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, де заінтересованою особою являється ОСОБА_2 , про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Посилається на те, що він є братом ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вказує, що оскільки він є єдиним спадкоємцем, після смерті брата звернувся із заявою про прийняття спадщини за законом до Першої Чернівецької державної нотаріальної контори, на підставі якої було зареєстровано спадкову справу №335/2020. Спадкове майно померлого складається із кв. АДРЕСА_1 . Під час надання до нотаріальної контори всіх необхідних документів для подальшого отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно, нотаріусом було встановлено, що прізвище у правовстановлюючому документі на майно вказано як « ОСОБА_5 », а у всіх інших документах « ОСОБА_6 », тобто помилково зазначена буква у прізвищі.. У зв`язку із даною обставиною, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину за законом на нерухоме майно, яке належало спадкодавцю на час його смерті.

Просить встановити факт належності ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності від 03 грудня 2003 року на квартиру АДРЕСА_1 , виданого Департаментом житлово - комунального господарства Чернівецької міської ради серія САА №876977 та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №2982736 від 03 березня 2004 року.

Ухвалою судді Шевченківського районного суду м. Чернівці від 16 серпня 2021 року по даній справі відкрито провадження.

Ухвалою судді Шевченківського районного суду м. Чернівці від09 вересня 2021 року в порядку витребування доказів по даній справі витребувано у Першої Чернівецької державної нотаріальної контори копію спадкової справи №335/2020 відносно ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні представник заявника вимоги заяви підтримав, просив задовольнити з підстав, вказаних в ній.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, 11 жовтня 2021 року від неї надійшла заява, в якій просила розглядати справу у її відсутності, проти задоволення вимог ОСОБА_1 не заперечувала.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що вимоги заяви підлягають до часткового задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , що слідує із свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 . У вказаному свідоцтві в графі «батько» зазначено « ОСОБА_7 », «мати» « ОСОБА_2 » (а.с.9).

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , що слідує із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 . У вказаному свідоцтві в графі «батько» зазначено « ОСОБА_7 », «мати» « ОСОБА_2 »(а.с.8)

ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 помер, актовий запис №1582 від 27.07.2020 р., що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_4 , Першою Чернівецькою державною нотаріальною конторою 21 серпня 2020 року зареєстровано спадкову справу №335/2020, що підтверджується копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.13).

Відповідно до паспорта серії НОМЕР_3 , виданого 24 грудня 2010 року Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області, ОСОБА_4 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується також довідкою ПП «Регіон-Центр» №2035 від 19.08.2020 року (а.с.16-17, 19).

Судом, з`ясовано, що 03 грудня 2003 року Департаментом житлово-комунального господарства Чернівецької міської ради видано свідоцтво про право власності серії НОМЕР_4 , згідно якого квартира (приміщення квартири спільного заселення), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 дійсно належить на праві особистої власності. ОСОБА_4 (а.с. 9).

Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №2982736 від 03.03.2004 р. власником квартири АДРЕСА_1 є « ОСОБА_4 ». Підставою виникнення права власності є свідоцтво про право власності серії НОМЕР_5 від 03.12.2003 р.(а.с.15).

Таким чином з`ясовано, що при видачі свідоцтва про право власності серії НОМЕР_4 від 03.12.2003 р. допущена помилка у прізвищі брата заявника, а саме не вірно зазначено « ОСОБА_4 » замість вірного « ОСОБА_4 », яку на даний час в позасудовому порядку усунути неможливо у зв`язку із смертю останнього.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, заявник в позасудовому порядку не може встановити факт належності правовстановлюючого документу, встановлення цього факту йому необхідно для оформлення спадщини.

Не підлягає до задоволення вимога про встановлення факту належності померлому витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №2982736 від 03 березня 2004 року, оскільки в судовому порядку можна встановити належність громадянину тільки документу, який є правовстановлюючим, а витяг про реєстрацію права власності до таких документів не відноситься.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10-13, 19, 89, 258-259, 265, 293, 294, 315, 316 ,319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.

Встановити факт належності ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності від 03 грудня 2003 р. на квартиру АДРЕСА_1 , виданого Департаментом житлово-комунального господарства Чернівецької міської ради серії СА №876977, виданого на ім`я ОСОБА_4 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець м. Хотин, Чернівецької області, місце проживання за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка та мешканка: с.Рухотин, Хотинського району, Чернівецької області, паспорт серії НОМЕР_7 , виданий Хотинським РВ УМВС України в Чернівецькій області.

Повний текст рішення складено 30 листопада 2021 року.

СУДДЯ Л.В.ЯРЕМА