Справа № 158/3179/20
Провадження № 2/0158/125/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 лютого 2021 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області

в складі: головуючого судді - Поліщук С.В.

за участю секретаря - Брись А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулись в суд з позовом до Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно.

Позовні вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилася спадщина, яка включає в тебе:

право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Омельно», розміром 3,33 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0061252;

право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Омельно», розміром 3,33 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0061253;

право на майновий пай, що знаходиться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області, відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072571;

право на майновий пай, що знаходиться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області, відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072633;

право на майновий пай, що знаходиться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області, відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072839.

Зазначає, що право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Омельно», розміром 3,33 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0061253, та право на майновий пай, що знаходиться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області, відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072633 ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , проте не оформила право власності на вказане майно так, як померла.

Крім того, право на майновий пай, що знаходиться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області, відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072839, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 успадкувала після смерті свого чоловіка - ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , проте не оформила право власності на вказане майно так, як померла.

Позивачі вказують, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 було посвідчено заповіт, відповідно до якого остання заповіла усе її майно своїм дітям ОСОБА_1 та ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , після смерті якого його діти - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , - позивачі по даній справі є спадкоємцями за законом за правом представлення.

Спадщину, що залишилась після смерті ОСОБА_4 позивачі по справі прийняли шляхом подання заяв про прийняття спадщини та видачу свідоцтв про право на спадщину за законом в Ківерцівську державну нотаріальну контору Волинської області, однак їм було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на вказане майно на ім`я спадкодавця.

Просять визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Омельно», розміром 3,33 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0061252, на майновий пай, що знаходиться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області, відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072633, як на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом за правом представлення після смерті ОСОБА_4 на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Омельно», розміром 3,33 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0061253 та на майнові паї, що знаходяться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області, відповідно до свідоцтв про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072571, №0072633 по 1/2 частки кожному.

Ухвалою судді Ківерцівського районного суду Волинської області від 28.12.2020 року відкрито загальне позовне провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Ківерцівського районного суду Волинської області від 25.01.2021 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 в судове засідання не з`явились. До суду подали заяви про підтримання позову та розгляд справи у їх відсутності.

Представник відповідача Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд даної справи у їх відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5 , що стверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 31.05.2018 року (а.с. 11).

ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , до дня своєї смерті була зареєстрована та проживала в одному будинку разом із своєю дочкою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка фактично прийняла спадщину після смерті своєї матері, що стверджується довідкою виконавчого комітету Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області №558 від 28.12.2019р. (а.с. 15).

ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_6 , що стверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 16.10.1996 року (а.с. 12).

ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , згідно копії повторного свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 28.11.1997р. є чоловіком ОСОБА_4 , чим стверджується факт зміни прізвища з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 » (а.с. 29).

Згідно довідки №556 від 28.12.2019р. виконавчого комітету Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області, після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 спадщину прийняла його дружина - ОСОБА_4 , (а.с. 16).

Факт наявності у ОСОБА_5 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Омельно», розміром 3,33 в умовних кадастрових гектарах, стверджується копією Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0061253 від 10.12.1996р. та права на майновий пай, що знаходиться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області, стверджується копією свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072633, від 12.09.2002р. (а.с. 18, 21).

Факт наявності у ОСОБА_6 який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 права на майновий пай, що знаходиться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області, стверджується копією свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072839 від 10.12.2001р. (а.с.19).

Також судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що стверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 19.06.2015 року (а.с. 10).

Факт наявності у спадкодавця - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Омельно», розміром 3,33 в умовних кадастрових гектарах, стверджується копією Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0061252 від 10.12.1996р. та довідкою №557 від 28.12.2019р. виконавчого комітету Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області (а.с.17).

Належність ОСОБА_4 права на майновий пай, що знаходиться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області, підтверджується копією свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072571 від 10.12.2001р. (а.с. 20).

Як вбачається з заповіту, посвідченого Омельненською сільською радою Ківерцівського району Волинської області 22.02.2005р. за реєстровим № 11, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 розпорядилась належним їй майном на користь своїх дітей - ОСОБА_7 та ОСОБА_1 - позивача по справі. Даний заповіт не змінений та не скасований (а.с. 24).

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 14.08.2007р. вбачається, що ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 про що в Книзі реєстрації смертей зроблений відповідний актовий запис №169 (а.с. 13).

Факт родинних відносин ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 14.12.1974р. (а.с. 26).

Спадкоємцями майна спадкодавця за законом за правом представлення є внуки (діти ОСОБА_7 ) - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , факт родинних відносин стверджується копіями повторних свідоцтв про народження серії НОМЕР_7 від 23.01.2020р. та серії НОМЕР_8 від 23.01.2020р. (а.с. 27-28).

Факт родинних відносин ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_9 від 20.08.1965р. (а.с. 25).

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно п. "г" ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України однією з підстав виникнення права власності на земельну ділянку, є прийняття спадщини.

Згідно ст. 1225 ЦК України - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ч.1 ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ч.2 ст.1258 ЦК України, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно з статтею 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч.1 ст.1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч.5 ст.1266 ЦК України, якщо спадкування за правом представлення здійснюється кількома особами, частка їхнього померлого родича ділиться між ними порівну.

Постановою № 1047/02-31 від 07.12.2020 року нотаріус Ківерцівської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом через відсутність у спадкодавця оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове нерухоме майно (а.с. 31).

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судовому практику в справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

Аналогічна думка викладена в роз`ясненні наданому Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику з розгляду цивільних справ про спадкування» №24-753/0-13 від 16 травня 2013 року, відповідно до якого, визнання права власності на спадкове майно у судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватись якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Статтею 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності є непорушним.

Суд вважає, що неможливість позивачів отримати свідоцтво про право на спадщину є порушенням їхнього права власності, оскільки унеможливлює визнання такого права з боку держави перед іншими суб`єктами цивільних та інших правовідносин.

Відповідно до повідомлення Ківерцівської державної нотаріальної контори № 36/01-16 від 27.01.2021 року, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 заведена спадкова справа № 157 за 2020 рік. 04.05.2020р. до Ківерцівської держнотконтори Волинської області була подана заява ОСОБА_1 про прийняття спадщини за законом та заповітом після смерті спадкодавця на підставі рішення Ківерцівського районного суду Волинської області від 02.03.2020р. та цього ж числа ним подана заява про згоду на прийняття спадщини за законом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , після смерті ОСОБА_4 . Інші спадкоємці не звертались і свідоцтв про право на спадкове майно нотаріальною конторою не видавались.

Враховуючи, що право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації і виникає з моменту державної реєстрації, відсутність належно оформлених правовстановлюючих документів на нерухоме майно у померлого спадкодавця унеможливлює спадкоємцям - позивачам по справі оформити свідоцтво про право на спадщину, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 12, 81, 141, 200, 263 - 265 ЦПК України, ст. ст. 182, 328, 392, 1222, 1223, 1225, 1268, 1269 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд -

у х в а л и в:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Омельно», розміром 3,33 в умовних кадастрових гектарах згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0061252 від 10.12.1996 року в порядку спадкування за заповітом після смерті матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на право на майновий пай, що знаходиться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області, відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072839 від 10.12.2001 року в порядку спадкування за заповітом після смерті матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Омельно», розміром 3,33 в умовних кадастрових гектарах (Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0061253 від 10.12.1996 року) в порядку спадкування за законом за правом представлення після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на право на майновий пай, що знаходиться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області (свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072571 від 10.12.2001 року) в порядку спадкування за законом за правом представлення після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частку права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Омельно», розміром 3,33 в умовних кадастрових гектарах згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0061253 від 10.12.1996 року в порядку спадкування за законом за правом представлення після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_3 право власності на право на майновий пай, що знаходиться в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Полісся» с. Омельне Ківерцівського району Волинської області відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ №0072633 від 12.09.2002 року в порядку спадкування за законом за правом представлення після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п. 15.5 розділу 15 XIII «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України рішення суду може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду через Ківерцівський районний суд Волинської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

На виконання п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України суд зазначає повне найменування сторін та інших учасників справи:

Позивач - ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_10 .

Позивач - ОСОБА_2 , житель АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_11 .

Позивач - ОСОБА_3 , житель АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_12 .

Відповідач - Тростянецька сільська рада Волинської області, с. Тростянець, вул. Волі, 79, Ківерцівського району Волинської області, 45214, .

Суддя Ківерцівського районного суду С.В.Поліщук