Справа № 219/9011/21
Провадження № 2-д/219/6/2021
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2021 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючого судді Феняка О.Р., за участю секретаря Романченко І.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бахмута матеріали судового доручення польського суду про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 ,

встановив:

Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Харків) на підставі Конвенції про отримання за кордоном доказів у цивільних або комерційних справах 1970 року направило до суду доручення польського суду про проведення окремих процесуальних дій, а саме допит свідка ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 .

Ухвалою Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 15 вересня 2021 року матеріали судового доручення польського суду про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_3 повернуті до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) у зв`язку із неможливістю виконання даного доручення.

Відповідно до ч.ч. 1-2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Ухвалою Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 15 вересня 2021 року матеріали судового доручення польського суду про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_3 повернуті до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) у зв`язку із неможливістю виконання даного доручення.

Разом з тим, при постановленні ухвали від 15 вересня 2021 року Артемівським міськрайонним суду Донецької області була допущена технічна описка, а саме, в вступній частині ухвали помилково зазначено, що у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бахмута були розглянуті матеріали судового доручення польського суду про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_4 .

Допущена описка в ухвалі суду є технічною та її виправлення не впливає на суть рішення суду, а тому, описка підлягає виправленню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 269, 260, 261 ЦПК України, суд

ухвалив:

виправити описку в ухвалі Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 15 вересня 2021 року по справі № 219/9011/21 2-д/219/6/2021 за матеріалами судового доручення польського суду про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 , а саме в вступній частині ухвали суду вважати вірним, що у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бахмута були розглянуті матеріали судового доручення польського суду про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 .

Ухвала є невід`ємною частиною ухвали Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 15 вересня 2021 року.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Донецького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її ухвалення через Артемівський міськрайонний суд Донецької області.

Суддя О.Р.Феняк

15.09.2021

Суддя О.Р. Феняк