Провадження № 2-о/234/1178/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 грудня 2021 року м.Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області у складі головуючого судді Бакуменко А.В., за участю секретаря судового засідання Кісточки І.В., розглянувши в судовому засіданні цивільну справу 234/15042/21 року за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Костянтинівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту смерті.

02.11.2021 року до Краматорського міського суду Донецької області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Костянтинівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту смерті. Заявник свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Шахтарськ помер її дядько ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 на непідконтрольній території в м. Шахтарськ від тяжкої хвороби померла дружина її дядьки - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . На даний час отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_3 неможливо, оскільки документ виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження Будь-який акт, виданий органами та особами на окупованій території України є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення факту смерті ОСОБА_3 заявниці необхідно для державної реєстрації смерті державним органом влади на території України та для подальшого отримання свідоцтва про смерть українського зразка та внесення його до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Заявниця, просить суд винести рішення, яким встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , визначивши дату її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла в м. Шахтарськ Донецької області. Крім того, просить встановити факт родинних відносин, а саме встановити факт, того, що ОСОБА_3 , яка була дружиної її дядько - ОСОБА_2 є її тіткою. Вимоги обґрунтовує тим, що ОСОБА_3 є дружиною її померлого дядьки - ОСОБА_2 . Інших близьких родичів у ОСОБА_3 немає, оскільки братів та сестер остання не має, діти померли. В заявниці є мати, однак вона звернутися до суду не може, оскільки знаходиться вкрай тяжкому стані та не може виїхати з окупованої території за станом здоров`я.

Ухвалою від 03.11.2021 року провадження по справі відкрито.

Заявник в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі. Заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи надали суду заяву в якій просили розглянути справу без їх участі.

Дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . На час смерті знаходилася в м. Шахтарськ Донецької області, причиною смерті стало: атеросклеротичний кардіосклероз з гіпертензією, що підтверджується довідкою про причину смерті до форми 106/у № 413 від 27.10.2020 року та лікарським свідоцтвом про смерть № 413 від 27.10.2020.

За життя ОСОБА_3 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 що підтверджується копією його паспорта.

Таким чином, факт смерті ОСОБА_3 підтверджується наданими до заяви доказами.

На даний час отримати свідоцтва про смерть ОСОБА_3 не є можливим оскільки документ, який виданий на окупованій території України, тому будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та (або) особами на окупованій території України є недійсним і не створює правових наслідків.

Частиною 1 ст.317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

У відповідності до ч.ч.3, 4 ст.9 Закону України „Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" від 15.04.2014р №1207-VII будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому Законом.

Розділом 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000р, передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: - лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006р №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р за №1150/130234; - фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006р №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р за №1150/130234; - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; - рішення суду про оголошення особи померлою; - рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час…

Сукупність наданих заявником доказів свідчить про те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Шахтарськ, Донецької області Україна, а тому суд вважає необхідним встановити факт її смерті в судовому порядку, задовольнивши тим самим вимоги заявника.

Щодо вимоги про встановлення факту родинних відносин суд зазначає наступне:

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 є донькою ОСОБА_5 , про що свідчить свідоцтво про народження. Дане свідоцтво заповнено російською мовою.

ОСОБА_6 є сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження, НОМЕР_2 . Свідоцтво заповнено російською мовою.

Тобто ОСОБА_2 є дядьком ОСОБА_1 .

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 ОСОБА_7 та ОСОБА_2 уклали шлюб 14.08.1965 року. Дане свідоцтво заповнено російською мовою.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що свідчить свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_4 .

Відповідно до матеріалів справи інших родичів окрім ОСОБА_1 у ОСОБА_3 немає.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення свідоцтва про смерть ОСОБА_3 .

Відповідно до ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Відповідно до ст.315 ч.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Відповідно до ст. 318 ЦПК України, у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість відновлення втрачених документів.

Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відноси, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявнику для одержання в органах в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Разом з цим для розгляду в порядку окремого провадження не може бути прийнята заява про встановлення факту родинних відносин, якщо заявник порушує справу з метою підтвердити в наступному своє право на жиле приміщення.

Судом встановлено, що факт родинних відносин об`єктивно підтверджується матеріалами справи.

Таким чином, на підставі викладеного суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , а тому, вимоги заявника про встановлення факту родинних відносин підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. ст.ст. 10, 315, 316, 317, 319, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Костянтинівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту смерті- задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки смт.Ясинівка м. Макіївки Донецької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Шахтарськ Донецької області.

Встановити факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка смт Ясинівка міста Макіївки Донецької області є тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженки м. Макіївка Донецької області.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Донецького апеляційного суду через Краматорський міський суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Рішення ухвалене й надруковане в нарадчій кімнаті в єдиному екземплярі.

Суддя Краматорського міського суду А. В. Бакуменко