РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.02.2021 року м. Житомир

Богунський районний суд міста Житомира в складі:

головуючого - судді Слюсарчук Н.Ф.

за участю секретаря Трикиши Ю. О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Житомирі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - відділ у Радомишльському районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області, Виконавчий комітет Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності на земельну ділянку, а саме: державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ №21- 10-0044, виданого 26 грудня 2001 року Заньківською сільською Радою народних депутатів.

Заява обґрунтована тим, що померлій матері заявника ОСОБА_2 на території Заньківської сільської Ради, Радомишльського району, Житомирської області, належала земельна ділянка в розмірі 0, 7392 га, з них для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0, 2500 га та ведення особистого селянського господарства 0. 4892, га на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ №21-10-0044, виданого 26 грудня 2001 року Заньківською сільською радою.

Заявник є спадкоємцем майна померлої ОСОБА_2 1 - черги за законом, відповідно до положень ст. 1261 ЦК України. Останнім отримано свідоцтво про право на спадщину за законом 05 жовтня 2020 року, зокрема на житловий будинок в АДРЕСА_1 .

Однак, щодо іншого майна, а саме земельної ділянки, заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у державному акті серії ЖТ № 21-10-0044 прізвище власника земельної ділянки записано неправильно як « ОСОБА_3 ».

З огляду на вимоги законодавства, виникла невідповідність між документом, що посвідчує особу померлої. У зв`язку з чим ОСОБА_1 , просить суд встановити факт належності правовстановлюючого документу.

Заявник в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність, просив задовольнити заяву з наведених підстав.

Представники заінтересованих осіб - відділу у Радомишльському районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області, та Виконавчого комітету Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирської області, в судове засідання не зявилися, хоча про час, місце, розгляд справи були належним чином повідомлені.

За таких обставин, судом визнано можливим розглядати справу у відсутність сторін, що не з`явились в судове засідання.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , виданого Осичківським сіль Загсом Потіївського району, Житомирської області 03 вересня 1950 року, актовий запис № 10, прізвище після одруження ОСОБА_2 вказано, як ОСОБА_2 /а.с. 21/.

Заявник ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 21 січня 1959 року, його батьком є ОСОБА_4 , матір`ю - ОСОБА_2 /а.с.16/.

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 /а.с. 15/

Померла ОСОБА_2 володіла на території Заньківської сільської Ради, Радомишльського району, Житомирської області, земельною ділянкою в розмірі 0, 7392 га, з них для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0, 2500 га та ведення особистого селянського господарства 0. 4892, га на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ №21-10-0044, виданого 26 грудня 2001 року Заньківською сільською радою /а.с. 10/

У зазначеному державному акті, було допущено помилку в написанні прізвища власника, а саме: замість « ОСОБА_2 » невірно зазначено « ОСОБА_2 ».

Згідно відповіді виконавчого комітету Потіївської сільської ради від 24.11.2020 року, помилку, зроблену у прізвищі ОСОБА_2 помилку Потіївська сільська рада виправити не може /а.с.12/.

Свідоцтвом про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , посвідченому за реєстром № 903 05 жовтня 2020 року приватним нотаріусом Радомишльського районного нотаріального округу Н. М. Мельниченко, спадкоємцем є ОСОБА_1 /а.с. 18/.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в п. 12 Постанови за № 5 від 31 березня 1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, враховуючи вищевикладене, судом достовірно встановлено, що державний акт на право приватної власності на землю серії ЖТ №21- 10-0044, виданий 26 грудня 2001 року Заньківською сільською Радою народних депутатів належить ОСОБА_2 , у зв`язку з чим заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 76-81, 141, 223, 235, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293, 315, 317 ЦПК України; Постановою Пленуму Верховного Суду України за №5 від 31 березня 1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - відділ у Радомишльському районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області, Виконавчий комітет Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу- задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності на земельну ділянку, а саме :

державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ №21- 10-0044, виданого 26 грудня 2001 року Заньківською сільською Радою народних депутатів та виготовленого інженером-землевпорядником О.А. Шкабара, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0013, в розмірі 0, 7379 га, з них для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд - 0, 2500 га та для ведення особистого селянського господарства - 0, 4892 га, виданого на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржене, шляхом подання апеляційної скарги до Житомирського апеляційного суду через Богунський районний суд м. Житомира протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості щодо учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_2 ),

Заінтересована особа:

Відділ у Радомишльському районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області (адреса: м. Радомишль, вул. Вокзальна,33);

Виконавчий комітет Потіївської сільської ради Радомишльського району Житомирської області (адреса: с. Потіївка, вул. Центральна, 31 Радомишльського району).

Суддя Н. Ф. Слюсарчук