Справа № 527/2309/21
провадження 2-о/527/66/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2021 року м. Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Павлійчук А.В.,

за участю секретаря - Бурбиги Ю.С.,

розглянувши у судовому засіданні в приміщенні Глобинського районного суду Полтавської області в м. Глобине цивільну справу № 527/2309/21 за заявою ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 про встановлення факту неправильності запису в актовому записі про смерть, за участю заінтересованої особи: Глобинського районного відділу держаної реєстрації актів цивільного стану Північно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), -

В С Т А Н О В И В:

05 листопада 2021 року заявник в інтересах неповнолітнього звернулася до суду із заявою про встановлення факту неправильності запису в актовому записі про смерть.

В обґрунтування своєї заяви заявник посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати неповнолітнього ОСОБА_2 ОСОБА_3 . У свідоцтві про смерть ОСОБА_3 Серії НОМЕР_1 від 12.09.2018 було допущено помилку, а саме у графі ім`я зазначено « ОСОБА_4 », а не « ОСОБА_5 ». На даний час її онукові ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 виповнилося 16 років, тому виникла необхідність звернутися до територіального органу ДМС України за зареєстрованим місцем проживання для оформлення та отримання паспорта громадянина України. Під час підготовки документів для оформлення паспорта громадянина України були виявлені розбіжності у написані ім`я матері ОСОБА_2 у свідоцтві про народження та у свідоцтві про смерть. В червні 2019 року в інтересах її неповнолітнього онука заявник, як опікун, звернулася до Глобинського РВ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Полтавській області із заявою про внесення змін до актового запису про смерть померлої ОСОБА_3 .26.05.2019 їй було надано висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану, у якому зазначено, що такі зміни внести неможливо в зв`язку з відсутністю підтверджуючих документів. Тобто в позасудовому порядку зробити такі зміни є неможливим, оскільки інші підтверджуючі документи для внесення змін крім свідоцтва про народження ОСОБА_2 відсутні. Тому Заявниця вимушена звернутися до суду з даною заявою.

В судове засідання заявник не з`явилася, надала суду письмову заяву з проханням розглядати справу без її участі, заяву підтримує, прохає її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, на адресу суду надіслали заяву з проханням розглядати справу без їх участі, питання задоволення заяви відносять на розгляд суду.

З`ясувавши всі обставини справи, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши подані належні та допустимі докази в їх сукупності, встановивши фактичні обставини справи, проаналізувавши законодавство, що регулює правовідносини між сторонами, суд дійшов висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно 12 серпня 2011 року, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьками зазначено: ОСОБА_6 та ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кременчук, Полтавської області у віці 35 років померла ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1 , виданого повторно Глобинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області 21 вересня 2018 року.

ОСОБА_1 (заявник) звернулась із заявою до Глобинського РВ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Полтавській області про внесення змін до актового запису про смерть №1858 від 30.07.2018 по Кременчуцькому міському відділу ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області, власне ім`я померлої з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ». Висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану від 25.06.2019 ОСОБА_1 було відмовлено у внесені змін до актового запису про смерть.

Згідно письмових пояснень свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , являється рідним сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з роз`ясненнями, які містяться в постанові Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих та майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно зі ст.2 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.

Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх, формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд, здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Відповідно ч.1 та ч.2 до ст.9 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Згідно з абз.1 ч.3 ст.9 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акту цивільного стану.

Порядок внесення змін до актового запису цивільного стану визначений статтею 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану".

Так, відповідно до ч.1 ст.22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

Частиною 4 статті 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" визначено, що зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису

Відповідно до ч.6 ст.22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" після внесення змін до актового запису цивільного стану заявнику повторно видається свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану.

Ураховуючи те, що факту неправильності запису в актовому записі про смерть підтверджується матеріалами справи, встановлення якого безпосередньо впливає на отримання неповнолітнім ОСОБА_2 паспорту громадянина України, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 13, 76, 81, 211, 258, 259, 263-265, 273, 293, 294, 315, 354, 355 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт неправильності запису в актовому записі про смерть № 1858 від 30.07.2018 року складеного Кременчуцьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Глобинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану відносно померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме в частині зазначення ім`я померлої « ОСОБА_4 » замість вірного « ОСОБА_5 ».

Внести зміни до актового запису про смерть № 1858 від 30.07.2018 року складеного Кременчуцьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Глобинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану відносно померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , змінивши ім`я померлої з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Полтавського апеляційного суду.

Повне найменування сторін :

Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_3 ) в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 );

Заінтересована особа: Глобинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) (Полтавська область, м. Глобине, вул. Центральна, 212).

Повний текст рішення складено 06 грудня 2021 року.

Суддя А. В. Павлійчук