ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/6396/20
Провадження № 2-о/210/18/21
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"26" січня 2021 р. м. Кривий Ріг

Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Ступак С.В.,

за участю секретаря судових засідань Доценко В.В.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі уточнену заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), Центрально-Міський районний у місті Кривому Розі відділ державної реєстрації актів цивільного стану, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про внесення змін в актовий запис про народження на підставі рішення суду про усиновлення повнолітньої особи,

ВСТАНОВИВ:

23 листопада 2020 року ОСОБА_1 з заявою про внесення змін в актовий запис про народження на підставі рішення суду про усиновлення повнолітньої особи та просила суд винести рішенням, яким внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 №950 від 22 липня 1986 року в Книзі реєстрації актів про народження Центрально-Міського відділу РАЦС м. Кривого Рогу та виключити з актового запису №950 відомості про матір ОСОБА_5 та внести відомості про матір, її ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 послалася на те, що 08 жовтня 1993 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 , перша дружина її чоловіка ОСОБА_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Від першого шлюбу чоловік має дочку ОСОБА_4 (після укладення шлюбу прізвище ОСОБА_4 ) ІНФОРМАЦІЯ_3 . Дитина проживала разом з ними, велику увагу вона приділяла вихованню ОСОБА_4 , її здоров`ю, так як дитина перенесла стрес у зв`язку зі смертю своєї матері, між ними завжди були добрі стосунки як між матір`ю та дочкою. Заявник зазначила, що за своїм бажанням та бажанням дочки вони вирішили, що необхідно узаконити юридично їх стосунки матері та дочки, проти цього не заперечував батько дитини її чоловік. Рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 05 травня 2017 року була задоволена заява ОСОБА_1 про усиновлення повнолітньої дитини ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2 ). Питання про внесення змін в актовий запис про народження вони не ставили з тієї причини, що донька була психологічно тяжко вносити зміни в актовий запис її народження.

Заявник зазначила, що згодом вони звернулись до Центрально-Міського РАЦС м. Кривого Рогу з заявою про внесення змін в актовий запис про народження в графі відомості про матір, але їм було відмолено у внесенні змін в актовий запис у зв`язку з тим, що в рішенні суду не вказано про внесення змін про актовий записі про народження, а тому посилаючись на вимоги ст.ст. 225, 229, 231, 233 Сімейного Кодексу України заявник звернулась до суду з вказаною заявою.

Ухвалою суду від 24 листопада 2020 року відкрито провадження по вказаній справі та призначено розгляд справи.

20 січня 2021 року на адресу суду надійшла уточнена заява ОСОБА_1 в якій заявник просила суд винести рішення, яким зобов`язати Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), Центрально-Міський районний у місті Кривому Розі відділ державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 №950 від 22 липня 1986 року в Книзі реєстрації актів про народження Центрально-Міського відділу РАЦС м. Кривого Рогу та виключити з вказаного актового запису №950 відомості про матір ОСОБА_5 та внести відомості про матір ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 26 січня 2021 року вказану заяву прийнято до розгляду.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, однак поза межами судового засідання 23 грудня 2020 року надала суду заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримав у повному обсязі та просила її задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 також в судове засідання не з`явилась та подала до суду заяву, в якій зазначила, що з заявою вона ознайомлена та просить її задовольнити. Просила суд проводити розгляд справи без її участі, у зв`язку з тим, що вона має малолітню дитини ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Заінтересована особа - ОСОБА_3 надав суду заяву, в якій просив розглянути справу без його участі, заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - начальник Центрально-Міського районного у місті Кривому Розі відділі ДРАЦС Південно-Східного МУ МЮ (м. Дніпро) Зирянова Н. в судове засідання не з`явилася, 26 січня 2021 року надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності та зазначив, що уточнену заяву ОСОБА_1 підтримує та у разі задоволення заяви, в резолютивній частині рішення необхідно також зазначити громадянство заявника.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

Матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась ОСОБА_4 , про що Центрально-Міським відділом РАЦС м. Кривого Рогу 22 липня 1986 року складено відповідний актовий запис №950, батьками ОСОБА_4 вказані: батько - ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_5 , що підтверджується копією Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 22 липня 1986 року. (а.с.14)

Мати дитини ОСОБА_5 помела ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 06 липня 1992 року. (а.с.15)

04 серпня 2012 року ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_9 , про що Довгинцівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис №323, після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 змінила прізвище на ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 від 04 серпня 2012 року. (а.с.13)

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина. У виняткових випадках суд може постановити рішення про усиновлення повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування . У цьому разі суд бере до уваги сімейний стан усиновлювача, зокрема відсутність у нього своїх дітей, та інші обставини, що мають істотне значення.

Рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 05 травня 2017 року ОСОБА_1 оголошено усиновлювачем ОСОБА_2 . Вказане рішення набрало законної сили 16 травня 2017 року. (а.с.12)

З листа начальника Центрально-Міського районного у місті Кривому Розі відділі ДРАЦС Південно-Східного МУ МЮ (м. Дніпро) Зирянової Н. вбачається, що на усну заяву ОСОБА_1 про виконання рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 05.05.2017 року, згідно з яким, оголошено усиновлювачем ОСОБА_2 , ОСОБА_1 рекомендовано звернутися до Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області із заявою про ухвалення додаткового рішення, у зв`язку з тим, що резолютивна частина вказаного рішення суду містить недоліки, а саме: не зазначено реквізити документа, до якого слід внести відповідні зміни (№, дата актового запису, яким органом реєстрації актового запису цивільного стану складено відповідний запис). (а.с. 4)

У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 233 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Суд, враховуючи обставини по справі, що Рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 05 травня 2017 року оголошено усиновлювачем ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , вважає можливим задовольнити уточнену заяву та внесення змін в актовий запис про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Керуючись ст.ст. 207, 208, 218, 229, 231, 233 СК України, ст.ст. 258, 259, 264-265, 268, 310- 314 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Уточнену заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), Центрально-Міський районний у місті Кривому Розі відділ державної реєстрації актів цивільного стану, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про внесення змін в актовий запис про народження на підставі рішення суду про усиновлення повнолітньої особи - задовольнити.

Зобов`язати Центрально-Міський районний у місті Кривому Розі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) внести зміни до актового запису № 950 від 22 липня 1986 року про народження дитини, ОСОБА_4 , свідоцтво про народження, серії НОМЕР_1 від 22 липня 1986 року.

В актовому запису про народження ОСОБА_4 № 950 від 22 липня 1986 року, в Книзі реєстрації актів про народження Центрально-Міського відділу РАЦС м. Кривого Рогу, внести зміни: виключити з актового запису №950 відомості про матері ОСОБА_5 та внести відомості про матір - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: С. В. Ступак