Справа № 747/542/20
Провадження № 2/747/11/21
РІШЕННЯ

іменем України

04.02.2021 Талалаївський районний суд Чернігівської області

в складі:

головуючого судді Косенко Ю.Л.

з участю секретаря Зірки В.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Талалаївці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, третя особа: відділ у Талалаївському районі ГУ Держгеокадастру в Чернігівській області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися з позовом до Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, третя особа: відділ у Талалаївському районі ГУ Держгеокадастру в Чернігівській області, в якому просять визнати за ними, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) площею 4,0 в умовних кадастрових гектарах, із земель колишнього КСП «14 річчя Жовтня» на території Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, що належало спадкодавцю на підставі сертифікату серія ЧН № 0314443 від 03.06.1997. В обґрунтування позовних вимог вказали, що є спадкоємцями за законом, у встановленому порядку прийняли спадщину після смерті матері, але не мають можливості в нотаріуса отримати свідоцтво про право на спадщину, в зв`язку з втратою сертифіката про право ОСОБА_3 на земельну частку (пай). В зв`язку з цим ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять в судовому порядку визнати за ними право на земельну частку (пай).

Ухвалою судді від 20 листопада 2020 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання на 09.00 год. 10 грудня 2020 року.

Ухвалою суду від 10 грудня 2020 року, як співвідповідача за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 залучено Талалаївську об`єднану територіальну громаду у особі Талалаївської селищної ради Чернігівської області (смт. Талалаївка, вул. Вокзальна, 3) та відкладено підготовче засідання у справі на 25 січня 2021 року о 14 год. 00 хв.

Ухвалою суду від 25 січня 2021 року закрито підготовче провадження у справі та призначено судовий розгляд справи на 09.00 год. 04 лютого 2021 року.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилися, надали до суду клопотання про розгляд справи без їх участі, у якому просили задовольнити позовні вимоги повністю.

В судове засідання представники відповідачів та третьої особи не з`явилися, про дату час та місце судового розгляду справи повідомлені належним чином.

Від відповідачів надійшли до суду заяви, про розгляд справи без участі їх представників, щодо задоволення позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не заперечують.

Оскільки всі особи, що беруть участь у справі в судове засідання не з`явились, то, відповідно до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши та проаналізувавши наявні по справі докази, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 виданого (повторно) 20 вересня 2016 року ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Яготин Яготинського району Київської області (а.с.17).

За життя ОСОБА_3 , як член КСП «14 річчя Жовтня» набула право на земельну частку (пай) площею 4,0 в умовних кадастрових гектарах та отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0314443 від 03.06.1997, згідно розпорядження Талалаївської районної державної адміністрації Чернігівської області № 241 від 04.07.1996, із земель колишнього КСП «14 річчя Жовтня» на території Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, що підтверджується інформаційною довідкою відділу у Талалаївському районі ГУ Держгеокадастру в Чернігівській області та довідкою Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області (а.с.23,24).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.3 Указу Президента України "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва" від 10.11.1994 року право на земельну частку (пай) є об`єктом спадкування.

Згідно даних спадкової справи № 19/2020, заведеної Яготинською районною державною нотаріальною конторою Київської області, спадкоємцями, які подали заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , є її доньки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за їхніми заявами заведено спадкову справу (а.с.48-58).

З досліджених доказів, а саме повідомлення завідувача Яготинської державної нотаріальної контори Київської області від 06 лютого 2020 року № 99/01-16 вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 неможливо видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на спадкове майно - право на земельну частку (пай), належну спадкодавцю, в зв`язку з відсутністю оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) (а.с.22).

Факт втрати сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0314443 від 03.06.1997 у на ім`я ОСОБА_3 , підтверджується оголошенням в газеті «Трибуна Хлібороба» від 05 березня 2020 року (а.с.25).

У разі втрати сертифікату про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних справ може бути визнання права.

Враховуючи викладене суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення вимог позивачів, а саме визнання за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в рівних частинах по 1/2 за кожною, права на земельну частку (пай) площею 4,0 в умовних кадастрових гектарах, із земель колишнього КСП «14 річчя Жовтня», що належало померлій ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0314443 виданого 03.06.1997 .

Керуючись ст.ст.16, 1216-1218 ЦК України, ст.ст. 19, 76-81, 89, 247, 263- 265, 273 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою с. Макаренкове Талалаївського району Чернігівської області, мешканкою АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частину земельної частки (паю) розміром 4,0 в умовних кадастрових гектарах, із земель колишнього КСП «14 річчя Жовтня», що належало ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0314443 від 03.06.1997.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою с. Макаренкове Талалаївського району Чернігівської області, мешканкою АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , в порядку спадкування зазаконом, після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частину земельної частки (паю) розміром 4,0 в умовних кадастрових гектарах, із земель колишнього КСП «14 річчя Жовтня», що належало ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0314443 від 03.06.1997.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Макаренкове Талалаївського району Чернігівської області місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Макаренкове Талалаївського району Чернігівської області, місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідач: Чернецька сільська рада Талалаївського району Чернігівської області, юридична адреса: інедекс17263, вул. Дружби, 35, с. Чернецьке, Талалаївський район, Чернігівська область, код .

Співвідповідач: Талалаївська об`єднана територіальна громада у особі Талалаївської селищної ради Чернігівської області, юридична адреса: 17200, вул. Вокзальна, 3, смт. Талалаївка Чернігівська область, .

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Відділ в Талалаївському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівської області, адреса розташування: 17200, Чернігівська область, Талалаївський район, смт. Талалаївка, вул.Центральна, 5.

Суддя Ю.Л. Косенко