Справа № 626/2787/21
Провадження № 2/626/709/2021
01.12.2021 року м. Красноград Красноградський районний суд Харківської області в складі:
головуючого судді Дудченка В.О.,
за участю секретаря Зінченко Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в місті Краснограді, у відсутності сторін, в спрощеному позовному провадженні, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованість за договором позики в розмірі 512364 грн, в тому числі основної заборгованості 297864,00 грн та пені за прострочення повернення коштів в сумі 214500 грн. Також просить стягнути з відповідача понесені судові витрати на оплату судового збору у розмірі 5123 грн 65 коп.
В обґрунтування позовних вимог в позовній заяві позивач зазначив, що 11 січня 2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 був укладений договір позики, за яким позивачем було передано у власність ОСОБА_2 грошові кошти, які останній повинен був повернути до 11 березня 2021 року.
Договір позики був посвідчений Куксовою М.С., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу 11.01.2020 року та зареєстровано в реєстрі за № 128.
За умовами п.1 Договору позики ОСОБА_2 діючи в якості позичальника отримав від позивача суму коштів у розмірі 330 786 (триста тридцять тисяч сімсот вісімдесят шість) гривень 00 копійок, що в доларовому еквіваленті становило 13 800 (тринадцять тисяч вісімсот) доларів 00 центів за курсом НБУ на момент підписання договору.
Пунктом 8 Договору позики був визначений порядок розрахунків за договором, який передбачав 14 платежів наступним чином:
-з 1 (першого) по 13 (тринадцятий) платіж позичальник сплачує позикодавцю по 23 970 (двадцять три тисячі дев`ятсот сімдесят) гривень 00 копійок, що в доларовому еквіваленті становить 1000 (одна тисяча) доларів США 00 центів за офіційним курсом НБУ на момент підписання цього договору з 15 (п`ятнадцятого) по 28 (двадцять восьме) число кожного місяця;
-чотирнадцятий платіж розміром 19 176 (дев`ятнадцять тисяч сто сімдесят шість) гривень 00 копійок, що в доларовому еквіваленті становить 800 (вісімсот) доларів США 00 центів за офіційним курсом НБУ на момент підписання цього договору повинен бути сплачений у термін до 11.03.2021 року.
Розрахунки за договором були прив`язані до доларового еквіваленту, так, відповідно до умов п. 2 Договору позики встановлено, що: «у разі девальвації курсу валют, сторони домовились, що суми будуть повертатись відповідно до курсу валют, встановленого Національним банком України на момент повернення цих сум».
На виконання умов Договору позики ОСОБА_2 (Позичальником) були виконані наступні платежі:
Перший та другий платежі були зроблені в повному обсязі із незначним запізненням. Після 07 квітня 2020 року платежі припинились.
З огляду на те, що 3 місяці поспіль позичальником в порушення умов Договору позики повернення коштів не здійснювалось, між сторонами були проведені переговори та 27 серпня 2020 року була досягнута домовленість щодо врегулювання ситуації.
На врегулювання ситуації з заборгованістю було складено Договір про внесення змін до договору позики, посвідченого одинадцятого січня дві тисячі двадцятого року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Куксовою М.С., за реєстровим № 128 за яким сторони внесли наступні зміни до п. 8 Договору позики:
-з 1 (першого) по 13 (тринадцятий) платіж позичальник сплачує позикодавцю по 23 970 (двадцять три тисячі дев`ятсот сімдесят) гривень 00 копійок, що в доларовому еквіваленті становить 1000 (одна тисяча) доларів США 00 центів за офіційним курсом НБУ на момент підписання цього договору з 15 (п`ятнадцятого) по 28 (двадцять восьме) число кожного місяця;
-чотирнадцятий платіж розміром 19 176 (дев`ятнадцять тисяч сто сімдесят шість) гривень 00 копійок, що в доларовому еквіваленті становить 800 (вісімсот) доларів США 00 центів за офіційним курсом НБУ на момент підписання цього договору повинен бути сплачений у термін до 11.06.2021 року, з урахуванням квітня 2020 року, травня 2020 року, червня 2020 року, які сторони домовились не враховувати при обчисленні боргу.
У випадку неналежного виконання позичальником умов цього Договору, зокрема п. 8 цього Договору, позичальник зобов`язаний сплатити позикодавцю грошові кошти у розмірі боргу на день оплати та додатково 500 (п`ятсот) гривень за кожен день прострочення платежу.
Договір про внесення змін до Договору позики, посвідченого одинадцятого січня дві тисячі двадцятого року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Куксовою М.С., за реєстровим № 128 був посвідчений Куксовою М.С., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу 28.08.2020 року та зареєстровано в реєстрі за № 3189
Таким чином сторони домовились про наступне:
1.Кінцевий строк повернення позики відтерміновано з 11.03.2021 року до 11.06.2021 року (на три місяці);
2.квітень 2020, травень 2020 та червень 2020 при розрахунку боргу не враховується;
3.Передбачена договірна неустойка в розмірі 500 (п`ятсот) гривень за кожен день прострочки платежу.
Незважаючи на досягнуті домовленості платежі не відновились. Лише в середині 2021 року позичальником були зроблені наступні оплати:
1. 18.06.2021 року було сплачено 8200 гривень за курсом НБУ 27,17 гривень за 1 долар США, що становило еквівалент 301,8 доларів США. Залишок боргу у валютному еквіваленті станови - 11 495,12 долара США;
2. 03.07.2021 року було сплачено 2750 гривень за курсом НБУ 27,38 гривень за 1 долар США, що становило еквівалент 100,43 доларів США. Залишок боргу у валютному еквіваленті станови - 11 394,69 долара США;
3. 22.07.2021 року було сплачено 2735 гривень за курсом НБУ 27,24 гривень за 1 долар США, що становило еквівалент 100,40 доларів США. Залишок боргу у валютному еквіваленті станови - 11 294,29 долара США;
4. 09.09.2021 року було сплачено 2735 гривень за курсом НБУ 26,74 гривень за 1 долар США, що становило еквівалент 100,59 доларів США. Залишок боргу у валютному еквіваленті станови - 11 193,7 долара США.
Переговори з позичальником нічим не закінчились, повертати позику в порядку, передбаченому Договором позики та Договором № 128 позичальник відмовляється.
Від представника позивача, адвоката Целух М.А., до суду надійшла письмова заява відповідно до якої він просить розглянути справу за їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.
Так, як відповідач в судове засідання не з`явився, про дату, час і місце судового засідання був повідомлений у встановленому порядку, від нього до суду не надходило заяви про розгляд справи за його відсутності, не подавав відзив, згідно ст. 280 ЦПК України, суд вважає необхідним ухвалити заочне рішення по справі на підставі наявних у справі доказів, так як позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Враховуючи те, що учасники справи належним чином повідомлені про день та час розгляду справи, від них надійшли заяви про розгляд справи без їх участі, суд вважає за можливе відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України розглянути справу у відсутності учасників справи на підставі наявних у справі доказів, не здійснюючи фіксування судового процесу.
Перевіривши письмові докази, що є в матеріалах справи, суд вважає позов ОСОБА_1 таким, що підлягає задоволенню виходячи з наступного.
11 січня 2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 був укладений договір позики, за яким позивачем було передано у власність ОСОБА_2 грошові кошти, які останній повинен був повернути до 11 березня 2021 року.
Договір позики був посвідчений Куксовою М.С., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу 11.01.2020 року та зареєстровано в реєстрі за № 128.
За умовами п.1 Договору позики ОСОБА_2 діючи в якості позичальника отримав від позивача суму коштів у розмірі 330 786 (триста тридцять тисяч сімсот вісімдесят шість) гривень 00 копійок, що в доларовому еквіваленті становило 13 800 (тринадцять тисяч вісімсот) доларів 00 центів за курсом НБУ на момент підписання договору.
Пунктом 8 Договору позики був визначений порядок розрахунків за договором, який передбачав 14 платежів наступним чином:
-з 1 (першого) по 13 (тринадцятий) платіж позичальник сплачує позикодавцю по 23 970 (двадцять три тисячі дев`ятсот сімдесят) гривень 00 копійок, що в доларовому еквіваленті становить 1000 (одна тисяча) доларів США 00 центів за офіційним курсом НБУ на момент підписання цього договору з 15 (п`ятнадцятого) по 28 (двадцять восьме) число кожного місяця;
-чотирнадцятий платіж розміром 19 176 (дев`ятнадцять тисяч сто сімдесят шість) гривень 00 копійок, що в доларовому еквіваленті становить 800 (вісімсот) доларів США 00 центів за офіційним курсом НБУ на момент підписання цього договору повинен бути сплачений у термін до 11.03.2021 року.
Розрахунки за договором були прив`язані до доларового еквіваленту, так, відповідно до умов п. 2 Договору позики встановлено, що: «у разі девальвації курсу валют, сторони домовились, що суми будуть повертатись відповідно до курсу валют, встановленого Національним банком України на момент повернення цих сум».
На виконання умов Договору позики ОСОБА_2 (Позичальником) були виконані наступні платежі:
Перший та другий платежі були зроблені в повному обсязі із незначним запізненням. Після 07 квітня 2020 року платежі припинились.
З огляду на те, що 3 місяці поспіль позичальником в порушення умов Договору позики повернення коштів не здійснювалось, між сторонами були проведені переговори та 27 серпня 2020 року була досягнута домовленість щодо врегулювання ситуації.
На врегулювання ситуації з заборгованістю було складено Договір про внесення змін до договору позики, посвідченого одинадцятого січня дві тисячі двадцятого року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Куксовою М.С., за реєстровим № 128 за яким сторони внесли наступні зміни до п. 8 Договору позики:
-з 1 (першого) по 13 (тринадцятий) платіж позичальник сплачує позикодавцю по 23 970 (двадцять три тисячі дев`ятсот сімдесят) гривень 00 копійок, що в доларовому еквіваленті становить 1000 (одна тисяча) доларів США 00 центів за офіційним курсом НБУ на момент підписання цього договору з 15 (п`ятнадцятого) по 28 (двадцять восьме) число кожного місяця;
-чотирнадцятий платіж розміром 19 176 (дев`ятнадцять тисяч сто сімдесят шість) гривень 00 копійок, що в доларовому еквіваленті становить 800 (вісімсот) доларів США 00 центів за офіційним курсом НБУ на момент підписання цього договору повинен бути сплачений у термін до 11.06.2021 року, з урахуванням квітня 2020 року, травня 2020 року, червня 2020 року, які сторони домовились не враховувати при обчисленні боргу.
У випадку неналежного виконання позичальником умов цього Договору, зокрема п. 8 цього Договору, позичальник зобов`язаний сплатити позикодавцю грошові кошти у розмірі боргу на день оплати та додатково 500 (п`ятсот) гривень за кожен день прострочення платежу.
Договір про внесення змін до Договору позики, посвідченого одинадцятого січня дві тисячі двадцятого року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Куксовою М.С., за реєстровим № 128 був посвідчений Куксовою М.С., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу 28.08.2020 року та зареєстровано в реєстрі за № 3189
Таким чином сторони домовились про наступне:
1.Кінцевий строк повернення позики відтерміновано з 11.03.2021 року до 11.06.2021 року (на три місяці);
2.квітень 2020, травень 2020 та червень 2020 при розрахунку боргу не враховується;
3.Передбачена договірна неустойка в розмірі 500 (п`ятсот) гривень за кожен день прострочки платежу.
Незважаючи на досягнуті домовленості платежі не відновились. Лише в середині 2021 року позичальником були зроблені наступні оплати:
1. 18.06.2021 року було сплачено 8200 гривень за курсом НБУ 27,17 гривень за 1 долар США, що становило еквівалент 301,8 доларів США. Залишок боргу у валютному еквіваленті станови - 11 495,12 долара США;
2. 03.07.2021 року було сплачено 2750 гривень за курсом НБУ 27,38 гривень за 1 долар США, що становило еквівалент 100,43 доларів США. Залишок боргу у валютному еквіваленті станови - 11 394,69 долара США;
3. 22.07.2021 року було сплачено 2735 гривень за курсом НБУ 27,24 гривень за 1 долар США, що становило еквівалент 100,40 доларів США. Залишок боргу у валютному еквіваленті станови - 11 294,29 долара США;
4. 09.09.2021 року було сплачено 2735 гривень за курсом НБУ 26,74 гривень за 1 долар США, що становило еквівалент 100,59 доларів США. Залишок боргу у валютному еквіваленті станови - 11 193,7 долара США.
Статтею 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Положеннями статті 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, в межах заявлених нею вимог та на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом.
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Згідно з ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Відповідно ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
У відповідності з ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Відповідно до ст. 1047 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми.
Відповідно до вимог ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Згідно ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Статтею 546 ЦК України встановлено, що виконання зобов`язань може забезпечуватися згідно з законом або договором, зокрема, неустойкою.
Відповідно до ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові в разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання (ч. 3 ст. 549 ЦК України).
Відповідно до ч. 2 ст. 533 ЦК України, якщо у зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в п.14 постанови №14 від 18 грудня 2009 року «Про судове рішення у цивільній справі», згідно з ч.1 ст.192 ЦК України законним платіжним засобом, обов`язковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одиниця України - гривня. У зв`язку з цим при задоволенні позову про стягнення грошових сум суди повинні зазначати в резолютивній частині рішення розмір суми, що підлягає стягненню, цифрами і словами у грошовій одиниці України - гривні. У разі пред`явлення позову про стягнення грошової суми в іноземній валюті суду слід у мотивувальній частині рішення навести розрахунки з переведенням іноземної валюти в українську за курсом, встановленим Національним банком України на день ухвалення рішення.
З розрахунків позивача встановлено, що станом на 01 жовтня 2021 року заборгованість ОСОБА_2 перед позивачем становить суму в розмірі 297 864 гривні, що еквівалентно 11 937 (одинадцять тисяч дев`ятсот тридцять сім) доларів США 70 центів станом на 01.10.2021 року за курсом долара США 26,61 гривень за 1 долар США та 1 208 000 (один мільйон двісті вісім тисяч) гривень 00 копійок пені.
Однак позивач просить суд стягнути пеню в меншому розмірі - 214 500 гривень 00 копійок.
Отже, у зв`язку з невиконанням зобов`язань за договором позики з відповідача на користь позивача необхідно стягнути заборгованість, яка складається із:
-суми боргу за договором позики розміром 297864 грн.
-пеню за прострочення повернення коштів в розмірі 214500 грн;
Суд погоджується з розрахунками позивача щодо суми заборгованості за договором позики та пенею.
Відповідно до положень ст.141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 5123,65 грн на відшкодування судових витрат по сплаті судового збору за подання позовної заяви.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4-5, 12, 76-83, 280-283 ЦПК України суд,
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , заборгованість за договором позики від 11.01.2020 року та договором від 27.08.2020 року про внесення змін до договору позики, посвідченого 11.01.2020 року, в сумі 297864 (двісті дев`яносто сім тисяч вісімсот шістдесят чотири) грн 00 коп., пеню у сумі 214500 (двісті чотирнадцять тисяч п`ятсот) грн 00 коп., всього стягнути 512364 (п`ятсот дванадцять тисяч триста шістдесят чотири) грн 00 коп.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 понесені судові витрати на оплату судового збору у розмірі 5123 (п`ять тисяч сто двадцять три) грн 65 коп.
Копію заочного рішення направити відповідачу рекомендованим листом із повідомленням не пізніше двох днів з дня його проголошення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в Харківський апеляційний суд через Красноградський районний суд.
Суддя