Справа № 944/6253/21
Провадження №2-о/944/92/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.11.2021 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Поворозника Д.Б.,

за участю секретаря судового засідання Климейко Л.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Яворові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа приватний нотаріус Яворівського районного нотаріального округу Чопик Юрій Степанович, про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була її матір`ю.

Заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після смерті матері залишилося спадкове майно, а саме земельна ділянка площею 0,5193 га, кадастровий номер :02:000:0097, та земельна ділянка площею 0,1257 га, кадастровий номер :02:000:0098. Після смерті ОСОБА_2 вона звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте їй було відмовлено у відкритті спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з необхідністю підтвердження родинних відносин між нею та ОСОБА_2 . Після цього вона звернулась до органу реєстрацію актів цивільного стану з метою підтвердження факту родинних відносин. Однак їй було відмовлено у підтвердженні факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , оскільки у свідоцтві про її народження було зроблено помилку у її прізвищі та прізвищі її матері, а саме помилково вказано прізвище ОСОБА_3 замість правильного ОСОБА_4 . Оскільки встановлення даного факту необхідне для оформлення спадщини після смерті спадкодавця, просить заяву задовольнити.

Ухвалою Яворівського районного суду Львівської області від 16 листопада 2021 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження та призначено судове засідання.

Заявник та заінтересована особа в судове засідання не прибули, хоч були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи.

Зважаючи на викладене вище, суд вважає можливим розглянути справу за їх відсутності, на підстав наявних матеріалів.

Відповідно до ч. ч. 4, 5 ст. 268 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення. Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Отже, враховуючи наведені вище вимоги процесуального закону, датою ухвалення судом судового рішення в даній справі, призначеній до розгляду на 22.11.2021, є дата складення повного судового рішення 29.11.2021.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви, зважаючи на таке.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до свідоцтва про народження, виданого 29 листопада 1974 року, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Мужиловичі Яворівського району Львівської області.

30 листопада 1969 року ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 і змінила прізвище на ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданим 30 листопада 1969 року.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 06 лютого 2004 року Відділом РАЦС Яворівського району Львівської області, ОСОБА_7 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Мужиловичі Яворівського району Львівської області.

04 червня 1988 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим Прилбичівською сільською радою Львівської області, після одруження ОСОБА_7 змінила прізвище на ОСОБА_9 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданим Мужиловецькою сільською радою Яворівського району Львівської області.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй спадкове майно, а саме: земельну ділянку площею 0,5193 га, кадастровий номер :02:000:0097, та земельну ділянку площею 0,1257 га, кадастровий номер :02:000:0098.

З метою оформлення спадкових прав ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовив у вчиненні нотаріальних дій (видачі свідоцтва про право на спадщину), оскільки у свідоцтві про народження ОСОБА_7 допущено помилку у її прізвищі та прізвищі її матері, а саме помилково вказано прізвище ОСОБА_3 , замість правильного ОСОБА_4 . У зв`язку з цим заведення спадкової справи відносно майна померлої ОСОБА_2 є неможливим без відповідного рішення суду.

Факт того, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_1 , крім описаних вище документів про реєстрацію актів цивільного стану, підтверджується також довідкою від 23 вересня 2021 року № 377, виданою Виконавчим комітетом Новояворівської міської ради, де зазначено, що мати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - ОСОБА_2 , на день своєї смерті проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Суд враховує, що у всіх наданих заявником документах, які є в матеріалах справи, особисті дані ОСОБА_1 та ОСОБА_2 загалом співпадають, що свідчить про їх родинну спорідненість, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_1 .

За наведених обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, так як встановлення даного факту надасть заявнику можливість оформити спадщину після смерті матері, а інший шлях встановлення відсутній.

З урахуванням наведеного вище, суд дійшов висновку про те, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст. ст. 3, 10, 13, 17, 18, 263-265, 268, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду через Яворівський районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Повне судове рішення складене 29 листопада 2021 року.

Повне найменування учасників справи:

заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа: приватний нотаріус Яворівського районного нотаріального округу Львівської області Чопик Юрій Степанович, адреса місцезнаходження: Львівська область, м. Яворів, пл. Ринок ,5/8.

Суддя Д.Б. Поворозник