Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.11.2021 Справа №607/19138/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі головуючого судді Позняка В.М., за участю секретаря судового засідання Свергун Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Теребовлянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Івано-Франківськ) про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви заявник вказав, що в ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його баба ОСОБА_2 , після смерті якої залишилося спадкове майно. Проте, в процесі оформлення спадщини виявилося, що відсутні документи про народження його матері ОСОБА_4 , у зв`язку із чим він не може підтвердити факт родинних відносин між своїми бабою та матір`ю, що позбавляє його можливості реалізувати свої спадкові права.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, проте в позовній заяві просив розглядати справу в його відсутності.

Представник заінтересованої особи Теребовлянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи у відсутності представника, за наявними у справі матеріалами.

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася заявник ОСОБА_1 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 . У відомостях про батьків ОСОБА_5 вказаний батьком, а ОСОБА_3 матір`ю.

Як слідує зі свідоцтва про укладення шлюбу, виданого Микулинецьким ЗАГС Тернопільської області 03 червня 1962 року, між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 03 червня 1962 року зареєстровано шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_7 ».

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Заздрівською сільською радою Теребовлянського району, актовий запис №9.

Як вбачається із довідки виданої Микулинецькою селищною радою Тернопільського району Тернопільської області №312 від 04.10.2021, на день смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в житловому будинку в селі Заздрість, Теребовлянського району Тернопільської області були зареєстровані та проживали: чоловік ОСОБА_5 , 1936 р.н., мати ОСОБА_2 , 1911 р.н.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим Заздрівською сільською радою Теребовлянського району.

Як вбачається із довідки виданої Микулинецькою селищною радою Тернопільського району Тернопільської області №151 від 08.07.2021, на день смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в житловому будинку в селі Заздрість, Теребовлянського району Тернопільської області були зареєстровані: зять ОСОБА_5 , 1936 р.н.

Як вбачається із паспорта серії НОМЕР_4 він виданий на ім`я ОСОБА_6 , 1932 р.н.

Неможливість доведення родинних відносин, між матір`ю ОСОБА_2 і дочкою ОСОБА_8 , не дозволяє заявнику оформити права на спадкове майно.

Таким чином, відсутність документального підтвердження того факту що ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_3 , а вона є її дочкою порушує гарантовані права та охоронювані законом інтереси заявника в сфері спадкування.

Тому, з метою недопущення порушення спадкових прав заявника, реалізація яких залежить від доведеності факту родинних відносин між ОСОБА_2 (бабою заявника) та ОСОБА_3 (матір`ю заявника), суд приходить до переконання про необхідність встановлення цього факту судом.

Згідно ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно із вимогами п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року з наступними змінами і доповненнями «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Аналіз положень статті 315 ЦПК України свідчить про те, що факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Аналогічного змісту правовий висновок міститься в постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду у справі № 691/1237/20, провадження № 61-14225 св 21.

Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що вимога ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 (баба заявника), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_3 (матері заявника), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 293, 294, п.1 ч.1 ст.315, ст.ст. 316, 318, 319, 352, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року з наступними змінами і доповненнями «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі у 30-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Теребовлянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Івано-Франківськ), вул. Кн. Василика, 150, м. Теребовля.

Головуючий суддяВ. М. Позняк