Провадження № 2-о/641/17/2021 Справа № 641/8896/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 лютого 2021 року Комінтернівський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого судді Богдан М.В.,

за участю секретаря судового засідання - Цюк Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради Харківський міський центр приватизації державного житлового фонду про встановлення факту належності документу,-

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право власності на житло від 08 жовтня 1993 року виданого Харківським міським центром приватизації державного житлового фонду згідно з розпорядженням від 08 жовтня 1993 року, р.П-3-2055 від 14.10.1993 р., на квартиру АДРЕСА_1 .

В обґрунтування заяви заявник зазначила, що в свідоцтві про право власності на житло від 08 жовтня 1993 року, виданого Харківським міським центром приватизації державного житлового фонду згідно з розпорядженням від 08 жовтня 1993 року, рП-3-2055 від 14.10.1993 р. зазначено, що квартира яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , загальна площа квартири становить 59.7 кв.м. Свідоцтво видане згідно з розпорядженням від 08 жовтня 1993 року. Як вбачається, з свідоцтва про народження заявника, паспорту громадянина України, закордонного паспорту, довідки РНОКПП, атестату про повну загальну середню освіту, та інших документів її прізвище українською мовою значиться як « ОСОБА_5 », ім`я « ОСОБА_6 » але згідно свідоцтва про право власності на житло прізвище заявника значиться як « ОСОБА_5 », ім`я як « ОСОБА_7 ».

Таким чином, у зв`язку з розбіжностями у її документах та у правовстановлюючому документі, а саме в свідоцтві про право власності на житло в написанні прізвища та імені не може розпорядитися як співвласник своєю частиною квартири, яка належить їй на підставі вищевказаного свідоцтва про право власності. Тому вимушена звернутись до суду.

В судове засідання заявник надала заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій свою заяву підтримала, просила її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання надала заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій просила задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради Харківський міський центр приватизації державного житлового фонду , у судове засідання не з`явився, про час та місце слухання справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, приходить до висновку про задоволення заяви з огляду на наступне.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 співвласником квартири яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 08 жовтня 1993 року, виданого Харківським міським центром приватизації державного житлового фонду згідно з розпорядженням від 08 жовтня 1993 року, р.П-3-2055 від 14.10.1993 р.

Однак у вказаному свідоцтві зроблена помилка, а саме: зазначено прізвище заявника « ОСОБА_5 », замість « ОСОБА_5 », ім`я « ОСОБА_7 » замість « ОСОБА_6 ».

В період оформлення документації на квартиру по АДРЕСА_2 , прізвище та ім`я заявника було « ОСОБА_5 » « ОСОБА_6 ».

Таким чином, помилка в написанні її імені та прізвища була допущена при складанні свідоцтва про право власності на житло від 08 жовтня 1993 року виданого Харківським міським центром приватизації державного житлового фонду.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, дослідивши додані до справи докази, копію паспорту громадянина Україна, копія закордонного паспорту, копію свідоцтва про народження, копії дипломів заявника, суд приходить до висновку, що свідоцтво про право власності на житло від 08 жовтня 1993 року виданого Харківським міським центром приватизації державного житлового фонду згідно з розпорядженням від 08 жовтня 1993 року, р.П-3-2055 від 14.10.1993 р., на квартиру АДРЕСА_1 , належить саме заявнику - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст. 293, 315 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 правовстановлюючого документу, а саме: свідоцтва про право власності на житло від 08 жовтня 1993 року виданого Харківським міським центром приватизації державного житлового фонду згідно з розпорядженням від 08 жовтня 1993 року. р.П-3-2055 від 14.10.1993 р. на квартиру АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Комінтернівський районний суд м. Харкова протягом 30 днів з дня виготовлення повного рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,РНОКПП: НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,РНОКПП: невідомий, місце реєстрації: АДРЕСА_2

Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради Харківський міський центр приватизації державного житлового фонду, адреса місцезнаходження: м. Харків, майдан Конституції,16.

Суддя: М. В. Богдан