Справа № 180/2590/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2021 р.

Марганецький міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Нанічкіної Н.М.

з секретарем судового засідання Лебедєвою К.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Марганець в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Томаківська районна державна адміністрація Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

22.10.2021 року ОСОБА_1 звернулась до суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В обґрунтування своїх вимог заявниця посилається на те, що 18.12.2008 року Томаківською районною державною адміністрацією на її ім`я було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку, кадастровий номер земельної ділянки -01-001-0019, площа ділянки 4,7905 га, яка розташована на території Новокиївської сільської ради Томаківського району Дніпропетровської області. Протягом багатьох років вона вільно користувалася належною їй на праві власності землею. У листопаді 2018 року вона вирішила розпорядитися своєю власністю, однак при зверненні до нотаріуса для посвідчення правочину, нотаріус зауважив, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку невірно зазначено її ім`я, тому будь-які правочини щодо вищевказаної земельної ділянки посвідчити неможливо. Так, у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 830645 було допущено помилку у її імені, за паспортом вона ОСОБА_2 , а у Державному акті на право власності на земельну ділянку ОСОБА_2 . Вона звернулася до відділу у Томаківському районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області із заявою щодо внесення змін в Державному акті на право приватної власності на землю. Їй було надано відповідь, що у зв`язку із припиненням з 01.01.2013 року повноважень територіальних органів Держземагенства, а далі правонаступника Держгеокадастру, в частині реєстрації та видачі державних актів на право власності на земельну ділянку і відсутності механізму внесення виправлень в дійсні державні акти, внести зміни в Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №830645 від 18.12.2008 року, у якому невірно зазначене її ім`я, а саме ОСОБА_2 , замість ОСОБА_2 , не вбачається можливим, та рекомендовано звернутися до суду. Рішення суду про встановлення цього юридичного фату їй необхідне для надання нотаріусу при посвідченні правочину щодо вищевказаної земельної ділянки.

Просить суд встановити факт, що виданий 18.12.2008 року Томаківською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_1 Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №830645, кадастровий номер земельної ділянки -01-001-0019, площа ділянки 4,7905 га, яка розташована на території Новокиївської сільської ради Томаківського району Дніпропетровської області, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського господарства, належить ОСОБА_1 .

Заявник надала суду заяву про розгляд справи без її участі, заяву просила задовольнити.

Заінтересована особа про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, заяв, клопотань не надходило.

На підставі ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та наведені у заяві доводи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Пунктом 6 частини 1 статті 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з роз`ясненнями, які містяться в п.12 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові надати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Судом встановлено, що паспорт громадянина України виданий на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.4).

Картка платника податків, видана Марганецьким відділенням Нікопольської ОДПІ на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5).

Пенсійне посвідчення, видане Пенсійним фондом України 19.11.2010 року на ім`я ОСОБА_1 (а.с.9).

За свідоцтвом про народження, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_3 (а.с.10).

ОСОБА_3 після укладення шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_4 (а.с.10).

Розпорядженням голови районної державної адміністрації Томаківської районної державної адміністрації Дніпропетровської області від 03.09.2008 року №443-р «Про передачу у власність ділянки та видачу державного акта на право власності на землю громадянці ОСОБА_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» передано громадянці ОСОБА_1 у власність земельну ділянку у розмірі земельної частки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та видано державний акт на право власності на землю на території Новокиївської сільської ради на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) (а.с.6).

18.12.2008 року Томаківською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_1 було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №830645, кадастровий номер земельної ділянки -01-001-0019, площа ділянки 4,7905 га, яка розташована на території Новокиївської сільської ради (а.с.7)

03.11.2019 року ОСОБА_1 зверталася із заявою до відділу у Томаківському районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області щодо внесення змін в Державному акті на право приватної власності на землю серії ЯЖ №830645, в якому помилково зазначено її ім`я, а саме « ОСОБА_2 ». 03.12.2019 року ОСОБА_5 було надано відповідь, що у зв`язку і припиненням з 01.01.2013 року повноважень територіальних органів Держземагенства, а далі правонаступника Держгеокадастру, в частині реєстрації та видачі державних актів на право власності на земельну ділянку і відсутності механізму внесення виправлень в дійсні державні акти, внести виправлення в Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №830645 від 18.12.2008 року, у якому невірно зазначене її ім`я, а саме « ОСОБА_2 », замість « ОСОБА_2 », не вбачається можливим та рекомендовано звернутися до суду із відповідною заявою (а.с.8).

Дослідивши надані заявницею документи, суд дійшов висновку, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №830645 від 18.12.2008 року на ім`я ОСОБА_1 , виданий саме ОСОБА_1 , і дана невідповідність в написанні ім`я заявника в правовстановлюючому документі перешкоджає їй розпоряджатися своїм майном.

Враховуючи викладене, керуючись статтями 293, 294, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що виданий 18.12.2008 року на підставі розпорядження голови Томаківської районної державної адміністрації Дніпропетровської області від 03.09.2008 року № 443-р на ім`я ОСОБА_1 Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 830645, належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження за умов, визначених в ч.2 ст.354 ЦПК України.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Томаківська районна державна адміністрація Дніпропетровської області, , адреса: 53500, Дніпропетровська область, смт.Томаківка, вул.Л.Українки, 14.

Повне судове рішення складено 29 листопада 2021 року.

Суддя: Н. М. Нанічкіна