Справа № 635/6471/20
Провадження по справі № 2/635/1569/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 січня 2021 року сел. Покотилівка Харківського району Харківської області

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Бобко Т.В.,

секретар судового засідання Дзюба А.О.,

учасники справи:

позивач ОСОБА_1,

представник позивача - Міщенко Надія Іванівна,

відповідач - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Короткий зміст позовних вимог та доводів позивача.

Позивач, від імені якого на підставі ордеру, виданого відповідно до Закону України «Про адвокатуру і адвокатську діяльність», діє адвокат Міщенко Н.І., звернувся до суду з позовом, шляхом пред'явлення позовної заяви до ОСОБА_2., який в подальшому уточнив та остаточно просив визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті дідуся ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 59,3 кв.м., житловою площею 36,2 кв.м. з прибудовою літ. «а», ганком літ. «а1», господарськими будівлями та спорудами: вбиральнею літ. «Б», воротами з хвірткою №1, огорожею №2, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилався на те, що спірний будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, належав його дідусю ОСОБА_3, що підтверджується випискою із протоколу засідання Коротичанської селищної ради від 25 червня 1947 року про надання останньому земельної ділянки під забудову будинку у розмірі 0,12 га та актом про закінчення та введення в експлуатацію індивідуального домоволодіння від 10 вересня 1973 року. ІНФОРМАЦІЯ_1 дідусь позивача ОСОБА_3 помер. Бабуся позивача, ОСОБА_4, спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_3 прийняла, оскільки постійно мешкала та була зареєстрована у спірному будинку. Позивач спадщину після смерті дідуся прийняв шляхом подання до нотаріальної контори у встановлений законом шестимісячний строк заяви про прийняття спадщини. Неповнолітня на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3. ОСОБА_2 спадщину після смерті дідуся також прийняла, шляхом подання її матір'ю ОСОБА_5 до нотаріальної контори у встановлений законом шестимісячний строк заяви про прийняття спадщини. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивача ОСОБА_6. 04 вересня 2020 року позивач звернувся до Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті дідуся ОСОБА_3. на спірний житловий будинок, однак, цього ж дня, отримав від нотаріуса постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій через відсутність правовстановлюючого документу на вказане спадкове майно.

Рух справи.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 09 жовтня 2020 року вищевказану позовну заяву було залишено без руху, позивачу наданий строк для усунення недоліків 10 днів з дня вручення копії ухвали. В установлені законом строки позивач усунув зазначені в ухвалі суду недоліки.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 28 жовтня 2020 року провадження по справі відкрито в порядку загального позовного провадження, справа призначена до розгляду в підготовчому засіданні.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 23 листопада 2020 року заяву позивача ОСОБА_1 про витребування доказів задоволено. З Харківської районної державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) витребувані відомості про те, чи звертався хто-небудь із заявами про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, а також чи маються відомості про складання заповітів від їх імені та чи видавалися кому-небудь свідоцтва про право на спадщину, із зазначенням прізвища, ім`я, по батькових та адрес осіб, які звертались з заявами, а також чи маються відомості щодо складання заповітів від їх імені, якщо складались, то коли, на користь якої особи, та чи є заповіт чинним; з Харківського обласного державного нотаріального архіву витребувані відомості про те, чи звертався хто-небудь із заявами про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, а також чи маються відомості про складання заповітів від їх імені та чи видавалися кому-небудь свідоцтва про право на спадщину, із зазначенням прізвища, ім`я, по батькових та адрес осіб, які звертались з заявами, а також чи маються відомості щодо складання заповітів від їх імені, якщо складались, то коли, на користь якої особи, та чи є заповіт чинним.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 29 грудня 2020 року прийнято до розгляду уточнену позовну заяву ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування, подану позивачем до Харківського районного суду Харківської області 23 грудня 2020 року, підготовче провадження у цивільній справі закрито. Справу призначено до розгляду у судовому засіданні.

Позивач та його представник - адвокат Міщенко Н.І., яка діє на підставі ордеру, виданого відповідно до Закону України «Про адвокатуру і адвокатську діяльність» в судове засідання не з`явились, остання надала до суду заяву про розгляд справи за її з позивачем відсутністю, позовні вимоги ОСОБА_1 підтримала у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутністю, в якій позовні вимоги ОСОБА_1, з урахуванням уточнених, визнала повністю.

Враховуючи, що в судове засідання не з`явились всі учасники справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Фактичні обставини справи, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин

Згідно виписки із протоколу засідання сесії Коротичанської селищної ради депутатів трудящих від 25 липня 1947 року, ОСОБА_3 виділено земельну ділянку у розмірі 0,12 га по вул. Піонерській, для будівництва житлового будинку.

Рішенням Коротичанської селищної ради депутатів трудящих від 25 жовтня 1973 року затверджено акт від 10 вересня 1973 року про закінчення будівництва та введення в експлуатацію індивідуального домоволодіння, розташованого в АДРЕСА_1. Зі змісту вказаного акту зокрема вбачається, що будівництво вказаного будинку розпочато в травні 1948 року та закінчено в листопаді 1949 року, забудовником зазначений ОСОБА_3.

Отже, судом встановлено, що в період часу з 1948 року по 1949 роки на вищевказаній земельній ділянці був зведений житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 59,3 кв.м., житловою площею 36,2 кв.м. з прибудовою літ. «а», ганком літ. «а1», господарськими будівлями та спорудами: вбиральнею літ. «Б», воротами з хвірткою №1, огорожею №2, що також підтверджується даними технічного паспорту на будинок за вказаною адресою.

Рішенням Коротичанської селищної ради Харківського району Харківської області І-го етапу ІІ сесії VІІ скликання від 17 грудня 2015 року перейменовано назву вулиці Піонерська на вулицю Соборна у смт Коротич Харківського району Харківської області.

Відповідно до змісту довідки №547, виданої 14 серпня 2020 року Комунальним підприємством «Харківське районне бюро технічної інвентаризації», за архівними матеріалами справи з правової реєстрації КП «Харківське районне бюро технічної інвентаризації», станом на 31 грудня 2012 року право приватної власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, не зареєстровано.

Відсутність реєстрації права власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, підтверджується також інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна №223680611 від 11 вересня 2020 року.

Державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди, на момент будівництва спірного будинку, регулювалася підзаконними нормативними актами, зокрема такими, як Інструкцією про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, Тимчасовим положенням про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженим наказом Міністерства юстиції України від 07 лютого 2002 року № 7/5 і зареєстроване в Мін'юсті 18 лютого 2002 року за № 157/6445 (з подальшими змінами), які передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Органи, які уповноважені здійснювати видачу правовстановлюючих документів на нерухоме майно, визначаються відповідно до положень Переліку правовстановлюючих документів, на підставі яких провадиться реєстрація будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, доданого до Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, що затверджена Міністерством комунального господарства Українського РСР 31 січня 1966 року. У період чинності зазначеної Інструкції державна реєстрація нерухомого майна не проводилась в сільській місцевості. Право власності на нерухоме майно, що знаходиться в сільській місцевості, зокрема може бути підтверджено довідкою виконавчого комітету відповідної місцевої ради. Такі випадки характерні для сільської місцевості, де право власності на житловий будинок підтверджується лише записом в по господарській книзі сільської ради та тривалим фактом володіння цим майном особою, яка померла.

Отже, судом встановлено, що ОСОБА_3 набув право власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 21 жовтня 1980 року Коротичанською селищною радою народних депутатів Харківського району Харківської області.

Після смерті ОСОБА_3. відкрилася спадщина, зокрема у вигляді житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3. є його дружина - ОСОБА_4., позивач по справі - ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2

Під час державної реєстрації шлюбу з ОСОБА_7, ОСОБА_2 змінила дошлюбне прізвище «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2, виданим 26 червня 1993 року Дагновською селищною радою м. Судака.

Відповідно до ч. 1,2 ст. 524 ЦК України в редакції 1963 року, який діяв на момент відкриття спадщини, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Статтею 529 ЦК України в редакції 1963 року, який діяв на момент відкриття спадщини встановлено, що при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Відповідно до п.п.1,2 ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, який діяв на момент відкриття спадщини, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Зі змісту інформаційної довідки №626, виданої 15 травня 2020 року Коротичанською селищною радою Харківського району Харківської області вбачається, що на момент смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, за адресою: АДРЕСА_1, були зареєстровані окрім останнього ОСОБА_4 та ОСОБА_6.

Отже, судом встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_6 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, оскільки проживали разом з останнім в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1, на момент його смерті.

Відповідач ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) прийняла спадщину після смерті дідуся ОСОБА_3. шляхом подання її матір'ю ОСОБА_8, яка діяла як опікун своєї неповнолітньої доньки, до Другої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області заяви про прийняття спадщини, яка 04 квітня 1981 року була зареєстрована в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №150. Крім того, 04 квітня 1981 року ОСОБА_1 до Другої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області також було подано заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, яка 04 квітня 1981 року була зареєстрована в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №151, що підтверджується постановою державного нотаріуса Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області Соловйової Н.Є. за вих..02-17/П від 04 вересня 2020 року.

20 березня 2003 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданим 20 березня 2003 року Коротичанською селищною радою Харківского району.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер син ОСОБА_3 - ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданим 13 лютого 2007 року Коротичанською селищною радою Харківського району Харківської області.

04 вересня 2020 року ОСОБА_1 звернувся до Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1. Вказана заява ОСОБА_1 була зареєстрована нотаріусом в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №459. Разом з тим, постановою державного нотаріуса Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області Соловйової Н.Є. за вих..02-17/П від 04 вересня 2020 року позивачу було відмовлено у видачі йому свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3., оскільки заявником не було подано нотаріусу документів, що підтверджують право власності спадкодавця на спадкове майно.

Зі змісту листа заступника завідувача Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) Харківської районної державної нотаріальної контори Харківської області Радіонової Т. №1002/01-16/П від 11 грудня 2020 року зокрема вбачається, що окрім вищевказаних заяв ОСОБА_1 та ОСОБА_8., яка діяла як опікун своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_2 до нотаріальної контори після смерті ОСОБА_3. інших заяв щодо спадщини, яка відкрилася після смерті останнього не надходило, свідоцтва про право на спадщину нікому не видавалися. Після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 та після смерті ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 до державної нотаріальної контори в шестимісячний строк із заявами про прийняття спадщини або про відмову від спадщини ніхто не звертався, свідоцтва про право на спадщину нікому не видавалися.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду.

У разі відсутності державної реєстрації права власності на нерухоме майно, створене та оформлене в передбаченому законом порядку до набрання чинності Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», спадкоємці, які прийняли спадщину, мають право на оформлення спадкових прав шляхом звернення до нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до ст. 67 Закону України "Про нотаріат" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3. судом не встановлено, що підтверджується листами завідувача другої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області Радіонової Т.І. за вих.№1565/01-16 від 26 грудня 2018 року, державного нотаріуса першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області Кормілець Ю.М. №50/02.14 від 10 січня 2019 року. Відповідач ОСОБА_2 в ході розгляду справи надала дві заяви, в яких зазначила, що не заперечує проти визнання за позивачем право власності на спірний будинок в цілому, а отже не претендує на спадщину після смерті ОСОБА_3..

Отже, оскільки позивач по справі є спадкоємцем після смерті дідуся ОСОБА_3., ІНФОРМАЦІЯ_1, однак не отримав свідоцтва про право на спадщину після смерті останнього у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно, а відповідач у справі ОСОБА_2 у своїй заяві, поданій до суду, зазначила, що на спадкове майно після смерті дідуся ОСОБА_3. не претендує та не заперечує проти визнання права власності на все спадкове майно після смерті останнього за ОСОБА_1.суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 12, 81, 247, 263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 59,3 кв.м., житловою площею 36,2 кв.м. з прибудовою літ. «а», ганком літ. «а1», господарськими будівлями та спорудами: вбиральнею літ. «Б», воротами з хвірткою №1, огорожею №2, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складення повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Харківський районний суд Харківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5, місце проживання (перебування): АДРЕСА_1.

Відповідач - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, паспорт серії НОМЕР_6, виданий Судацьким МВ ГУ УМВС України в Криму, місце проживання (перебування) АДРЕСА_2.

Повне рішення складено 03 лютого 2021 року.

Суддя Т.В. Бобко