Справа № 438/1560/21
Провадження 2/438/416/2021
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

29 листопада 2021 року м.Борислав

Бориславський міський суд Львівської області в складі:

головуючої судді Хемич О.Б.,

за участю секретаря судового засіданння Валькович Г.К.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Бориславі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Василевич Оксана Романівна про визнання права власності на частину земельної ділянки у порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 07.10.2021 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Василевич Оксана Романівна про визнання права власності на частину земельної ділянки у порядку спадкування, в якому просить: визнати за ним, ОСОБА_1 , право власності на 1/2 (одну другу) частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,1000 га, кадастровий номер :19:050:0088, що знаходиться на АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Бориславі Львівської області.

В обґрунтування позову посилається на те, що згідно заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Бориславського міського нотаріального округу Львівської області Василевич О.Р. 03.04.2001 року за реєстровим № 752, його батьком зроблене на випадок смерті розпорядження про те, що все його майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що належатиме йому на день смерті і на що він за законом матиме право, заповідано сину ОСОБА_4 (після зміни імені - ОСОБА_1 ).

06.09.2021 року приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Василевич О.Р. йому видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом за реєстровим № 271 на частину спадкового майна ОСОБА_3 , а саме - 1/2 (одну другу) частку у праві спільної часткової власності на житловий будинок АДРЕСА_1 . На решту спадкового майна - частку у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,1000 га, кадастровий номер :19:050:0088, що на АДРЕСА_1 , у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом йому відмовлено, що стверджується листом приватного нотаріуса Дрогобицькою районного нотаріального округу Василевич О.Р. від 06.09.2021 року № 74/02-14. Підставою відмови у вчиненні вищезазначеної нотаріальної дії вказано ту обставину, що частки кожного з учасників спільної сумісної власності на земельну ділянку у правовстановлюючому документі на спадкове майно - Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 438838, виданому Бориславською міською радою Львівської області 05.10.2005 року, - не визначено.

Земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1000 га, кадастровий номер :19:050:0088, на АДРЕСА_1 належала спадкодавцю ОСОБА_3 та відповідачці ОСОБА_2 (до зміни імені - ОСОБА_5 ) на праві спільної власності без визначення часток, що вбачається з Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 438838, виданого Бориславською міською радою Львівської області 05.10.2005. року.

На вищевказаній присадибній ділянці на АДРЕСА_1 розташований житловий будинок, співвласниками якого у рівних частинах є він та відповідач ОСОБА_2 . Вважає, що частка спадкодавця ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на земельну площею 0,1000 га, кадастровий номер :19:050:0088, на АДРЕСА_1 , відповідає 1/2 частині і саме таку частку він вправі успадкувати.

Ухвалою судді від 01 листопада 2021 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження в справі та визначено, що справа буде розглядатися за правилами загального позовного провадження, проведення підготовчого засідання призначено на 29.11.2021; витребувано від приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Василевич Оксани Романівни належним чином засвідчену копію спадкової справи №27/2021, заведеної після смерті ОСОБА_3 .

Учасники справи в підготовче судове засідання не прибули, хоча були належно повідомлені про час та місце розгляду справи.

Позивач ОСОБА_1 подав до суду заяву від 29.11.2021, в якій уточнив анкетні дані відповідача, так як ним було допущено помилку у позовній заяві в частині зазначення імені відповідача « ОСОБА_6 » замість правильного « ОСОБА_7 ». Просить справу розглянути без його участі та позов задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 подала до суду заяву від 24.11.2021, в якій просить справу розглянути без її участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі та не заперечує щодо задоволення позову. Крім цього, зазначає, що визнання нею позовних вимог не порушує її цивільних прав, як співвласника земельної ділянки і розташованого на ній будинку та відповідає розміру частки у праві спільної часткової власності на нерухоме майно.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області ВасилевичО.Р. направила до суду заяву, в якому просить розглянути справу у її відсутності, при вирішенні справи покладається на думку суду.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Бориславі Львівської області помер батько позивача ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 06.09.2011 року (актовий запис № 304 від 06.09.2011 року); свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 від 07.10.1972 року (актовий запис № 496 від 04.10.1972 року); свідоцтвом про зміну імені серії НОМЕР_3 від 10.03.2011 року (актовий запис № 5 від 10.03.2011 року), згідно з яким ОСОБА_4 змінив ім`я на ОСОБА_1 (а.с.7-9).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина.

Згідно заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Бориславського міського нотаріального округу Львівської області Василевич О.Р. 03.04.2001 року за реєстровим № 752, ОСОБА_3 зроблене на випадок смерті розпорядження: все його майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що належатиме йому на день смерті і на що він за законом матиме право, заповідано сину позивачу ОСОБА_4 (після зміни імені - ОСОБА_1 ) (а.с.23).

Позивач ОСОБА_1 , у встановлений ч.1 ст.1270 ЦК України строк з часу відкриття спадщини подав приватному нотаріусу Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області ВасилевичО.Р. заяву про прийняття спадщини за заповітом, на підставі якої заведено спадкову справу: № 27/2021 (номер справи в Спадковому реєстрі 68100655).

На частину спадкового майна, а саме - 1/2 (одну другу) частку у праві спільної часткової власності на житловий будинок АДРЕСА_1 позивачу ОСОБА_1 приватним нотаріусом Василевич О.Р. 06.09.2021 року видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом за реєстровим № 271, що підтверджено Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 06.09.2021 року індексний номер 273498739 (а.с.13).

До складу спадщини входить також частка в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,1000 га, кадастровий номер :19:050:0088, що на АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 438838, виданого Бориславською міською радою Львівської області 05.10.2005 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №01.05.439.00565 (а.с.12).

Позивач ОСОБА_1 не може оформити в нотаріальному порядку спадкові права після смерті батька ( ОСОБА_3 ) на частину вказаної земельної ділянки, оскільки вказана земельна ділянка належала на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та відповідачу ОСОБА_2 , та за життя спадкодавця не було визначено розмір його частки.

Так, листом приватного нотаріуса Дрогобицькою районного нотаріального округу Василевич О.Р. від 06.09.2021 року № 74/02-14 про відсутність підстави для видачі свідоцтва про право на спадщину позивачу ОСОБА_1 рекомендовано звернутися до суду, оскільки в державному акті на право власності на земельну ділянку не визначено частку кожного з учасників спільної сумісної власності на земельну ділянку, у зв`язку з чим нотаріальна дія з видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на частку в праві спільної власності на земельну ділянку, яка належала померлому ОСОБА_3 не може бути вчинена.

Таким чином, предметом позовних вимог є визначення (за спадкодавцем) розміру вказаної земельної ділянки (кадастровий номер :19:050:0088) в праві спільної сумісної власності, зокрема, рівних часток її співвласників.

Згідно з копією вищевказаного Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 438838 співвласниками вказаної земельної ділянки є ОСОБА_3 (спадкоємцем якого є позивач ОСОБА_1 ) та відповідач ОСОБА_2 .

Позивач ОСОБА_1 не може оформити в нотаріальному порядку спадкові права після смерті батька ( ОСОБА_3 ) на частину вказаної земельної ділянки, оскільки ОСОБА_3 вказана земельна ділянка належала на праві спільної сумісної власності, та за життя спадкодавця не було визначено розмір його частки.

Згідно ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав відповідно до п.1 ч.2 ст.16 ЦК України є визнання права. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з положеннями частин 1-3 статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті (за ч. 1 ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті). У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261- 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно з ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Нормами ч.1 ст.86 ЗК України передбачено, що земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).

Відповідно до ч.2 ст.370 ЦК України у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Відповідно до положень ст.89 Земельного кодексу України: у спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки співвласників жилого будинку, співвласників багатоквартирного будинку. Володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою спільної сумісної власності здійснюються за договором або законом. Співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки, крім випадків, установлених законом. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.

Частиною 1 статті 377 ЦК України встановлено, що до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

За змістом частини 4 статті 120 ЗК України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Суд вважає, що визнання відповідачем ОСОБА_2 позову, про що вона вказала у своїй заяві, не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд приймає визнання відповідачем позовних вимог.

Враховуючи вищенаведене та оскільки інший співвласник земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер :19:050:0088, що на АДРЕСА_1 - відповідач ОСОБА_2 не заперечила щодо позовних вимог ОСОБА_1 , зокрема, щодо рівності часток співвласників земельної ділянки, - суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог щодо визнання за позивачем ОСОБА_1 права власності на Ѕ частину земельної ділянки у порядку спадкування за заповітом після смерті батька позивача ОСОБА_3 .

На підставі наведеного та керуючись статями 16, 368, 370, 377, 1217, 1218 ЦК України, статями 86, 89, 120ЗК України, статями 12, 13, 81, 89, 200, 206, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ (одну другу) частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,1000 га, кадастровий номер :19:050:0088, що знаходиться на АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після його батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Бориславі Львівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування учасників справи та їх місце проживання:

Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ).

Відповідач: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ).

Третя особа: приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Василевич Оксана Романівна: (адреса: 82300, Дрогобицький район, м.Борислав, вул.Д.Галицького, 6/1).

Суддя О.Б. Хемич