_____________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/947/3932/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.10.2021 року

Київський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого - судді Коваленко О.Б.

За участю - секретаря Маценко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом, в якій просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та її матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ;встановити факт родинних відносин (сестри і брата) між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Позивачка ОСОБА_1 зазначила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , з 1964 року проживає в квартирі АДРЕСА_1 . Її мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , також була зареєстрована та проживала за вказаною адресою. ІНФОРМАЦІЯ_3 мати позивачки померла. ІНФОРМАЦІЯ_5 помер рідний брат позивачки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була матір`ю - ОСОБА_4 , та заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , а на протязі всього життя ОСОБА_4 та ОСОБА_1 були один одному рідними братом та сестрою по материнській лінії.

В Київській державній нотаріальній конторі у місті Одеса на підстави заяви №478 від 01 березня 2021 р. заведена спадкова справа № 195/2021 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Однак в документах є розбіжності, а саме: Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 відносно ОСОБА_4 , видане Одеським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управлення Міністерства юстиції міста Одеса 27 січня 2021, де прізвище померлого зазначено як ОСОБА_13 , Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 відносно ОСОБА_3 , видане відділом актів громадянського стану Жовтневого районного управління юстиції міста Одеси 26 квітня 2002 року, де прізвище померлої зазначено як ЛЕГАЧОВА, Свідоцтво про право на квартиру, видане управлінням житлово- комунального господарства виконкому Одеської міської ради 27 лютого 2001 року за № 9713 ОСОБА_3 . У зв`язку з тим, що в написанні прізвищ матері та брата заявниці в деяких документах наявні розбіжності, нотаріус пропонував звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Позивачка та представник позивача підтримали позовні вимоги.

Відповідач визнав позовні вимоги в повному обсязі.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 . 25.01.2021 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Письмовими доказами, що підтверджують факт родинних відносин, є документи, які додані до позову: копію паспорту громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого Київським РВ УМВС України від 04.02.2002 року, на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; ІНН на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; ID- паспорт № НОМЕР_4 від 04.08.2017 р; Довідка № Т1-139061-ф/л от 02.09.2019 г., Свідоцтво про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6. , актовий запис 1491 від 26.11.1957 р., Свідоцтво про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис 1491 від 26.11.1957 р., Свідоцтво про розірвання шлюбу ОСОБА_10 та ОСОБА_3 , актова запис 242 від 24,03.1971 року, Довідка Відділу реєстрації актів громадянського стану Одеського Обласного управління юстиції від 22 жовтня 2002 року. Актова запис 2403, Квитанція к приходному ордеру № 2, ЖСК «Чорноморець» від 29.11. 1962р. ; Довідка № 41, видана ОСОБА_3 , від 12.12.1979 року; Виписка з Житлово-будівельного кооперативу «Чорноморець» від 14.02.1979 року, Довідка з Житлово-будівельного кооперативу «Чорноморець» від 17.11.2000 року, Витяг № 63746446 про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 01.03.2021 року, Київської Державної нотаріальної контори у місті Одесі від 01.03.2021 року, Довідка № 1173/02-14 Київської Державної нотаріальної контори у місті Одесі від 01.03.2021 року, Довідка № 1174/02-14 Київської Державної нотаріальної контори у місті Одесі від 01.03.2021 року, Рішення про відмову № Б4-61703-ф/л від 23.03.2021 року у наданні відомостей про зареєстрованих осіб у житловому приміщенні за адресою: АДРЕСА_1 ; Рішення про відмову № Б4-61801-Ф/Л від 23.03.2021 року у наданні відомостей про зареєстрованих осіб у житловому приміщенні за адресою: АДРЕСА_1 , Довідка «Щодо переліку, необхідних документів для оформлення спадщини та розміру плати за вчинення відповідних нотаріальних дій», Відомості № К1-171294-ю/л про зареєстрований осіб у житловому приміщенні за адресою: АДРЕСА_1 , Довідка № ТК1-171345-ю/л від 14.07.2021 року, про реєстрацію місця проживання фізичної особи на території м. Одеси ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , Відомості № К1-171373-Ю/Л про зареєстрованих осіб у житловому приміщення за адресою : АДРЕСА_1 , Довідка № К1-171291-Ю/Л від 14.07.2021 року, про ресторацію місця проживання фізичної особи на території м. Одеси - ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , Свідоцтво про право власності на квартиру АДРЕСА_1 (копії), Свідоцтво про шлюб № НОМЕР_5 ОСОБА_13 та ОСОБА_3 . Актовий запис № 442 місце реєстрації: Тойохара Южно-Сахалінської області СССР; Свідоцтво про розірвання шлюбу № 68 між ОСОБА_15 та ОСОБА_3 , актовий запис 68 від 21.03.1958 року, Свідоцтво про шлюб ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 і ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , актовий запис № 637 від 26.09.1967 року, Медична книжка моряка, видана на ім`я ОСОБА_16 ; Свідоцтво про розірвання шлюбу ОСОБА_16 і ОСОБА_17 , актова запис № 1376 від 15.10.1979 року, Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_4 , виданий Одеським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції міста Одеса від 27.01.2021 року,Свідоцтво про народженні ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , Актовий запис 72 від 21.02.1953 року; Виписки з Житлово-будівельного кооператору «Чорноморець», на квартиру АДРЕСА_1 ; Довідка № 41 Житлово-будівельного кооператору «Чорноморець», на квартиру АДРЕСА_1 , від 12,12.1979 року, свідоцтво про смерть ОСОБА_3 (серія НОМЕР_2 від 26.04.2002року; фотографії.

Статтею 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно з п.1 ч 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

За наведених обставин суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 2, 5, 10, 13,76-81, 259, 263-265, 268, 352, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та її матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт родинних відносин (сестри і брата) між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дати складення повного тексту рішення.

Повний текст рішення суду буде складено у строк до 06.11.2021 року.

Суддя Коваленко О. Б.