У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" лютого 2021 р.

Справа № 596/2169/16-ц

Провадження № 6/596/7/2021

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Лисюк І.О.,

за участю секретаря судового засідання Федорів О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в cелищі Гусятині в залі суду заяву в.о. начальника Гусятинського районного відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) Навроцької Марії Михайлівни про заміну сторони у виконавчому провадженні, -

В С Т А Н О В И В :

В.о. начальника Гусятинського районного відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) Навроцька М.М. звернулася до суду із заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до фермерського господарства «Науково виробниче об`єднання «Мрія» правонаступником якого є товариство з обмеженою відповідальністю «ФГ Науково - виробниче об`єднання «Мрія» про визнання договорів оренди землі недійсними.

Посилаючись на те, що на виконанні у Гусятинському районному відділі державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) перебуває виконавче провадження №59598552 щодо примусового виконання виконавчого листа №596/2169/16-ц від 18.07.2019 року про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «ФГ Науково - виробниче об`єднання «Мрія», , місцезнаходження якого с. Васильківці, вулиця Незалежності, 68А, Гусятинського району Тернопільської області в користь ОСОБА_1 3323 (три тисячі триста двадцять три) гривні 20 копійок понесених на оплату судових витрат.

19.07.2019 року державним виконавцем винесено постанову про відкриття виконавчого провадження №59698552.

Згідно інформаційної довідки правонаступником Фермерського господарства «Науково-виробниче об`єднання «Мрія» () є Товариство з обмеженою відповідальністю «Мрія Фармінг Тернопіль» Код , юридична адреса: вул. Мазепи, 40А, м.Копичинці, Гусятинського району, Тернопільської області; фактична адреса: вул. Винниченка, 8, м.Тернопіль, 46001.

З урахуванням викладених обставин, виникла необхідність заміни сторони виконавчого провадження.

Учасники справи в судове засідання не з`явилися, хоча належним чином були повідомлені про день та час розгляд справи в суді.

Неявка учасників судового розгляду відповідно до ч.3 ст. 442 ЦПК України не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява про заміну сторони виконавчого провадження підлягає до задоволення з наступних підстав.

Рішенням Гусятинського районного суду Тернопільської області від 20 травня 2019 року позов ОСОБА_1 до фермерського господарства «Науково виробниче об`єднання «Мрія» правонаступником якого є товариство з обмеженою відповідальністю «ФГ Науково - виробниче об`єднання «Мрія» про визнання договорів оренди землі недійсними задоволено. Визнано недійсним договір оренди землі без номера, укладений 18 лютого 2011 року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , жителем с. Крогулець, Гусятинського району, Тернопільської області та фермерським господарством «Науково - виробниче об`єднання «Мрія», , місцезнаходження якого с. Васильківці, вулиця Незалежності, 68А, Гусятинського району Тернопільської області та зареєстрований 15 серпня 2011 року за №00950 в управлінні Держкомзему у Гусятинському районі. Визнано недійсним договір оренди землі без номера, укладений 01 червня 2011 року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , жителем с. Крогулець, Гусятинського району, Тернопільської області та фермерським господарством «Науково - виробниче об`єднання «Мрія», , місцезнаходження якого с. Васильківці, вулиця Незалежності, 68А, Гусятинського району Тернопільської області та зареєстрований 10 квітня 2012 року за №03173 в управлінні Держкомзему у Гусятинському районі.

Вирішено стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «ФГ Науково - виробниче об`єднання «Мрія», , місцезнаходження якого с. Васильківці, вулиця Незалежності, 68А, Гусятинського району Тернопільської області в користь ОСОБА_1 3323 (три тисячі триста двадцять три) гривні 20 копійок понесених на оплату судових витрат.(а.с.214-218)

18 липня 2019 року у справі №596/2169/16-ц Гусятинським районним судом видано виконавчий лист про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «ФГ Науково - виробниче об`єднання «Мрія», , місцезнаходження якого с. Васильківці, вулиця Незалежності, 68А, Гусятинського району Тернопільської області в користь ОСОБА_1 3323 (три тисячі триста двадцять три) гривні 20 копійок понесених на оплату судових витрат. (а.с.227)

19.07.2019 року головним державним виконавцем Гусятинського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області Венгер Ю.М. розглянуто заяву про примусове виконання та винесено постанову про відкриття виконавчого провадження ВП №59598552.(а.с.228)

Згідно інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, правонаступником Фермерського господарства «Науково-виробниче об`єднання «Мрія» () є Товариство з обмеженою відповідальністю «Мрія Фармінг Тернопіль» Код , юридична адреса: вул. Мазепи, 40А, м.Копичинці, Гусятинського району, Тернопільської області; фактична адреса: вул. Винниченка, 8, м.Тернопіль, 46001.(а.с. 230)

Підставами виникнення цивільних прав і обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобовязанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі ст. 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

За змістом ст. 512 ЦК України, ст. 442 ЦПК України та ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов`язанні він замінюється правонаступником.

Виходячи із цих норм, зокрема, п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.

Така заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження у разі смерті кредитора, припинення юридичної особи чи відступлення права вимоги.

У зв`язку з такою заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, у звязку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження»,ст. 442 ЦПК України за заявою заінтересованої сторони зобовязання, якою є правонаступник, що отримав від попереднього кредитора всі права та обов`язки в зобовязанні, у тому числі й право бути стороною виконавчого провадження.

За таких обставин може мати місце звернення правонаступника кредитора із заявою про надання йому статусу сторони виконавчого провадження, що відповідатиме змісту ст.ст. 512, 514 ЦК України та ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження».

Згідно ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Враховуючи вищевикладене, заяву слід задовольнити та замінити сторону виконавчого провадження боржника - Товариство з обмежено відповідальністю «ФГ «Науково-виробниче об`єднання «Мрія», , місцезнаходження: с. Васильківці, вулиця Незалежності, 68 А, Гусятинського району Тернопільської області у виконавчому провадженні №5959852, згідно виконавчого листа №595/2169/16-ц від 18.07.2019 про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «ФГ Науково - виробниче об`єднання «Мрія», , місцезнаходження якого с. Васильківці, вулиця Незалежності, 68А, Гусятинського району Тернопільської області в користь ОСОБА_1 3323 (три тисячі триста двадцять три) гривні 20 копійок понесених на оплату судових витрат його правонаступником Товариство з обмеженою відповідальністю «Мрія Фармінг Тернопіль» Код , юридична адреса: вул. Мазепи 40А, м.Копичинці, Гусятинького району, Тернопільської області, фактична адреса: вул. Винниченка, 8, м.Тернопіль, 46001.

На підставі викладеного, керуючись ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ст.ст. 512-519 ЦК України, ст.ст.259, 260, 442 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Заяву в.о. начальника Гусятинського районного відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) Навроцької Марії Михайлівни про заміну сторони у виконавчому провадженні- задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження боржника - Товариство з обмежено відповідальністю «ФГ «Науково-виробниче об`єднання «Мрія», , місцезнаходження: с. Васильківці, вулиця Незалежності, 68 А, Гусятинського району Тернопільської області у виконавчому провадженні №5959852, згідно виконавчого листа №595/2169/16-ц від 18.07.2019 про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «ФГ Науково - виробниче об`єднання «Мрія», , місцезнаходження якого с. Васильківці, вулиця Незалежності, 68А, Гусятинського району Тернопільської області в користь ОСОБА_1 3323 (три тисячі триста двадцять три) гривні 20 копійок понесених на оплату судових витрат його правонаступником Товариство з обмеженою відповідальністю «Мрія Фармінг Тернопіль» Код , юридична адреса: вул. Мазепи 40А, м.Копичинці, Гусятинького району, Тернопільської області, фактична адреса: вул. Винниченка, 8, м.Тернопіль, 46001.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Тернопільського апеляційного суду через Гусятинський районний суд Тернопільської області з дня її проголошення або безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області.

Суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області І.О. Лисюк