Номер справи 220/914/20
Номер провадження 6/220/46/21
УХВАЛА

Іменем України

29 листопада 2021 року смт Велика Новосілка Донецької області

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Дурач О.А.

за участю секретаря СербіноїІ.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт. Велика Новосілка Донецької області заяву ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , заінтересована особа Великоновосілківський районний відділ державної виконавчої служби Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), Великоновосілківське об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області, Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про заміну сторони її правонаступником, по справі №220/914/20 за позовом ОСОБА_1 до Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області, про стягнення грошових коштів в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

22.11.2021 р. до суду надійшла вказана заява ОСОБА_1 , яка мотивована наступним. Рішенням Великоновосілківського районного суду Донецької області від 18 серпня 2020 року по справі № 220/914/20 частково були задоволені позовні вимоги ОСОБА_1 до Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про стягнення грошових коштів, набутих в порядку спадкування за законом - стягнуто з Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,62774 грн. 00 коп. грошових коштів, набутих в порядку спадкування за законом у вигляді недоотриманої за життя пенсії ОСОБА_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 , 1009 (одну тисячу дев`ять) грн.35 коп. втрат від інфляції та 473 (чотириста сімдесят три) грн. 38 коп. 3% річних; а також за рахунок бюджетних асигнувань, 840 (вісімсот сорок) грн. 80 коп. сплаченого судового збору. На підставі цього рішення 17.12.2020 р. були видані виконавчі листи про стягнення з боржника - Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області - відповідних сум, які були пред`явлені до виконання Управлінню Державної казначейської служби України у Великоновосілківському районі Донецької області 29.12.2020 р.

Постановою Кабінету Міністрів України від 9 жовтня 2020 року № 925 «Деякі питання функціонування органів Пенсійного фонду України» було прийнято рішення реорганізувати деякі територіальні органи Пенсійного фонду України в Донецькій та Луганській областях шляхом приєднання до головних управлінь Пенсійного фонду України в Донецькій та Луганській областях за переліком згідно з додатком. У додатку постанови КМУ в якості територіальних органів, що приєднуються до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій зазначені всі територіальні управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, у тому числі і боржник. З метою реалізації постанови Кабінету Міністрів України від 09 жовтня 2020 року № 925, відповідно до Порядку делегування окремих повноважень керівника державної служби в центральному органі виконавчої влади, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11 грудня 2019 р. № 1041, наказом Пенсійного фонду України від 2 листопада 2020 року № 115 «Про заходи у зв`язку з реорганізацією деяких територіальних органів Пенсійного фонду України» начальникам Головних управлінь Пенсійного фонду України в Донецькій та Луганській областях наказано вчиняти дії, спрямовані на ліквідацію управлінь Пенсійного фонду України в районах, містах, а також об`єднаних управлінь Пенсійного фонду України, зокрема, щодо утворення та затвердження складу комісій з припинення управлінь Пенсійного фонду України в районах, містах, а також об' єднаних управлінь, зазначених у постанові Кабінету Міністрів України від 9 жовтня 2020 року № 925 «Деякі питання функціонування органів Пенсійного фонду України» та ін. Відповідно до ч. 1 ст. 104 Цивільного кодексу України у разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до їх правонаступників. Згідно п. 6 Порядку здійснення заходів, пов' язаних з утворенням, реорганізацією або ліквідацією міністерств, інших центральних органів виконавчої влади, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 жовтня 2011 року № 1074, у разі злиття органів державної влади, права та обов`язки органів виконавчої влади переходять до органу виконавчої влади, утвореного внаслідок такого злиття. 10 серпня 2021 року було затверджено передавальний акт між Великоновосілківським об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області та Головним управлінням Пенсійного фонду в Донецькій області, відповідно до якого Великоновосілківським об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області були передані Головному управлінню основні засоби, інші необоротні матеріальні активи, та інше. Отже, відбулось передання повноважень, прав та функцій (мало місце публічне правонаступництво) від Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області.

Тобто, Головне управління Пенсійного фонду в Донецькій області є правонаступником Великоновосілківського об`єднаного управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області. Враховуючи викладене, заявник, просить суд замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником по справі № 220/914/20 за позовом ОСОБА_1 до Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про стягнення грошових коштів в порядку спадкування за законом: боржника по справі № 220/914/20, Великоновосілківське об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області (ЄДРОПОУ: 42171290; адреса: 85550, Донецька область, смт Велика Новосілка, вул. Центральна, б. 103), замінити його правонаступником - Головним управлінням Пенсійного Фонду України в Донецькій області (, місцезнаходження: 84121 Донецька область, Краматорський район, м. Слов`янськ, вул. Генерала Батюка, 8).

Ухвалою від 03.11.2021 року справу призначено до розгляду.

Заявник, представник заявника, заінтересованої особи, в судове засідання не з`явились, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, клопотань про відкладення судового розгляду від учасників не надходило, докази поважності причин неявки боржника відсутні.

Відповідно до ст. 442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питань, які є предметом розгляду у данному судовому засіданні, а тому суд вважає можливим розглянути справу без їх участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, оглянувши оригінал провадження 220/914/20, встановив наступне.

Рішенням Великоновосілківського районного суду Донецької області від 18 серпня 2020 року по справі № 220/914/20 частково були задоволені позовні вимоги ОСОБА_1 до Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про стягнення грошових коштів, набутих в порядку спадкування за законом - стягнуто з Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,62774 грн. 00 коп. грошових коштів, набутих в порядку спадкування за законом у вигляді недоотриманої за життя пенсії ОСОБА_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 , 1009 (одну тисячу дев`ять) грн.35 коп. втрат від інфляції та 473 (чотириста сімдесят три) грн. 38 коп. 3% річних; а також за рахунок бюджетних асигнувань, 840 (вісімсот сорок) грн. 80 коп. сплаченого судового збору. На підставі цього рішення 17.12.2020 р. були видані виконавчі листи про стягнення з боржника - Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області - відповідних сумм.

Постановою Кабінету Міністрів України від 9 жовтня 2020 року № 925 «Деякі питання функціонування органів Пенсійного фонду України» було прийнято рішення реорганізувати деякі територіальні органи Пенсійного фонду України в Донецькій та Луганській областях шляхом приєднання до головних управлінь Пенсійного фонду України в Донецькій та Луганській областях за переліком згідно з додатком. У додатку постанови КМУ в якості територіальних органів, що приєднуються до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій зазначені всі територіальні управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, у тому числі і боржник. З метою реалізації постанови Кабінету Міністрів України від 09 жовтня 2020 року № 925, відповідно до Порядку делегування окремих повноважень керівника державної служби в центральному органі виконавчої влади, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11 грудня 2019 р. № 1041, наказом Пенсійного фонду України від 2 листопада 2020 року № 115 «Про заходи у зв`язку з реорганізацією деяких територіальних органів Пенсійного фонду України» начальникам Головних управлінь Пенсійного фонду України в Донецькій та Луганській областях наказано вчиняти дії, спрямовані на ліквідацію управлінь Пенсійного фонду України в районах, містах, а також об`єднаних управлінь Пенсійного фонду України, зокрема, щодо утворення та затвердження складу комісій з припинення управлінь Пенсійного фонду України в районах, містах, а також об' єднаних управлінь, зазначених у постанові Кабінету Міністрів України від 9 жовтня 2020 року № 925 «Деякі питання функціонування органів Пенсійного фонду України» та ін. Відповідно до ч. 1 ст. 104 Цивільного кодексу України у разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до їх правонаступників. Згідно п. 6 Порядку здійснення заходів, пов' язаних з утворенням, реорганізацією або ліквідацією міністерств, інших центральних органів виконавчої влади, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 жовтня 2011 року № 1074, у разі злиття органів державної влади, права та обов`язки органів виконавчої влади переходять до органу виконавчої влади, утвореного внаслідок такого злиття. 10 серпня 2021 року було затверджено передавальний акт між Великоновосілківським об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області та Головним управлінням Пенсійного фонду в Донецькій області, відповідно до якого Великоновосілківським об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області були передані Головному управлінню основні засоби, інші необоротні матеріальні активи, та інше. Отже, відбулось передання повноважень, прав та функцій (мало місце публічне правонаступництво) від Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області. Тобто, Головне управління Пенсійного фонду в Донецькій області є правонаступником Великоновосілківського об`єднаного управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області.

Згідно з частиною п`ятою статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно до частини першої статті 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює сторону її правонаступником. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження (частина п`ята статті 442 ЦПК).

У постанові Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 09 грудня 2019 року у справі № 2-3627/09 (провадження № 61-16520сво18) зазначено, що підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах. Крім того, норма статті 442 ЦПК України має імперативний характер, оскільки в ній прямо визначено правило поведінки, а саме: замінити сторону виконавчого провадження, а не замінювати сторону виконавчого провадження лише у відкритому виконавчому провадженні чи за інших обставин. Таким чином, заміна сторони виконавчого провадження її правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу. Без заміни сторони виконавчого провадження правонаступник позбавлений процесуальної можливості ставити питання про відкриття виконавчого провадження та вчиняти інші дії згідно із Законом України «Про виконавче провадження». Наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке не виконане боржником, не припиняє зобов`язальних правовідносин сторін. Зміна кредитора у зобов`язанні шляхом відступлення права вимоги із зазначенням у договорі обсягу зобов`язання, яке передається на стадії виконання судового рішення, не обмежує цивільних прав учасників спірних правовідносин».

Таким чином, Головне управління Пенсійного фонду в Донецькій області є правонаступником Великоновосілківського об`єднаного управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій, а тому заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.12, 15 Закону України від 02 червня 2016 року № 1404-VIII «Про виконавче провадження» (далі -Закон № 1404-VIII)., ст.ст. 55, 255, 258-261, 442 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , заінтересована особа Великоновосілківський районний відділ державної виконавчої служби Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), Великоновосілківське об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області, Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про заміну сторони її правонаступником, по справі №220/914/20 за позовом ОСОБА_1 до Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області, про стягнення грошових коштів в порядку спадкування за законом- задовольнити.

Замінитисторону виконавчого провадження по виконанню рішення Великоновосілківського районного суду Донецької області від 17.12.2020 р. по справі № 220/914/20 за позовом ОСОБА_1 до Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про стягнення грошових коштів в порядку спадкування за законом: боржника по справі № 220/914/20, з Великоновосілківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (ЄДРОПОУ: 4217129, адреса: 85550, Донецька область, смт Велика Новосілка, вул. Центральна, б. 103) на його правонаступника - Головне управління Пенсійного Фонду України в Донецькій області (, місцезнаходження: 84121 Донецька область, Краматорський район, м. Слов`янськ, вул. Генерала Батюка, 8).

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду безпосередньо або через Великоновосілківський районний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги особою, яка її оскаржує, протягом п`ятнадцяти днів з дня оголошення ухвали.

Суддя О.А.Дурач