Справа№ 141/362/19
Провадження№2/141/72/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2021 року смт. Оратів

Оратівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Климчука С.В.

при секретарі судового засідання Маліцькому В.М.,

сторони в судове засідання не з`явились,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду цивільну справу №141/362/19 за позовом ОСОБА_1 до Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю, -

В С Т А Н О В И В:

До Оратівського районного суду Вінницької області 25.04.2019 року надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на нерухоме майно за набувальною давністю.

Позов обґрунтовано тим, що позивач з 1993 року проживає та користується домоволодінням АДРЕСА_1 та доглядає за цією частиною будинку, сплачує відповідні земельні податки.

З метою оформлення права власності на вказане нерухоме майно, 03.05.2006 року та 30.12.2008 року відповідно ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за домовленістю продали ОСОБА_1 частини житлового будинку з господарськими будівлями та земельною ділянкою, передали ключі від будинку і будівель, та отримали за це кошти, претензій до позивача не мають, склавши відповідні розписки. При цьому, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 обіцяли переофомити на позивача всі документи, проте до цього часу на неодноразові звернення позивача нерухоме майно у нотаріальному порядку не оформлено.

Позивач продовжує проживати i користуватися вказаною частиною житлового будинку з господарськими будівлями та земельною ділянкою більше 26 років з 1993 року, добросовісно та безперервно володіє i відкрито користується даним нерухомим майном, доглядає за ним та утримує прибудинкову територію, постійно проводить в житловому будинку поточний i капітальний ремонти. Дану нерухомість вона набула законним шляхом, оплативши за неї свої кошти, користується нею відкрито, всі про це знали та знають, покращує домоволодіння та ремонтує його, тому просить суд визнати за нею право власності на 64/100 частини житлового будинку з господарськими будівлями, розташованих по АДРЕСА_1 , а саме: веранду 1-1, площею 11,3 кв.м.; коридор 1-2, площею 5,7 кв. м.; житлову кімнату 1-3, площею 9,3 кв.м.; житлову кімнату 1-4, площею 18,5 кв.м.; житлову кімнату 1-5, площею 14,3 кв.м.; житлову кімнату 1-6, площею 20,8 кв. м., кладову 1-7 площею 10,5 кв.м.; коридор 1-8, площею 16,0 кв.м., кухню 1-9 площею 8,3 кв. м.; житлову кімнату 1-10, площею 9,4кв.м.; житлову кімнату 1-11, площею 10,5 кв.м.; санвузол 1- 12, площею 6,2 кв.м.; кухню 1-13 площею 7,8 кв.м. - загальною площею 148,6 кв.м., в тому числі житловою 82,8 кв. м.; 2/3 сараю «Б», сарай «б», сарай «61», погріб «Г» за набувальною давністю.

Ухвалою суду від 21.12.2020 року провадження у справі № 141/362/19 відкрито, та з врахуванням вимог ст. 274 ЦПК України, вирішено розгляд справи провести в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання з повідомленням учасників справи на 20.01.2021 року.

Позивач, будучи належним чином повідомлена про час, день та місце розгляду справи в підготовче судове засідання, призначене на 20.01.2021 року не з`явилася, надавши суду заяву (Вх.№ 2231/20-Вх від 22.12.2020 року) про розгляд справи у судовому засіданні без її участі. Позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить їх задовольнити.

Відповідач - Оратівська селищна рада Оратівського району Вінницької області, будучи належним чином повідомлена про час, день та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилася, повноважного представника до суду не направила. Натомість, 24.12.2020 року до суду надійшла заява Оратівського селищного голови Лошак Г.В. (Вх.№ 2269/20-Вх) про розгляд справи без участі представника Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області, згідно якої позовні вимоги визнає у повному обсязі, проти задоволення позову в підготовчому судовому засіданні не заперечує.

Як вбачається із матеріалів справи, від сторін надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає вимогам ч. 3 ст. 211 ЦПК України, у зв`язку з чим в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

За правилами ч. 4 ст. 200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 206 ЦПК України, позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

В силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, розглянувши матеріали справи, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, встановив наступні обставини справи.

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області № 1-65 від 26.02.2019 року, відповідно до запису погосподарської книги Рожичнянської сільської ради №3 за 1991-1995 роки погосподарський рахунок № НОМЕР_1 , позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно проживає з 1993 року в АДРЕСА_1 , відкрито володіє та безперервно користується частинами будинку АДРЕСА_1 та АДРЕСА_1 , обробляє присадибну ділянку площею 0,60 га, доглядає за присадибною територією.

При цьому, відповідно до виписки із протоколу № 1 засідання правління КСП «Рожичнянське» с. Рожична Оратівського району Вінницької області від 10 квітня 1995 року, вирішено продати ОСОБА_2 квартиру у власне користування в с. Оратівка, що також підтверджується довідкою КСП «Рожичнянське» № 135 від 03.10.1995 року. Також відповідно до виписки із протоколу № 1 засідання правління КСП «Рожичнянське» с.Рожична Оратівського району Вінницької області від 10 квітня 1995 року, вирішено продати ОСОБА_3 квартиру у власне користування в с. Оратівка, що також підтверджується довідкою КСП «Рожичнянське» № 136 від 03.10.1995 року.

З метою оформлення права власності на вказане нерухоме майно, 03.05.2006 року та 30.12.2008 року, відповідно ОСОБА_2 та ОСОБА_3 склали відповідні розписки, згідно яких продали ОСОБА_1 частини житлового будинку з господарськими будівлями та земельною ділянкою, передали ключі від будинку і будівель, та отримали за це кошти, претензій до позивача не мають. Однак, у подальшому в установленому законом порядку вказане нерухоме майно не було оформлено та зареєстровано за позивачем.

Разом із позивачем за вказаними адресами також зареєстровані та проживають її чоловік ОСОБА_3 , а також син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується довідками, виданими виконавчим комітетом Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області № 1-68 від 26.02.2019 року та № 1-69 від 26.02.2019 року відповідно.

Як вбачається з технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами у АДРЕСА_1 , виготовленого 04.04.2019 року, замовником технічної інвентаризації є ОСОБА_1 .

Згідно експлікації приміщень до плану житлового садибного будинку за АДРЕСА_1 , ОСОБА_1 належить веранда 1-1 площею 11,3 кв.м.; коридор 1-2 площею 5,7 кв. м.; житлова кімната 1-3, площею 9,3 кв.м.; житлова кімната 1-4, площею 18,5 кв.м.; житлова кімната 1-5, площею 14,3 кв.м.; житлова кімната 1-6, площею 20,8 кв. м., кладова 1-7 площею 10,5 кв.м.; коридор 1-8, площею 16,0 кв.м., кухня 1-9 площею 8,3 кв. м.; житлова кімната 1-10, площею 9,4 кв.м.; житлова кімната 1-11, площею 10,5 кв.м.; санвузол 1- 12, площею 6,2 кв.м.; кухня 1-13 площею 7,8 кв.м. - загальною площею 148,6 кв.м., в тому числі житловою 82,8 кв. м.

Також відповідно до довідки, виданої КП «Гайсинське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» № 31 від 22.04.2019 року, після обстеження на місці 05.04.2019 року та проведення комплексу робіт встановлено, що житловий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_1 станом на 05.04.2019 року загальною площею 223,9 кв.м., житловою площею 116,9кв.м. Згідно розрахунку ідеальних часток, проведеного КП «Гайсинське МБТІ», частка ОСОБА_1 становить 64/100, а саме: веранда 1-1, площею 11,3 кв.м., коридор 1-2, площею - 5,7кв.м., житлова кімната 1-3, площею 9,3 кв.м., житлова кімната 1-4, площею 18,5 кв.м., житлова кімната 1-5, площею 14,3 кв.м., житлова кімната 1-6, площею 20,8кв.м., кладова 1-7:,площею 10,5кв.м., коридор 1-8, площею 16,0 кв.м., кухня 1-9, площею 8,3 кв.м., житлова кімната 1-10,площею 9,4 кв.м., житлова кімната 1-11,площею 10,5 кв.м., санвузол 1-12, площею 6,2 кв.м., кухня 1-13, площею 7,8 кв.м., загальною площею 148,6 кв.м., в тому числі житловою 82,8 кв.м., 2/3 сараю «Б», сарай «б», сарай «б1», погріб «Г», погріб «Д».

Рішенням 8 (позачергової) сесії 7 скликання Рожичнянської сільської ради Оратівського району Вінницької області від 18.04.2016 року «Про перейменування вулиць сіл Рожична та Оратівка», на виконання розпорядження голови обласної державної адміністрації «Про реалізацію Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки», сесія сільської ради вирішила перейменувати вулиці в селі Рожичне та Оратівка, в тому числі в с. Оратівка вулицю Черняхівського на вулицю Миру.

Визначаючись щодо заявлених вимог, суд керується наступним.

Статтею 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю; ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності; право приватної власності є непорушним.

Згідно ст. 55 Конституції України, кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.

У відповідності з ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру.

Обов`язок швидкого здійснення правосуддя покладається, в першу чергу, на відповідні державні судові органи. Розумність тривалості судового провадження оцінюється в залежності від обставин справи та з огляду на складність справи, поведінки сторін, предмету спору. Нездатність суду ефективно протидіяти недобросовісно створюваним учасниками справи перепонам для руху справи є порушенням ч. 1 ст. 6 вказаної Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод (рішення Європейського суду з прав людини від 08 листопада 2005 року у справі «Смірнова проти України»).

Ст.1 Протоколу №1 до Європейської конвенції про захист прав і основних свобод людини гарантує право на вільне володіння своїм майном: «Кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права».

Згідно ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого не майнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.1, ч.2, ч.4 ст. 344 ЦК України особа, яка добросовісно заволоділа чужим майном і продовжує відкрито, безперервно володіти нерухомим майном протягом десяти років або рухомим майном - протягом п`яти років, набуває право власності на це майно (набувальна давність), якщо інше не встановлено цим Кодексом. Набуття права власності на земельну ділянку за набувальною давністю регулюється законом. Право власності на нерухоме майно, що підлягає державній реєстрації, виникає за набувальною давністю з моменту державної реєстрації. Особа, яка заявляє про давність володіння, може приєднати до часу свого володіння увесь час, протягом якого цим майном володіла особа, чиїм спадкоємцем (правонаступником) вона є. Право власності за набувальною давністю на нерухоме майно, транспортні засоби, цінні папери набувається за рішенням суду.

Виходячи зі змісту ст. 344 ЦК України обставинами, які мають значення для справи, і, які повинен довести сам позивач ( ч.1 ст. 81 ЦПК України), є законний об`єкт володіння, добросовісність володіння, відкритість володіння, давність володіння та його безперервність ( тобто строк володіння).

Відповідно до роз`яснень, викладених у пунктах 9-14 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №5 від 7 лютого 2014 року "Про судову практику в справах про захист прав власності та інших речових прав", при вирішенні спорів, пов`язаних із набуттям права власності за набувальною давністю, суди повинні враховувати, зокрема, таке:

- володіння є добросовісним, якщо особа при заволодінні чужим майном не знала і не могла знати про відсутність у неї підстав для набуття права власності;

- володіння визнається відкритим, якщо особа не приховувала факт знаходження майна в її володінні. Вжиття звичайних заходів щодо забезпечення охорони майна не свідчить про приховування цього майна;

- володіння визнається безперервним, якщо воно не переривалось протягом всього строку набувальної давності. У разі втрати не із своєї волі майна його давнісним володільцем та повернення цього майна протягом одного року або пред`явлення протягом цього строку позову про його витребування набувальна давність не переривається (частина третя ст. 344 ЦК України). Не переривається набувальна давність, якщо особа, яка заявляє про давність володіння, є сингулярним чи універсальним правонаступником, оскільки в цьому разі вона може приєднати до часу свого володіння увесь час, протягом якого цим майном володіла особа, чиїм спадкоємцем (правонаступником) вона є (частина друга ст. 344 ЦК України).

Якщо особа, яка заявляє про давність володіння, заволоділа чужим майном на підставі договору з його власником (оренди, зберігання тощо), який після закінчення строку договору не пред`явив вимоги про його повернення, вона набуває право власності за набувальною давністю на нерухоме майно через п`ятнадцять, а на рухоме майно - через п`ять років з часу спливу позовної давності за відповідними вимогами (частина третя статті 344 ЦК). При цьому строк позовної давності починає обчислюватись з моменту закінчення строку дії договору, якщо інший строк повернення речі не був установлений самим договором.

Враховуючи положення статей 335 і 344 ЦК, право власності за набувальною давністю може бути набуто на майно, яке належить на праві власності іншій особі (а не особі, яка заявляє про давність володіння), а також на безхазяйну річ. Отже, встановлення власника майна або безхазяйності речі є однією з обставин, що має юридичне значення, і підлягає доведенню під час ухвалення рішення суду (стаття 214 ЦПК).

Ураховуючи положення пункту 8 Прикінцевих та перехідних положень ЦК про те, що правила статті 344 ЦК про набувальну давність поширюються також на випадки, коли володіння майном почалося за три роки до набрання чинності цим Кодексом, та беручи до уваги, що ЦК набрав чинності з 1 січня 2004 року, положення статті 344 ЦК поширюються на правовідносини, що виникли з 1 січня 2001 року.

Отже, визнання судом права власності на нерухоме майно за набувальною давністю може мати місце не раніше 1 січня 2001 року. При цьому суди мають виходити з того, що коли строк давнісного володіння почався раніше 1 січня 2001 року, то до строку, який дає право на набуття права власності за набувальною давністю, зараховується лише строк з 1 січня 2001 року. Разом із тим, якщо перебіг строку володіння за давністю почався після цієї дати, то до строку набувальної давності цей період зараховується повністю .

Можливість пред`явлення до суду позову про визнання права власності за набувальною давністю випливає з положень статей 15, 16 ЦК, а також частини четвертої статті 344 ЦК, згідно з якими захист цивільних прав здійснюється судом шляхом визнання права. У зв`язку з цим особа, яка заявляє про давність володіння і вважає, що у неї є всі законні підстави бути визнаною власником майна за набувальною давністю, має право звернутися до суду з позовом про визнання за нею права власності. Відповідачем за позовом про визнання права власності за набувальною давністю є попередній власник майна або його правонаступник. У разі якщо попередній власник нерухомого майна не був і не міг бути відомим давнісному володільцю, то відповідачем є орган, уповноважений управляти майном відповідної територіальної громади.

Виходячи зі змісту частини першої статті 344 ЦК, відсутність державної реєстрації права власності на нерухоме майно не є перешкодою для визнання права власності на це майно у зв`язку зі спливом строку набувальної давності, оскільки така державна реєстрація може бути здійснена після визнання права власності за набувальною давністю. Рішення суду, що набрало законної сили, про задоволення позову про визнання права власності за набувальною давністю є підставою для реєстрації права власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно (пункт 5 частини першої статті 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень").

Як встановлено судом та вбачається із матеріалів справи, позивач з 30.06.1993 року по теперішній час проживає та зареєстрована в будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується паспортом громадянина України. Також ОСОБА_1 відкрито користується вказаним вище житловим будинком з 30.06.1993 року по теперішній час, однак строк давнісного володіння почався раніше 1 січня 2001 року, тому до строку, який дає право на набуття права власності за набувальною давністю, зараховується лише строк з 1 січня 2001 року. З 2001 року пройшло більше 10 років, коли позивач добросовісно, відкрито, безперервно володіє майном та продовжує добросовісно, відкрито, безперервно володіти житлом, тому в розумінні ст. 344 ЦК України набула право власності на це майно за набувальною давністю.

На підставі викладеного, суд з урахуванням встановлених в судовому засіданні обставин справи та перевірки їх доказами, а також приймаючи до уваги повне і безумовне визнання позову відповідачем, та те, що задоволення позову не суперечить вимогам закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, приходить до висновку, що позовні вимоги є обгрунтованими, а тому підлягають задоволенню з метою захисту права власності позивача на володіння, користування та розпорядження своїм майном.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 41, 55 Конституції України, ст.ст.15, 16, 328, 335, 344, 392 ЦК України, п.8 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, ст. ст. 10, 12, 13, 76-81, 141, 200, 206, 247, 258, 259, 265 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 64/100 частини житлового будинку з господарськими будівлями, розташованих по АДРЕСА_1 : веранду 1-1, площею 11,3 кв.м.; коридор 1-2, площею 5,7 кв.м.; житлову кімнату 1-3, площею 9,3 кв.м.; житлову кімнату 1-4, площею 18,5 кв.м.; житлову кімнату 1-5, площею 14,3 кв.м.; житлову кімнату 1-6, площею 20,8 кв.м., кладову 1-7 площею 10,5 кв.м.; коридор 1-8, площею 16,0 кв.м., кухню 1-9 площею 8,3 кв.м.; житлову кімнату 1-10, площею 9,4 кв.м.; житлову кімнату 1-11, площею 10,5 кв.м.; санвузол 1- 12, площею 6,2кв.м.; кухню 1-13 площею 7,8 кв.м. - загальною площею 148,6 кв.м., в тому числі житловою 82,8 кв. м.; 2/3 сараю «Б», сарай «б», сарай «б1», погріб «Г» за набувальною давністю.

Судові витрати залишити без відшкодування.

Копію рішення направити сторонам у справі згідно ч.5 ст.272 ЦПК України.

Повний текст рішення суду оформлено та виготовлено 01.02.2021 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 ).

Відповідач: Оратівська селищна рада Оратівського району Вінницької області (вул. Паркова, 14, смт. Оратів Оратівського району Вінницької області, 22600).

Суддя С.В. Климчук