Справа № 373/1747/21
Номер провадження 2/373/907/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2021 року м. Переяслав

Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Хасанової В.В.,

за участю секретаря судового засідання Олійник Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Переяславської міської ради про надання додаткового строку для прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовом, в якому просять визначити їм додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , за заповітом, посвідченим 20.06.2018.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . За життя остання склала заповіт на позивачів, яким заповіла їм все належне їй майно, по Ѕ частці кожному.

Після смерті матері позивачі, перебуваючи у важкому психологічному стані та у скрутному матеріальному становищі, не мали можливості звернутися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини протягом встановленого строку.

В підготовче засіданні позивачі не з`явилися, подали до суду заяви, в яких просили розглянути справу без їх участі, позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити.

Представник відповідача Переяславської міської ради - міський голова Саулко В. в підготовче засідання не з`явився, направив до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнає в повному обсязі, просив розглянути справу без представника Переяславської міської ради.

Судом встановлено наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис №317 від 14.06.2019, здійснений Переяслав-Хмельницьким міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області.

Після її смерті відкрилася спадщина на домоволодіння по АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право власності серії НОМЕР_2 від 16.01.2004; на земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, площею 0,1000 га по АДРЕСА_1 , що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯД № 653895, виданого 09.10.2006 та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0662 га по АДРЕСА_1 , що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯД № 653896, виданого 09.10.2006.

Згідно з копією заповіту, посвідченого 20.06.2018 державним нотаріусом Переяслав-Хмельницької міської державної нотаріальної контори Київської області Ткаченком О.А., все рухоме і нерухоме майно ОСОБА_3 заповіла сину - ОСОБА_2 та дочці - ОСОБА_1 по Ѕ частці кожному.

Відповідно до повідомлення завідувача Переяславської міської державної нотаріальної контори Ткаченко О.А. від 09.11.2021 за №728/01-16 спадкова справа після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 не заводилася.

Таким чином, спадкоємців, які б прийняли спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , судом не встановлено. Єдиними спадкоємцями, а саме, за заповітом, після її смерті є позивачі по справі - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які в своїй позовній заяві послалися на те, що після смерті матері, перебуваючи у важкому психологічному стані та у скрутному матеріальному становищі, не мали можливості звернутися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини протягом встановленого строку.

Зважаючи на те, що позивачами пропущено строк для звернення з заявою про прийняття спадщини, суд констатує наявність права позивачів на звернення до суду з вимогою про визначення їм додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.

Згідно з ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.ч.1, 3 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

На підставі належної оцінки зібраних у справі доказів, враховуючи обставини, на які позивачі посилалися як на підтвердження поважності причин пропуску строку для прийняття спадщини, суд дійшов висновку про наявність у них об`єктивних труднощів для своєчасного прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 , оскільки, важкий емоційний стан в зв`язку з смертю матері та скрутне матеріальне становище розцінюються судом як істотні труднощі для спадкоємців для вчинення дій щодо дотримання строків для прийняття спадщини.

За вказаних обставин, враховуючи поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини, позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини, підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.206, 263-265 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Переяславської міської ради про надання додаткового строку для прийняття спадщини, - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатковий строк, достатній для подання ними заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , тривалістю три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повні найменування сторін та інших учасників справи:

ОСОБА_1 - місце проживання: АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

ОСОБА_2 - місце проживання: АДРЕСА_3 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Переяславська міська рада - місцезнаходження: вул.Богдана Хмельницького, 27/25, м.Переяслав Київської області, 08400.

Суддя В.В.Хасанова