Справа № 462/4849/21
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2021 року Залізничний районний суд м. Львова у складі:

головуючої судді Галайко Н. М.,

з участю секретаря судового засідання Любінець В. Ю.,

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Львівського казенного експериментального підприємства засобів пересування і протезування про стягнення невиплаченої заробітної плати та компенсації за невикористану відпустку,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Львівського казенного експериментального підприємства засобів пересування і протезування про стягнення невиплаченої заробітної плати та компенсації за невикористану відпустку.

Ухвалою Залізничного районного суду м. Львова від 15.07.2021 року прийнято до розгляду позовну заяву та відкрити провадження у справі. Розгляд справи постановлено проводити у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін (а.с. 15).

Ухвалою Залізничного районного суду м. Львова від 18.10.2021 року розгляд справи постановлено проводити у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін. Призначено судове засідання для розгляду справи (а.с. 27).

16.11.2021 року сторони подали до суду заяву про затвердження мирової угоди, у якій просять задовольнити заяву та затвердити мирову угоду згідно змісту та тексту мирової угоди від 16.11.2021 року (а.с. 30, 31).

У судовому засіданні сторони заяву підтримали, просили суд про затвердження мирової угоди.

Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, вивчивши заяву сторін про затвердження мирової угоди та матеріали справи, зміст мирової угоди, суд дійшов висновку, що мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси сторін чи інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, а тому у відповідності до вимог ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України підлягає задоволенню, а провадження у справі закриттю.

Відповідно до умов укладеної мирової угоди від 16.11.2021 року, сторони: ОСОБА_1 , громадянин України, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_2 (надалі «Позивач»), та Львівське казенне експериментальне підприємство засобів пересування і протезування (ЛКЕПЗПІП), що знаходиться за адресою: 79052, Львівська обл., місто Львів, вул. Рудненська, буд. 10, ідентифікаційний код юридичної особи: 03187714, що діє в особі керівника - Желтякова Андрія Анатолійовича (надалі «Відповідач»), далі разом пойменовані як «Сторони» та кожен окремо як «Сторона», враховуючи, що між Сторонами наявний судовий спір справа № 462/4849/21 про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку, індексації середнього заробітку за час затримки розрахунку та компенсації заробітної плати, не порушуючи та не обмежуючи права один одного, бажають врегулювати спір, уклавши цю мирову угоду (надалі по тексту «Мирова угода») на наступних умовах:

1.Сторони домовилися, що Позивач відмовляється від відшкодування витрат на правову допомогу у справі № 462/4849/21, а Відповідач у свою чергу зобов`язується виплатити Позивачу суму середнього заробітку за час затримки розрахунку у розмірі 154 520, 64 грн. у повному обсязі упродовж двох робочих днів із дня набрання чинності цієї Мирової угоди.

2.Позивач визнає, що умови цієї Мирової угоди в повній мірі відповідають його інтересам, відновлюють його порушені права.

3.Сторони заявляють про відсутність з моменту виконання цієї Мирової угоди між Сторонами будь-яких матеріальних претензій, пов`язаних з предметом позову, одна до одної.

4.За умовами цієї Мирової угоди кожна Сторона зобов`язується виконувати обов`язки, покладені на неї цією Мировою угодою.

5.Сторони погоджуються з тим, що умови цієї Мирової угоди не суперечать закону, не порушують їх прав та охоронюваних законом інтересів, а також прав, свобод чи інтересів інших осіб.

6.Ця Мирова угода набирає чинності з моменту постановлення ухвали Залізничного районного суду міста Львова про затвердження мирової угоди у справі № 462/4849/21 і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою, які є обов`язковими для виконання кожною зі Сторін.

7.Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, Сторонам відомі.

8.Сторони підписанням цієї Мирової угоди підтверджують, що діють з власної волі, добровільно, без жодного тиску та/чи примусу. Сторони усвідомлюють правові наслідки підписання цієї Мирової угоди та погоджуються з ними.

9.Ця Мирова угода складена у 3 (трьох) примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної зі Сторін, а один примірник залишається в матеріалах цивільної справи № 462/4849/21, що перебуває у провадженні Залізничного районного суду міста Львова.

10.Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

11.Стягувачем за затвердженою Мировою угодою є ОСОБА_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ).

12.Боржником за затвердженою Мировою угодою є Львівське казенне експериментальне підприємство засобів пересування і протезування (ЛКЕПЗПІП) (місцезнаходження юридичної особи: 79052, Львівська обл., місто Львів, вул. Рудненська, буд. 10, ідентифікаційний код юридичної особи: 03187714).

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ч.ч. 1-4 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

За правилами ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Судом встановлено, що сторони, просячи про затвердження мирової угоди підтверджують факт її укладення на основі взаємних поступок, сторонам зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням мирової угоди, така підписана сторонами та не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Таким чином, враховуючи, що передбачені ч. 5 ст. 207 ЦПК України підстави для відмови в затвердженні мирової угоди відсутні, суд дійшов висновку про необхідність затвердження укладеної сторонами мирової угоди та закриття провадження у справі.

Керуючись ст. 13, 207-208, 255-256, 258-261 ЦПК України, -

постановив:

Затвердити мирову угоду, укладену 16.11.2021 року між ОСОБА_1 та Львівським казенним експериментальним підприємством засобів пересування і протезування (ЛКЕПЗПІП), що діє в особі керівника - Желтякова Андрія Анатолійовича на наступних умовах:

1.Сторони домовилися, що Позивач відмовляється від відшкодування витрат на правову допомогу у справі № 462/4849/21, а Відповідач у свою чергу зобов`язується виплатити Позивачу суму середнього заробітку за час затримки розрахунку у розмірі 154 520, 64 грн. у повному обсязі упродовж двох робочих днів із дня набрання чинності цієї Мирової угоди.

2.Позивач визнає, що умови цієї Мирової угоди в повній мірі відповідають його інтересам, відновлюють його порушені права.

3.Сторони заявляють про відсутність з моменту виконання цієї Мирової угоди між Сторонами будь-яких матеріальних претензій, пов`язаних з предметом позову, одна до одної.

4.За умовами цієї Мирової угоди кожна Сторона зобов`язується виконувати обов`язки, покладені на неї цією Мировою угодою.

5.Сторони погоджуються з тим, що умови цієї Мирової угоди не суперечать закону, не порушують їх прав та охоронюваних законом інтересів, а також прав, свобод чи інтересів інших осіб.

6.Ця Мирова угода набирає чинності з моменту постановлення ухвали Залізничного районного суду міста Львова про затвердження мирової угоди у справі № 462/4849/21 і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою, які є обов`язковими для виконання кожною зі Сторін.

7.Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, Сторонам відомі.

8.Сторони підписанням цієї Мирової угоди підтверджують, що діють з власної волі, добровільно, без жодного тиску та/чи примусу. Сторони усвідомлюють правові наслідки підписання цієї Мирової угоди та погоджуються з ними.

9.Ця Мирова угода складена у 3 (трьох) примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної зі Сторін, а один примірник залишається в матеріалах цивільної справи № 462/4849/21, що перебуває у провадженні Залізничного районного суду міста Львова.

10.Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

11.Стягувачем за затвердженою Мировою угодою є ОСОБА_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ).

12.Боржником за затвердженою Мировою угодою є Львівське казенне експериментальне підприємство засобів пересування і протезування (ЛКЕПЗПІП) (місцезнаходження юридичної особи: 79052, Львівська обл., місто Львів, вул. Рудненська, буд. 10, ідентифікаційний код юридичної особи: 03187714).

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Львівського казенного експериментального підприємства засобів пересування і протезування про стягнення невиплаченої заробітної плати та компенсації за невикористану відпустку закрити.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя/підпис/

З оригіналом згідно.

Суддя: Н. М. Галайко