Справа № 606/1152/21 року
Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

22 листопада 2021 року м.Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Малярчук В.В.

при секретарі Зіньковській Н.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Теребовля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Теребовлянської міської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа: Теребовлянська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із позовною заявою до Теребовлянської міської ради Теребовлянського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, в якій просять визнати за ними право власності на майно по Ѕ частці квартири, що у АДРЕСА_1 . Позивачі не можуть отримати у державній нотаріальній конторі свідоцтва про право власності на дане спадкове майно, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на вказану квартиру, а тому вони змушені звернутися з позовом до суду.

У судове засідання позивачі не з`явилися, однак в позовній заяві вказали про слухання справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задоволити.

У судове засідання представник відповідача Теребовлянської міської ради ради Тернопільського району Тернопільської області, не з`явився, однак в матеріалах справи є заява відповідача, в якій просить справу слухати у його відсутності.

Представник третьої особи Теребовлянської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про слухання справи без його участі.

Суд, дослідивши та оцінивши матеріали справи, встановив наступне.

Згідно архівного витягу з рішення Теребовлянської районної державної адміністрації Тернопільської області від 24 липня 1986 року № 171 «Про розподіл комунальних квартир 1 черги 80-ти квартирного житлового ринку в АДРЕСА_1 , а також квартир, що звільняються у зв`язку з розподілом новозбудованого будинку працівникам взуттєвої фабрики ялинкових прикрас» розглянувши рішення адміністрації профкомів фабрики ялинкових прикрас та взуттєвої фабрики «Про надання житлової площі робітникам, інженерно-технічним працівникам і службовцям в 1-ій черзі 80-ти квартирного житлового будинку по АДРЕСА_2 , в 120-ти квартирному житловому будинку по АДРЕСА_3 та інших житлових будинках в м.Теребовлі, а також справи громадян по квартирному обліку, які перебувають на черзі на фабриці ялинкових прикрас, взуттєвій фабриці та ПМК - 5 «Укрремлегбуду», виконком міської Ради народних депутатів, вирішено розподілити комунальні квартири в житлових будинках м. Теребовля, таким чином квартира АДРЕСА_4 - ОСОБА_3 , 3- х кімнатна, ж/площею 37,27 м. кв. в ордер вписати чоловіка ОСОБА_4 , дочку ОСОБА_5 , дочку ОСОБА_2 .

Згідно розпорядження органу приватизації № 784 ОСОБА_3 передано у приватну спільну власність. Розрахунок площі, безоплатно приватизовується, вартості надлишків загальної площі квартири затверджено.

Згідно довідки виданої Теребовлянським бюро технічної інвентаризації від 16 вересня 2021 року № 190 про те, що станом на 31 грудня 2012 року право власності на квартиру, що за адресою АДРЕСА_1 не зареєстровано.

ОСОБА_3 згідно свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що є частом відкриття спадщини на належне їй майно.

В судовому засіданні встановлено, що батьками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .

Таким чином ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Таким чином ОСОБА_1 має право на 1/2 частку квартири, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , як спадкове майно після смерті матері ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 за законом.

Таким чином ОСОБА_2 має право на 1/2 частку квартири, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , як спадкове майно після смерті матері ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 за законом.

Відповідно до спадкування за законом (першої черги) ст. 1261 ЦК України право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Вартість майна (квартира, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 ) згідно висновку про вартість майна від 02.06.2021 року, становить 206390 грн.

Відповідно до постанови, виданої завідувачем Теребовлянської державної нотаріальної контори від 05 січня 2021 року було відмовлено ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у вчинені нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом по Ѕ частці квартири, що в АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на квартиру.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

На підставі викладеного, суд дійшов до переконання, що позовні вимоги позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Теребовлянської міської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа: Теребовлянська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно задоволити, виділивши ОСОБА_1 , Ѕ частку квартири, що знаходиться АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 ), також слід визнати за нею право власності на вище вказане майно, виділивши ОСОБА_2 , Ѕ частку квартири, що знаходиться АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 ), також слід визнати за нею право власності на вище вказане майно.

Керуючись ст.ст. 4, 13, 82, 263, 265 ЦПК України, ст.ст. 524, 525, 526, 527, 529 ЦК Української РСР, п. 5 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України від 16 січня 2003 року, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Виділити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , Ѕ частку квартири, що знаходиться АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 ).

Визнати право власності за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на Ѕ частку квартири, що знаходиться АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 ).

Виділити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , Ѕ частку квартири, що знаходиться АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 ).

Визнати право власності за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 на Ѕ частку квартири, що знаходиться АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 ).

Розяснити учасникам справи, що інформацію щодо справи що розглядалася вони можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет - http://tr.te.court.gov.ua.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення через Теребовлянський районний суд.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження- якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

ГОЛОВУЮЧИЙ :