ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2-о/753/520/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" листопада 2021 р. Дарницький районний суд м. Києва у складі: головуючого судді Гусак О.С., присяжних: Зайця Є.Я., Камінської Ж.О., при секретарі судового засідання Осадчуку С.В., за участю заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересованих осіб: представника Служби у справах дітей та сім`ї Дарницької районної в м. Києва державної адміністрації Єланцевої І.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Києві заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім`ї Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації, Дарницький районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про усиновлення дитини,

в с т а н о в и в:

У серпні 2021 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім`ї Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації, Дарницький районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про усиновлення дитини. В обґрунтування своїх вимог зазначили, що перебувають у зареєстрованому шлюбі з 8 вересня 2017 року, але дітей від шлюбу не мають. З 17 липня 2021 року подружжя стоїть на обліку в службі у справах дітей та сім`ї як кандидати в усиновлювачі. Проживають у однокімнатній квартирі, матеріально забезпечені, до кримінальної відповідальності не притягувались, мають хороший стан здоров`я, з порядками та умовами усиновлення, правами та обов`язками усиновлювачів вони ознайомлені, правові наслідки розуміють, з порядком здійснення контрою за умовами проживання виховання усиновленої дитини вони ознайомленні. У 2018 році вони усиновили сестру ОСОБА_4 , а тому його усиновлення заявниками забезпечить можливість брату та сестрі виховуватись в одній родині та зберегти родинні стосунки. Посилаючись на наведене, просили задовольнити заяву.

Ухвалою Дарницького районного суду м. Києва від 30 серпня 2021 року відкрито провадження у вказаній справі та призначено справу до судового розгляду.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судовому засіданні підтримали заяву про усиновлення та просили задовольнити її з підстав, викладених у ній.

Представник Служби у справах дітей та сім`ї Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації заяву підтримала в повному обсязі, зауваживши про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник заінтересованої особи Дарницький районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), у судове засідання не з`явився, направивши до суду заяву про розгляд справи без участі представника.

Вислухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного.

Згідно копії свідоцтва про народження Серії НОМЕР_1 , виданого Дарницьким районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 15 квітня 2021 року, актовий запис № 784, було зареєстровано народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком записаний ОСОБА_5 , а матір`ю ОСОБА_6 .

Як вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батьків відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, відомості про батька ОСОБА_4 записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , нотаріально посвідченою заявою від 22 червня 2021 року, зареєстрованою в реєстрі за № 1246, надала згоду на те, щоб її син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був усиновлений іншими особами, як громадянами України так і іноземцями.

Заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі з 8 вересня 2017 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , яке видане Шевченківським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, актовий запис за № 1780.

Згідно з довідкою, виданою Департаментом інформатизації МВС України, за обліками МВС України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на території України, станом на 29 червня 2021 року, до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (довідка за № (бланк серії ІІА за № 2449911). Довідка надана для здійснення усиновлення, встановлення опіки (піклування), створення прийомної сім`ї або дитячого будинку сімейного типу.

Згідно з довідкою, виданою Департаментом інформатизації МВС України, за обліками МВС України, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на території України, станом на 26 червня 2021 року, до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (довідка за № (бланк серії ІІА за № 2449912). Довідка надана для здійснення усиновлення, встановлення опіки (піклування), створення прийомної сім`ї або дитячого будинку сімейного типу.

Відповідно до довідки, виданої ДПІ у Дарницькому районі ГУ ДПС у м. Києві та податкової декларації платника єдиного податку - фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 є фізиною особою- підприємцем, її середньомісячний заробіток складає 27 750 грн.

Згідно з податковою декларацією платника єдиного податку - фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 вбачається, що він також зареєстрований як фізична особа-підприємець, його середньомісячний заробіток складає 49020 грн.

Згідно з медичним висновком про стан здоров`я особи від 19 червня 2021 року, ОСОБА_1 є здоровою, психічних порушень та ознак наркологічних захворювань у неї не виявлено, медичних протипоказань для усиновлення немає. За станом здоров`я може бути усиновлювачем.

Згідно з медичним висновком про стан здоров`я особи від 19 червня 2021 року, ОСОБА_2 є здоровим, психічних порушень та ознак наркологічних захворювань у нього не виявлено, медичних протипоказань для усиновлення немає. За станом здоров`я може бути усиновлювачем.

Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, малолітній ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здоровий, інвалідність не встановлена.

Заявники пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування з 14 березня 2021 року по 30 квітня 2021 року та отримали рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі, що підтверджується довідкою, виданою Київським міським центром соціальних служб від 2 липня 2021 року № 07/037.

З 19 липня 2021 року подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 перебуває на обліку у справах дітей та сім`ї Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації як кандидати в усиновлювачі за № 14, що підтверджується відповідним висновком від 22 липня 2021 № 101/46-2843.

Відповідно до акта від 15 липня 2021 року обстеження умов проживання сім`ї ОСОБА_2 та ОСОБА_1 які мешкають в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , вбачається, що за місцем проживання родини заявників, створені належні умови для проживання та виховання малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вказана квартира, належить на праві спільної сумісної власності заявнику ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 31 серпня 1994 року.

Крім того встановлено, що заявнику ОСОБА_2 на праві приватної власності належить трьохкімнатна квартира АДРЕСА_2 , а заявнику ОСОБА_1 на праві приватної власності належить однокімнатна квартира АДРЕСА_3 , що підтверджується витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності.

Відповідно до висновку від 2 серпня 2021 № 101-5388/02 Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації про доцільність усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та відповідність усиновлення інтересам дитини встановлено що, матеріальне забезпечення сім`ї дозволяє взяти на усиновлення дитину, подружжя розуміє всі аспекти, що пов`язані з усиновленням дитини, відчуває себе психологічно готовими до виховання усиновленої дитини, тому впевнені, що можуть їй бути батьком та матір`ю та надати дитині належне виховання, освіту, духовний та фізичний розвиток. У зв`язку з чим Дарницька районна в місті Києві державна адміністрація, як орган опіки та піклування вважає за доцільне усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою України ОСОБА_1 та громадянином Російської Федерації, який має тимчасову посвідку на постійне проживання в Україні, ОСОБА_2 та що таке усиновлення відповідає інтересам дитини.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.

Дані правовідносини регулюються Сімейним кодексом України, Конвенцією про права дитини, Європейською конвенцією про усиновлення дітей.

Згідно із ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Статтею 3 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20.11.1989, передбачено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини. Держави-учасниці зобов`язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя.

Згідно із ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Відповідно до ст. 218 СК України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Згідно із ст. 211 СК України, усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.03.2007 № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24.04.1967 в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У судовому засіданні встановлено, що малолітня дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені, в службі у справах дітей та сім`ї Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації з 19 липня 2021 року. Відомості про батька дитини записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, а мати дитини, ОСОБА_6 , написала заяву-згоду від 22 червня 2021 року на усиновлення її малолітнього сина як громадянами України так і іноземцями. Заява засвідчена приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Пірієвою О.С.. Між дитиною та заявниками дійсно склалися родинні відносини, у зв`язку з цим й виникла необхідність їх юридичного оформлення. Заявники мають високі моральні якості, є дієздатними, раніше не судимі, батьківських прав раніше не позбавлялися, мають постійне проживання та фінансову стабільність.

Таким чином, підстав які перешкоджали б усиновленню немає, усиновлення малолітнього ОСОБА_4 буде в інтересах дитини, заявники здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини.

Відповідно до ст. 224 СК України - суд постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотримані всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

За наведених обставин, суд вважає заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про усиновлення малолітньої дитини обґрунтованою і такою, що підлягає до задоволення.

У відповідності до ч. 3 ст. 314 ЦПК України, ст. ст. 229, 230, 231, 233 СК України суд також вважає за можливе задовольнити вимогу заявників та змінити усиновленій дитині прізвище та по батькові, а також відомості про батька та матір, про що внести зміни до актового запису № 784 від 15 квітня 2021 року про народження ОСОБА_4 .

Усиновлення вважати здійсненим відповідно до ст. 225 СК України у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Керуючись ст. ст. 211, 217, 220, 223, 224 Сімейного кодексу України, ст. ст. 263, 265, 310-314 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , рнокпп НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім`ї Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації (, адреса: м. Київ, вул. Ялтинська, 14), Дарницький районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (, адреса: м. Київ, вул. Заслонова, 16), про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина Російської Федерації, та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянку України, уродженку міста Кривий Ріг Дніпропетровської області, усиновлювачами малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни до актового запису № 784 про народження ОСОБА_4 , який народився в м. Києві ІНФОРМАЦІЯ_5 , складеного 15 квітня 2021 року Дарницьким районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), записавши батьком ОСОБА_4 - ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина Російської Федерації, паспорт № НОМЕР_4 , виданий 20 вересня 2013 року МЗС Росії 38001, тимчасова посвідка на постійне проживання в Україні серія НОМЕР_5 , видана 23 липня 2008 рокуВГІРФО Дарницького РУ ГУ МВС України в м. Києві), а матір`ю записати ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянку України, рнокпп НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_6 , виданий 12 лютого 2002 року Дарницьким РУ ГУ МВС України в місті Києві) та змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », по батькові дитини - з « ІНФОРМАЦІЯ_8 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».

Копію рішення направити до відділу опіки та піклування Дарницької районної у м. Києві державної адміністрації для контролю за виконанням.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Гусак О.С.

Присяжні: Заєць Є.Я.

Камінська Ж.О.

Повний текст рішення складено 25 листопада 2021 року.