Дніпровський районний суд м.Дніпродзержинська
Справа № 209/3719/20
Провадження № 2-о/209/6/21
РІШЕННЯ

іменем України

"28" січня 2021 р. Дніпровський районний суд м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді: Лобарчук О.О.

при секретарі: Золотих Л.М.

розглянувши в відкритому судовому засіданнів м. Кам`янське цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заводський районний у місті Кам`янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин батьків та доньки між фізичними особами: ОСОБА_2 (батько), та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (донька); встановити факт родинних відносин мати та доньки між фізичними особами: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (мати) та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (донька).

В обґрунтування свого позову вказала, що вона, ОСОБА_1 в травні 2020 року звернулася до Дніпровського районного відділу в м. Кам`янське Державної міграційної служби України для вклеювання в паспорт її фотографії в зв`язку з тим, що їй виповнилося 25 років. Але, в зв`язку з тим, що вона вчасно не звернулася до міграційної служби для вклеювання фотографії в паспорт, її повідомили, що зараз необхідно отримувати новий паспорт. Для оформленні нового паспорту вона написала заяву та надала необхідний пакет документів до Дніпровського районного відділу в м. Кам`янське Державної міграційної служби України, але їй було відмовлено у видачі паспорту в зв`язку з тим, що в її паспорті та свідоцтві про народження не вірно вказано її прізвище, вказано, « ОСОБА_4 », а вірно « ОСОБА_5 ». Для виправлення прізвища в її свідоцтві про народження вона звернулася до Заводський районний у місті Кам`янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Дніпро) з заявою про внесення змін до актового запису про народження. Висновком Заводського районного у місті Кам`янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) від 24.06.2020 року їй було відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження № 04 (поновлено) від 21.12.2019 року, складеного Заводським районним у місті Кам`янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області виправити прізвище батька, матері, дитини з ОСОБА_4 , ОСОБА_4 , ОСОБА_4 на ОСОБА_5 , ОСОБА_5 , ОСОБА_5 в зв`язку з тим, що актовому записи про народження та шлюб батька, що підтверджують правильність написання родового прізвища заявниці та могли бути підставою для внесення змін до відділу не надійшли. Рекомендовано було звернутися до суду.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутність, підтримала заяву та просила її задовольнити.

Заінтересовані особи: Заводський районний у місті Кам`янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) в судове засіданні не з`явився, надали клопотання про розгляд справи за відсутності їх представника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є громадянкою України, народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Макіївка Донецької області, що підтверджєуться копією паспорту. (а.с. 6).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 12.05.2020 року, матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - є ОСОБА_3 , батьком - ОСОБА_2 .(а.с.8)

Відповідно до висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану Заводський районним у місті Кам`янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області ОСОБА_1 було відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження № 04 (поновлено) від 24.12.2019, складеного Заводським районним у місті Кам`янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області виправити прізвище батька, матері, дитини з ОСОБА_4 , ОСОБА_4 , ОСОБА_4 на ОСОБА_5 . ОСОБА_5 , ОСОБА_5 , в зв`язку з тим, що актові записи про народження та шлюб батька, шо підтверджують правильність написання родового прізвища заявниці та могли бути підставою для внесення змін до відділу не надійшли.

Вирішуючи заявлені вимоги, суд керується наступними нормами права.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Також згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Будь-яких заперечень щодо факту родинних відносин між ОСОБА_2 (батько), ОСОБА_3 та ОСОБА_1 не надходило. Встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, оскільки остання позбавлена можливості отримання нового паспорту, у зв`язку із чим суд вважає, що права такого заявника підлягають судовому захисту.

Відповідно до ч.7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 19, 95, 263, 264, 265, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заводський районний у місті Кам`янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністрерства юстиції (м.Дніпро), про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин батька та доньки між фізичними особами: ОСОБА_2 (батько), та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (донька).

Встановити факт родинних відносин мати та доньки між фізичними особами: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (мати) та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (донька).

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду або через Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги у тридцятиденний строк з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата складення повного судового рішення 28.01.2021 року.

Суддя Лобарчук О.О.