Справа № 645/7752/20
Провадження № 2-о/645/20/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 січня 2021 року м. Харків

Фрунзенський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого - судді Шарка О.П.

присяжних - Корольової Г.І., Кузьміної А.А.

при секретарі судових засідань - Христенко А.В.

за участі: заявників - ОСОБА_1, та ОСОБА_2

представника заінтересованої особи - Побережської Ю.Г.

перекладача - Глухової Т.О.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Харкові цивільну справу за заявою громадян Французької Республіки ОСОБА_1, та ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини, позбавленої батьківських прав - ОСОБА_3, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей по Немишлянському району Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради,

В с т а н о в и в:

Враховуючи складність у викладенні повного рішення суду, на що може бути витрачений значний час, суд вважає можливим проголосити вступну та резолютивну частини рішення.

Особи, які беруть участь у справі можуть ознайомитись з повним рішенням 26.01.2021 року.

Керуючись ст. 268 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву громадян Французької Республіки ОСОБА_1, та ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини, позбавленої батьківських прав - ОСОБА_3, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей по Немишлянському району Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради - задовольнити.

Усиновити громадянами Французької РеспублікиОСОБА_1 та ОСОБА_2, малолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та записати - ОСОБА_1,народженого ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, народженої ІНФОРМАЦІЯ_3, усиновлювачами дитини.

Внести до актового запису № 2514, складеного 12 червня 2018 року Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, (свідоцтво про народження серії НОМЕР_1, видане 12 червня 2018 року Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області) наступні зміни:

В графі «Прізвище» народженого записати «ІНФОРМАЦІЯ_4».

В графі «Ім'я» народженого записати «ІНФОРМАЦІЯ_4».

В графі «по батькові» народженого не зазначати, згідно з традиціями Французької Республіки.

Місце і дату народження дитини залишити без змін.

В графі «Батько»:

- в графі «прізвище» записати «ОСОБА_1»;

- в графі «ім'я» записати «ОСОБА_1»;

- в графі «громадянство» записати «громадянин Французької Республіки».

В графі «Мати»:

- в графі «прізвище» записати «ОСОБА_2»;

- в графі «ім'я» записати «ОСОБА_2»;

- в графі «громадянство» записати «громадянка Французької Республіки».

У зв'язку з внесенням змін видати свідоцтво про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення (вирішення питання) або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчисляється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий - суддя: О.П.Шарко

Присяжні : Корольова Г.І.

Кузьміна А.А.