Справа № 947/2243/21
Провадження № 2/947/1539/21
УХВАЛА

про витребування доказів

22.11.2021 року

Київський районний суд м. Одеси,

головуючий суддя Куриленко О.М.,

за участю представника відповідача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження клопотання представника відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_1 про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , третя особа Київська районна адміністрація Одеської міської ради про усунення перешкод у володінні та користуванні майном,

ВСТАНОВИВ:

19 січня 2021 року позивачі звернулись до суду з позовом, в якому просили постановити ухвалу, якою заборонити ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), будь-яким іншим фізичним та/або юридичним особам з її чи без її відому: - продовження розпочатого будівництва двох нежитлових капітальних споруд у вигляді прибудов до частини її житлового будинку з обох його сторін; - здійснювати будь-які будівельні, оздоблювані, ремонтні роботи та облаштування зазначених самоправних споруд на земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_1 ; - здійснювати підключення зазначених самоправних споруд на земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_1 до мереж електро-, водо-, газопостачання, каналізації, інших мереж. б) зобов`язати ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) повідомляти інших фізичних/юридичних осіб про заборону вчиняти будь-які дії щодо предмету спору; в) опитати у якості свідків: ОСОБА_5 - головного фахівця інспекційного відділу №1 Управління ДАБК ОМР (65009, Одеса, вул. Черняховського № 6, тел.705-37-40); ОСОБА_6 - головного фахівця відділу контролю та моніторингу за станом території району Київської РА ОМР (65114, Одеса, вул. Акад. Корольова №9, тел. 740-76-40); г) рішенням суду зобов`язати ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) усунути перешкоди позивачам у володінні та користуванні майном, шляхом знесення самочинно збудованих капітальних споруд - прибудов до фасадної та тильної сторін житлового будинку за адресою реєстрації: АДРЕСА_1 ); д) зазначити, що ухвала суду про застосування заборон підлягає негайному виконанню.

Ухвалою судді від 20 січня 2021 року заяву було залишено без руху, у зв`язку з неповною сплатою судового збору.

На виконання вимог даної ухвали заявником надано до суду заяву про виправлення недоліків, до якої надано квитанцію про сплату судового збору, таким чином, було усунуто недоліки.

У зв`язку з чим, хвалою судді від 22 січня 2021 року провадження у справі було відкрито та призначено судове засідання в порядку спрощеного позовного провадження.

Одночасно з подачею позову, представник позивачів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ОСОБА_7 звернувся до суду з заявою, в якій просить: витребувати від Управління державного архітектурно-будівельного контролю Одеської міськради: копії його подань до органів поліції у м. Одеси щодо застосування заходів для припинення самоправного будівництва за адресою: АДРЕСА_1 та покарання за таке будівництво; копії його подань до органів прокуратури у м. Одеси щодо застосування заходів для припинення самоправного будівництва за адресою: АДРЕСА_1 та покарання за таке будівництво; відповіді зазначених органів на ці подання Управління ДАБК ОМР; акти/протоколи відповідних перевірок за заявами позивачів/представника. Витребувати від Київської районної адміністрації м. Одеси: копії його подань до органів поліції у м. бдеси щодо застосування заходів для припинення самоправного будівництва за адресою: АДРЕСА_1 та покарання за таке будівництво; копії його подань до органів прокуратури у м. Одеси щодо застосування заходів для припинення самоправного будівництва за адресою: АДРЕСА_1 та покарання за таке будівництво; відповіді зазначених органів на ці подання Управління ДАБК ОМР; акти/протоколи відповідних перевірок за заявами позивачів/представника.

Ухвалою суду від 25 січня 2021 року дане клопотання було задоволено.

15 квітня 2021 року представник відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просив постановити ухвалу про розгляд справи за правилами загального позовного провадження та заміну засідання для розгляду справи по суті підготовчим засіданням вказуючи на те, що вирішуючи спір у спрощеному провадженні значно зменшується обсяг процесуальних можливостей захисту порушених прав. Зазначає, що без дотримання принципів змагальності та диспозитивності, та пропорційності неможливо буде постановити законне та обґрунтоване рішення по справі.

Ухвалою суду від 15.04.2021 року заяву представника відповідача було задоволено. Призначено розгляд справи за правилами загального позовного провадження та замінено засідання для розгляду справи по суті підготовчим засіданням.

03.06.2021 року представник відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_1 через канцелярію суду наддав заяву, в якій просив: призначити у справі № 947/2243/21 судову будівельно-технічну експертизу, проведення якої доручити експертам Одеського науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України (ідентифікаційний код юридичної особи 02883110, 65011, м. Одеса, вул. Успенська, будинок 83/85).

На розгляд та вирішення експерта поставити такі питання: Коли здійснено будівництво двох житлових капітальних споруд у вигляді будов до частини житлового будинку з обох його сторін відображені як Д-1 та а2-1 схемі розташування будівель та споруд у технічному паспорті виготовленому станом на 16.12.2020 p.? Чи відповідають прибудови діючим нормативно-правовим актам у галузі будівництва (ДБН)? Чи потребують будівельні роботи, що виконувались в житловому будинку під номером АДРЕСА_1 , документів, що дають право на їх виконання, та чи потребує об`єкт після їх закінчення прийняттю в експлуатацію? Оплату за проведення будівельно-технічної експертизи покласти на відповідача.

В ході підготовчого судового засідання, яке відбулось 20.07.2021 року, представник позивачів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ОСОБА_8 не заперечував проти призначення по справі судової будівельно-технічної експертизи, в свою чергу, завернувся з клопотанням, в якому просив до вирішення питань судової будівельно-технічної експертизи поставити наступні питання: Чи відповідають виконані будівельні роботи та відповідні створені об`єкти у вигляді прибудов до частин житлового будинку з обох сторін відображені як Д1 та а2-1 проектній документації та вимогам нормативно-правових актів у галузі будівництва? Якщо не відповідають, то в чому полягають невідповідності? Який перелік та об`єми фактично виконаних будівельних робіт з будівництва прибудов до частин житлового будинку з обох сторін відображені як Д1 та а2-1? Який вид будівництва (нове будівництво, реконструкція, капітальний ремонт тощо) фактично виконаний на об`єкті за адресою АДРЕСА_2 прибудов до частин житлового будинку з обох сторін відображені як Д1 та а2-1? Які пошкодження будівлі за адресою АДРЕСА_1 виникли внаслідок будівництва прибудов до частин житлового приміщення за адресою АДРЕСА_1 ? Дозволити експерту здійснити дослідження за копіями документів справи із врахуванням даних технічних паспортів, які передували будівництву прибудов до частин житлового будинку з обох сторін відображені як ДІ та а2-1?

Ухвалою суду від 20.07.2021 року клопотання сторін було задоволено в повному обсязі, призначено у справі судову будівельно-технічну експертизу, на час виконання якої провадження зупинено.

Однак, 21 вересня 2021 року матеріали справи були повернуті на адресу суду разом з клопотанням судового експерта, в якому він просить надати додаткові матеріали необхідні для виконання експертизи, а саме: 1. Матеріали архівної справи ОМБТІ на домоволодіння по АДРЕСА_1 , АДРЕСА_3 , включаючи інвентаризацію на теперішній час. 2. Проектна, дозвільна документація на реконструкцію (нове будівництво) вищевказаного домоволодіння. 3. Акт технічного стану домоволодіння по АДРЕСА_3 на період початку реконструкції по АДРЕСА_1 . Також було надано рахунок на оплату за проведення судової експертизи.

З вищевказаним клопотанням судового експерта та рахунком на оплату за проведення судової експертизи було особисто ознайомлено представника позивачів ОСОБА_8 28.09.21 року.

У зв`язку з тим, що сторонами по справі не було надано до суду додаткових матеріалів, необхідних для виконання експертизи, а також не надано квитанції про сплату рахунку за проведення експертизи, ухвалою суду від 25.10.2021 року було поновлено провадження у справі та призначено судовне засідання.

Особи, що беруть участь у справі, про час і місце судового розгляду сповіщені належним чином у порядку ст.ст. 128-130 ЦПК України.

В ході даного судового засідання представник відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_1 підтримав клопотання про проведення еспретизи та звернувся до суду з клопотанням, в якому просив з метою проведення будівельно-технічної експертизи витребувати у КП "БЮРО ТЕХНІЧНОЇ ІНВЕНТАРИЗАЦІЇ" ОДЕСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ" (що розташоване за адресою: 65011, Одеська обл., м. Одеса, Приморський р-н, вул. Троїцька, буд. 25) матеріали архівної справи на домоволодіння по АДРЕСА_4 , включаючи інвентаризацію на теперішній час. Проектну, дозвільну документацію на реконструкцію (нове будівництво) вищевказаного домоволодіння. Акт технічного стану домоволодіння по АДРЕСА_5 на період початку реконструкції по АДРЕСА_1 .

Інші сторони по справі у судове засідання не з`явились, повідомлялись належним чином, про причини неявки суду3 не повідомили.

Дослідивши матеріали справи, з метою не затягування розгляду справи, суд дійшов висновку про задоволення клопотання представника позивача про витребування доказів, виходячи з наступного.

У відповідності до ч.ч. 1 та 2 ст. 118 ЦПК України заява про забезпечення доказів розглядається в судовому засіданні в загальному порядку, передбаченому цим Кодексом, з особливостями, встановленими цією статтею. Заява розглядається не пізніше п`яти днів з дня її надходження до суду.

Згідно вимог частин 1-3 статті 116 ЦПК України суд за заявою учасника справи або особи, яка може набути статусу позивача, має забезпечити докази, якщо є підстави припускати, що засіб доказування може бути втрачений або збирання або подання відповідних доказів стане згодом неможливим чи утрудненим. Способами забезпечення судом доказів є допит свідків, призначення експертизи, витребування та (або) огляд доказів, у тому числі за їх місцезнаходженням, заборона вчиняти певні дії щодо доказів та зобов`язання вчинити певні дії щодо доказів. У необхідних випадках судом можуть бути застосовані інші способи забезпечення доказів, визначені судом. Заява про забезпечення доказів може бути подана до суду як до, так і після подання позовної заяви.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

Згідно п. 4 ч. 2 ст. 84 ЦПК України у клопотанні про витребування доказів повинно бути зазначено про те, які вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.

Згідно з п. 4 ст. 129 Конституції України однією з основних засад судочинства є змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості, а відповідно до ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод таке конституційне право повинно бути забезпечене судовими процедурами, які повинні бути справедливими.

Беручи до уваги предмет спору, заявлені вимоги і наявні у матеріалах справи докази, а також враховуючи, що обставини цивільних справ з`ясовуються судом на засадах змагальності, суд приходить до висновку про задоволення вищевказаного клопотання, так як відомості які містяться у вказаних документах мають значення для правильного вирішення справи.

У відповідності до частини 5 ст. 84 ЦПК України суд може уповноважити на одержання таких доказів заінтересовану сторону.

Відповідно до частини 11 ст. 119 ЦПК України ухвала про забезпечення доказів (крім забезпечення доказів шляхом допиту свідків, призначення експертизи, огляду доказів) є виконавчим документом та виконується негайно в порядку, встановленому для виконання судових рішень.

Відповідно до ч.5 ст. 124 Конституції України «Судові рішення ухвалюються іменем України і є обов`язковими до виконання на всій території України». Серед основних засад судочинства в Україні, згідно з п.9 ч.3 ст.129 Конституції України, є «обов`язковість рішень суду»

Також згідно ст. 11 «Про судоустрій України» судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання усіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими особами, об`єднаннями громадян та іншими організаціями, громадянами та юридичними особами на всій території України. Обов`язковість урахування (преюдиціальність) судових рішень для інших судів, органів прокуратури, слідства, дізнання визначається процесуальним законом.

Керуючись ст. ст. 76, 77, 81, 84, ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання представника відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_1 про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , третя особа Київська районна адміністрація Одеської міської ради про усунення перешкод у володінні та користуванні майном задовольнити.

Витребувати з КП ""БЮРО ТЕХНІЧНОЇ ІНВЕНТАРИЗАЦІЇ" ОДЕСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ" (що розташоване за адресою: 65011, Одеська обл., м. Одеса, Приморський р-н, вул. Троїцька, буд. 25):

- належним чином засвідчені копії матеріалів архівної справи на домоволодіння по АДРЕСА_4 , включаючи інвентаризацію на теперішній час.

Пред`явити дану ухвалу до виконання та отримати витребувані докази доручити відповідачеві ОСОБА_2 або її представникові (адвокату) на підставі довіреності (ордеру).

Встановити строк виконання даної ухвали до наступного засідання, що відбудеться

29 листопада 2021 року о 09.45 годин.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються в апеляційну скаргу на рішення суду.

Суддя Куриленко О. М.