Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" листопада 2021 р. Справа153/1520/21

Провадження2/153/325/21-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Швеця Р.В.

за участю секретаря судового засідання Побережної Т.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області померла його мати ОСОБА_3 . Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з: земельної ділянки, площею 0,4211 га, розташованої на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельної ділянки, площею 0,5789 га, розташованої на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; майнового паю члена КСП в розмірі 295,48 гривень та автомобіля, марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 , який мати ОСОБА_3 відповідно до свідоцтва на спадщину за законом від 09.10.2010 успадкувала після смерті її чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , який був власником вказаного автомобіля відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 від 03.02.2003. За життя, 30.09.2019, ОСОБА_3 склала заповіт, в якому земельну ділянку, площею 0,4211 га, розташовану на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 0,5789 га, розташовану на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; майновий пай члена КСП в розмірі 295,48 гривень та автомобіль, марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 , заповіла йому. Заповіт не змінено та не відмінено. Позивач зазначив, що він прийняв спадщину, звернувшись з відповідною заявою про прийняття спадщини за заповітом до нотаріуса. Позивач також вказав, що відповідно до договору про поділ спадщини від 31.08.2021, посвідченого приватним нотаріусом Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Мойсеєнко Г.Л., він та відповідач склали договір про поділ спадкового майна в рамках спадкової справи 5/2021, відповідно до якого частки спадкоємців є рівними і складають по одній другій частині кожному. Відповідно до вказаного спадкового договору до спадкового майна входить: житловий будинок з надвірними будівлями, шість земельних ділянок, які були поділені. Крім того, йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом на автомобіль, марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 , оскільки за життя мати ОСОБА_3 не здійнила державну реєстрацію права власності на вказаний автомобіль, який вона успадкувала після смерті її чоловіка. Позивач просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом на автомобіль марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 , який належав ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Дзигівка Ямпільського району Віннитцької області, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 09.10.2010, яке посвідчене державним нотаріусом Ямпільської державної нотаріальної контори Вінницької області та зареєстровано в реєстрі за №3484, а згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 , виданого 03.02.2003 Ямпільським МРЕВ ДАІ ГУ УМВС України Вінницької області автомобіль марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 , належав ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області.

Позивач ОСОБА_1 надав суду письмову заяву, вх.№7732 від 23.11.2021, в якій просив справу розглянути без його участі. Позовні вимоги підтримує, просить суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 надала суду письмову заяву, вх.№7724 від 23.11.2021, в якій просила справу розглянути без її участі. Позовні вимоги визнає, не заперечує проти їх задоволення.

Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч.3 ст.223 ЦПК України суд розглянув справу за відсутності сторін, на підставі наявних доказів.

Заяви, клопотання: заяви позивача та відповідача про розгляд справи без їхньої участі; клопотання позивача про витребування доказів.

Інші процесуальні дії у справі: відкриття провадження у справі, витребування письмових доказів, призначення підготовчого судового засідання, про що постановлено ухвали окремими документами.

Судом встановлено такі фактичні обставини та зміст спірних правовідносин.

Із копії Свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_4 , виданого 11.12.2020 Ямпільським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області померла ОСОБА_3 (а.с.12).

Із копії свідоцтва про народження, серія НОМЕР_5 , виданого 16.06.1989 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області народився ОСОБА_1 , батьками якого зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (а.с.10).

Із копії заповіту від 30.09.2019, посвідченого секретарем Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, зареєстрованого в реєстрі за №84, встановлено, що ОСОБА_3 склала заповіт, в якому земельну ділянку, площею 0,4211 га, розташовану на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 0,5789 га, розташовану на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; майновий пай члена КСП в розмірі 295,48 гривень та автомобіль, марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 , заповіла позивачу ОСОБА_1 (а.с.11).

Із копії договору про поділ спадщини від 31.08.2021, укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , встановлено, що після укладання договору про поділ спадщини у спадщину до ОСОБА_1 перейшли: земельна ділянка, площею 0,4211 га, кадастровий номер :03:005:0035, земельна ділянка, площею 0,5789 га, кадастровий номер :03:005:0036; у спадщину до ОСОБА_2 перейшли: житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 , земельна ділянка, площею 0,2500 га, кадастровий номер :01:006:0035, земельна ділянка, площею 0,1562 га, кадастровий номер :01:006:0036, земельна ділянка, площею 1,6614 га, кадастровий номер :01:006:0036, земельна ділянка, площею 1,6614 га, кадастровий номер :03:001:0250, земельна ділянка, площею 1,7773 га, кадастровий номер :03:001:0140 (а.с.13-14).

Із копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 09.10.2010 встановлено, що державним нотаріусом Ямпільської державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_3 після смерті її чоловіка ОСОБА_4 . Спадщина, на яку видано свідоцтво, складається із автомобіля марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 , який належав ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області, на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 , виданого 03.02.2003 Ямпільським МРЕВ ДАІ ГУ УМВС України Вінницької області (а.с.15).

Із копії свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, НОМЕР_3 встановлено, що власником автомобіля марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 , є ОСОБА_4 (а.с.16).

Із копії висновку спеціаліста №111 від 08.10.2020 встановлено, що ринкова вартість представленого на дослідження ТЗ:-УАЗ 452Д, 1982 року згідно його технічного стану та строку експлуатації становить 6055 гривень (а.с.17).

Із повідомлення приватного нотаріуса Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області встановлено, що ОСОБА_1 повідомлено про те, що у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на автомобіль марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 , виданого на ім`я ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , відсутня можливість видати йому свідоцтво на спадщину на вказаний автомобіль та рекомендовано звернутися до суду (а.с.18).

Із копії спадкової справи №5/2021 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 встановлено, що до приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області Мойсеєнко Г.Л. з заявами про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області, ІНФОРМАЦІЯ_5 звернулися дочка ОСОБА_2 та син ОСОБА_1 . 31.08.2021 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися до приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області Мойсеєнко Г.Л. з заявами про відмову від спадкування за заповітом, а спадкування за законом. 31.08.2021 приватним нотаріусом Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області на ім`я ОСОБА_2 видані свідоцтва про право на спадщину за законом, спадщина складається з: житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого по АДРЕСА_1 ; земельної ділянки, розташованої по АДРЕСА_1 , площею 0,2500 га, кадастровий номер: :01:006:0035; земельної ділянки, розташованої по АДРЕСА_1 , площею 0,1562 га, кадастровий номер: :01:006:0036; земельної ділянки, розташованої на території Дзигівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, площею 0,7773 га, кадастровий номер: :03:001:0140; земельної ділянки, розташованої на території Дзигівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, площею 1,6614 га, кадастровий номер: :03:001:0250. 31.08.2021 приватним нотаріусом Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області на ім`я ОСОБА_1 видані свідоцтва про право на спадщину за законом, спадщина складається з: земельної ділянки, розташованої на території Дзигівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, площею 0,4211 га, кадастровий номер: :03:005:0035; земельної ділянки, розташованої на території Дзигівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, площею 0,5789 га, кадастровий номер: :03:005:0036.

Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст.55 Конституції України, ст.15 ЦК України позивач має право на захист судом невизнаних прав щодо спадщини, яка відкрилася після смерті матері ОСОБА_3 .

Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Як передбачено ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В силу ст.1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

За приписами ч.ч.2, 4 ст.1236 ЦК України, заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини. Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини.

Відповідно до ст.ст.1222,1223 ЦК України позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом і має право на успадкування майна померлої ОСОБА_3 , а саме: автомобіля марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 .

ОСОБА_1 відповідно до ст.1269 ЦК України вважається спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 , оскільки подав заяву про прийняття спадщини за заповітом до приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області Мойсеєнко Г.Л., де 21.01.2021 заведено спадкову справу №5/2021.

Враховуючи ту обставину, що ніхто із спадкоємців померлої, крім позивача, не претендує на спадщину у вигляді автомобіля марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 , який ОСОБА_3 успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 09.10.2010, позивач не має можливості в позасудовому порядку реалізувати своє право на спадщину, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на вказаний автомобіль, виданий на ім`я спадкодавця, і наявна відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, а тому суд вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог. Невизнане право позивача на спадщину підлягає судовому захисту шляхом визнання цього права.

Оцінюючи усі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 82, 141, 200, 240, 263, 264, 265, 293 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на автомобіль марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 , який належав ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Дзигівка Ямпільського району Віннитцької області, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 09.10.2010, яке посвідчене державним нотаріусом Ямпільської державної нотаріальної контори Вінницької області та зареєстровано в реєстрі за №3484, а згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 , виданого 03.02.2003 Ямпільським МРЕВ ДАІ ГУ УМВС України Вінницької області автомобіль марки УАЗ-452Д, 1982 року випуску, кузов № НОМЕР_1 , бортовий малотонажний, об`єм двигуна V-2500, реєстраційний номер НОМЕР_2 , належав ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області.

Рішення суду може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , житель АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителька АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 .

Суддя Р.В. Швець