Провадження № 6/522/37/21
У Х В А Л А

20 січня 2021 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси

в складі: судді Бондар В.Я.,

за участі секретаря судового засідання Бойко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Одесі цивільну справу за заявою державного виконавця Другого Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про затвердження мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в процесі виконання судового наказу Приморського районного суду м.Одеси від 03.08.2020 року, -

ВСТАНОВИВ:

До суду 11.01.2021 року передана від державного виконавця Другого Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) Крупського Олександра мирова угода ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на стадії виконання судового наказу Приморського районного суду м.Одеси у справі №522/12017/20 від 03.08.2020 року.

На підставі протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 15.01.2021 року заяву 15.01.2021 року передано судді Бондарю В.Я.

У судове засідання 20.01.2021 року учасники справи не з`явилися, про час, дату та місце судового розгляду повідомлялися у встановленому законом порядку. Від представника ОСОБА_1 ОСОБА_3 та представника ОСОБА_2 - ОСОБА_4 надійшли заяви 20.01.2021 року про розгляд заяви за їх відсутності, вимоги заяви про затвердження мирової угоди підтримали.

Суд, розглянувши мирову угоду, заслухавши думку учасників судового розгляду, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає заяву про визнання мирової угоди обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню із наступних підстав.

Згідно з ч. 2 ст. 19 Закону України «Про виконавче провадження» сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.

Відповідно до ч. 7 ст.49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

За умовами мирової угоди сторони досягли згоди вирішення спору, а саме:

1. ОСОБА_2 зобов`язується сплачувати на користь ОСОБА_1 на утримання малолітньої доньки ОСОБА_5 аліменти в національній валюті гривні в сумі, що еквівалентна 500 (п`ятсот) дол. США за офіційним курсом НБУ на день виплати щомісячно, не пізніше 10 числа кожного місяця, починаючи з 01 листопада 2020 року і до повноліття доньки, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

2. Сторони підтверджують, що вищенаведена участь ОСОБА_2 в утриманні малолітньої доньки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є остаточною і не підлягає зміні на території України та інших держав.

3. Сторони заявляють, що жодна з них не поставлена даною угодою у надзвичайне невигідне матеріальне становище.

4. Сторони заявляють, що ця мирова угода повністю відповідає інтересам та волевиявленню її сторін та порушує жодних прав третіх осіб.

5. Сторонам відомо про наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.256 Цивільного процесуального кодексу України.

Згідно з ч.3 ст.434 ЦПК України суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 207 цього Кодексу, а у задоволенні заяви про відмову від примусового виконання рішення - з підстав, визначених статтею 206цього Кодексу.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода на стадії виконання судового наказу Приморського районного суду м.Одеси у справі №522/12017/20 від 03.08.2020 року не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.ст. 207, 434 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду.

Відповідно до п.2 ч.1 ст. 39 Закону України «Про виконавче провадження» виконавче провадження підлягає закінченню у випадках затвердження судом мирової угоди, укладеної сторонами у процесі виконання рішення.

При цьому, відповідно дост.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення, що передбачені ст. 207 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.49, 222, 207, 208, 255, 256, 259, 260, 434, 353ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на стадії виконання судового наказу Приморського районного суду м.Одеси у справі №522/12017/20 від 03.08.2020 року, за якою:

1. ОСОБА_2 зобов`язується сплачувати на користь ОСОБА_1 на утримання малолітньої доньки ОСОБА_5 аліменти в національній валюті гривні в сумі, що еквівалентна 500 (п`ятсот) дол. США за офіційним курсом НБУ на день виплати щомісячно, не пізніше 10 числа кожного місяця, починаючи з 01 листопада 2020 року і до повноліття доньки, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

2. Сторони підтверджують, що вищенаведена участь ОСОБА_2 в утриманні малолітньої доньки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є остаточною і не підлягає зміні на території України та інших держав.

3. Сторони заявляють, що жодна з них не поставлена даною угодою у надзвичайне невигідне матеріальне становище.

4. Сторони заявляють, що ця мирова угода повністю відповідає інтересам та волевиявленню її сторін та порушує жодних прав третіх осіб.

5. Сторонам відомо про наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.256 Цивільного процесуального кодексу України.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду, протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст ухвали складено 21.01.2021 року.

Суддя: В.Я.Бондар