Справа № 594/907/15-ц
Провадження № 6/594/10/2021
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2021 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал», третя особа - Борщівський районний відділ державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), стягував АТ «Дельта Банк», боржник ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження,

ВСТАНОВИВ:

Заявник Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» звернулося до Борщівського районного суду Тернопільської області із заявою, в якій просить замінити сторону виконавчого провадження у справі №594/907/15-ц з АТ «Дельта Банк» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит - Капітал» за правом грошової вимоги до ОСОБА_1 . В обґрунтування заяви заявник зазначив, що у Борщівському районному відділі державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) знаходиться на примусовому виконанні виконавчий лист №594/907/15-ц виданий Борщівським районним судом Тернопільської області щодо стягнення із ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта Банк» заборгованості за кредитним договором №003-22053-100411 від 10.04.2011. 15 квітня 2020 між АТ «Дельта Банк» та ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» було укладено Договір №2226/К про відступлення права вимоги, відповідно до якого АТ «Дельта Банк» відступив, а ТОВ «ФК «Кредит - Капітал» набуло право вимоги по відношенню до осіб, які є боржниками, в тому числі і до ОСОБА_1 .

Представник ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» в судове засідання не прибув, у поданій заяві, просить справу слухати у його відсутності.

Представник Борщівського районного відділу державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) в зал судового засідання не прибув, подав до суду заяву в якій просить справу слухати у його відсутності.

Представник АТ «Дельта Банк» в зал судового засідання не прибув, причини неявки суд не повідомив.

Заінтересована особа - боржник ОСОБА_1 в зал судового засідання не прибула, подала до суду заяву в якій просить справу слухати у її відсутності, не заперечує щодо задоволення заяви.

Суд вирішив судовий розгляд проводити у відсутності сторін.

Розглянувши заяву та додані до неї письмові докази, проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до переконання, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно виконавчого листа №594/907/15-ц від 01 вересня 2015 року, такий виданий 16 січня 2016 року Борщівським районним судом Тернопільської області, стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с.Турильче Борщівського району Тернопільської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , в користь публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (р/р № НОМЕР_2 МФО 380236 ) заборгованість за кредитним договором №003-22053-100411 від 10 квітня 2011 року в сумі 15152 (п`ятнадцять тисяч сто п`ятдесят дві) грн. 48 коп.

Як вбачається з постанови про відкриття виконавчого провадження від 15.03.2016 ВП №50414868, заступником начальника відділу ДВС Борщівського РУЮ відкрито виконавче провадження з виконання виконавчого листа №594/907/15 виданого 01.09.2015, про стягнення з ОСОБА_1 в користь ПАТ «Дельта-Банк» заборгованості в сумі 15152,48 грн.

За даними витягу з офіційної сторінки автоматизованої системи виконавчого провадження від 23 грудня 2020 року, на примусовому виконанні у Борщівському районному відділі державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) перебуває виконавче провадження № 50414868, відкрите 15 березня 2016 року, де стягувачем є ПАТ «Дельта Банк», боржником ОСОБА_1 .

15 квітня 2020 року між публічним акціонерним товариством «Дельта Банк» (надалі Банк) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредт-Капітал» (далі Новий кредитор), укладено договір №2226/К про відступлення права вимоги за яким Банк відступає новому кредитору належні Банку, а новий кредитор набуває права вимоги Банку до позичальників, фізичних осіб, зазначених у Додатку №1, до цього договору (надалі за текстом - Боржники), включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки Боржників, за кредитними договорами, з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру у Додатку №1 до цього Договору.

Згідно доданого до матеріалів справи Додатку №1 до договору №2226/К про відступлення прав вимоги від 15.04.2020, боржник ОСОБА_1 числиться в реєстрі договорів, права вимоги за якими відступаються, та боржників за такими договорами, за договором №003-22053-100411 від 10.04.2011, за яким загальний залишок заборгованості становить 11398,47 грн.

Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , виданого Скала-Подільською селищною радою Борщівського району Тернопільської області 27 березня 2020 року, ОСОБА_1 27 березня 2020 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 , актовий запис №1. Прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_1 .

Відповідно до ст.512 Цивільного кодексу України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

За даними ч.5 ст.15 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно до вимог ст.442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Враховуючи вищевказане, суд вважає, що заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про заміну сторони у виконавчому провадженні слід задовольнити.

Керуючись ст.512 ЦК України, ч.5 ст.15 Закону України "Про виконавче провадження", ст.ст. 260, 442 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження, а саме, стягувача Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» на Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія Кредит-Капітал» (юридична адреса: 79018, м.Львів вул. Смаль-Стоцького, буд.1 корпус 28 (р/р IBAN: НОМЕР_4 , АТ «Райффайзен Банк Аваль», ), у виконавчому провадженні номер за АСВП: 50414868 (Боржник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 :), що відкрите на підставі виконавчого листа № 594/907/15-ц, який видав Борщівський районний суд Тернопільської області.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею.

Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги через Борщівський районний суд до Тернопільського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Повний текст ухвали складено 25 січня 2021 року.

Головуючий: Чир П.В.