Рішення

Іменем України

10 листопада 2021 року місто Чернігів

Справа №751/7529/21

Провадження №2-о/751/130/21

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Ченцової С. М.

присяжні Лавріненко Л.І., Мачача О.В.

секретаря судового засідання Чвірової О. О.

учасники справи:

заявники - ОСОБА_1 , ОСОБА_2

представник заявників - адвокат Сагаль Сергій Вікторович

представник заінтересованої особи - Саюк Леся Петрівна

розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Управління (служба) у справах дітей Чернігівської міської ради про усиновлення дитини

встановив :

І. Стислий виклад позиції заявника.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення ними малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внесення змін до актового запису № 315 від 23.02.2021 року про народження ОСОБА_4 , а саме : в графі прізвище дитини змінити прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_8 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ім`я дитини залишити без змін, у графі по батькові дитини змінити по батькові « ІНФОРМАЦІЯ_8 » на

« ІНФОРМАЦІЯ_8 », місце та дату народження дитини залишити без змін; в графі батько зазначити : « ОСОБА_1 , громадянин України , ІНФОРМАЦІЯ_2 » , у графі мати зазначити : ОСОБА_2 , громадянка України , ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що заявники матеріально забезпечені та мають необхідні умови для проживання та виховання дітей. Згідно із медичними висновками, стан здоров`я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , задовільний, вони можуть бути усиновлювачами. Заявники є дієздатними особами, до кримінальної чи адміністративної відповідальності не притягувались, батьківських прав не позбавлялись, з 08.11.2018 року перебувають у законному шлюбі та перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в управлінні (службі) у справах дітей Чернігівської міської ради з 02.03.2021 року під №1. Вони пройшли навчання у Чернігівському обласному центрі соціальних служб для сім`ї, дітей та молоді та 25.02.2021 року отримали довідку про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. За результатами проведеного навчання отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дитини від 0 до 3 років. Власних дітей не мають. На даний час ОСОБА_1 , та ОСОБА_2 , виховують підопічну дитину - ОСОБА_4 , піклуються про нього. Заявники разом з підопічною дитиною проживають у АДРЕСА_1 . Квартира двокімнатна, загальною площею 51.6 кв.м., знаходиться на дев`ятому поверсі дев`ятиповерхового цегляного будинку. Помешкання складається з двох роздільних кімнат, кухні, коридору, ванної кімнати, вбиральні, балкона. Квартира світла, затишна, з усіма комунальними зручностями, укомплектована необхідними сучасними меблями та побутовою технікою, утримується в належному санітарно-гігієнічному стані. У квартирі створені усі необхідні умови для проживання, виховання та розвитку дитини.

Зазначають, що сім`я матеріально забезпечена, чоловік працює на посаді слюсаря із складання меблевих конструкцій у ПП «Альтеп-Центр» та має стабільний дохід. Дружина перебуває у відпустці по догляду за підопічною дитиною до досягнення нею трирічного віку, до відпустки працювала на посаді сестри медичної стаціонару в КНП «Чернігівська міська лікарня № 2» Чернігівської міської ради, тобто мають можливість фінансово та матеріально утримувати себе та дітей.

Із правами та обов`язками кандидатів в усиновлювачі, правовими наслідками усиновлення ознайомлені. Оформлення усиновлення не має на меті отримання будь-якої матеріальної чи іншої вигоди.

У відповідності до висновку Управління (Служби) у справах дітей Чернігівської міської ради від 02.03.2021 року № 01-31/03/493 про можливість громадян України ОСОБА_1 , та ОСОБА_2 , бути усиновлювачами та висновку від 30.09.2021 року № 01-31/2143 про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , вбачається, що подружжя ОСОБА_1 спочатку 02.03.2021 року було поставлено на облік кандидатів в усиновлювачі під № 1, а в подальшому компетентною службою надано висновок про те, що ОСОБА_1 , та ОСОБА_2 , можуть усиновити дитину позбавлену батьківського піклування, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , так як це відповідає інтересам дитини.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи та інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Новозаводського районного суду міста Чернігова від 18.10.2021 року відкрито провадження у справі.

У судовому засіданні заявники заявлені вимоги підтримали, посилаючись на обставини викладені в заяві. Додатково пояснили, що вони відчувають себе психологічно готовими до усиновлення та виховання дитини, зможуть надати дитині належне виховання, освіту, духовний та фізичний розвиток. На теперішній час дитина проживає у сім`ї заявників, на правах опікунства. Вони допомагають один одному у догляді за дитиною, приймають дитину як рідного сина. Їхні батьки також підтримали їх у бажанні усиновити дитину.

Представник заінтересованої особи у судовому засіданні заяву підтримала. Пояснила, що матір дитини відмовилася від хлопчика у пологовому будинку, до дитячої лікарні не звертались щоб забрати дитину. Дитина зареєстрована у відділі РАГС за клопотанням органу опіки та піклування, батько записаний на підставі ст. 135 СК України. Заявники мають всі можливості для забезпечення та виховання малолітньої дитини і усиновлення буде відповідати інтересам дитини.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин

Судом встановлено, що 08.11.2018 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_9 укладений шлюб, який зареєстрований Городнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, актовий запис № 75. Після укладення шлюбу прізвище чоловіка - « ОСОБА_1 », дружини - « ОСОБА_9 » (а.с.10).

ОСОБА_1 працює у приватному підприємстві «АЛЬТЕП-ЦЕНТР» на посаді слюсара із складання металевих конструкцій 2 розряду, загальна сума доходу за період із червня 2020 року по листопад 2020 року складає 21898 грн 03 коп (а.с.11).

ОСОБА_2 працює у КНП «Чернігівська міська лікарня № 2» ЧМР на посаді сестри медичної стаціонару, загальна суму доходу за період з 01.05.2020 року по 31.10.2020 року становить 81924 грн 27 коп (а.с. 12).

Відповідно до висновків про стан здоров`я особи від 23.11.2020 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є здоровими (а.с. 13, 14).

Згідно із довідкою Департаменту інформатизації МВС України, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають (а.с.15, 15-а)

Згідно із довідкою Управління адміністративних послуг № 6179 від 03.12.2020 року, заявник ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.16).

Відповідно до договору купівлі-продажу квартири від 22.11.2018 року та Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності двокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_1 належить на праві приватної спільної часткової власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.17-20).

Відповідно до договору купівлі-продажу квартири від 09.11.2010 року та Витягу про державну реєстрацію прав, заявнику ОСОБА_2 на праві приватної власності належить квартира за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.22-27).

Згідно із довідкою Городнянської міської ради № 5862 від 04.12.2020 року, заявник ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.21).

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, загальним обсягом 72 години, та отримали рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі (а.с.30).

Відповідно до акту обстеження житлово-побутових умов проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від 26.02.2021 року, за результатами обстеження умов проживання за адресою: АДРЕСА_1 встановлено, що для проживання, виховання, повноцінного фізичного та духовного розвитку дитини створені всі необхідні умови (а.с.31).

Відповідно до висновку Управління (служба) у справах дітей від 02.03.2021 року № 01-31/03/493, громадяни ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами дитини чоловічої або жіночої статі віком від 0 до 3 років. Поставлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на облік кандидатів в усиновлювачі з 02.03.2021 року під № 1 (а.с.33-34).

ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками записані: матір - ОСОБА_10 , батько - ОСОБА_11 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Чернігівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) (а.с.7).

Згідно із Витягом Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження, відомості про батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України (а.с.43)

Із акту Комунального некомерційного підприємства «Пологовий будинок» від 25.01.2021 року слідує, що матір, інші родичі або законний представник відмовилися забирати дитину чоловічої статі ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_4 (хлопчик). Ім`я, по батькові не визначено (а.с.41-42).

Рішенням виконавчого комітету Чернігівської міської ради від 04.03.2021 року № 116 малолітньому ОСОБА_4 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.44).

ОСОБА_2 за направленням № б/н від 08.06.2021 року, виданим управлінням (службою) у справах дітей Чернігівської міської ради, особисто познайомилася з дитиною ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у приміщення КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» ЧОР, про що складено акт про знайомство кандидата в опікуни з дитиною (а.с.45).

Рішенням виконавчого комітету Чернігівської міської ради від 17.06.2021 року № 349, опікуном над малолітнім ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , призначено ОСОБА_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 та проживає за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.46).

Відповідно до акту про передачу дитини у сім`ї від 23.06.2021 року, адміністрація КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» ЧОР передали ОСОБА_2 дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі рішення виконавчого комітету Чернігівської міської ради від 17.06.2021 року № 349, стан здоров`я дитини задовільний (а.с.47).

Згідно повідомлення № 32 Управління (служби) у справах дітей Чернігівської міської ради від 22.09.2021 року, малолітній ОСОБА_4 , перебуває на первинному обліку в Управлінні (служби) у справах дітей Чернігівської міської ради за місцем походження з 26.02.2021 року. Перебуває на місцевому обліку з усиновлення з 22.09.2021 року (а.с.49).

Відповідно до заяви ОСОБА_10 від 21.09.2021 року, засвідченої приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу Гребенюк С.М., надала згоду на усиновлення іншими громадянами її малолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заперечує проти зміни імені, по-батькові, прізвища та інших анкетних даних дитини (а.с.48).

Відповідно до висновку № 01-31/2143 від 30.09.2021 року про доцільність усиновлення , виконавчий комітет вважає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть усиновити дитину, позбавлену батьківського піклування, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , так як це відповідає інтересам дитини (а.с.36-39).

ІV. Норми права, які застосував суд та оцінка аргументів сторін

У відповідності до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно із ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Згідно із ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.

Згідно із ч. 1 ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Згідно із ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі; 2) визнані безвісно відсутніми; 3) визнані недієздатними; 4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; 5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Відповідно до акту про дитину, яку батьки, інші родичі або законний представник відмовилися забрати із пологового будинку від 25 січня 2021 року, матір дитини - ОСОБА_10 та бабуся дитини - ОСОБА_12 забрати дитину- хлопчика ОСОБА_4 з пологового будинку відмовились (а.с.41-42).

Суд вважає, що в силу статей 207, 208 СК України малолітній ОСОБА_4 може бути усиновлений.

З огляду на положення статей 211, 212 Сімейного кодексу України суд не вбачає перешкод для оголошення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновлювачами.

Із станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ознайомлені.

Відповідно до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема:

1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини;

2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину;

3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення;

4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною;

5) особу дитини та стан її здоров`я;

6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Враховуючи, що заявники являються повнолітніми дієздатними особами, старші за дитину, яку бажають усиновити більше ніж на 15 років, перебувають у шлюбі, не мають встановлених ст. 212 Сімейного кодексу України перешкод до усиновлення, їх стан здоров`я та матеріальне становище, умови проживання, ставлення до виховання дітей, мотиви усиновлення, суд дійшов висновку про здатність заявників забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, отже в силу статей 211, 213 Сімейного кодексу України громадяни України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 і це буде відповідати інтересам дитини.

Відповідно до статті 229 Сімейного кодексу України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст. 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені.

Суд вважає, що є всі підстави для задоволення вимог заявників у повному обсязі, тобто оголошення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновлювачами та зміни відомостей про дитину, батька та матері у записі акту про народження дитини.

Керуючись статтями 19, 207, 208, 211-213, 218, 219, 223, 224, 229, 231 СК України, статтями 259, 265, 268, 273, 310-314, 354, 355 ЦПК України, суд

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Управління (служба) у справах дітей Чернігівської міської ради про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 усиновлювачами ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В актовому записі про народження № 315, складеному 23 лютого 2021 року Чернігівським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління змінити :

відомості про дитину - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши прізвище дитини - ІНФОРМАЦІЯ_8 , ім`я - залишити без змін, по батькові - ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

відомості про батька, зазначивши : прізвище, ім`я та по батькові батька - ОСОБА_1 ; дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_6 ; Громадянство - Громадянин України;

відомості про матір, зазначивши : прізвище, ім`я та по батькові матері - ОСОБА_2 ; дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_7 ; Громадянство - Громадянка України.

Роз`яснити заявникам що заява про усиновлення може бути відкликана до набрання рішенням суду законної сили.

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення виготовлено 16 листопада 2021 року.

Заявник: ОСОБА_1 (місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 )

Заявник: ОСОБА_2 (місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 )

Заінтересована особа: Управління (служба) у справах дітей Чернігівської міської ради (14000, м. Чернігів, вул. Івана Мазепи, 19, )

Суддя С. М. Ченцова

Присяжні Л.І. Лавріненко

О.В. Мачача