РІШЕННЯ

іменем України

Справа № 684/377/21

Провадження № 2/684/209/2021

11 листопада 2021 року

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.

за участі секретаря с/з Гонти Н.І.,

позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Стара Синява цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Старосинявської селищної ради про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Старосинявської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 . Позивач вказує, що за її заявою приватним нотаріусом відкрита спадкова справа щодо майна померлого ОСОБА_2 та їй видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай). До складу спадщини, яка відкрилась після смерті чоловіка, також входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

Вказаний житловий будинок на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право особистої власності належав матері чоловіка ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її синОСОБА_2 (чоловік позивача), який спадщину прийняв шляхом проживання в цьому будинку на час смерті матері із нею та вступив в управління спадковим майном, однак не оформив належним чином свої спадкові права на майно матері. Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вказаний будинок, як на майно померлого чоловіка, яке він набув порядку спадкування після смерті матері, однак не оформив своїх спадкових прав, вона не може, оскільки у правовстановлюючих документах та документах, що підтверджують родинні відносини наявні розбіжності, а саме у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_2 (чоловіка) матір?ю вказана ОСОБА_3 , а в правовстановлюючих документах та в свідоцтві про смерть вона значиться як ОСОБА_3 . Із вказаних підстав нотаріусом їй відмовлено у видачі відповідного свідоцтва, тому позивач змушена звернутися до суду з позовом про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 .

Ухвалою Старосинявського районного суду від 20 жовтня 2021 року закрито підготовче провадження та призначено розгляд справи по суті.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву, відповідно до змісту якої просить справу слухати у його відсутності.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд прийшов до переконання, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Лисанівці, Старосинявського району, Хмельницької області, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане (повторно) Старосинявським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) 04.09.2020 року.

Згідно довідок №57,58 від 10.03.2020 року виданих Відділом реєстрації місця проживання фізичних осіб виконавчого комітету Старосинявської селищної ради ОСОБА_2 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , разом з ним була зареєстрована та проживала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Позивач ОСОБА_1 та померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі, що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 виданим 05.03.1974 року Лисанівською сільською радою Старосинявського району Хмельницької області.

За заявою ОСОБА_1 приватним нотаріусом відкрито спадкову справу до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 №68-2020.

Згідно матеріалів спадкової справи позивач ОСОБА_1 у встановленому пордку прийняла спадщину після смерті чоловіка, 07.09.2020 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,5547 га за кадастровим номером :03:019:0301, свідоцтво зареєстровано в реєстрі за №1050.

Також судом встановлено, що до складу спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , входить право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 , виходячи із наступних обставин.

На підставі Свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 07.06.1989 року ОСОБА_3 була власником будинку по АДРЕСА_1 .

Технічний паспорт на будинок індивідуального житлового фонду, інвентарний/реєстровий номер 202 від 31.05.1989 року, за адресою АДРЕСА_1 , виготовлено на ім?я ОСОБА_3 .

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Лисанівці Старосинявського району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим (повторно) Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Старосинявського районного управління юстиції у Хмельницькій області 05.02.2015 року.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статтей 126,133,135 СК України №4 від 29.07.2021 року ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками вказано: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_3 .

Як вбачається із повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №1 від 05.08.2021 року актовий запис про реєстрацію шлюбу ОСОБА_3 відсутній, оскільки актові записи про шлюб та книги реєстрації актів цивільного стану про шлюб за 1933-1939 роки по с. Лисанівці не збереглися.

Відповідно до виписки з погосподарських книг по с. Лисанівці Старосинявського району Хмельницької області за 1986-1990 роки книга №1 особовий рахунок НОМЕР_4 , що відкритий на ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом з нею проживали: син - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , невістка - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (довідка Старосинявської селищної ради №336 від 23.07.2021 року).

Згідно наявної у матеріалах спадкової справи довідки №49 від 04.02.2015 року, виданої Виконкомом Лисанівської сільської ради Старосинявського району Хмельницької області, після смерті ОСОБА_3 , в управління спадковим майном шляхом постійного проживання в будинку вступив її син ОСОБА_2 .

Відповідно до ч.2 ст. 548 ЦК УРСР (в редакції від 18.07.1963 року, що діяв на час відкриття спадщини - смерті ОСОБА_3 ), прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР від 18.07.1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 суду пояснили, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та до час у смерті проживав в с. Лисанівці був їм добре знайомий, та їм достовірно відомо, що його матір`ю була ОСОБА_3 , з якою він постійно проживав у одному будинку до часу її смерті.

Таким чином, враховуючи наведені обставини, суд приходить до висновку, що до складу спадщини після смерті чоловіка позивача ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , входить право власності на житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 , який належав його матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був ОСОБА_2 , який прийняв спадщину, але нотаріально не оформив своїх спадкових прав.

Однак, при зверненні до нотаріуса щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , який був спадкоємцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , який спадщину прийняв, однак не оформив своїх спадкових прав, позивачу відмовлено, так як у неї відсутні документи, що підтверджують родинні відносини, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Старосинявського районного нотаріального округу № 275/02-31 від 10.09.2020 року.

Відповідно до довідки №305 від 22.09.2020 року архівного відділу Старосинявської райдержадміністрації Хмельницької області, рішенням №3 від 16.10.1993 року Лисанівської сільської ради Старосинявського району Хмельницької області ОСОБА_2 с. Лисанівці було передано у приватну власність земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства в розмірі 0,59 га.

Згідно п.3.1 Порядку прийняття в експлуатацію індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, господарських будинків І та ІІ категорій складності, які збудовані без дозволу на виконання будівельних робіт і проведення технічного обстеження їх будівельних конструкцій та інженерних мереж, затвердженого Наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства від 24.06.2011 N 91 документом, який засвідчує відповідність закінчених будівництвом до 05 серпня 1992 року індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, які не підлягають прийняттю в експлуатацію, вимогам законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил, зокрема для потреб державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, є технічний паспорт, складений за результатами технічної інвентаризації.

Приватним підприємством «Проекція» надано висновок про оцінку вартості житлового будинку по АДРЕСА_1 , яка складає 34525,00 грн.

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

У відповідності до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, аналізуючи зібрані у судовому засіданні докази у їх сукупності, приймаючи до уваги, що позивач ОСОБА_1 прийняла у встановленому законом порядку спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , який за життя прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , яка була власником спірного житлового будинку, однак у зв`язку з відмовою нотаріуса не може оформити право на спадщину на нерухоме майно, суд приходить до висновку, що права позивача підлягають до захисту шляхом визнання за нею права власності на на житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 16, 392, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР, суд, -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Відповідач: Старосинявська селищна рада, місце знаходження: смт. Стара Синява, вул. І.Франка, 8, Хмельницький (Старосинявський) район, Хмельницька область, .

Повне судове рішення складено 17 листопада 2021 року.

Головуюча суддя Галиш І.Б.