Справа № 521/9438/21
Провадження № 2-о/521/214/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 листопада 2021 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Мазун І.А.,

при секретарі судового засідання - Гузьєвої Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Златоустівська сільська рада Березівського району Одеської області про встановлення факту батьківства та факту належності заповіту, -

В С Т А Н О В И В:

До Малиновського районного суду м. Одеси звернулася ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту батьківства та факту належності заповіту, заінтересована особа - Златоустівська сільська рада Березівського району Одеської області та просила встановити факт батьківства ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , стосовно ОСОБА_1 , яка народилася в с.Гуляївка Березівського району Одеської області, а також встановити факт належності ОСОБА_1 заповіту, посвідченого 03.09.2004р. секретарем Златоустівської сільської ради Березівського району Одеської області за реєстровим №28, згідно якому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповів їй усе своє майно, де спадкоємцем за заповітом вказано « ОСОБА_1 ».

У своїй заяві заявник зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Її матір ОСОБА_3 не перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 , однак проживали однією сім`єю з 1960р. до смерті матері, яка померла 19 років тому.

Не дивлячись на те, що її батько не подавав заяви про визнання свого батьківства, у актовому записі про народження заявника №43 від 15.06.1961р., складеному виконавчим комітетом Гуляївської сільської ради Березівського району Одеської області, її було записано як « ОСОБА_4 », матір було записано як « ОСОБА_5 », місце народження зазначено як «село Софіївка», відомості про батька відсутні.

13.12.1962р. виконавчим комітетом Гуляївської сільської ради Березівського району Одеської області їй було видано повторне свідоцтво про народження, де в тому ж актовому записі були вказані інші відомості, а саме: її ім`я було змінено на « ОСОБА_6 », місце її народження було змінено на «село Гуляївка». Вважає, що ці розбіжності та зазначення її прізвища та прізвища її матері пояснюються реєстрацією її народження секретарем Гуляївської сільської ради Березівського району Одеської області, який вносив відомості про дитину та про матір зі слів заявника, а не з документів.

30.08.1980р. вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 за змінила прізвище з ОСОБА_8 на ОСОБА_9 .

Заявником додано копії земельної шнурової книги згідно якої серед членів колгоспної сім`ї було зазначено ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ( у кількох копіях вказаний як син голови сім`ї та в одній копії як голова сім`ї); ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (у кількох копіях вказана як невістка голови сім`ї, в одній копії як дружина голови сім`ї); ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (у кількох копіях вказана як онука голови сім`ї, в одній копії вказана як донька голови сім`ї та як « ОСОБА_6 »).

Як зазначала заявник, її батько ОСОБА_2 був зареєстрований до дня смерті за адресою: АДРЕСА_1 .

03.09.2004р. батька заявника склав заповіт, який був посвідчений секретарем Златоустівської сільської ради Березівського району Одеської області за реєстровим №28, згідно якому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповів їй усе своє майно ОСОБА_1 .

Однак у заповіті зазначено її ім`я як « ОСОБА_10 » замість « ОСОБА_6 » та прізвище як « ОСОБА_11 » замість « ОСОБА_9 ».

Заявник, прийнявши спадщину після смерті батька, звернулася до приватного нотаріуса Березівського районного нотаріального округу Оденської області із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом було прийнято постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні зв`язки, а також неспівпадінням прізвища та імені у паспорті та заповіті.

Сторони в судове засідання не з`явилися, сповіщені належним чином. Заявник надав суду заяву, в якій підтримала заявлені вимоги та просила слухати справу у її відсутності.

Розглянувши матеріали справи, суд прийшов до висновку про можливість задоволення заяви ОСОБА_1 та встановити відповідні факти.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_4 .

У її свідоцтві про народження, виданого 13.12.1962р. Гуляївською сільської радою Березівського району Одеської області актовий запис №43 серії НОМЕР_1 , матір`ю зазначено ОСОБА_5 , відомості про батька відсутні, місце народження - с.Гуляївка Березівського району Одеської області.(а.с.6)

30.08.1980р. заявник зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , однак на початку 1983 року розірвала з ним шлюб, а 24.03.1983р. знов зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , має прізвище ОСОБА_9 . (а.с.7-8)

03.09.2004р. ОСОБА_2 склав заповіт, який був посвідчений секретарем Златоустівської сільської ради Березівського району Одеської області за реєстровим №28, згідно якому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповів їй усе своє майно ОСОБА_1 .(а.с.15)

ОСОБА_2 згідно погосподарської книги №4 Златоустівської сільської ради, особовий рахунок № НОМЕР_2 був зареєстрований до дня своєї смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 разом з ним за вказаною адресою зареєстрована ОСОБА_12 , співмешканка, ІНФОРМАЦІЯ_6 , інших осіб, зареєстрованих за даною адресою, немає. Вказане підтверджується довідкою виконавчого комітету Златоустівської сільської ради Березівівського району Одеської області від 12.03.2019р. (а.с.19)

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , про що свідчить копія свідоцтва про його смерть від 12.04.2013р. (а.с.9)

Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді будинку АДРЕСА_1 , який йому належав на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 07.04.2005р., виданого Златоустівською сільською радою Березівського району Одеської області та земельних ділянок, розташованих в с.Софіївка Златоустівської сільської ради Березівського району Одеської області. (а.с.16-17, 59,61,63)

Згідно копії земельної шнурової книги, згідно якої серед членів колгоспної сім`ї було зазначено ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (у кількох копіях вказаний як син голови сім`ї та в одній копії як голова сім`ї); ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (у кількох копіях вказана як невістка голови сім`ї, в одній копії як дружина голови сім`ї); ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (у кількох копіях вказана як онука голови сім`ї, в одній копії вказана як донька голови сім`ї та як « ОСОБА_6 »).(а.с.11-14)

Листом відділу державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби по Березівському району від 27.08.2013р. заявника повідомлено про неможливість видачі повторного свідоцтва про народження особисто ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у с.Гуляївка Березівського району Одеської області, оскільки в заяві ОСОБА_1 та в актовому записі про народження №43 від 15.06.1961р.н., складеному виконкомом Гуляївської сільської ради Березівського району Одеської області на ОСОБА_4 , мають місце розбіжності а саме: - в заяві про видачу повторного свідоцтва про народження особисто значиться ім`я заявниці « ОСОБА_6 », у вищезазначеному актовому записі про народження в графі «відомості про дитину гр..2 «Ім`я» значиться ім`я дитини: « ОСОБА_10 »; в заяві значиться місце народження дитини: «село Гуляївка, Березівський район Одеська область, Україна»; в вищезазначеному актовому записі про народження значиться місце народження: «село Софіївка, Березівський район, Одеська область»; в заяві значиться батько: « ОСОБА_2 », у вищезазначеному записі в графі «відомості про батьків» батько відсутні відомості про батька; в заяві значиться мати: « ОСОБА_3 », в вищезазначеному актовому записі в гр.. «Відомості про батьків» «мати» гр..10 «Прізвище» значиться прізвище матері « ОСОБА_8 ».(а.с.10)

13.09.2013р. заявник звернулася до приватного нотаріуса Березівського районного нотаріального округу Одеської області Березовської О.Г. із заявою про прийняття спадщини та була заведена спадкова справа №119/2013 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .(а.с.37-67)

Постановою приватного нотаріуса Березівського районного нотаріального округу Одеської області Березовської О.Г. від 21.06.2018р. було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні зв`язки а також неспівпадінням прізвища та імені спадкоємця у паспорті та заповіті. (а.с.18)

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Наведений у ст. 273 ЦПК України перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним. За наявності зазначених умов суд може встановлювати й інші факти, що мають юридичне значення.

Доводи заявника щодо зазначеного не викликають у суду будь-яких сумнівів.

За вказаних обставин суд приходить до висновку, що вимоги заявника законні, обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 259, 264, 265, 352. 354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Златоустівська сільська рада Березівського району Одеської області про встановлення факту батьківства та факту належності заповіту - задовольнити.

Встановити факт того, що батьком ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Гуляївка Березівського району Одеської області, є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт належності ОСОБА_1 заповіту, посвідченого 03.09.2004р. секретарем Златоустівської сільської ради Березівського району Одеської області за реєстровим №28, згідно якому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповів їй усе своє майно, де спадкоємцем за заповітом вказано « ОСОБА_1 ».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Повний текст рішення виготовлено 08 листопада 2021 року.

ГОЛОВУЮЧИЙ І.А.МАЗУН