Справа № 587/1987/21
17 листопада 2021 року Сумський районний суд Сумської області в складі: головуючого судді Гончаренко Л.М., за участю секретаря судового засідання Макошенець С.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування,
Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом, який в подальшому уточнила та заявлені вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 та після його смерті відкрилася спадщина. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.07.2018 року вона є спадкоємицею батька на 1/3 частку права на земельну частку (пай) розміром 3,18 в умовних кадастрових гектарах, що належало спадкодавцю на підставі Сертифікату серії СМ № 0230274 від 12.06.1997 року. Проте, остаточно оформити дану спадщину вона не має можливості, оскільки на даний час сертифікат серії СМ №0230274 є недійсним, оскільки земельна ділянка виділена в натурі (на місцевості), у зв`язку з чим право на земельну частку (пай) припинило своє існування, про що зазначила нотаріус у своїй постанові.
Позивач та його представник в судове засідання не з`явилися, від представника надійшло клопотання про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги з урахуванням їх уточнення підтримує повністю та просить задовольнити.
Представник відповідача Нижньосироватської сільської ради в судове засідання не з`явився, від сільського голови надійшла заява про розгляд справи без участі представника сільської ради за наявними матеріалами справи.
Суд, дослідивши матеріали справи та надані суду докази, вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) від 12.06.1997 року ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Червоненське» Сумського району Сумської області розміром 3,18 в умовних кадастрових гектарах (а.с. 10-11).
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 9)
Згідно із матеріалами спадкової справи №782/2001 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 належне йому майно (у тому числі право на земельну частку (пай)) успадкували: 2/3 частки дружина ОСОБА_3 , на користь якої відмовився син померлого ОСОБА_4 ; 1/3 частку донька ОСОБА_1 . Дружина померлого ОСОБА_3 оформила свої спадкові права щодо права на земельну частку (пай), отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом 10.07.2018 за р.№ 1825 на 2/3 частки спадкового майна.
Після цього ОСОБА_3 звернулася до уповноважених органів та провела виділення в натурі земельних ділянок (а.с. 14).
12 серпня 2021 року позивач звернулася до державного нотаріуса з питання видачі на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частку права на земельну частку (пай) серії СМ №0230274, виданим 12.06.1997 року Сумською райдержадміністрацією після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , проте постановою нотаріуса їй було відмовлено у зв`язку з тим, що право на земельну частку (пай) припинило своє існування та наданий для вчинення нотаріальних дій сертифікат є на даний час недійсним (а.с. 20-21).
У роз`ясненнях, наданих у п. 23 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» визначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до статті 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно ч.ч. 1,5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Згідно ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до положень ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 р. № 7 (Із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19 березня 2010 року № 2) «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» вбачається, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акту про право власності на землю (пункт 17 розділу Х Перехідні положення ЗК).
Згідно пункту «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. 1 ч. 3 ст. 152 ЗК України. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, що передбачено ч. 1 ст. 1225 ЦК України.
Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.
Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку державного акту на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку. Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано - право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до ст. 1216 ЦК не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія п. 1 розділу X «Перехідні положення» Земельного Кодексу України.
Отже, оскільки судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_2 володів спадковим майном на законних підставах, а позивач як спадкоємець за законом успадкувала 1/3 частку належному йому майна, суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги, так як рішення суду в такому разі буде підставою для належного оформлення за позивачкою права власності на земельні ділянки.
Керуючись ст. ст. 1216-1218, 1261, 1296 ЦК України та ст. ст. 89, 259, 263, 264, 265 ЦПК України суд,
УХВАЛИВ:
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканкою АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на 1/3 частку земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Червоненської ( на даний час Нижньосироватської) сільської ради Сумського району Сумської області:
в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити рішення суду повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Л.М. Гончаренко