СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/735/19
Провадження № 2-во/306/2/21
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н А

18.01.2021 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в складі:

головуючого - судді Жиганської Н.М.

за участю секретаря судового засідання Станкович Є.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Свалява в залі суду заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (мешканця АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_1 ) про виправлення описки в рішенні Свалявського районного суду Закарпатської області від 20.06.2019.

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Свалявського районного суду Закарпатської області перебувала цивільна справа (№306/735/19) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу. 20.06.2019 по справі винесено рішення, яким позов ОСОБА_1 про розірвання шлюбу задоволено. Шлюб, укладений 20 лютого 1982 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , зареєстрований в с.Голубине, Свалявського району Закарпатської області, запис № 4 розірвано. Рішення суду про розірвання шлюбу, після набрання ним законної сили, направлено до Свалявського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Закарпатській області для проставлення відмітки в актовому записі про шлюб № 4 від 20.02.1982 року та для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Рішення набрало законної сили, звернуто до виконання.

14.01.2021 до суду надійшла заява (вх. № 205) від позивача ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 20.06.2019 (справа № 306/735/19).

Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України - суд за заявою учасників справи може виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч.2 ст. 269 ЦПК України - питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Дослідивши матеріали цивільної справи № 306/735/19, суд доходить такого висновку.

Із змісту рішення Свалявського районного суду Закарпатської області від 20.06.2019 встановлено, що в резолютивній частині рішення вказана дата складання номеру актового запису про шлюб 20.02.1982, однак правильною датою є 27.02.1982 (витяг 3 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відмомьей про другого з подружжя від 13.01.2021).

За загальними правилами ЦПК України - вирішуючи питання про виправлення описок, допущених у судовому рішенні, суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудність (суд ураховує правову позицію Верховного Суду України в постанові від 22.02.2017, справа №6-788цс16 - суд може виправити лише ті описки, яких він сам припустився . Виправленню підлягають лише описки, які мають істотний характер).

За таких обставин, оскільки в рішенні Свалявського районного суду Закарпатської області від 20.06.2019 допущено описку, вона підлягає виправленню.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 ч.1 Перехідних положень (розділ ХІІІ) ЦПК України - до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи: апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Керуючись ст. 259-261, 269, 352-355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Внести виправлення в рішення Свалявського районного суду Закарпатської області від 20 червня 2019 року (справа № 306735/19 провадження № 2/306/405/19) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

Викласти резолютивну частину рішення суду від 20.06.2019 в такій редакції:

"Позов ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (мешк. АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_1 ) до ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (мешк. АДРЕСА_2 ) про розірвання шлюбу задовольнити.

Шлюб, укладений 27 лютого 1982 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , зареєстрований в с.Голубине, Свалявського району Закарпатської області, запис № 4 РОЗІРВАТИ.

Рішення суду про розірвання шлюбу, після набрання ним законної сили, направити до Свалявського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Закарпатській області для проставлення відмітки в актовому записі про шлюб № 4 від 27.02.1982 року та для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Рішення суду про розірвання шлюбу, яке набрало законної сили є документом, що засвідчує факт розірвання шлюбу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається до Закарпатського апеляційного суду через Свалявський районний суд Закарпатської області.".

В іншій частині рішення суду від 20.06.2019 залишити без змін.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на сторінці офіційного вебпорталу судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://court.gov.ua/sud0710/.

Ухвала суду про виправлення описки набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала суду про внесення виправлень у рішення може бути оскаржена в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Апеляційна скарга подається до Закарпатського апеляційного суду через Свалявський районний суд Закарпатської області.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

ГОЛОВУЮЧИЙ - СУДДЯ Н.М.ЖИГАНСЬКА

18.01.2021 року