Справа № 939/909/20
РІШЕННЯ

Іменем України

13 січня 2021 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі : головуючої - судді Міланіч А.М.

при секретарі - Хоменко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бородянської селищної об`єднаної територіальної громади Київської області, ОСОБА_2 , треті особи: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Тесленко Юлія Петрівна, Головне управління Держгеокадастру у Київській області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в :

У травні 2020 року позивачка звернулась до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 , яка своїм заповітом від 23 квітня 2018 року заповіла все своє майно їй (позивачці).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, зокрема, на земельну ділянку площею 2,2011 га, кадастровий номер :01:003:0053, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Дружнянської сільської ради Бородянського району Київської області.

Вона (позивачка) належним чином прийняла спадщину після смерті матері, подавши 9 липня 2019 року відповідну заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Тесленко Ю.П., але у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане спадкове майно нотаріус їй відмовив у зв`язку із тим, що в Державному земельному кадастрі вказано двох власників даної земельної ділянки, а саме, попереднього власника ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , зазначено державний акт, номер якого не співпадає з правовстановлюючим документом.

Оскільки вказана земельна ділянка належала спадкодавиці на праві власності на підставі договору купівлі-продажу від 14 вересня 2006 року, про що видано відповідний державний акт про право власності, але у позасудовому порядку оформити свої спадкові права вона (позивачка) не має змоги, то просила визнати за нею (позивачкою) право власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 .

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_5 позов підтримав та викладене підтвердив.

Відповідач - Бородянська селищна рада Київської області свого представника в судове засідання не направила, просила справу розглядати без його участі.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання також не з`явилась, просила справу розглядати без її участі, проти задоволення позову не заперечувала.

Третя особа приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Тесленко Ю.П. в судове засідання не з`явилась, просила справу розглядати без її участі.

ГУ Держгеокадастру у Київській області свого представника в судове засідання не направило, просило справу розглядати без його участі.

Вислухавши пояснення представника позивачки, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки - ОСОБА_3 , яка своїм заповітом від 23 квітня 2018 року заповіла все своє майно позивачці (а.с. 15-17).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2,2011 га, кадастровий номер :01:003:0053, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Дружнянської сільської ради Бородянського району Київської області, та яка належала спадкодавиці на підставі договору купівлі-продажу від 14 вересня 2006 року, укладеного між ОСОБА_4 , правонаступником якої є відповідачка ОСОБА_2 , та ОСОБА_3 . На підставі даного договору 7 березня 2007 року ОСОБА_3 було видано Державний акт на право власності на вказану земельну ділянку (а.с.28-31,194-203).

Як вбачається з копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , позивачка, як спадкоємиця за заповітом, належним чином прийняла спадщину після смерті матері, подавши 9 липня 2019 року відповідну заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Тесленко Ю.П., але у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане спадкове майно нотаріус своєю постановою від 17 березня 2020 року їй відмовив у зв`язку із тим, що в Державному земельному кадастрі значаться дві особи як власники даної земельної ділянки, а саме, попередній власник ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , зазначено державний акт, номер якого не співпадає з правовстановлюючим документом (а.с.60-146).

Відповідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи викладене, оскільки спірна земельна ділянка на підставі договору купівлі-продажу належала на праві власності спадкодавиці ОСОБА_3 , позивачка належним чином прийняла спадщину після її смерті, то вона має право на спадкування цього майна, а оскільки у позасудовому порядку вона не може оформити своїх спадкових прав у передбаченому законом порядку у нотаріуса, то суд вважає за необхідне позов задовольнити та визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2,2011 га, кадастровий номер :01:003:0053, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в адміністративних межах Дружнянської сільської ради Бородянського району Київської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.316,317,328,1216,1218,1225,1268 ЦК України, ст. 10-13,259,263-265,268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Бородянської селищної об`єднаної територіальної громади Київської області, ОСОБА_2 , треті особи: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Тесленко Юлія Петрівна, Головне управління Держгеокадастру у Київській області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,2011 га, кадастровий номер :01:003:0053, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що розташована в адміністративних межах Дружнянської сільської ради Бородянського району Київської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Київського апеляційного суду через Бородянський районний суд Київської області.

Повне рішення суду складено 20 січня 2021 року.

Головуючий-суддяА.Міланіч