Справа № 615/717/20
Провадження № 2/615/244/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 січня 2021 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Товстолужського О.В.,

при секретареві Корсун В.В.,

за участю представника позивачів ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до Валківської міської ради Харківської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

02.07.2020 року до Валківського районного суду Харківської області надійшов позов ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

В позові зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Баранове Валківського району, Харківської області померла мати позивачів ОСОБА_6 . В 2020 році, позивачі отримали листа від ФОП « ОСОБА_7 » з пропозицією оформити у спадок та надати в оренду земельну ділянку, на яку мала право ОСОБА_6 , як особа, що мала право на земельну частку (пай) у колишньому КСП 1-Травня, Валківського району, Харківської області. Таким чином позивачі дізнались про те, що після смерті їхньої матері залишилось спадкове майно, до складу якого входить право на земельну частку (пай) розміром 5,35 умовних кадастрових гектар, у землі яка перебувала у колективній власності колишнього колгоспу «1-Травня» Баранівської сільської ради, Валківського району, Харківської області. Звернувшись до Валківської державної нотаріальної контори Харківської області для оформлення спадщини, позивачі з`ясували, що оформити вказане спадкове майно при наявності всіх наявних у спадкоємців документів можливо лише за умови надання нотаріусу оригіналу правовстановлюючого документа, яким посвідчується право на земельну частку (пай) ОСОБА_6 . Згідно вказаної інформації, спадкова справа після смерті ОСОБА_6 не відкривалась, будь-які заяви про прийняття спадщини чи про відмову від неї станом на 27.06.2020 року до нотаріальної контори не надходили, відомості про заповіт відсутні. Житловий будинок, який за життя належав ОСОБА_6 , в АДРЕСА_1 , був нею відчужений, за договором дарування. В зв`язку з цим, у шестимісячний строк з дня відкриття спадщини з заявою про її прийняття, до нотаріальної контори позивачі не звертались помилково вважаючи, що у їх матері не було спадкового майна. Так, факт перебування ОСОБА_6 у складі членів колгоспу 1-Травня підтверджується даними по господарських книг за періоди з 1950 по 1953 рік, з 1967 по 1969 рік. Згідно списку громадян-членів колективного сільськогосподарського кооперативу або товариства, доданого до державного акту на право колективної власності на землю ХР 06-00-000-547 по КСП 1-Травня ім`я ОСОБА_6 значиться під № 462, однак сертифікат на право на земельну часку (пай) нею за життя не був отриманий.

Позивачі вимагають визнати за ними право по 1/4 частці на земельну (частку) пай розміром 5,35 умовних кадастрових гектар із земель колективної власності колишнього колгоспу 1-го Травня на території Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області, що залишилось після смерті ОСОБА_6 .

Ухвалою Валківського районного суду Харківської області від 07.12.2020 року було залучено до участі у справі на стороні відповідача Валківську міську раду Харківської області як правонаступника Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області.

Представник позивачів в судовому засіданні позов підтримав та прохав його задовольнити.

Представник відповідача - Валківської міської ради Харківської області в судове засідання не з`явився, проте надав заяву, в якій прохав розгляд справи проводити за його відсутності , щодо задоволення вказаного позову не заперечує.

Суд, вислухавши представника позивачів, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що позов задоволенню не підлягає.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Баранівською сільською радою Валківського району Харківської області 16.03.2002 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Баранове Валківського району Харківської області померла мати позивачів ОСОБА_6 .(а.с.15)

Позивачами було змінено прізвища у зв`язку з укладенням шлюбу, а саме ОСОБА_2 змінила прізвище на « ОСОБА_2 », та ОСОБА_5. на - « ОСОБА_5 », що підтверджується свідоцтвами про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , серії НОМЕР_3 .(а.с.17, 21)

Родинний зв`язок позивачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 з ОСОБА_6 підтверджується свідоцтвами про народження серії НОМЕР_4 від 28.10.1949 року, серії НОМЕР_5 , що видане Баранівським с/рацс, Валківського району, Харківської області, від 28.10.1949 року, серії НОМЕР_6 , що видане Баранівським с/рацс, Валківського району, Харківської області 30.08.1949 року, а також серії НОМЕР_7 , що видане Баранівським с/рацс, Валківського району, Харківської області 30.08.1949 року. (а.с.16, 18-20)

На час відкриття спадщини діяли правовідносини, що регулюються Цивільним кодексом Української РСР від 18.07.1963 року.

Згідно з ч. 1 ст. 524 ЦК УРСР, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Стаття 548 ЦК УРСР (в ред. 1963 року) передбачає, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно ст. 549 ЦК УРСР (в ред. 1963 року), дії щодо прийняття спадщини повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Зі змісту позову витікає, що у встановлений законом строк позивачі не звертались до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, оскільки були впевнені, що на час смерті їх матір ОСОБА_6 не мала у власності будь-якого рухомого або нерухомого майна, яке може бути успадкованим.

Про наявність у померлої права на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП 1-го Травня, що було розташоване на території Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області позивачі дізнались з листа суб`єкта сільськогосподарської діяльності, яким позивачам було запропоновано, оформивши спадщину, передати земельний пай в оренду.

Пояснення позивачів про те, що ані вони, ані будь-хто інший не звертався у встановленому законом порядку до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини підтверджується листом Валківської державної нотаріальної контори Харківської області №630/01.16 від 27.06.2020 року, з якого випливає, що стосовно майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 Валківською державною нотаріальною конторою спадкова справа не відкривалась. Спадкодавець заповіт не посвідчував. Будь-які заяви про прийняття спадщини чи про відмову від неї станом на 27.06.2020 року до нотаріальної контори не надходили. До складу спадкового майна ОСОБА_6 входить право на земельну частку (пай) у землі колишнього колгоспу «1-Травня» Валківського району Харківської області. Крім того, ОСОБА_2 нотаріально неможливо оформити спадкові права на належне ОСОБА_6 право на земельну частку (пай) без оригінала сертифіката на цей пай чи державного акту про право власності на земельну ділянки та без підтвердження факту прийняття спадщини спадкоємцями за законом.

Під час розгляду справи про визнання права власності в порядку спадкування за законом обов`язковим є доведення сторонами у справі певних обставин.

Так, доведенню підлягає, окрім смерті спадкодавця:

- обставини пов`язані з наявністю у нього права на спадкове майно,

- кола спадкоємців та їх родинний зв`язок,

- обставини, що підтверджують прийняття спадщини у передбачений законом строк та спосіб.

З`ясовуючи питання наявності у спадкодавця права власності на земельну частку (пай), судом досліджені документи зі змісту яких витікає, що ОСОБА_6 працювала в колгоспі «1-ше Травня», починаючи з січня 1930 року по 1946 рік, про що свідчить представлення №181 видане колгоспом «Перше Травня» Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області від 30.03.1965 року, а також виписка з протоколу засідання комісії по призначенню пенсії і допомоги колгоспникам Валківської районної ради, на якому розглянуто заяву члена колгоспу «1-ше Травня» ОСОБА_6 .

Членство ОСОБА_6 в колгоспі 1-Травня підтверджується також даними погосподарських книг за періоди з 1950-1953 рік, з 1953-1955 рік, з 1967-1969 рік.(а.с.29-30)

Згідно доданого до Державного акта на право колективної власності на землю серії ХР № 06-00-000547 списку громадян - членів КСП «1-ше Травня», ОСОБА_6 зазначена під номером «462».(а.с.36-37)

Зі змісту листа Міжрайонного управління у Валківському та Коломацькому районах Головного управління Держгеокадастру у Харківській області №14-20-0.23,141-450/121-20 від 11.09.2020 року витікає, що сертифікат на право на земельну частку (пай) по КСП 1-Травня на території Баранівської сільської ради на ім`я ОСОБА_6 - не обліковується.(а.с.83)

Розпорядженням Валківської районної державної адміністрації № 122 від 20.06.2000 року «Про затвердження розрахунку вартості земельної частки (паю) та її розміру в умовних кадастрових гектарах по КСП ім. 1-Травня Валківського району» визначено, що розмір земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах на одну особу становить 5,35 га.(а.с.25)

Згідно з ч. 1 ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Відповідно до Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствами і організаціям» № 720/95 від 08 серпня 1995 року, право на земельний пай отримали всі особи, які входили до складу КСП на момент паювання землі і яких внесено до списку, що його додають до державного акта на право колективної власності на землю.

У відповідності до п. 2 даного Указу для того, щоб набути право на земельну частку (пай), необхідна наявність таких обставин: - щоб особа була членом колективного сільськогосподарського підприємства; - була внесена до списку осіб, що додається до державного акта на право колективної власності на землю; - колективне сільськогосподарське підприємство отримало акт про право колективної власності на землю.

Пунктом 2 зазначеного Указу передбачено, що «право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю».

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_6 за життя мала право на земельну частку (пай) розміром 5,35 умовних кадастрових гектар із земель колективної власності колишнього колгоспу Першого Травня на території Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області.

Водночас, позивачі не довели, що будучи спадкоємцями першої черги , вони прийняли спадщину у передбачений законом строк та спосіб.

Згідно ч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР (в ред. 1963 року), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Пункт 113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 18 червня 1994 р. №18/5 передбачає, що свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину, тобто таким, які фактично вступили в управління або володіння спадковим майном чи подали заяву в державну нотаріальну контору про прийняття спадщини (ст.549 Цивільного кодексу). Доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, виконавчого комітету місцевої Ради народних депутатів чи відповідної місцевої державної адміністрації про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця.

Отже, позивачами не надано відомостей про те, що вони прийняли спадщину відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР (в ред. 1963 року) та п. 113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 18.06.1994 року №18/5.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Таким чином, позовна заява задоволеною бути не може через недоведеність обставин про прийняття позивачами спадщини.

Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

В задоволенні позову ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової карки платника податків: НОМЕР_8 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової карки платника податків: НОМЕР_9 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової карки платника податків: НОМЕР_10 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової карки платника податків: НОМЕР_11 , АДРЕСА_2 , до Валківської міської ради Харківської області, , що знаходиться за адресою: Харківська область, м. Валки, вул. Харківська, 16, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - відмовити.

Повний текст рішення складено 15.01.2021 року.

Рішення може бути оскаржено до Харківського апеляційного суду через Валківський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.В. Товстолужський