Справа № 648/3481/20
Провадження № 2-к/648/1/21
У Х В А Л А

18 січня 2021 року смт.Білозерка

Білозерський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Бугрименка В.В.,

за участю секретаря судового засідання Тищенко Т.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання закритого акціонерного страхового товариства «Промтрансінвест», про визнання та виконання на території України рішення іноземного суду,

ВСТАНОВИВ:

Закрите акціонерне товариство «Промтрансінвест» звернулося з клопотанням про визнання та виконання на території України рішення суду Молодечненського району Мінської області Республіки Білорусь від 11 квітня 2019 року. Вказаним рішенням з ОСОБА_1 на користь закритого акціонерного страхового товариства «Промтрансінвест» стягнуто витрати по виплаті страхового відшкодування в розмірі 620,72 рублів. Рішення набрало законної сили 27 квітня 2019 року.

Ухвалою Білозерського районного суду Херсонської області від 28 грудня 2020 року клопотання прийнято до розгляду.

В судове засідання ОСОБА_1 не з`явився, про дату, час та місце судового розгляду повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд клопотання без його участі, проти задоволення заяви не заперечував.

Суд установив, що рішенням суду Молодечненського району Мінської області Республіки Білорусь від 11 квітня 2019 року з ОСОБА_1 на користь закритого акціонерного страхового товариства «Промтрансінвест» стягнуто витрати по виплаті страхового відшкодування в розмірі 620,72 рублів. ОСОБА_1 був присутнім під час судового розгляду. Рішення набрало законної сили 27 квітня 2019 року, на території Республіки Білорусь не виконувалось.

Відповідно до положень статті 462 ЦПК рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних справ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності. У разі якщо визнання та виконання рішення іноземного суду залежить від принципу взаємності, вважається, що він існує, оскільки не доведено інше.

На даний час між Україною та Республікою Білорусь діє Конвенція «Про правову допомогу і правові відносини по цивільним, сімейним і кримінальним справам» від 22 січня 1993 року та ратифікована Україною Законом України від 10 листопада 1994 року (далі Конвенція).

Відповідно до частини другої статті 54 Конвенції, суд, який розглядає клопотання про визнання і надання дозволу на примусове виконання рішення, обмежується встановленням того, що передбачені цією Конвенцією умови додержано. У такому випадку суд постановляє рішення про примусове виконання.

Під час розгляду клопотання, судом не встановлені обставини, передбачені статтею 55 Конвенції та ст.ст. 463, 468 ЦПК.

За таких обставин, суд вважає клопотання обґрунтованим, у зв`язку з чим, рішення суду іноземної держави підлягає примусовому виконанню на території України.

Частиною восьмою статті 467 ЦПК визначено, що якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали.

Керуючись ст.462-468 ЦПК, Конвенцією «Про правову допомогу і правові відносини по цивільним, сімейним і кримінальним справам» від 22 січня 1993 року, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення суду Молодечненського району Мінської області Республіки Білорусь від 11 квітня 2019 року, яким з ОСОБА_1 на користь закритого акціонерного страхового товариства «Промтрансінвест» стягнуто витрати по виплаті страхового відшкодування в розмірі 620,72 рублів, що становить 6822 (шість тисяч вісімсот двадцять дві) гривні 33 (тридцять три) копійки.

Ухвала може бути оскаржена до Херсонського апеляційного суду протягом 15 днів з дня проголошення рішення.

Суддя В.В. Бугрименко