Справа № 342/1075/20
Провадження № 2/342/115/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2021 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Сьомкайло І-М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з вищенаведеним позовом. Позовні вимоги мотивує тим, що його батьками є ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті матері відкрилася спадщина на належне їй майно. Реалізуючи своє право на спадщину за законом, позивач, як спадкоємець першої черги, звернувся із відповідною заявою до нотаріуса, де заведена спадкова справа ; 46/2020. На частину спадкового майна 15.08.2020 позивач отримав свідоцтво про право на спадщину за законом, у видачі такого ж правовстановлюючого документу щодо будинковолодіння, де мала проживала ціле життя в АДРЕСА_1 , нотаріус відмовила позивачу. Причиною такої відмови стало те, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 був колгоспним двором, головою якого на підставі свідоцтва на право особистої власності на домоволодіння був ОСОБА_1 , який помер в 1993 році. Зазначені обставини унеможливлюють визначити конкретну частку спадкодавця. З приводу оформлення спадщини чи виділення частки члена колгоспного двору не звертався ніхто, спору щодо спадкового майна немає. З часу народженні і до повноліття позивач проживав у батьківському будинку в дорослому віці завжди допомагав померлим в побуті та веденні господарства. На даний час позивач виготовив технічну документацію на будинок за власні кошти, продовжує утримувати будинок та прибудинкову територію в належному стані, обробляє землю, сплачує комунальні послуги, однак не може належним чином реалізувати своє спадкове право на житло через реєстрацію спадкового майна як колгоспного двору.

В судове засідання сторони не з`явилися. Позивач подав заяву про розгляд справи у його відсутності. Позов підтримує та просить задовольнити. Відповідачі подали до суду заяви про розгляд справи без них. Позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Передбачених ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Ч.3 ст.5 Цивільного кодексу України (2003р.) визначено: якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав і обов`язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

За ст.ст. 120,123,563 ЦК УРСР (1963 р.), майно колгоспного двору належало його членам на праві сумісної власності, включаючи неповнолітніх і непрацездатних; у разі смерті члена колгоспного двору спадкоємство в майні двору не відкривалось до смерті останнього члена колгоспного двору, а залишалось на праві сумісної власності в рівних частках членів двору, що в ньому проживають. Відповідно до роз`яснень, що містяться в п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 р. № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. На витребування частки з майна колишнього колгоспного двору, що збереглося на 15 квітня 1991 року, поширюється загальний трирічний строк позовної давності.

Із копії Свідоцтва на право особистої власності на будинковолодіння від 5.09.1989, виданого виконкомом Городенківської районної Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Городенківської районної Ради народних депутатів № 141 від 9.08.1989, слідує, що в цілому будинковолодіння, яке складається з житлового будинку, службових будівель і споруд розташованих в АДРЕСА_2 , дійсно належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_1 . З довідки № 329, виданої 07.09.2020 виконкомом Семаківської сільської ради вбачається, що в АДРЕСА_2 змінена АДРЕСА_1 .

Згідно по господарської книги № 8 Семаківської сільської ради на 1991 - 1995 роки в господарстві по АДРЕСА_1 , суспільна група господарства - колгоспники, станом на 15.04.1991 були зареєстровані та проживали: ОСОБА_1 , 1914 р.н., член господарства записаний першим, дружина ОСОБА_7 , 1919 р.н., син ОСОБА_5 , 1941 р.н., невідстка ОСОБА_6 , 1946 р.н., внук ОСОБА_1 , 1970 р.н., внука ОСОБА_2 , 1968 р.н., зять ОСОБА_3 , 1967 р.н., правнук ОСОБА_4 , 1990 р.н., що підтверджується довідкою № 110, виданою 30.03.2020 виконкомом Семаківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 78 років в с. Семаківці Городенківського району Івано-Франківської області, що стверджено копією Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 01.02.1993.2020 Семаківською сільською радою Городенківського району. Внаслідок його смерті відкрилась спадщина.

На час смерті ОСОБА_1 був чинним Цивільний кодекс УРСР 1963 р. Згідно з ст. 524 згаданого кодексу спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом; спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР (1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом 6 місяців фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

З довідки № 332, виданої 07.09.2020 виконкомом Семаківської сільської ради Городенківського району слідує, що на день смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) ОСОБА_1 проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1 та разом з ним були зареєстровані: дружина ОСОБА_7 , 1919 р.н., син ОСОБА_5 , 1941 р.н., невідстка ОСОБА_6 , 1946 р.н., внук ОСОБА_1 , 1970 р.н., внука ОСОБА_2 , 1968 р.н., зять ОСОБА_3 , 1967 р.н., правнук ОСОБА_4 , 1990 р.н.

З копії свідоцтва про шлюб № 5 виданого відділом актів громадянського стану народного комісаріату внутрішніх справ УРСР слідує, що ОСОБА_1 та ОСОБА_8 вступили в шлюб 14 червня 1940 року.

Копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 17.02.1960 доводиться, що ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його батьками є ОСОБА_1 та ОСОБА_7 .

Із копії спадкової справи № 358/2006, яка надана суду державним нотаріусом Городенківського РДНО, вбачається, що 18 травня 2006 року ОСОБА_5 звернувся до Городенківської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_1 . Копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.05.2006 виданого державним нотаріусом Городенківської РДНК Паньків Д.М., зареєстрованого в реєстрі за № 832, доводиться, що ОСОБА_5 прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_1 , яка складається з свідоцтва про право на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії 1В-1У-№ 026909. Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 5171838 від 29.05.2006 свідчить про внесення до Спадкового реєстру реєстраційного запису про реєстрацію видачі свідоцтва про право на спадщину спадкодавця ОСОБА_9 , спадкоємець ОСОБА_5 , номер у Спадковому реєстрі 39847419, номер у нотаріуса 358.

ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 84 років в с. Семаківці Городенківського району, актовий запис № 8, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого Семаківською сільською радою 26.03.2004. На час її смерті був чинним Цивільний кодекс УРСР 1963 р.

На день смерті ОСОБА_7 проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 та разом з нею були зареєстровані: син ОСОБА_5 , 1941 р.н., невістка ОСОБА_6 , 1946 р.н.

Із копії спадкової справи № 361/2006, яка надана суду державним нотаріусом Городенківського РДНО, вбачається, що 18 травня 2006 року ОСОБА_5 звернувся до Городенківської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_7 . Копіями свідоцтв про право на спадщину за законом від 15.06.2006 зареєстрованого в реєстрі за № 1036 та від 12.08.2009 зареєстрованого в реєстрі за № 1699, виданих державним нотаріусом Городенківської РДНК Паньків Д.М. доводиться, що ОСОБА_5 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_7 , яка складається з свідоцтва про право на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії 1В-1У-№ 026911 та із земельної ділянки згідно Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ІФ № 082949. Витяги про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 5442166 від 19.06.2006 та № 21034812 від 12.08.2009 свідчать про внесення до Спадкового реєстру реєстраційного запису про реєстрацію видачі свідоцтва про право на спадщину спадкодавця ОСОБА_7 , спадкоємець ОСОБА_5 , номер у Спадковому реєстрі 40013823, номер у нотаріуса 361.

З наведеного слідує, що ОСОБА_5 , як спадкоємець першої черги за законом, прийняв спадщину після смерті своїх батьків ОСОБА_1 та ОСОБА_7 . Також. ОСОБА_5 вважається, таким, що фактично прийняв спадщину після смерті своїх батьків на належні їм частки в житловому будинку, який відносився до колгоспного двору, по АДРЕСА_1 , проте юридично їх не оформив.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 68 років в м. Городенка, актовий запис № 8 від 11.09.2009, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 11.09.2009 Семаківською сільською радою.

На час смерті ОСОБА_5 був чинним Цивільний кодекс України 2003 р. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). Згідно з ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, вказано в ч. 1 ст. 1222 ЦК України. Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Згідно з ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батькиСпадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріуса про прийняття спадщини. Ч. 1 ст. 1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Із довідки № 334, виданої 07.09.2020 виконкомом Семаківської сільської ради слідує, що ОСОБА_5 на день смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1 та разом з ним була зареєстрована дружина ОСОБА_6 , 1946 р.н.

Копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 9 від 09.09.2020 доводиться, що 12 листопада 1967 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_10 , актовий запис № 12.

Із копії свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_5 , виданого 18.06.1970 року Семаківським с/ЗАГС Городенківського району Івано-Франківської області слідує, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 , його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

З наведеного слідує. що спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 , є його дружина ОСОБА_6 та син ОСОБА_1 (позивач).

Із копії спадкової справи № 09/10, яка надана суду приватним нотаріусом Городенківського РНО, слідує, що 10 березня 2010 позивач ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я. із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_5 . ОСОБА_6 10 березня 2010 року подала до приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я. заяву про відмову від належного спадкового майна, яке залишилось після смерті її чоловіка ОСОБА_5 , на користь сина померлого ОСОБА_1 , спадкоємця першої черги. Копією свідоцтва про право на спадщину за законом виданого приватним нотаріусом Городенківського РНО Стефурак Н.Я. 07.07.2010 зареєстрованого в реєстрі за № 2118 доводиться, що ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті свого батька ОСОБА_5 , яка складається із: земельної ділянки, що належала померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 082949. Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 24147490 від 07.07.2010 свідчить про внесення до Спадкового реєстру реєстраційного запису про реєстрацію видачі свідоцтва про право на спадщину спадкодавця ОСОБА_5 , номер у Спадковому реєстрі 48990315, номер у нотаріуса 09/10.

Мати позивача, ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 73 років в с. Семаківці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 8 від 12.12.2019, що стверджено копією Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого 12.12.2019 виконкомом Семаківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. На час її смерті був чинним Цивільний кодекс України 2003 р.

Довідкою № 335, виданою 07.09.2020 виконкомом Семаківської сільської ради підтверджується, що на день смерті ОСОБА_6 проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 - одна.

Із копії спадкової справи № 46/20, яка надана суду приватним нотаріусом Городенківського РНО, слідує, що 12 березня 2020 позивач ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я. із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_6 . Копією свідоцтв про право на спадщину за законом виданих приватним нотаріусом Городенківського РНО Стефурак Н.Я.: 01.07.2020 зареєстрованого в реєстрі за № 780 та 15.08.2020 зареєстрованих в реєстрі за № 1068, 1069, 1070 доводиться, що ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_6 . Витяги про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 60749904 від 01.07.2010 та № 61320966, № 61320973, № 61320984 від 15.08.2020 свідчать про внесення до Спадкового реєстру реєстраційного запису про реєстрацію видачі свідоцтв про право на спадщину спадкодавця ОСОБА_6 , номер у Спадковому реєстрі 65661974, номер у нотаріуса 46/20.

З наведеного слідує, що позивач ОСОБА_1 , як спадкоємець першої черги за законом, прийняв спадщину після смерті своїх батьків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

До складу спадщини входить житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 . З технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами встановлено, що вищевказаний житловий будинок збудований в 1991р., інші господарські будівлі збудовані в 1980, 1991 роках. Як вбачається із Звіту про оцінку житлового будинку (загальною площею 112,2 кв.м), складеного ФОП ОСОБА_11 на підставі договору № 00765/С від 26.08.2020, ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 на дату оцінки - 26.08.2020, - становить 262 110 грн. За житловим будинком закріплена земельна ділянка в розмірі 0,2900 га, в тому числі: для будівництва і обслуговування жилого будинку і господарських будівель - 0,2500 га, для ведення особистого селянського господарства - 0,0400 га, що підтверджується довідкою № 330, виданою 07.09.2020 виконкомом Семаківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

Відповідно до ч. 1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого Кодексу спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Постановою приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я. від 15.08.2020 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку у житловому будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у зв`язку з тим, що частка померлої в даному житловому будинку не визначена.

Через належність спадкового будинку до колгоспного двору, позивач ОСОБА_1 , як спадкоємець першої черги за законом, не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до положень ст. 317 Цивільного кодексу України власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачем права власності на будинок з господарськими будівлями і спорудами не встановлено, відповідачі, колишні членик колгоспного двору, не заперечують відносно задоволення даного позову, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позовних вимог.

На підставі ст.ст. 548, 549, 551 563 ЦК УРСР (1963 р.), ст.ст. 5, 316, 317, 325, 328, 1216, 1222,1258, 1241, 1261,1274, 1268,1269, 1296, 1297 ЦК України (2003 р.), керуючись ст. ст. 206, 211,258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованими по АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційному суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Місце проживання позивача ОСОБА_1 - АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 .

Місце проживання відповідача ОСОБА_2 - АДРЕСА_3 .

Місце проживання відповідача ОСОБА_3 - АДРЕСА_3 .

Місце проживання відповідача ОСОБА_4 - АДРЕСА_3 .

Суддя: Гайдич Р. М.