Справа № 472/797/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" листопада 2021 р. смт.Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Чаричанського П.О.,

за участю секретаря Фігурської К.М.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове цивільну справу за заявою ОСОБА_3 , заінтересована особа: Веселинівська селищна рада Вознесенського району Миколаївської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

13 жовтня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Миколаєві померла сестра заявниці ОСОБА_4 , її смерть зареєстровано Веселинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про що 07 квітня 2021 року складено відповідний актовий запис №116.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшли всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті, та зокрема, на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 .

За життя ОСОБА_4 заповіту не склала, відповідно до вимог ст. 1262 ЦК України, заявниця є спадкоємицею другої черги спадкування - як рідна сестра померлої ОСОБА_4 .

У визначений ст. 1270 ЦК України строк для прийняття спадщини, заявниця ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса вознесенського районного нотаріального округу Болгарчук О.Ф. та подала відповідну заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 .

Після спливу шестимісячного троку від дня відкриття спадщини заявниця 06 жовтня 2021 року звернулась до нотаріуса за отриманням свідоцтва про право на спадщину за законом.

У ході аналізу нотаріусом поданих заявницею документів, приватним нотаріусом Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. на підставі вимог п. 4.12, п. 4.15 глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України було встановлено, що не підтверджується факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що померла ОСОБА_4 є рідною сестрою ОСОБА_1 .

За результатами прийнятого нотаріусом рішення про відмову у вчиненні нотаріальної дії заявниці було надано письмову постанову від 06.10.2021 року за №224/02-31.

На підтвердження викладених в заяві обставин, за клопотанням представника заявника ОСОБА_2 про витребування доказів, ухвалою суду від 13 жовтня 2021 року від приватного нотаріуса Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. витребувано копію спадкової справи за фактом смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Миколаєві.

В судове засідання ОСОБА_1 не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. Причини неявки суду не повідомила.

Представник заявника ОСОБА_2 підтримала заяву просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Веселинівської селищної ради Вознесенського району Миколаївської області Стаднічук А. в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Надав до суду заяву в якій просив розглядати справу у його відсутність, не заперечує проти задоволення заяви.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 пояснили, що проживали по сусідству з ОСОБА_1 ОСОБА_4 працювала з ОСОБА_5 в аптеці. Крім того вказали, що знали покійних їх батьків, та між ними взаємовідносини були за життя як сестер.

Заслухавши пояснення представника заявника ОСОБА_2 , свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню повністю з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Миколаєві померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , видане 07 квітня 2021 року Веселинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Після смерті ОСОБА_4 у заявниці виникла необхідність у зверненні до органів нотаріату для оформлення спадкових прав на майно, проте нотаріусом винесено постанову №224/02-31 від 06.10.2021 р. про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у зв`язку з тим, що заявницею не подано відомостей та документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії, а саме не доведено факт родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 знайшло підтвердження в судовому засіданні сукупністю досліджених доказів:

-Даними паспорту ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 виданого 04 червня 1998 року Веселинівським РВ УМВС України в Миколаївській області, згідно якого прізвище зазначено « ОСОБА_7 » /а.с. 6/.

-Довідкою про присвоєння ідентифікаційного номеру, який виданий 26.05.2021 року Веселинівською ДПІ Вознесенського управління, згідно якої ОСОБА_1 одержала ідентифікаційний номер НОМЕР_3 /а.с.7/.

-Відповідно до свидетельства о рождении ОСОБА_8 (рос. мовою) серії НОМЕР_4 виданого 16 декабря 1952 года Серебропольским с/сонетом Табунского раена, в графі батьки зазначено: батько - ОСОБА_9 , мати - ОСОБА_10 (рос. мовою) /а.с.12/.

-Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_11 серії НОМЕР_5 виданого 07 августа 1956 року, в графі батьки зазначено: батько - ОСОБА_12 , мати - ОСОБА_13 (рос. мовою) /а.с.12/.

-Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 виданого 15 листопада 2007 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області ОСОБА_14 07.09.1974 р. уклала шлюб з ОСОБА_15 , після чого змінила прізвище на « ОСОБА_7 » /а.с.13/.

-Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_7 виданого 30.12.1962 р. Вселиновским Райбюро ЗАГС Николаевской области, ОСОБА_11 30.12.1962 р. уклала шлюб з ОСОБА_16 (рос. мовою) після чого змінила прізвище на « ОСОБА_17 » /а.с.16/.

-Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_8 виданого 22 січня 1986 р. Отделом ЗАГСа, місце реєстрації пгт. Веселиново Николаевской области (рос. мовою) з якого вбачається, що 22.01.1986 р. ОСОБА_12 уклав шлюб з ОСОБА_18 , після чого остання змінила прізвище на « ОСОБА_19 » (рос. мовою) /а.с.26/.

-Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 виданого 24 вересня 1996 року Веселинівським районним відділом реєстрації актів громадського стану Миколаївської області ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_2 помер в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області про що складено відповідний актовий запис за №80 /а.с.25/.

Відповідно до спадкової справи №49/2021 після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , що була витребувана судом від приватного нотаріуса Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. з якої вбачається, що ОСОБА_1 08.09.2021 р. подала заяву про прийняття спадщини. Крім того в спадковій справі наявна заява від ОСОБА_20 , який відмовився від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 .

Крім того згідно рішення Веселинівського районного суду від 25.04.1997р. встановлено факт, що ОСОБА_1 являється рідною донькою померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Веселинове ОСОБА_12 . В свою чергу в свідоцтві про народження ОСОБА_21 графі батьки зазначено - ОСОБА_12 , а отже підтверджується родинний зв`язок між ОСОБА_22 та ОСОБА_23 .

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема п. 1 вказаної статті передбачає встановлення факту родинних відносин.

Частиною 1 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" зазначено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК (в редакції 1963 року) суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Керуючись ст.ст. 76-81, 89, 141, 258-259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Миколаєві та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою села Серебропіль, Табунського району, Алтайський Край, Російська Федерація, а саме, що ОСОБА_4 є рідною сестрою ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Рішення суду може бути оскаржено до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення строк на апеляційне оскарження обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської областіП. О. Чаричанський

Дата складання повного судового рішення 16.11.2021 року.