Справа №: 398/4863/21
провадження №: 2-о/398/140/21
РІШЕННЯ

Іменем України

"12" листопада 2021 р.

Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:

судді - Нероди Л.М.,

за участі присяжних - Петрової Н.М., Сидор М.В.,

секретаря судового засідання - Шаповал і.Ф.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу №398/4863/21 за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини, де заінтересованими особами є Національна соціальна сервісна служба України, Служба у справах дітей Олександрійської міської ради Кіровоградської області, як орган опіки та піклування, Благодійний фонд «Центр соціальної допомоги та реабілітації «Джерело життя», Олександрійський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро),

ВСТАНОВИВ:

До Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з заявою про усиновлення дитини, де заінтересованими особами є Національна соціальна сервісна служба України, Служба у справах дітей Олександрійської міської ради Кіровоградської області, як орган опіки та піклування, Благодійний фонд «Центр соціальної допомоги та реабілітації «Джерело життя», Олександрійський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).

Заява мотивована тим, що заявники перебувають на обліку як кандидати в усиновлювачі в Національній соціальній сервісні службі України за №Н-00039 від 02 липня 2021 року. Національна соціальна сервісна служба України видала їм направлення для знайомства з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (№0000-0203-0/13981 від 15 вересня 2021 року). Заявники познайомилися з дитиною в присутності начальника відділу опіки та піклування служби у справах дітей виконавчого комітету Олександрійської міської ради Турбаєвської - Рощенко О.А. та директора Олександрійського Благодійного Фонду «Центр соціальної допомоги та реабілітації «Джерело життя» для дітей, які залишилися без батьківської опіки» ОСОБА_4 , був встановлений контакт з дитиною і виявили бажання її удочерити, тому заявники просять дозволити усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внести зміни до актового запису про її народження щодо батьків.

У судовому засіданні заявники підтримали свої вимоги та просили їх задоволити.

Представник заінтересованої особи Служби у справах дітей Олександрійської міської ради Кіровоградської області, як орган опіки та піклування Турбаєвська О.А. просила задоволити вимоги заяви та не заперечує, щоб родина ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновили ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник заінтересованої особи Олександрійського Благодійного Фонду «Центр соціальної допомоги та реабілітації «Джерело життя» для дітей, які залишилися без батьківської опіки» ОСОБА_4 просила задоволити вимоги заявників, оскільки усиновлення відповідає інтересам дитини.

Суд, вислухавши пояснення сторін та дослідивши докази справи, вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини.

Неповнолітня ОСОБА_3 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Олександрія, Кіровоградська область, Україна, свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане Олександрійським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, 29 серпня 2017 року).

Батько, ОСОБА_5 , записаний відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 8 від 10.10.2019 року).

Згідно з направленням служби у справах дітей Олександрійської міської ради від 03 квітня 2015 року, дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , була направлена до Олександрійського Благодійного Фонду «Центр соціальної допомоги та реабілітації «Джерело життя» для дітей, які залишилися без батьківської опіки», у зв`язку із загрозою життю і здоров`ю дитини. Мати, ОСОБА_6 кинула дитину.

Виконавчий комітет Олександрійської міської ради як орган опіки та піклування в інтересах малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернувся до Олександрійського суду Кіровоградської області з позовом до ОСОБА_6 про позбавлення батьківських прав.

Рішенням Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 29 червня 2017 року у справі № 398/597/17, провадження № 2/398/1353/17 ОСОБА_6 позбавлено батьківських прав стосовно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Рішення суду набрало законної сили 28.07.2017 року.

Рішенням виконавчого комітету Олександрійської міської ради Кіровоградської області від 10 серпня 2017 року № 494 «Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування, малолітньої ОСОБА_3 », у зв`язку з позбавленням матері батьківських прав ОСОБА_3 надано статус позбавленої батьківського піклування.

На підставі рішення Олександрійського виконавчого комітету від 30 серпня 2018 року № 540 «Про влаштування малолітньої ОСОБА_3 до Благодійного Фонду «Центр соціальної допомоги та реабілітації "Джерело життя" для дітей, які залишилися без батьківської опіки"» дитина була влаштована.

ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про смерть матері видане Олександрійським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) 18 травня 2021 року, серія НОМЕР_2 ).

У ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 рідних братів та сестер немає.

Згідно медичного висновку про стан здоров`я від 28.05.2021 року у неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , стан здоров`я - розлади рухової активності та уваги Г 90.0, група спеціальна.

З історією розвитку та захворюванням дитини заявники ознайомлені.

Неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надала письмову згоду на усиновлення її громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в присутності начальника відділу опіки та піклування служби у справах дітей Олександрійської міської ради Турбаєвської-Рощенко О.А., та директора Олександрійського Благодійного Фонду «Центр соціальної допомоги та реабілітації "Джерело життя" для дітей, які залишилися без батьківської опіки» ОСОБА_4 .

Громадяни США, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (паспорт типу НОМЕР_3 , виданий 12 лютого 2015 року Державним департаментом США; місце народження - Джорджія, США), та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (паспорт типу НОМЕР_4 , виданий 12 лютого 2015 року Державним департаментом США; місце народження - Джорджія, США) з 15 квітня 2000 року перебувають у зареєстрованому шлюбі (шлюб зареєстровано в штаті Теннессі). Вони мають трьох біологічних дітей: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . Вони є власниками двоповерхового будинку, розташованому у великому районі на 600 будинків. Будинок має п`ять спальних кімнат, дві ванні кімнати з туалетом та ще один туалет. План першого поверху складається з кабінету, офіційної столової кімнати, сімейної кімнати, туалету, столової кімнати та приміщення для прання/технічної кімнати. Неподалік від технічної кімнати є гараж на два автомобілі. Нагорі є п`ять спальних кімнат та дві повні ванні кімнати. Однією з таких спалень буде спальня усиновленої дитини, і вона розташована ліворуч від спальної кімнати батьків. У всіх спальнях є шафи та місце для зберігання особистих речей. Спальня, призначена для усиновленої дитини, має розмір 12 футів х 12 футів і має повно розмірне ліжко, дві тумбочки, комод та шафу. На підлозі - килимове покриття, а на одній стіні є два вікна, що виходять на дорогу. Будинок привабливо оформлений та зручно мебльований, придатний для виховання усиновленої дитини, а умови життя придатні для усиновленої дитини, відповідає усім вимогам штату щодо безпеки.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають достатній прибуток для того, щоб задовольнити потреби своєї родини та усиновленої дитини. Сукупний річний базовий дохід сім`ї (не враховуючи за понаднормову роботу ОСОБА_11 ) становить 107 467,00 доларів США. Вони є власниками будинку вартістю 320 000,00 доларів США, а залишок по іпотеці - 44 214,00 доларів США, мають заощадження у розмірі 33 000,00 доларів США; пенсійні фонди в розмірі 15 000,00 доларів США; та інші інвестиції на суму 70 000,00 доларів США. Володіють двома транспортними засобами вартістю 45 000,00 доларів США, на які мають позику на загальну суму 9 415,00 доларів США, сплачують 450,00 доларів США щомісяця. Вони не мають боргу за кредитною карткою та додаткового значного боргу, валовий щомісячний дохід становить 8 956,00 доларів США, а щомісячний чистий дохід після сплати податків та відрахувань становить 6 262,00 долари США. Ми живемо у межах своїх можливостей і можемо забезпечити потреби усиновленої дитини.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пройшли медичне обстеження при місцевому лікарняному закладі та згідно висновків про стан здоров`я від 12.05.2021 року за станом здоров`я психічно та емоційно здорові, протипоказань для усиновлення не мають.

За оцінкою соціального працівника вони є емоційно, фізично, поведінково і психічно стабільними, не мають ніяких фізичних або когнітивних обмежень, які перешкоджали б виховувати дітей.

Перевіркою проведеною Департаментом юстиції Сполучених Штатів, ФБР, Відділом інформаційних послуг з кримінальної юстиції від 10.05.2021 року та 11.05.2021 року відносно ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не виявлено даних про попередні арешти.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ознайомлені з вимогами щодо усиновлення дитини в Україні та проінформовані про умови здійснення в Україні процедури усиновлення дітей-сиріт, та дітей, позбавлених батьківського піклування та по відношенню до дитини, яку хочуть усиновити і зобов`язуються поставити усиновлену дитину на облік у відповідній консульській установі чи дипломатичному представництві України в США протягом одного (1) місяця після в`їзду до країни проживання: в Генеральному консульстві України в м. Вашингтон за адресою: 3350 М Стріт, Північно- Західний, Вашинпон, округ Колумбія 20007, США, забезпечити право усиновленої дитини зберігати громадянство України до досягнення нею 18 років, подавати консульській установі України не менш як один раз на рік протягом перших трьох років після усиновлення та в подальшому один раз на три роки до досягнення дитиною вісімнадцяти років звіти про умови проживання та стан здоров`я усиновленої дитини за формою згідно додатку 5 постанови Кабінету Міністрів України № 905 від 8 жовтня 2008 року, надавати можливість представникам консульської установи України спілкуватися з усиновленою дитиною, повідомляти консульську установу України протягом 20 робочих днів про передачу дитини під піклування іншим іноземцям, закладам для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, а також відібрання дитини правоохоронними органами та органами соціальної опіки; повідомляти консульську установу України про зміну місця проживання усиновленої дитини; негайно, але не пізніше ніж через три дні, повідомляти консульську установу України про випадки порушення.

Як кандидати в усиновлювачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають на обліку в Національній соціальній сервісній службі України за № Н-00039 від 02 липня 2021 року.

Національна соціальна сервісна служба України (Нацсоцслужба) видала їм направлення для знайомства з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (№ 0000-0203-0/13981 від 15.09.2021 року).

За направленням Національної соціальної сервісної служби України від 15.09.2021 року №0000-0203-0/13981 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 особисто познайомились з дитиною в присутності начальника відділу опіки та піклування служби у справах дітей виконавчого комітету Олександрійської міської ради Турбаєвської-Рощенко О.А., та директора Олександрійського Благодійного Фонду «Центр соціальної допомоги та реабілітації "Джерело життя" для дітей, які залишилися без батьківської опіки» ОСОБА_4 , встановили контакт з дитиною і виявили бажання її удочерити, зі станом здоров`я дитини ми ознайомлені.

Адміністрація Благодійного Фонду «Центр соціальної допомоги та реабілітації "Джерело життя" для дітей, які залишилися без батьківської опіки» та опікун/піклувальник, в особі ОСОБА_4 , дала згоду па усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами США ОСОБА_1 та Хілл Дженніфер Ф (згода № 161 від 21.09.2021 та № 162 від 21.09.2021).

За весь період перебування на обліку дитини, ОСОБА_3 , громадяни України не виявили бажання її удочерити.

Національна соціальна сервісна служба України надала згоду на усиновлення громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дитини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За весь період перебування на обліку дитини громадяни України не виявили бажання її усиновити.

Частиною 1 статті 222 СК України передбачено, що на усиновлення дитини, яка не має батьків і перебуває у закладі охорони здоров`я або в навчальному закладі, потрібна письмова згода цього закладу.

За змістом ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років.

Відповідно до ст. 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони невідомі, визнані безвісно відсутніми або недієздатними, позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється, протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ст. 135 СК України.

Відповідно до ч.ч. 2, 4 ст. 283 СК України, дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років. На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей.

Встановлені у судовому засіданні обставини вказують на те, що усиновлення громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідає вимогам наведених правових норм та провадиться в найвищих інтересах дитини, отже, існують всі правові підстави для задоволення заяви. Заявники за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, сімейним станом та умовами проживання і ставленням до виховання дітей, здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, вони встановили хороші відносини з нею, ОСОБА_3 бажає, щоб заявники були її батьками. Усиновлення відповідає інтересам дитини.

Оскільки статтею 430 ЦПК України встановлено виключний перелік судових рішень, які підлягають до негайного виконання, і рішення у справах про усиновлення до такого переліку не включені, законні підстави для допущення рішення до негайного виконання у даній справі, у суду відсутні.

Керуючись ст. ст. 207, 211, 229, 231 СК України, ст. ст. 4, 5, 10-13, 18, 76-81, 83, 141, 258, 264, 265, 273 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини задоволити.

Дозволити усиновлення громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис про народження №149 від 22 березня 2005 року, складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Олександрії реєстраційної служби Олександрійського міськрайонного управління юстиції у Кіровоградській області, повторно видане свідоцтво про народження серія НОМЕР_5 , видане 29 серпня 2017 року Олександрійським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області) громадянами США, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (паспорт типу НОМЕР_3 , виданий 12 лютого 2015 року Державним департаментом США; місце народження - Джорджія, США), та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (паспорт типу НОМЕР_4 , виданий 12 лютого 2015 року Державним департаментом США; місце народження - Джорджія, США)., адреса проживання: АДРЕСА_1 , записати їх батьками дитини.

Внести наступні зміни до актового запису №149 від 22 березня 2005 року про народження дитини ОСОБА_3 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Олександрії реєстраційної служби Олександрійського міськрайонного управління юстиції у Кіровоградській області:

- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 » ( ІНФОРМАЦІЯ_10 );

-змінити ім`я дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 » ( ІНФОРМАЦІЯ_11 );

- виключити запис в графі «по батькові» « ОСОБА_3 » згідно традицій США.

Виключити з актового запису №149 від 22 березня 2005 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про матір - ОСОБА_6 , громадянку України.

Записати в графі «мати» - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянка США, місце проживання - АДРЕСА_1 .

Виключити з актового запису №149 від 22 березня 2005 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомості про батька - ОСОБА_5 .

Записати в графі «батько» - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин США, місце проживання - АДРЕСА_1 .

Дату та місце народження дитини - залишити без змін.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Кропивницького апеляційного суду через Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено12 листопада 2021 року

Учасники справи:

ОСОБА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

ОСОБА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

заінтересовані особи:

Національна соціальна сервісна служба України, адреса місцезнаходження: м. Київ, вул. Еспланадна, 8/10;

Служба у справах дітей Олександрійської міської ради Кіровоградської області, як орган опіки та піклування, адреса місцезнаходження: Кіровоградська область, м. Олександрія, проспект Соборний, буд. 59;

Благодійний фонд «Центр соціальної допомоги та реабілітації «Джерело життя», адреса місцезнаходження: Кіровоградська область, м. Олександрія, вул. Бориса Нечерди, буд. 12;

Олександрійський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), адреса місцезнаходження: Кіровоградська область, м. Олександрія, вул. 6-го Грудня, буд. 138.

СУДДЯ: Л.М. НЕРОДА

ПРИСЯЖНІ: Н.М. ПЕТРОВА

М.В. СИДОР