Справа № 505/808/21
Провадження № 2-о/505/90/2021
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.11.2021 Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Івінського О. О.

при секретарі - Черчел Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Подільську Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересована особа: Куяльницька сільська рада Подільського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники, 15 березня 2021 року звернулись до суду із заявою, та просили встановити факт, що має юридичне значення, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною дочкою та рідним сином ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Обґрунтовують свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявників, ОСОБА_4 . Після якої відкрилась спадщина на житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та на земельну ділянку, площею 7,5883 га, розташованій на території Косівської сільської ради Подільського району. Заявники являються спадкоємцями першої черги за законом. Проте, при зверненні до нотаріуса з заявою при прийняття спадщини, було встановлено, що прізвище, ім`я та по батькові матері ОСОБА_4 (на російській мові ОСОБА_4 ), в свідоцтві про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прізвище матері зазначено як ОСОБА_5 . Відтак, прізвище та по батькові матері співпадає, а ім`я різниться. Викладені обставини унеможливлюють реалізацію заявниками права на спадкування, що перешкоджає нотаріусу встановити родинні відносини між заявниками та їх покійною матір`ю. Тому заявники звернулися до суду з цією заявою.

Заявники в судове засідання не з`явилися, надавши заяву про розгляд справи за їх відсутності, на заявлених вимогах наполягали та просили заяву задовольнити в повному обсязі.

Представник Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду заяви був повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з такого.

Згідно вимог ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною дочкою та рідним сином ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджується дослідженими письмовими доказами, а саме:

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , серії НОМЕР_1 від 15.05.1963, відповідно до якого прізвище, ім`я та по батькові на російській мові вказано як « ОСОБА_7 »;

- копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 виданого 06 лютого 1997 року Котовським МРВ УМВС України в Одеській області на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_3 від 26.08.1970, відповідно до якого прізвище, ім`я та по батькові на російській мові матері вказано як « ОСОБА_9 »;

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_4 від 12.12.1966, відповідно до якого прізвище, ім`я та по батькові на російській мові матері вказано як « ОСОБА_9 »;

- копією свідоцтва про одруження, серії НОМЕР_5 , виданого завідуючим бюро записів актів громадянського стану 26 грудня 1997 року, актовий запис №92, відповідно до якого був укладений шлюб між ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

- копією свідоцтва про смерть, відповідно до якого, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у віці 78 років померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , серії НОМЕР_6 виданого 23 лютого 2021 року Подільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), актовий запис № 167;

- копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 080286, площею 7,5883 га, що розташована на території Косівської сільської ради виданого на ім`я ОСОБА_4 ;

- копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.02.2003 виданою державним нотаріусом Кодимської державної нотаріальної контори Налдіною М.М. на спадкове майно, яке складається з житлового будинку з надвірними спорудами що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 , виданого на ім`я ОСОБА_4 ;

- копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 13.08.2002 виданою державним нотаріусом Кодимської державної нотаріальної контори Налдіною М.М. на спадкове майно, яке складається з права на земельну частку(пай) у КСП «Косівське», яка знаходиться за адресою: с. Коси, Подільський (на той час Котовський) район, Одеська область, виданого на ім`я ОСОБА_4 .

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження, а отже, заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 81, 89, 141, 263, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересована особа: Куяльницька сільська рада Подільського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною дочкою та рідним сином ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Одеського апеляційного суду.

Суддя О.О. Івінський

Повне судове рішення складено 11 листопада 2021 року.