Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.11.2021 Справа №607/18751/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі: головуючого судді Позняка В.М., за участю секретаря судового засідання Свергун Т.В., позивача ОСОБА_1 , відповідача ОСОБА_2 , представника відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування своїх вимог вказує на наступне. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , після її смерті відкрилась спадщина за заповітом на належне їй майно. Станом на сьогоднішній день позивач не може оформити право власності на спадкове майно у зв`язку з відсутністю належного правовстановлюючого документа про належність цього майна спадкодавцеві. З врахуванням наведеного, просить суд позовні вимоги задовольнити.

Ухвалою від 22 жовтня 2021 року відкрито провадження у справі та призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження.

Позивач ОСОБА_1 у підготовчому судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 у підготовчому судовому засіданні позовні вимоги визнав у повному обсязі, про що надав суду письмову заяву.

Представник відповідача ОСОБА_3 у підготовчому судовому засіданні просив задовольнити позовні вимоги.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яке видано 23 липня 2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Зборівського районного управління юстиції у Тернопільській області.

Після її смерті відкрилася спадщина.

За життя ОСОБА_4 , 16 липня 2013 року склала заповіт, яким заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , належну їй на праві особистої приватної власності частку трьохкімнатної квартири АДРЕСА_1 , а також все інше її майно, яке належатиме їй на день її смерті, і на яке вона за законом матиме право.

Позивач звернувся до Першої Тернопільської державної нотаріальної контори де 10.12.2013 була заведена спадкова справа за №895/2013 після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №2327/02-21 від 23.09.2021 вбачається, що відсутні належні правовстановлюючі документи на спадкове майно, яке належить спадкодавцеві. У зв`язку із розбіжністю поданих правовстановлюючих документів на квартиру АДРЕСА_2 нотаріусом відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Згідно Свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_2 , яке видано 30 травня 1994 року, квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , належить на праві приватної, спільної власності ОСОБА_4 та членам її сім`ї ОСОБА_5 (1/3) та ОСОБА_2 (1/3).

30 травня 1994 року Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації видано технічний паспорт на квартиру АДРЕСА_2 , що знаходиться у власності громадянки ОСОБА_4 .

Із довідки № 1733 від 22.07.2021, яка видана ТзОВ «Міське бюро технічної інвентаризації» вбачається, що згідно обліку технічної інвентаризації ТзОВ «Міське бюро технічної інвентаризації» станом на 29.12.2012 власниками квартири АДРЕСА_2 , в рівних частках є ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_2 . Право власності належить на підставі Свідоцтва про право власності на житло виданого 30 травня 1994 року Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації; право власності зареєстровано Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації 30 травня 1994 року за № 7664.

Крім того, згідно інформаційної довідки № 1074, яка видана 28.07.2021 ТзОВ «Міське бюро технічної інвентаризації», 28 липня 2021 року по АДРЕСА_4 проведено обстеження трикімнатної квартири АДРЕСА_5 . Змін не виявлено. Загальна площа квартири становить 64,0 кв.м., в тому числі житлова площа 38,2 кв.м.

Відповідно до ст. 1216-1219 Цивільного Кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За нормами ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи визначені у заповіті.

Частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Із досліджених письмових доказів суд встановив, що розбіжності в написанні прізвища спадкодавця « ОСОБА_6 » і « ОСОБА_7 » носять лише формальний характер.

Враховуючи те, що ОСОБА_4 , за життя склала заповіт, яким заповіла ОСОБА_1 належну їй на праві особистої приватної власності частку трьохкімнатної квартири АДРЕСА_1 , а також все інше її майно, яке належатиме їй на день її смерті, і на яке вона за законом матиме право, остання спадщину прийняла, оскільки звернулась у шестимісячний строк в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановлені обставини справи, визнання позову відповідачем, а також те, що через відсутність належного правовстановлюючого документа на належну спадкодавцю частку квартири, позивач не може реалізувати своїх спадкових прав, а тому її право підлягає судовому захисту, а позов до задоволення шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на 1/3 частку квартири АДРЕСА_2 , загальною площею 64,0 кв.м., в тому числі житловою площею 38,2 кв.м., в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. 16, 392, 1216-1219, 1223, 1268, 1270 ЦК України, ст. 10, 12, 13, 81, 82, 200, 259, 263, 265 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 права власності на 1/3 частку квартири АДРЕСА_2 , загальною площею 64,0 кв.м., в тому числі житловою площею 38,2 кв.м., в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Реквізити сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 .

Відповідач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4 .

Головуючий суддяВ. М. Позняк