Провадження №2/521/4275/21
У Х В А Л А

10 листопада 2021 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Мурзенко М.В.,

при секретарі Корнієнко Л.В.,

за участю представника позивача Васильєва Ю.Ю.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Спектрум Ессетс» до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет іпотеки,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебуває цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Спектрум Ессетс» до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет іпотеки.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 03.02.2006 року між ВАТ КБ «Надра» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 05/02/2006/840-К/17 згідно з умовами якого, бак надав у тимчасове користування грошові кошти у розмірі 15900,00 дол. США строком до 02.02.2033 року. У забезпечення належного виконання зобов`язань за вказаним кредитним договором, між ВАТ КБ «Надра» та ОСОБА_1 03.02.2006 року було укладено договір іпотеки, відповідно до якого відповідач передав в іпотеку банку нерухоме майно: квартиру АДРЕСА_1 . 15.05.2020 року між ПАТ «КБ «Надра» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Спектрум Ессетс» було укладено договір про відступлення права вимоги № GL3N017513. Відповідачем не було здійснено погашення кредиту у зв`язку з чим у відповідача існує заборгованість у розмірі 1110706,59 грн. Тому, позивач звернувся з цим позовом про звернення стягнення на предмет іпотеки з метою відновлення своїх порушених прав.

Ухвалою судді Малиновського районного суду м.Одеси (протокольною) від 27.10.2021 року по справі було вирішено питання щодо витребування доказів, а саме: витребувано від Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради (м.Одеса, вул. Косовська, 2-Д) відомості про осіб, зареєстрованих за адресою: АДРЕСА_2 , станом на день виконання ухвали.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що при виготовлені тексту судового рішення (протокольної ухвали) від 27.10.2021 року у резолютивної частині ухвали була допущена описка, а саме не правильно зазначено номер квартири, за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: « АДРЕСА_2 » замість правильної « АДРЕСА_4 ».

Враховуючи, що зазначені описки мають істотний характер, вони підлягає виправленню.

Згідно зі ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів з дня її надходження. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

У Х ВА Л И В :

Виправити описку допущену у резолютивній частині ухвали Малиновського районного суду м. Одеси від 27.10.2021 року (протокольної) по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Спектрум Ессетс» до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет іпотеки, виклавши резолютивну частину у наступній редакції:

«Витребувати від Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради (м.Одеса, вул. Косовська, 2-Д) відомості про осіб, зареєстрованих за адресою: АДРЕСА_4 , станом на день виконання ухвали».

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст ухвали складено 10 листопада 2021 року.

Суддя М.В.Мурзенко