Справа № 577/4948/21
Провадження № 2/577/1482/21
У Х В А Л А

"05" листопада 2021 р. м. Конотоп

Суддя Конотопського міськрайонного суду Сумської області Кравченко В.О. розглянувши клопотання представника за ордером ОСОБА_1 адвоката Стадника Павла Олександровича про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Конотопського міськрайонного суду перебуває вищевказана цивільна справа.

Разом з позовом до суду представником ОСОБА_1 за ордером адвокатом Стадником П.О. подане клопотання про витребування з Конотопського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану відомості про наявність дітей у ОСОБА_2 та про цивільний стан батьків останнього; з Територіального сервісного центру МВС України №5942 інформацію про зареєстровані за ОСОБА_2 транспорті засоби; у Конотопського управління ГУ ДПС у Сумській області відомості про доходи ОСОБА_2 та виплачені з них податки. А також направити до компетентного органу Солець-Куявського Куявсько-Поморського воєводства Бидгоського повіту Республіки Польща судове доручення про витребування:

1. У «REGAN» інформацію про те, чи перебуває з ними в трудових правовідносинах ОСОБА_2 , якщо так, то з якого часу та який розмір заробітної плати отримував чи отримує, його PESEL чи NIP сплати податків;

2. У відділенні податкової інспекції Солець-Куявського Куявсько-Поморського воєводства Бидгоського повіту Республіки Польща наступні документи: PESEL код ОСОБА_2 , який працює в «REGAN», довідку про доходи ОСОБА_2 за період 2019-2021 років; довідку про наявність зареєстрованого за ОСОБА_2 на праві власності нерухомого майна та транспортних засобів;

3. У фонді соціального забезпечення (страхування) Солець-Куявського Куявсько- Поморського воєводства Бидгоського повіту Республіки Польща наступні відомості: чи перебуває ОСОБА_2 у трудових відносинах з будь-яким підприємством, установою, організацією. Якщо так, то з якою та на якій підставі (умовах). Витребувати відомості про його дохід за 12 місяців 2020 року та 7 місяців 2021 року.

На обгрунтування у клопотанні вкзано, що відповідно до ч.1 ст. 182 ЦПК України при визначенні розміру аліментів суд враховує:

1) стан здоров`я та матеріальне становище дитини;

2) стан здоров`я та матеріальне становище платника аліментів;

3) наявність у платника аліментів інших дітей, непрацездатних чоловіка, дружини, батьків, дочки, сина;

3-1) наявність на праві власності, володіння та/або користування у платника аліментів майна та майнових прав, у тому числі рухомого та нерухомого майна, грошових коштів, виключних прав на результати інтелектуальної діяльності, корпоративних прав;

3-2) доведені стягувачем аліментів витрати платника аліментів, у тому числі на придбання нерухомого або рухомого майна, сума яких перевищує десятикратний розмір прожиткового мінімуму для працездатної особи, якщо платником аліментів не доведено джерело походження коштів;

4) інші обставини, що мають істотне значення.

Оскільки запитувана інформація містить персональні дані, які не розкриваються на адвокатський запит та можуть бути надані лише на вимогу суду, то і просить витребувати ці відомості судом.

Задовольняючи клопотання суд враховує таке.

За приписом п.4 ч.5 ст.12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ст.84 ЦПК України учасники справи у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Відповідно до положення ч.1 ст. 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

За повідомленням позивача ОСОБА_2 працевлаштований в компанії «REGAN» (Makowiska 36,86-050 Solec Kujawski, NIP: , REGON: 360641473, KRS: ), що зареєстрована в Республіці Польща, тому з метою з`ясування відомостей, запитуваних у клопотанні позивача, необхідно звернутися з окремими дорученнями до компетентних органів Республіки Польща про надання доказів згідно Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах через територіальні органи Міністерства Юстиції України.

Відповідно до ст. 2, ч.1 ст.5 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах суди і органи прокуратури Договірних Сторін, що далі іменуються "установи юстиції" надають взаємну правову допомогу у цивільних та кримінальних справах.

Інші органи Договірних Сторін, компетентні в цивільних та кримінальних справах, звертаються за наданням правової допомоги за посередництвом власних установ юстиції.

У справах, що охоплюються цим Договором, клопотання складаються державною мовою запитуючої Сторони і до них додаються переклади на державну мову запитуваної Сторони або англійську чи російську.

Порядок опрацювання доручень про отримання доказів на виконання чинних міжнародних договорів України з питань надання правової допомоги в цивільних справах регламентується Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, яка затверджена Наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року № 1092/5/54.

Відповідно до пункту 2.1. вказаної Інструкції у разі, якщо при розгляді цивільної справи в суду України виникне необхідність у врученні документів або отриманні доказів, у проведенні окремих процесуальних дій за кордоном, суд України складає доручення про надання правової допомоги за кордоном. Доручення складається судом України, який розглядає цивільну справу, і повинно містити інформацію та документи, передбачені міжнародним договором України. Доручення адресується компетентному суду запитуваної держави.

Отже, з метою повного, всебічного та об`єктивного розгляду справи, прийняття законного і обґрунтованого рішення клопотання адвоката Стадника П.О. необхідно задовольнити.

Керуючись: ст.ст. 12, 84, 252, ч.1 ст. 498 ЦПК України, Договором між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах, Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, яка затверджена Наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року № 1092/5/54,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання адвоката Стадника Павла Олександровича про витребування доказів задовольнити.

Витребувати з:

- Конотопського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану відомості про наявність дітей у ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , та про цивільний стан батьків останнього.

- Територіального сервісного центру МВС України №5942 відомості про зареєстровані за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 транспорті засоби.

- Конотопського управління ГУ ДПС у Сумській області відомості про доходи та виплачені з них податки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , за період з 01.11.2020 року по 01.11.2021 року.

Звернутися до компетентного органу Солець-Куявського Куявсько-Поморського воєводства Бидгоського повіту Республіки Польща із судовим дорученням про витребування:

- у «REGAN» інформації про те, чи перебуває з ними в трудових правовідносинах ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , якщо так, то з якого часу та який розмір заробітної плати отримував чи отримує, його PESEL чи NIP сплати податків;

- у відділенні податкової інспекції Солець-Куявського Куявсько-Поморського воєводства Бидгоського повіту Республіки Польща наступні документи: PESEL код ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , який працює в REGAN», довідку про доходи ОСОБА_2 за період 2019-2021 років; довідку про наявність зареєстрованого за ОСОБА_2 на праві власності нерухомого майна та транспортних засобів;

- у фонді соціального забезпечення (страхування) Солець-Куявського Куявсько- Поморського воєводства Бидгоського повіту Республіки Польща відомості чи перебуває ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , у трудових відносинах з будь-яким підприємством, установою, організацією. Якщо так, то з якою та на якій підставі (умовах). Витребувати інформацію про його дохід за 12 місяців 2020 року та 7 місяців 2021 року.

Ухвала не оскаржується.

СуддяВ. О. Кравченко