Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/1374/20
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 січня 2021 року м. Гребінка

Гребінківський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Вітківського М.О.,

при секретарі Коваленко О.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Гребінка без фіксації технічними засобами в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на частину житлової квартири, автомобіль, земельні ділянки в порядку спадкування за законом та по праву власності,-

в с т а н о в и в:

04 грудня 2020 року адвокат Чумарний А.І., який діє в інтересах позивачів звернувся до Гребінківського районного суду Полтавської області з вказаним позовом, яким просить: встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 Державного акту на право власності на землю серії IV-ПЛ №028159, виданим 02.04.1999 року головою Овсюківської сільської ради на підставі рішення виконкому Овсюківської сільської ради від 25.05.1998 року та свідоцтва про право власності на житло від 19.12.1996 р.; визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у порядку спадкування за законом право власності на: 1/2 частину житлової квартири, що знаходиться в АДРЕСА_1 , (загальною площею 91,4 кв.м., житловою площею 36,0 кв.м.); 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0952 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯЛ № 086797, зареєстрованого 26.10.2010 року та виданого на підставі рішення Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 19.07.2010 року (кадастровий номер :01:001:0304); 1/2 частину земельної ділянки площею 0,25 га для обслуговування жилого будинку відповідно до Державного Акту на право власності на землю серії IV-ПЛ №028159, виданого Овсюківською сільською радою 02.04.1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 25.05.1998 року; земельну ділянку площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства відповідно до Державного Акту на право власності на землю серії IV-ПЛ №028159, виданого Овсюківською сільською радою 02.04.1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 25.05.1998 року; легковий автомобіль седан, марки OPEL, моделі VECTRA 1.8 І, 1992 року випуску, синього кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_2 ; визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на: 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0952 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯЛ № 086797, зареєстрованого 26.10.2010 року та виданого на підставі рішення Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 19.07.2010 року (кадастровий номер :01:001:0304); 1/2 частину земельної ділянки площею 0,25 га для обслуговування жилого будинку відповідно до Державного Акту на право власності на землю серії IV-ПЛ №028159, виданого Овсюківською сільською радою 02.04.1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 25.05.1998 року.

В обґрунтування позовних вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області помер батько позивача ОСОБА_1 та чоловік позивача ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого додається до позову.

На час смерті йому на праві власності належали:

1) 1/2 частина житлової квартири, що знаходиться за адресою в АДРЕСА_1 , (загальною площею 91,4 кв. м, житловою площею 36,0 кв. м).

2) земельна ділянка площею 0,0952 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в АДРЕСА_1 відповідно до Державного Акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯЛ № 086797 зареєстрованого 26.10.2010 року та виданого на підставі рішення Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 19.07.2010 року (кадастровий номер :01:001:0304).

3) земельна ділянка площею 0,25 га для обслуговування жилого будинку відповідно до Державного Акту на право приватної власності на землю Серії ІV-ПЛ № 028159 виданого Овсюківською сільською радою від 02.04.1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 25.05.1998 року.

4) земельна ділянка площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства відповідно до Державного Акту на право приватної власності на землю Серії ІV-ПЛ № 028159 виданого Овсюківською сільською радою від 02.04.1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 25.05.1998 року.

5) легковий автомобіль типу легковий седан, марки OPEL, моделі VECTRA 1.8 І, 1992 року випуску, синього кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_2 .

Вказує, що з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, перший позивач вчасно звернулася до Гребінківської державної нотаріальної контори. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус їй відмовила, мотивуючи свої дії відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, розбіжністю прізвищ померлого в різних правовстановлюючих документах, не підтвердженням факту родинних відносин. В зв`язку з цим, позивач на рівні з позовними вимогами про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, у першого позивача виникла необхідність встановлення факту належності правовстановлюючих документів померлому ОСОБА_3 . Так, у свідоцтві про одруження батьків першого позивача, свідоцтві про народження першого позивача, Державному акті на право власності на земельну ділянку Серії ЯЛ № 086797, свідоцтві про смерть, прізвище батька першого позивача зазначено як « ОСОБА_3 ». В інших документах, зокрема у свідоцтві про право власності на житло, Державному акті на право приватної власності на землю Серії ІV-ПЛ № 028159 прізвище батька першого позивача зазначено як « ОСОБА_3 ». Розбіжності у написанні прізвища спадкодавця в правовстановлюючих документах є перешкодою у оформленні спадкових справ у державній нотаріальній конторі. Вказані розбіжності прізвища спадкодавця у правовстановлюючих документах усунути в позасудовому порядку не можливо.

Крім того зазначає, що при вирішенні питання визнання права власності в порядку спадкування на частку у житловій квартирі, що належала спадкодавцю, першому позивачу необхідно вирішувати питання про визнання права власності пропорційно і на частку у земельній ділянці, яка виділялася для обслуговування житлової квартири відповідно до вимог ст. 120 Земельного кодексу України, ст. 1225 Цивільного кодексу України. У зв`язку з цим, другому позивачу, матір`ю першого позивача, ОСОБА_2 , яка є власницею іншої 1/2 частини квартири, також необхідно вирішувати питання про визнання права власності на частину присадибної земельної ділянки пропорційної до її частки у квартирі (набутій під час приватизації).

В зв`язку з наведеним просить суд, встановити юридичний факт належності правовстановлюючих документів спадкодавцю та визнати права власності на майно в порядку спадкування за законом та по праву власності.

04 грудня 2020 року ухвалою Гребінківського районного суду Полтавської області позовну заяву залишено без руху та надано час для усунення недоліків.

11 грудня 2020 року представником позивачів адвокатом Чумарним А.І. до суду надано документи, які підтверджують усунення недоліків, а саме, квитанції про сплату судового збору та звіт про незалежну оцінку спадкового майна (автомобіля).

Ухвалою Гребінківського районного суду Полтавської області від 14.12.2020 року відкрито загальне позовне провадження за вищевказаною позовною заявою і призначено підготовче судове засідання на 06.01.2021 року о 09 год. 00 хв. з викликом сторін (а.с.43-46).

06.01.2021 представник позивачів та позивачі в судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Натомість в матеріалах справи міститься заява представника позивачів, якою останній просить проводити розгляд справи у його відсутність та відсутність позивачів, на позовних вимогах наполягає та просить їх задовольнити в повному обсязі (а.с.66).

Представник відповідача Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської, будучи належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи до суду не з`явився, натомість від голови сільської ради Блищик Л.І. надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність, проти задоволення позовних вимог позивача не заперечує (а.с.64).

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Отже, оскільки сторони не з`явилися в судове засідання, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Відповідно до ч. 4 ст. 200 ЦПК України в підготовчому засіданні суд ухвалює судове рішення у разі визнання позову в порядку, встановленому ст. 206 ЦПК України.

Суд, на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин цієї справи, на які позивач послався як на підставу своїх вимог, що викладені у позовній заяві та підтверджені доданими до неї доказами, які були досліджені судом, за відсутності заперечень відповідача, на засадах верховенства права, відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права, прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ст.5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін (ч.1 ст.12 ЦПК України).

Відповідно до ч.3 ст.12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ст.13 ЦПК України (диспозитивність цивільного судочинства), суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

У розумінні цивільно-процесуального закону предмет позову це матеріально-правова вимога позивача, стосовно якої він просить ухвалити рішення, у матеріальному розумінні це певна річ (об`єкт), щодо якої виник спір.

Згідно ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Овсюки Гребінківського району Полтавської області помер батько першого позивача та чоловік другого позивача ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим Гребінківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), Полтавської області 11 жовтня 2019 року, актовий запис №287 (а.с.15 зворот).

Перший позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є дочкою спадкодавця ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданого Гребінківським р/в ЗАГС Полтавської області 15.12.1979 року, актовий запис №178 (а.с.13).

Другий позивач ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дружиною спадкодавця ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5 , виданого Гребінківським райбюро ЗАГС Полтавської області 29.07.1972 року, актовий запис №59 (а.с.15).

З матеріалів справи вбачається, що померлому ОСОБА_3 на час смерті належала 1/2 частина житлової квартири, що знаходиться за адресою в АДРЕСА_1 , (загальною площею 91,4 кв. м, житловою площею 36,0 кв. м), що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 19.12.1996 року, виданого органом приватизації Овсюківської сільської ради народних депутатів с. Овсюки Гребінківського району (а.с. 16);

-земельна ділянка площею 0,0952 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , що підтверджується Державним Актом на право власності на земельну ділянку Серії ЯЛ № 086797 зареєстрованого 26.10.2010 року та виданого на підставі рішення Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 19.07.2010 року (кадастровий номер :01:001:0304) (а.с.18);

-земельна ділянка площею 0,25 га для обслуговування жилого будинку відповідно до Державного Акту на право приватної власності на землю Серії ІV-ПЛ № 028159 виданого Овсюківською сільською радою від 02.04.1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 25.05.1998 року (а.с.19);

-земельна ділянка площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства відповідно до Державного Акту на право приватної власності на землю Серії ІV-ПЛ № 028159 виданого Овсюківською сільською радою від 02.04.1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 25.05.1998 року (а.с.19);

-легковий автомобіль типу легковий седан, марки OPEL, моделі VECTRA 1.8 І, 1992 року випуску, синього кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_2 , свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_6 , видане Пирятинським МРЕВ України в Полтавській області (а.с.17).

Із матеріалів справи вбачається, що позивачем ОСОБА_1 станом на 12 серпня 2020 року проведено технічну інвентаризацію, проведено незалежну оцінку об`єкту нерухомого майна та виготовлено технічний паспорт на квартиру (кімнату, жилий блок, секцію) № НОМЕР_10 у будинку квартирного типу (гуртожитку) за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідно до звіту про незалежну оцінку об`єкту нерухомого майна «3-х кімнатна квартира», що розташовується за адресою: АДРЕСА_1 , ринкова вартість об`єкту оцінки становить 49 277 (сорок дев`ять тисяч двісті сімдесят сім) гривень (а.с. 20-21, 23-24).

Із довідки КП «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» №87 від 19.08.2020 року вбачається, що станом на 29.12.2012 року квартира за адресою: АДРЕСА_1 , в КП «Лубенське МБТІ» зареєстрована в книзі №1 за реєстровим №392 за: ОСОБА_3 (1/2 частина), ОСОБА_2 (1/2 частина), згідно свідоцтва про право власності на житло від 19.12.1996 року, видане органом приватизації Овсюківської сільської ради народних депутатів с. Овсюки Гребінківського району (а.с.22).

Також, інформаційною довідкою ТОВ «Експертне бюро «Рідний Дім» від 13.08.2020 року №1577 підтверджено, що за адресою: АДРЕСА_1 , квартира зареєстрована в КП «Лубенське МБТІ» в книзі №1 за №392 за: ОСОБА_3 (1/2 частина), ОСОБА_2 (1/2 частина), згідно свідоцтва про право власності на житло, видане органом приватизації Овсюківської сільської ради народних депутатів від 19.12.1996 року (а.с. 22 зворот).

Згідно витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданого Міжрайонним управлінням у Гребінківському та Пирятинському районах Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області від 05.10.2020 року №2133, нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,0952 га (для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд(присадибна ділянка), кадастровий номер :01:001:0304, місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_2 , становить 78 492 (сімдесят вісім тисяч чотириста дев`яносто дві) гривні (а.с.25).

Згідно витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданого Міжрайонним управлінням у Гребінківському та Пирятинському районах Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області від 05.10.2020 року №2134, нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,85 га (для ведення особистого селянського господарства), місце розташування земельної ділянки: Полтавська область, Гребінківський район, с. Овсюки, становить 31 806 (тридцять одна тисяча вісімсот шість) гривні (а.с.25 зворот).

Відповідно до звіту про оцінку майна «легковий автомобіль типу легковий седан, марки OPEL, моделі VECTRA 1.8 І, 1992 року випуску, ДНЗ: НОМЕР_1 , синього кольору, номер шасі НОМЕР_2 », проведеного ТОВ «Експертне бюро «Рідний Дім» станом на 09.12.2020 року, вартість об`єкту оцінки, з ПДВ становить 52 425 (п`ятдесят дві тисячі чотириста двадцять п`ять) грн. (а.с.41 зворот).

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № витягу 59648216 від 02.03.2020 року, спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , згідно алфавітної книги в Гребінківській ДНК заведена за №18/2020 (а.с.29).

Із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04.08.2020 року, яка видана в.о. завідувача Гребінківської ДНК Потапенко Л.Д. вбачається, що спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , згідно алфавітної книги в Гребінківській ДНК заведена за №18/2020, відповідно до матеріалів спадкової справи, заяву про прийняття спадщини подала: дочка - ОСОБА_1 . Заяву про відмову від спадщини подала - ОСОБА_2 , про інших спадкоємців які б могли прийняти спадщину чи відмовитися від неї не відомо. ОСОБА_2 , було подано документи за якими встановити факт родинних відносин як чоловіка та дружини - неможливо. Спадкоємцем ОСОБА_1 , подано правовстановлюючі документи на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 в яких прослідковується розбіжність прізвища померлого, а саме: ОСОБА_3 , згідно яких встановити належність спадкового майна саме померлому - неможливо. В зв`язку з тим, що спадкоємицею ОСОБА_1 не пред`явлено належних документів видати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , немає правових підстав (а.с.30, 30 зворот).

Судом встановлено, що перший позивач ОСОБА_1 не може реалізувати своє право на спадкування майна померлого ОСОБА_3 за законом в зв`язку з тим, що у правовстановлюючих документах є розбіжність у написанні прізвища спадкодавця « ОСОБА_3 », « ОСОБА_3 », тому виникла необхідність у встановлення факту належності правовстановлюючих документів померлому ОСОБА_3 .

Так, в свідоцтві про одруження батьків першого позивача ОСОБА_1 серії НОМЕР_5 , виданого Гребінківським райбюро ЗАГС Полтавської області 29.07.1972 року, актовий запис №59, прізвище батька вказано як « ОСОБА_3 » (а.с. 13).

Відповідно до свідоцтва про народження першого позивача ОСОБА_1 серії НОМЕР_4 , виданого Гребінківським р/в ЗАГС Полтавської області 15.12.1979 року, актовий запис №178, прізвище батька вказано як « ОСОБА_3 » (а.с.13).

У Державному акті на право власності на земельну ділянку Серії ЯЛ № 086797, зареєстрованого 26.10.2010 року та виданого на підставі рішення Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 19.07.2010 року (кадастровий номер :01:001:0304), прізвище власника (спадкодавця) зазначено як « ОСОБА_3 » (ас 18).

У свідоцтві про смерть, прізвище батька першого позивача зазначено як « ОСОБА_3 », що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим Гребінківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), Полтавської області 11 жовтня 2019 року, актовий запис №287 (а.с.15 зворот).

В інших документах, зокрема у свідоцтві про право власності на житло, Державному акті на право приватної власності на землю Серії ІV-ПЛ № 028159 прізвище батька першого позивача зазначено як « ОСОБА_3 ».

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно із ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

За нормою ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

За приписами ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Згідно ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Як вбачається із п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

За приписами ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Згідно ч.4 ст.120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

У відповідності до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно з п. 10 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», таке право власності спадкодавця на земельну ділянку підтверджується державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

За приписами ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995 року в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Суд вважає юридичний факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 Державного акту на право власності на землю серії IV-ПЛ №028159, що виданий 02.04.1999 року головою Овсюківської сільської ради на підставі рішення виконкому Овсюківської сільської ради від 25.05.1998 року та свідоцтва про право власності на житло від 19.12.1996 р. - встановленим.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що перший позивач ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину після смерті свого батька, набула право власності в порядку спадкування за законом. У зв`язку з визнанням права власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину у житловій квартирі, яка належала спадкодавцю та визнання права власності пропорційно і на частку у земельній ділянці, яка виділена для обслуговування житлової квартири за першим позивачем ОСОБА_1 необхідно визнати право власності за другим позивачем ОСОБА_2 на 1/2 частину присадибної земельної ділянки пропорційно до її частини у квартирі набутій під час приватизації.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 2 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно з ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Керуючись ст.ст. 15, 16, 328, 392, 1216 - 1218, 1223, 1261, 1268-1270, 1274 Цивільного кодексу України, ст. ст. 12, 13, 81, 89, 141, 200, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на частину житлової квартири, автомобіль, земельні ділянки в порядку спадкування за законом та по праву власності - задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 Державного акту на право власності на землю серії IV-ПЛ №028159, що виданий 02.04.1999 року головою Овсюківської сільської ради на підставі рішення виконкому Овсюківської сільської ради від 25.05.1998 року та свідоцтва про право власності на житло від 19.12.1996 р.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у порядку спадкування за законом право власності на:

- 1/2 частину житлової квартири, що знаходиться в АДРЕСА_1 , (загальною площею 91,4 кв.м., житловою площею 36,0 кв.м.).

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0952 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯЛ № 086797, зареєстрованого 26.10.2010 року та виданого на підставі рішення Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 19.07.2010 року (кадастровий номер :01:001:0304).

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,25 га для обслуговування жилого будинку відповідно до Державного Акту на право власності на землю серії IV-ПЛ №028159, виданого Овсюківською сільською радою 02.04.1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 25.05.1998 року.

- земельну ділянку площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства відповідно до Державного Акту на право власності на землю серії IV-ПЛ №028159, виданого Овсюківською сільською радою 02.04.1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 25.05.1998 року.

- легковий автомобіль седан, марки OPEL, моделі VECTRA 1.8 І, 1992 року випуску, синього кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_2 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на:

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0952 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯЛ № 086797, зареєстрованого 26.10.2010 року та виданого на підставі рішення Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 19.07.2010 року (кадастровий номер :01:001:0304).

- 1/2 частину земельної ділянки площею 0,25 га для обслуговування жилого будинку відповідно до Державного Акту на право власності на землю серії IV-ПЛ №028159, виданого Овсюківською сільською радою 02.04.1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 25.05.1998 року; земельну ділянку площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства відповідно до Державного Акту на право власності на землю серії IV-ПЛ №028159, виданого Овсюківською сільською радою 02.04.1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Овсюківської сільської ради Гребінківського району Полтавської області від 25.05.1998 року.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів за правилами, встановленими ст. ст. 354, 355 ЦПК України та, відповідно п. п. 15.5 п. 15 ч. 1 Перехідних положень ЦПК України, - до Полтавського апеляційного суду через Гребінківський районний суд Полтавської області або безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до п. 3 розділу ХІІ «Прикінцеві положення» ЦПК України (в редакції Закону № 731-IX від 18.06.2020 року) під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином; суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення; суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Згідно ч. 5 ст. 268 ЦПК України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

На виконання п.4 ч.5 ст.265 ЦПК України судом зазначається повне найменування сторін:

Позивач 1: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_8 , (місце проживання: АДРЕСА_1 ).

Позивач 2: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_9 , (місце проживання: АДРЕСА_1 ).

Відповідач: Овсюківська сільська рада Гребінківського району Полтавської області (адреса: с. Овсюки, вул. Миру, 46 (а), Гребінківський район Полтавська область, 37460).

Повний текст рішення виготовлено 11.01.2021

Суддя М. О. Вітківський