Новосанжарський районний суд Полтавської області
Справа № 542/1/21
Провадження № 2/542/135/21
У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без руху

06 січня 2021 року смт Нові Санжари

Новосанжарський районний суд Полтавської області у складі судді Афанасьєвої Ю.О., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

До Новосанжарського районного суду Полтавської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування.

Відповідно до ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка є частиною національного законодавства, кожна людина при визначенні її громадянських прав і обов`язків має право на справедливий судовий розгляд.

Згідно із ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

За правилами цивільного процесуального законодавства, позовна заява за формою та змістом повинна відповідати ст.ст. 175, 177 ЦПК України.

Однак, дана позовна заява не відповідає вимогам п.2 ч.3 ст.175, ч.5 ст.177 ЦПК України.

Відповідно до п.2 ч.3 ст.175 ЦПК України позовна заява повинна містити: повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти.

Згідно з ч.2 ст.83 ЦПК України позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.

Відповідно до ч.5 ст.177 ЦПК України позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів). Такі копії, відповідно до ч.2 ст.95 ЦПК України, мають бути належним чином засвідчені.

Так, позивач в позовній заяві просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою АДРЕСА_1 та на недоотриману пенсію за листопад 2019 року в розмірі 5454,29 гривень, як за спадкоємицею за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Позивачем визначено відповідачем територіальну громаду в особі Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області.

З позовної заяви та доданих до неї документів вбачається, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 позивач ОСОБА_1 є спадкоємицею згідно заповіту, складеного 25.07.2019 року та зареєстрованого в реєстрі за №135, а спадкоємцем, який має право на обов`язкову частку у спадщині, який прийняв спадщину - ОСОБА_3 .

Заявляючи же вказану позовну вимогу, позивачем, при визначенні кола осіб, які беруть участь у справі, не вказаний спадкоємець ОСОБА_3 , який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 , а також відомостей, визначених п.2 ч.3 ст.175 ЦПК України щодо нього.

Оскільки саме спадкоємці, які прийняли спадщину є відповідачами, у даній категорії справ. А територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини є відповідачами при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття.

Крім того, до матеріалів справи долучено заяву від ОСОБА_4 , що складена в м.Смоленську Російської Федерації 11.09.2020 року без відповідного перекладу на українську мову.

Відповідно до частини 1 ст. 185 ЦПК України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

За таких обставин, дану позовну заяву слід залишити без руху та надати позивачу строк для усунення зазначених недоліків.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 175-177, 185 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування - залишити без руху та надати позивачу строк для усунення вказаних недоліків протягом десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху, про що повідомити позивача.

Позивачу роз`яснити, що в разі невиконання вказаних недоліків, дана позовна заява буде вважатися неподаною та повернута позивачу.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Новосанжарського районного суду

Полтавської області Ю.О.Афанасьєва