Справа№587/1559/21
Провадження №2/592/2538/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2021 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Князєва В.Б., за участю секретаря судового засідання Горбач О.М., розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Давиденко Інна Анатоліївна про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду та свої вимоги мотивує тим, що згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу, після одруження вона змінила прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ». ЇЇ моя мати ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а батько ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , до смерті вони мешкали разом і вели спільне господарство за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті її батька відкрилась спадщина на належне йому майно. Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯД № 172678 ОСОБА_3 є власником земельних ділянок, загальною площею 2,9799 га, на території Верхньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області, а саме: земельної ділянки, площею 0,3459, кадастровий номер: 08004:0354 та земельної ділянки, площею 2,6340 га, кадастровий номер: 07001:0095. При цьому ОСОБА_3 є єдиним хто прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 та успадкував належне їй майно: земельну ділянку, загальною площею 0,0998 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 ; житловий будинок, жила площа якого складає 50,3 кв.м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України вона є спадкоємцем за законом та має право на спадкування у першу чергу. Іншим спадкоємцем за законом першої черги є її рідна сестра ОСОБА_7 , яка для прийняття спадщини не зверталась. З відповіді Приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Давиденко І.А. від 06.08.2021 вбачається, що 06.08.2021 ОСОБА_1 зверталася із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , але їй було відмовлено у зв`язку з тим, що вона не проживала з померлим на час відкриття спадщини та пропустила шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини. Також, нотаріусом зазначається, що відповідно до інформації зі Спадкового реєстру від 06.08.2021 спадкова справа відносно спадкового майна померлого ОСОБА_3 не заводилась, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 65913851. Шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька сплинув 14 червня 2021 року. Після отримання відмови нотаріуса від у видачі свідоцтва про право на спадщину, вона займалася підготовкою та збиранням документів, необхідних для подання позову до суду. Просить врахувати суд, що пропущений нею строк з огляду на судову практику Верховного суду/КЦС № 681/203/17-ц від 17.10.2018 - є незначним. Стосовно несвоєчасного прийняти спадщини повідомляє, що вона тривалий час проживає за кордоном, а саме в Італії. При цьому відповідно до ст.29 Закону України «Про захист населення від інфекційних хвороб» з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби СОVID-19, спричиненої короновірусом SARS-CoV-2 з урахування рішення Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій від 10 березня 2020 року КМУ постановлено установити з 12 березня 2020 року на усій території України карантин. З 09 березня 2020 року в республіки Італія було введено загальнонаціональний режим ізоляції. Карантин було запроваджено в усьому світі. Введення карантину у країнах усього світу, з обмеженням пересування, та закриттям кордонів між країнами, унеможливлювало своєчасне поданням заяви про прийняття спадщини. У зв`язку з цим просить суд визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , терміном три місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, та зазначила, що не заперечує проти задоволення позову.

Третя особа - Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Давиденко І.А., якій надсилалася копія позовної заяви, відзив на позов не подала.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України,- за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, враховуючи наступні обставини.

Судом встановлено, що 25.08.1959 ОСОБА_3 та ОСОБА_8 уклали шлюб, після реєстрації шлюбу присвоєні прізвища чоловіку та дружині - ОСОБА_5 (а.с. 13).

ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_9 , батько - ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_4 (а.с. 9).

11.04.1981 ОСОБА_10 та ОСОБА_9 уклали шлюб, після реєстрації шлюбу присвоєні прізвища чоловіку та дружині - ОСОБА_6 (а.с. 10).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , - ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_4 (а.с.12).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , - ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 (а.с.11).

Згідно довідок про реєстрацію місця проживання № 14.03-08/175789 та № 14.03-08/175790 від 30.07.2021, - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до смерті були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 14).

Згідно акту від 29.07.2021 вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 до смерті мешкали разом та вели спільне господарство (а.с.15).

06.08.2021 Приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Давиденко І.А. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме: відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину (а.с.16).

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 65913851 від 06.08.2021 вбачається, що спадкова справа відносно спадкового майна померлого ОСОБА_3 не заводилася (а.с. 17).

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯД № 172678 ОСОБА_3 є власником земельної ділянки, площею 2,9799 га, на території Верхньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області, а саме: земельної ділянки, площею 0,3459, кадастровий номер: 59 004:0354 та земельної ділянки, площею 2,6340 га, кадастровий номер: 59 001:0095 (а.с. 18-19).

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯБ № 338780 ОСОБА_4 є власником земельної ділянки, площею 0,0998 га, за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :07:012:0001 (а.с. 20-21).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, - житловий будинок АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_4 (а.с. 22-23).

Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування одержують спадкоємці за законом, коло яких визначено ст. ст.1261-1265 цього Кодексу, зокрема, спадкоємці першої черги (діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки).

У відповідності до ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку з часу відкриття спадщини, він не заявив про відмову від неї.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України).

Однак, статтею 1269 ЦК України закріплено обов`язок спадкоємця, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, подати нотаріусу за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно зі ст.1270 ЦК України, така заява повинна бути подана протягом шестимісячного строку з часу відкриття спадщини.

Частиною першою статті 1272 ЦК України передбачено, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини (ч.2 ст.1272 ЦК).

За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (ч.3 ст.1272 ЦК).

Відповідно до правового висновку Верховного Суду України, викладеного в постанові від 14.09.2016 року (Справа №6-1215цс16), за змістом вищезазначеної статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є ті, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Отже, правила частини третьої статті 1272 ЦК України можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними. Якщо ж у спадкоємця перешкод для подання заяви не було, а він не скористався правом на прийняття спадщини через відсутність інформації про смерть спадкодавця, то правові підстави для визначення додаткового строку для прийняття спадщини відсутні.

З матеріалів справи встановлено, що шестимісячний строк з часу відкриття спадщини після смерті чоловіка позивача закінчився 14.06.2021.

З 12 березня 2020 року на усій території України карантин. З 09 березня 2020 року в республіки Італія було введено загальнонаціональний режим ізоляції. Карантин було запроваджено в усьому світі. Введення карантину у країнах усього світу, з обмеженням пересування, та закриттям кордонів між країнами, унеможливлювало своєчасне поданням заяви про прийняття спадщини.

Отже, наведена вище обставина, яка виникла в період шестимісячного строку, встановленого законом для подання позивачем заяви про прийняття спадщини після смерті її батька, позбавила позивача об`єктивної можливості подати нотаріусу таку заяву у встановлений законом строк, а тому є поважною причиною пропущення цього строку.

З урахуванням вищезазначених обставин та, враховуючи визнання позову відповідачем, суд вважає необхідним визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , терміном три місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Керуючись ст. ст. 1223, 1261-1265, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст. ст. 3, 10, 11, 76, 81, 89, 209, 229, 258-259, 263-265 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Давиденко Інна Анатоліївна про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити повністю.

Визначити ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_4 ) додатковий строк у три місяці для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті її батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд м. Суми. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.Б. Князєв