Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 жовтня 2021 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Ковальчук Т.А.

при секретарі Нестер К.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Магдалинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, встановлення факту родинних відносин, визнання права на спадкове майно по праву спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, встановлення факту родинних відносин, визнання права на спадкове майно по праву спадкування за законом.

Позивач в позові посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_5 . Після його смерті залишилася спадщина, що складається із домоволодіння в АДРЕСА_1 , з присадибною земельною ділянкою площею 0,85 га, згідно державного акту серія ДП від 04.08.1997 року.

Спадкоємцями першої черги є позивач, мати ОСОБА_4 , рідні сестри ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

У встановлений законом строк позивач, його сестри ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до Магдалинівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Мати заяву до нотаріальної контори не подавала. Після подачі заяви сестри відмовилися від оформлення належної їм частки спадщини на користь позивача.

Однак позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину з підстав наявності протиріч в правовстановлюючих документах.

Так в державному акті на право приватної власності на землю серія ДП від 04.08.1997 року прізвище батька записано « ОСОБА_6 », тоді як в свідоцтві про смерть прізвище батька записано « ОСОБА_6 ».

Крім того, прізвище батька в свідоцтві про смерть записано « ОСОБА_6», прізвище позивача в паспорті записано « ОСОБА_8 » (українською мовою), та « ОСОБА_9 » (російською мовою). В той же час в свідоцтві про народження позивача його прізвище записано « ОСОБА_9 » (російською мовою), батьком записано ОСОБА_10 (російською мовою).

Таким чином, особа, зазначена в державному акті на право приватної власності на землю серії ДП від 04.08.1997 року, та особа зазначена в свідоцтві про смерть НОМЕР_1 є батьком позивача.

Вказані протиріччя перешкоджають позивачеві в оформленні спадкового майна. З цього приводу нотаріусом надано листа про неможливість вчинення нотаріальної дії.

Тому позивач вимушений звертатися до суду та просить:

-встановити факт належності ОСОБА_11 державного акту на право приватної власності на землю серії ДП від від 04.08.1997 року, виданого на ім`я ОСОБА_12 ;

-встановити факт, що позивач є сином ОСОБА_12 ;

-визнати за позивачем право власності на домоволодіння в АДРЕСА_1 , та земельну ділянку площею 0.85 га, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,25 га, кадастровий номер :02:004:0007 і ведення особистого підсобного господарства - 0.60 га, кадастровий номер :02:004:0006 га, згідно державного акту ДП від 04.08.1997 року, що належали батькові ОСОБА_11 по праву спадкування за законом.

Позивач в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи в його відсутність, позовні вимоги підтримав і прохав її задовольнити.

Відповідачі в судове засідання не з`явилися, надавши до суду заяви, в яких прохали розглянути справу без їх участі, позовні вимоги визнають.

Дослідивши докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що власником земельної ділянки площею 0,85 газа державним актом на право приватної власності на землю серії ДП від 04.08.1997 року є ОСОБА_12 (а. с. 23).

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а. с. 22).

Прізвище позивача в паспорті записано « ОСОБА_8 » (українською мовою), та « ОСОБА_9 » (російською мовою) (а. с. 5). В свідоцтві про народження позивача його прізвище записано « ОСОБА_9 » (російською мовою), батьком записано ОСОБА_10 (російською мовою) (а. с. 21).

Таким чином, особа, зазначена в державному акті на право приватної власності на землю серії ДП від 04.08.1997 року, та особа зазначена в свідоцтві про смерть НОМЕР_1 є батьком позивача.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

ОСОБА_12 на праві власності належали:

- домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 (а. с. 31);

-земельна ділянка площею 0.85 га, передана для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,25 га, кадастровий номер :02:004:0007 і ведення особистого підсобного господарства - 0.60 га, кадастровий номер :02:004:0006 га, згідно державного акту ДП від 04.08.1997 року (а. с. 23).

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 ЦК України.

Згідно ст. ст. 1258, 1261 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, при цьому у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ст. ст. 1268, 1273, 1274 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, при цьому спадкоємець за законом може відмовитись від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги протягом строку для прийняття спадщини подавши заяву про відмову від прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до п. 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи:

-про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами;

-про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно матеріалів спадкової справи № 29/2001 спадкоємцем першої черги є позивач та відповідачі (а. с. 79-91), які надали до суду заяви щодо відмови від частки у спадщині на користь ОСОБА_1 (а. с. 55, 59, 64).

Виходячи з обставин справи, суд вважає, що позивач має право на спадкування за законом після смерті батька, прийняв спадщину, тому суд вважає обґрунтованими позовні вимоги про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, факту родинних відносин та визнання за позивачем права власності на спадкове майно, яке належало померлому ОСОБА_13 .

Керуючись ст. ст. 259, 264-265, 268 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_11 державного акту на право приватної власності на землю серії ДП від від 04.08.1997 року, виданого на ім`я ОСОБА_12 .

Встановити факт, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після ОСОБА_15 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на:

-житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами в АДРЕСА_1 , яке складається із житлового будинку загальною площею 48,5 м2, жилою - 21.6 м2 (літ А в технічному паспорті), прибудови (літ. а), сараю (літ. Б, В, Г, Е), погреба (літ. ПГ), вбиральні (літ. Д), колодязя (літ. К), огорожі (№ 1-3);

-земельну ділянку площею 0,25 га, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :02:004:0007;

-земельну ділянку площею 0,60 га, для ведення особистого підсобного, кадастровий номер :02:004:0006.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Т.А.Ковальчук