Справа № 445/1147/18
Провадження № 2/445/16/21
УХВАЛА

про затвердження мирової угорди та закриття провадження у справі

03 листопада 2021 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі:

головуючого судді Бакаїм М. В.,

секретаря судового засідання Кшемінської О.Я.

з участю:

позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Золочеві Львівської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про реальний поділ нежитлового приміщення, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , яка 15.02.2020 року змінила прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб сепії НОМЕР_1 , про реальний поділ нежитлового приміщення.

В ході розгляду справи, сторонами укладено мирову угоду, яка подана ними для затвердження судом.

В судовому засіданні позивачка та відповідачка повідомили, що спір вирішено сторонами у позасудовому порядку, шляхом укладення мирової угоди. Зокрема, сторони дійшли взаємної згоди, що ОСОБА_2 передає у приватну власність ОСОБА_1 належну, половину приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та зареєстрований за ОСОБА_2 ( раніше ОСОБА_5 ) згідно державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 218 від 17.07.2020 року. А ОСОБА_1 , що проживає в АДРЕСА_2 , яка є власником другої половини цього ж приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого приватним нотаріусом Буського районного нотаріального округу і за цією мировою угодою приймає від ОСОБА_6 , половину приміщення цього магазину, що належить ОСОБА_6 , виплативши ОСОБА_2 за дане майно 108800 (сто вісім тисяч вісімсот) гривень.

Учасники вказують, що угода укладена ними добровільно, її умови відповідають інтересам сторін, наслідки укладення та затвердження угоди їм відомі та зрозумілі, просять суд таку затвердити, а провадження у справі закрити.

Заслухавши думки учасників, ознайомившись із матеріалами справи та наявними в ній доказами, дослідивши зміст укладеної між сторонами мирової угоди, суд вважає, що ця угода підлягає затвердженню, з огляду на таке.

Згідно ч. 1, 2, 4 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову

угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Судом роз`яснено учасникам наслідки укладення та затвердження мирової угоди, після чого останні підтвердили наміри укладення угоди та її затвердження судом.

Досліджуючи зміст мирової угоди, судом встановлено, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, відтак суд приходить до висновку, що мирова угода підлягає затвердженню.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст. 142, 158, 153, 207, 208, 258-261 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , на наступних умовах:

Відповідач ОСОБА_2 (раніше ОСОБА_5 ) передає у приватну власність ОСОБА_1 належну їй половину приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яке зареєстроване за ОСОБА_2 (раніше ОСОБА_5 ) згідно державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 218 від 17.07.2020 року.

ОСОБА_1 , що проживає в АДРЕСА_2 , яка є власником другої половини цього ж приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого приватним нотаріусом Буського районного нотаріального округу Львівської області, приймає від ОСОБА_6 половину приміщення цього магазину, виплативши їй за дане майно 108800 (сто вісім тисяч вісімсот) гривень.

З моменту набрання ухвали законної сили та передачі ОСОБА_1 коштів в сумі 108800,00 грн. ОСОБА_2 , право власності на половину приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який знаходиться по АДРЕСА_1 , за ОСОБА_6 припиняється.

У зв`язку із укладенням мирової угоди, сторони підтверджують, що не мають одна до одної жодних претензій.

Роз`яснити сторонам, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

Строк пред`явлення даної ухвали до виконання три роки з моменту вчинення однією із сторін дій, що свідчать про її невиконання.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про реальний поділ нежитлового приміщення- закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена протягом п"ятнадцяти днів з дня вручення її копії.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарги подаються учасниками справи через Золочівський районний суд Львівської області.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя М. В. Бакаїм