Номер провадження: 22-ц/813/456/21
Номер справи місцевого суду: 507/470/19
Головуючий у першій інстанції Гнатюк В. О.
Доповідач Вадовська Л. М.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.11.2021 року м. Одеса

Одеський апеляційний суд у складі колегії суддів:

головуючого (судді-доповідача) - Вадовської Л.М.,

суддів - Колесніков Г.Я., Сєвєрової Є.С.,

за участю секретаря - Кузьмук А.В.,

переглянувши справу №507/470/19 за позовом ОСОБА_1 до Любашівської районної державної адміністрації Одеської області, за участю третьої особи ОСОБА_2 про скасування розпорядження, скасування права власності за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Любашівського районного суду Одеської області від 7 червня 2019 року від у складі судді Гнатюка В.О., -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 , звернувшись 4 квітня 2019 року до суду з вищеназваним позовом, просила зобов`язати Любашівську районну адміністрацію Одеської області скасувати розпорядження №288/Ад-2016 від 30 червня 2016 року «Про виділення власниці земельної частки (паю) громадянці України ОСОБА_3 в натурі (на місцевості) земельної ділянки на території Бобрицької сільської ради Любашівського району Одеської області (за межами населених пунктів)»; скасувати реєстрацію права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 3,3595 га кадастровий номер :005:0360, реєстраційний номер 33 (а.с.2-4, 39-41).

Ухвалою судді Любашівського районного суду Одеської області від 11 квітня 2019 року відкрито провадження у справі (а.с.21).

Відповідач Любашівська районна державна адміністрація Одеської міської ради позов не визнала, зазначивши у відзиві, що у грудні 2015 року ОСОБА_3 звернулась до адміністрації з заявою про надання їй дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки із земель колишнього КСП «Промінь» (масив № НОМЕР_1 , ділянка № НОМЕР_2 ) на території Бобрицької сільської ради Любашівського району Одеської області в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. До заяви було додано: копію сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №008321, виданого на ім`я ОСОБА_4 із змінами про передачу права на дану земельну частку (пай) до ОСОБА_3 на підставі рішення Любашівського районного суду Одеської області від 9 лютого 2011 року в справі №2-86/11; клопотання на викопіювання земельної ділянки від Бобрицької сільської ради; копії документів, що посвідчують особу. На підставі вказаних документів прийнято 4 січня 2016 року розпорядження №18/Ад-2016 «Про надання дозволу громадянці ОСОБА_3 на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на території Бобрицької сільської ради Любашівського району Одеської області (за межами населених пунктів)». У червні 2016 року ОСОБА_3 було надано на затвердження технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), розроблену ТОВ «Пульсар Лтд» за договором від 18 січня 2016 року №3. У відповідності до діючого законодавства 30 червня 2016 року за №288/Ад-2016 було прийнято розпорядження «Про виділення власниці земельної частки (паю) громадянці ОСОБА_3 в натурі (на місцевості) на території Бобрицької сільської ради Любашівського району Одеської області (за межами населених пунктів)». 26 липня 2016 року ОСОБА_3 відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» оформила право власності на земельну ділянку кадастровий номер :01:005:0360 площею 3,3595 га ріллі на території Бобрицької сільської ради Любашівського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, тобто повністю реалізувала своє право на земельну частку (пай) та отримала документ, який посвідчує право власності на земельну ділянку взамін сертифікату на право на земельну частку (пай). 15 травня 2017 року проведено державну реєстрацію договору оренди землі, укладеного між ОСОБА_3 та ТОВ НВП «Агро-Ритм» строком на 10 років. ІНФОРМАЦІЯ_1 власник земельної ділянки ОСОБА_3 померла (а.с.28-31).

Рішенням Любашівського районного суду Одеської області від 7 червня 2019 року в задоволенні позову відмовлено за недоведеністю порушення права, за захистом якого позивач звернулася до суду, оскільки судовим рішенням ОСОБА_1 відмовлено у задоволенні вимог про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою Одеського апеляційного суду від 9 серпня 2019 року відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення суду.

В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить рішення суду першої інстанції скасувати повністю і ухвалити нове рішення про задоволення позову (а.с.94-99).

За змістом вимог апеляційної скарги незаконність і необґрунтованість рішення з підстав неправильного застосування норм матеріального права, порушення норм процесуального права полягає в тому, що вона є спадкоємцем ОСОБА_4 , вважає, що спадщина після смерті батька ніким не прийнята та не оформлена. Саме за її ОСОБА_1 скаргою скасовано рішення Любашівського районного суду Одеської області від 9 лютого 2011 року, з цим погодилась ОСОБА_3 , яка до своєї смерті рішення апеляційного суду не оскаржила. Відмова їй ОСОБА_1 у продовженні строку для звернення за спадщиною батька не позбавляє її права на звернення до суду з вимогами про скасування розпорядження адміністрації та права власності, так як відмова в позові нею оскаржена.

В апеляційній скарзі не зазначено нові обставини, що підлягають встановленню, докази, які підлягають дослідженню чи оцінці.

У відзиві на апеляційну скаргу Любашівська районна державна адміністрація Одеської області заперечення щодо змісту і вимог апеляційної скарги обґрунтовує законністю судового рішення з підстав, викладених у відзиві на позов (а.с.115-120).

Переглянувши справу за наявними в ній доказами, перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги, дослідивши докази, що стосуються фактів, на які учасники справи посилаються, суд апеляційної інстанції дійшов висновку про залишення апеляційної скарги без задоволення з огляду на наступне.

ОСОБА_4 мав Сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий йому як члену колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» с. Борик Другий Любашівського району Одеської області на підставі рішення Любашівської районної адміністрації від 6 листопада 1996 року №429 на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Промінь», розміром 4.38 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ОД №008321 видано 9 грудня 1996 року Любашівською районною державною адміністрацією Одеської області.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 66 років.

Спадкоємцями майна померлого ОСОБА_4 на час відкриття 19 березня 2003 року спадщини були дружина ОСОБА_5 , 1926 року народження, дочка ОСОБА_3 , 1961 року народження, дочка ОСОБА_1 , 1964 року народження.

Спадкова справа №2/2004 до майна ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , заведена 9 січня 2004 року Любашівською районною державною нотаріальною конторою за заявою дружини померлого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживала в с. Бобрик Другий Любашівського району Одеської області; дані про спадкову справу, внесені 17 січня 2004 року до Єдиного реєстру заповітів та спадкових справ; у спадковій справі свідоцтва про право на спадщину не видані.

Рішенням Любашівського районного суду Одеської області від 9 лютого 2011 року в справі №2-86/11 визнано за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 4.38 умовних кадастрових гектарів із земель КСП «Промінь» Любашівського району Одеської області, право на який належало померлому батькові ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ОД №008321.

Розпорядженням Любашівської районної державної адміністрації Одеської області від 30 червня 2016 року №288/Ад-2016 «Про виділення власниці земельної частки (паю) громадянці України ОСОБА_3 в натурі (на місцевості) земельної ділянки на території Бобрицької сільської ради Любашівського району Одеської області (за межами населеного пунктів)» затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) громадянці ОСОБА_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель колективної власності колишнього КСП «Промінь» на території Бобрицької сільської ради Любашівського району Одеської області (за межами населених пунктів); виділено власниці земельної частки (паю) громадянці України ОСОБА_3 в натурі (на місцевості) земельну ділянку кадастровий номер :01:005:0360 площею 3,3595 га ріллі (масив № НОМЕР_1 , ділянка № НОМЕР_2 ) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

За інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно 25 липня 2016 року державним реєстратором Любашівської селищної ради Одеської області вчинено запис про право власності ОСОБА_3 (приватна, розмір частки 1/1) на підставі Розпорядження Любашівської районної державної адміністрації Одеської області від 30 червня 2016 року №288/Ад-2016 на земельну ділянка кадастровий номер :01:005:0360 площею 3,3595 га ріллі (масив № НОМЕР_1 , ділянка № НОМЕР_2 ) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за адресом: Одеська область, Любашівський район, Бобрицька сільська рада.

Рішенням апеляційного суду Одеської області від 5 грудня 2017 року рішення Любашівського районного суду Одеської області від 9 лютого 2011 року в справі №2-86/11 за апеляційною скаргою ОСОБА_1 скасовано, ухвалено нове рішення, яким в задоволенні позову ОСОБА_3 відмовлено.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_5 у віці 88 років.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 у віці 57 років. Спадкову справу №259/2018 до майна померлої ОСОБА_3 заведено 21 серпня 2018 року Любашівською районною державною нотаріальною конторою Одеської області.

Рішенням Любашівського районного суду Одеської області від 19 червня 2018 року в задоволенні позову ОСОБА_1 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , відмовлено.

Постановою Одеського апеляційного суду від 17 червня 2021 року рішення Любашівського районного суду Одеської області від 19 червня 2018 року в справі за позовом ОСОБА_1 до Любашівської селищної ради Одеської області, Бобрицької сільської ради Любашівського району Одеської області, за участю третьої особи ОСОБА_3 в особі правонаступника ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини змінено в його мотивувальній частині та залишено без змін в його резолютивній частині.

Отже, спірні розпорядження та реєстрація винесені та здійснені в порядку реалізації ОСОБА_3 судового рішення про визнання за нею в порядку спадкування права на земельну частку (пай) свого померлого батька ОСОБА_4

ОСОБА_1 до суду з позовом про скасування розпорядження та реєстрації права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку звернулася 4 квітня 2019 року, обґрунтовуючи порушення права тим, що земельна ділянка була як земельна частка (пай) спадковою після смерті батька ОСОБА_4 , на яку вона як спадкоємець має право.

Відмовляючи у задоволенні позову, суд першої інстанції обґрунтовано послався на судове рішення, який відмовлено ОСОБА_1 у визначенні додаткового строку для подання нею заяви про прийняття спадщини ОСОБА_4 , дане рішення в частині висновку суду про відмову в позові залишено без змін в апеляційному порядку.

Наразі відсутнім є й судове рішення про те, що ОСОБА_1 як спадкоємець померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 для прийняття спадщини здійснила дії, передбачені частиною 1 статті 549 Цивільного кодексу 1963 року, в строки, визначені частиною 2 статті 549 Цивільного кодексу 1963 року.

Правові підстави для скасування розпорядження Любашівської районної адміністрації Одеської області №288/Ад-2016 від 30 червня 2016 року та реєстрації права власності ОСОБА_3 на земельну ділянку кадастровий номер :005:0360 за позовом ОСОБА_1 за обставин, що наразі мають місце, відсутні.

Відповідно до положень частин 4, 5 статті 268 ЦПК України у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, суд підписує рішення без його проголошення; датою ухвалення рішення за відсутності учасників справи, є дата складання повного судового рішення.

Учасники справи в судове засідання 23 вересня 2021 року не з`явились, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи; позивачем ОСОБА_1 судову повістку отримано 14 липня 2021 року, представник ОСОБА_1 адвокат Десятник В.С. повідомлений згідно довідкового листа під особистий підпис, клопотань про відкладення розгляду справи не подано. Справа в провадженні суду апеляційної інстанції з 12 липня 2019 року, учасники справи мали процесуальний час для надання суду обґрунтування власних позицій, справа призначалась в судові засідання на 12 березня 2020 року, 25 червня 2020 року, 11 березня 2021 року, 23 вересня 2021 року, у кожне судове засідання учасники справи були належним чином повідомлені, в тому числі й позивач ОСОБА_1 , що підтверджено рекомендованими повідомлення про вручення поштових відправлень; розгляд справи відкладався з огляду на діючі в країні карантинні заходи та заяви позивача про особисту участь у судовому засіданні (а.с.112-114 135-137, 142-144, 147, 148-149, 154-156, 161, 165).

Отже, розгляд справи завершується за відсутності учасників справи, датою ухвалення рішення за відсутності учасників справи у сенсі положень частини 5 статті 268 ЦПК України є дата складання повного судового рішення.

Керуючись ст.ст.367, 368, п.1 ч.1 ст.374, ст.ст.375, 381, 382, 383, 384, 390 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення.

Рішення Любашівського районного суду Одеської області від 7 червня 2019 року в справі за позовом ОСОБА_1 до Любашівської районної державної адміністрації Одеської області, за участю третьої особи ОСОБА_2 про скасування розпорядження, скасування права власності залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття.

Постанова може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повний текст постанови складено 10 листопада 2021 року.

Головуючий Л.М.Вадовська

Судді Г.Я.Колесніков

Є.С.Сєвєрова