Справа № 191/3125/20
Провадження № 2-о/191/82/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 січня 2021 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді: Твердохліб А.В.,

за участю секретаря: Яришевої Н.В.

згідно з вимогою ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Синельникове Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Раївська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, що померла,

ВСТАНОВИВ:

16.10.2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, що померла, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,940 га, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, Новоолександрівська сільська рада, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю Серії ІІІ-ДП №081295. На час смерті ОСОБА_2 , заявниця ОСОБА_1 проживала разом із нею за адресою: АДРЕСА_1 , так як мати хворіла та потребувала догляду. 03 жовтня 2020 року ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Синельниківського районного нотаріального округу Лівінської Л.М. При ознайомленні з документами, які необхідні для отримання свідоцтва про право на спадщину, нотаріус звернув увагу на невідповідність в написанні імені спадкодавця у правовстановлюючому документі Державному акті на право приватної власності на землю та в свідоцтві про смерть. Так, в Державному акті на землю вказане ім`я ОСОБА_3 як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть та копії ідентифікаційного номера НОМЕР_1 - « ОСОБА_4 ». Заявниця вважає, що в написанні імені її матері в Державному акті на землю допущено помилку, тому просить суд встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме: Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДП №081295, виданого на ім`я « ОСОБА_2 » про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 4,940 га на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі рішення 10 сесії ХХІІІ скликання Синельниківської районної Ради народних депутатів №144 від 08 грудня 1999 року, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, але до початку його проведення надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити.

Заінтересованою особою в особі сільського голови Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області Мартиненко Ю. надано заяву про розгляд справи згідно вимог чинного законодавства, без участі представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, надані письмові докази та оцінивши їх в сукупності, встановив наступне.

07 грудня 1999 року Синельниківською районною Радою народних депутатів, на підставі рішення 10 сесії ХХІІІ скликання Синельниківської районної Ради народних депутатів №144 від 08 грудня 1999 року, видано на ім`я « ОСОБА_2 », яка мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДП №081295, площею 4,940 гектарів в межах згідно з планом, розташовану на території КСП ім. Леніна Новоолександрівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Новоолександрівка Синельниківського району Дніпропетровської області померла ОСОБА_2 , про що 27 квітня 2020 року виконавчим комітетом Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області видано Свідоцтво про смерть Серії НОМЕР_2 (а.с.5).

Згідно довідки виконавчого комітету Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області встановлено, що ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за даними погосподарської книги №03-0192-3 за 2016-2020 роки була зареєстрованою з 24.11.2016 року по 25.04.2020 року за адресою: АДРЕСА_1 . Разом із ОСОБА_2 на день смерті проживала без реєстрації дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.9).

З наданої суду копії спадкової справи до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 вбачається звернення до приватного нотаріуса Синельниківського районного нотаріального округу Дніпропетровської області із заявами про прийняття спадщини ОСОБА_5 та ОСОБА_1 .

Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Суд, з`ясувавши всі обставини справи, приходить до висновку, що вимоги заявника-спадкоємця ОСОБА_1 щодо встановлення факту належності правовстановлюючого документу ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДП №081295, виданого на ім`я « ОСОБА_2 », підлягають задоволенню, в зв`язку із помилковим написанням імені власника-спадкодавця у вказаному документі, який посвідчує її речове право на нерухоме майно, яке є предметом спадкування ОСОБА_1 за законом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 293, 294, 315, 316 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Раївська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, що померла, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ДП №081295, виданого на ім`я « ОСОБА_2 » про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 4,940 га на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі рішення 10 сесії ХХІІІ скликання Синельниківської районної ради народних депутатів №144 від 08 грудня 1999 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками перегляду.

Суддя:А. В. Твердохліб