гСправа № 358/1068/21 Провадження № 2/358/678/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2021 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Богуславської міської ради Київської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею, як спадкоємцем за законом третьої черги право власності на спадкове нерухоме майно: - житловий будинок (з відповідними господарськими будівлями та спорудами), що розташований по АДРЕСА_1 з такими технічними характеристиками: будинок житловий, 1956 року забудови, загальною площею - 77,40 кв.м., жилою площею - 38,90 кв.м., допоміжною (підсобною площею) - 38,50 кв.м., а також господарські будівлі і споруди, а саме: сарай-літню кухню, сарай з погрібом, убиральню та огорожу; - земельну ділянку, площею - 0,1000 га, кадастровий номер: :01:003:0047, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 ; - земельну ділянку, площею - 0,2000 га, кадастровий номер: :01:003:0048, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 .

Свої вимоги позивачка обґрунтовує тим, що вона є спадкоємцем за законом третьої черги після смерті тітки та спадкодавця - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та якій належало спадкове нерухоме майно.

Однак вона позбавлена можливості встановити в нотаріальному порядку своє право на спадкове майно, оскільки відсутні оригінальні примірники правовстановлюючих документів на вищезазначене нерухоме майно, а саме: відсутнє свідоцтво про право на спадщину за заповітом, яке було видане 22 квітня 2008 року державним нотаріусом Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області за реєстровим №1-1968, відсутній Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно, який був виданий 19.05.2008 року Білоцерківським міжміським бюро технічної інвентаризації за реєстраційним №22695602, відсутній державний акт на право власності на земельну ділянку, серія ЯЖ №877229 виданий Синицькою сільською радою від 21 грудня 2009 року та відсутній державний акт на право власності на земельну ділянку, серія ЯЖ №877230 виданий Синицькою сільською радою від 21 грудня 2009 року.

Представник позивача ОСОБА_3 подав до суду заяву, в якій просить суд справу розглянути без його участі, а також зазначив, що позов підтримує в повному обсязі.

Відповідач Богуславська міська рада Київської області свого представника в судове засідання не направила, однак надіслала до суду заяву, в якій позов визнає та просить його задовольнити і розглянути справу без участі представника.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого судового засідання.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до частини 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши письмові докази надані позивачкою, суд вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 74 роки померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 08 червня 2012 року виконавчим комітетом Синицької сільської ради Богуславського району Київської області (а.с. 20).

Позивачка ОСОБА_1 у відповідності до ч. 2 ст. 1223, ст. 1263 ЦК України є спадкоємцем за законом третьої черги на спадщину після смерті тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть спадкодавця та матеріалами спадкової справи №532/2012.

У зв`язку з тим, що за життя спадкодавця - ОСОБА_2 , нею не було складено заповідального розпорядження (заповіту), то спадкоємцем на все спадкове майно померлого спадкодавця за законом першої черги, згідно зі ст.1261 Цивільного кодексу України на момент відкриття спадщини був: син спадкодавця - ОСОБА_4 , 1974 року народження, але він звернувся до державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області з заявою про відмову від прийняття спадщини щодо спадкового майна померлого спадкодавця ОСОБА_2 на користь племінниці спадкодавця - ОСОБА_1 . Тобто спадкоємцем на все спадкове майно померлого спадкодавця за законом третьої черги, згідно зі ст.1263 Цивільного кодексу України на момент відкриття спадщини та на даний час є : племінниця спадкодавця - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Інших спадкоємців, які б мали право на спадкування спадкового майна спадкодавця ОСОБА_2 , не було на момент відкриття спадщини та не має на даний час, що підтверджується відповіддю державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області від 14.09.2021 року, а також матеріалами спадкової справи за №532/2012. (а.с. 23).

У відповідності до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець за законом третьої черги ОСОБА_1 прийняла спадщину щодо спадкового майна спадкодавця ОСОБА_2 , шляхом подання заяви про прийняття спадщини в шестимісячний строк з моменту відкриття спадщини до державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області, що підтверджується відповіддю державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області від 14.09.2021 року, а також матеріалами спадкової справи за №532/2012.

Із постанови державного нотаріуса Богуславської державної нотаріальної контори №02-31/515 від 14.09.2021 року вбачається, що спадкоємцю за законом третьої черги, згідно зі ст.1263 Цивільного кодексу України - гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно, а саме: на житловий будинок (з відповідними господарськими будівлями і спорудами), що розташований по АДРЕСА_1 , на земельну ділянку, площею - 0,1000 ГА, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1 та на земельну ділянку, площею - 0,2000 ГА, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 , які належали спадкодавцю - ОСОБА_2 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 74 роки), яка до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована в с. Синиця Богуславського району Київської області, постільки відсутні оригінальні примірники правовстановлюючих документів на вищезазначене нерухоме майно, а саме: відсутнє свідоцтво про право на спадщину за заповітом, яке було видане 22 квітня 2008 року державним нотаріусом Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області за реєстровим №1-1968, відсутній Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно, який був виданий 19.05.2008 року Білоцерківським міжміським бюро технічної інвентаризації за реєстраційним №22695602, відсутній державний акт на право власності на земельну ділянку, серія ЯЖ №877229 виданий Синицькою сільською радою від 21 грудня 2009 року та відсутній державний акт на право власності на земельну ділянку, серія ЯЖ №877230 виданий Синицькою сільською радою від 21 грудня 2009 року.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Часом відкриття спадщини згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи, а тому спадкоємцю ОСОБА_1 з дня смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 належить спадкове майно, що залишилось після смерті спадкодавця, в тому числі і вищевказані житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами та земельні ділянки.

Згідно витягу з рішення виконавчого комітету Синицької сільської ради Богуславського району Київської області №45 від 20 вересня 2012 року впорядковано нумерацію житлових будинків на території Синицької сільської ради по АДРЕСА_1 , власник житлового будинку ОСОБА_2 .

Належність спадкодавцю ОСОБА_2 житлового будинку (з відповідними господарськими будівлями та спорудами), що розташований по АДРЕСА_1 , підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 22.04.2008 року державним нотаріусом Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області за реєстровим №1-1968 та копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно виданий 19.05.2008 року Білоцерківським міжміським бюро технічної інвентаризації за реєстраційним №22695602. (а.с. 25,26).

Згідно даних технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, що був виготовлений техніком Білоцерківського міжміського бюро технічної інвентаризації 18 січня 2008 року житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1 має такі технічні характеристики : будинок житловий, 1956 року забудови, загальною площею - 77,40 кв.м., жилою площею - 38,90 кв.м., допоміжною (підсобною площею) - 38,50 кв.м., а також такі господарські будівлі та споруди : сарай-літня кухня, сарай з погрібом, убиральня та огорожа.

Належність спадкодавцю - ОСОБА_2 спадкової земельної ділянки, площею - 0,1000 га, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1 , підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯЖ №877229.

Належність спадкодавцю - ОСОБА_2 спадкового майна, а саме : земельної ділянки, площею - 0,2000 га, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 , підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯЖ №877230.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цього права.

Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-021 від 16.08.2021 року підтверджується факт належності на праві приватної власності ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер - :01:003:0047, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована по АДРЕСА_1 (а.с. 61-65).

Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-021 від 16.08.2021 року підтверджується факт належності на праві приватної власності ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,2000 га, кадастровий номер - :01:003:0048, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 (а.с. 91-94).

Оскільки спадкоємець ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , в тому числі і зазначені житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами та земельні ділянки, що підтверджується вищевказаними доказами, але не може в нотаріальному порядку отримати свідоцтво про право на спадкове майно в зв`язку з тим, що відсутні оригінали правовстановлюючих документів на вказане спадкове майно, для захисту її прав на спадкове нерухоме майно даний позов необхідно задовольнити.

Визнання відповідачем пред`явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому є всі підстави для задоволення позову.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 10, 11, 200, 206, 263, 264, 265 ЦПК України, ст. 125 ЗК України, ст.ст. 1218, 1220 ч. 2, 1223 ч. 2, 1263, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на житловий будинок, 1956 року забудови, загальною площею - 77,40 кв.м., жилою площею - 38,90 кв.м., допоміжною (підсобною) площею - 38,50 кв.м., а також господарські будівлі і споруди, а саме: сарай-літню кухню, сарай з погрібом, убиральню та огорожу, що розташовані по АДРЕСА_1 .

Визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на земельну ділянку, площею - 0,1000 ГА, кадастровий номер :01:003:0047, цільове призначення якої-для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 .

Визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на земельну ділянку, площею - 0,2000 ГА, кадастровий номер :01:003:0048, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов