справа №619/5197/21
провадження №2-о/619/75/21
РІШЕННЯ

іменем України

09 листопада 2021 року

Дергачівський районний суд Харківської області

у складі: головуючого-судді - Кононихіної Н.Ю.

за участю секретаря судового засідання - Мєщан І.О.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, де заінтересована особа: Дергачівська міська рада Харківського району Харківської області,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до Дергачівського районного суду Харківської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, де заінтересована особа: Дергачівська міська рада Харківського району Харківської області.

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 зазначила, що вона ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка села В.-Салтів Вовчанського району Харківської області.

Її батьком був ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ОСОБА_2 її батько, хоча у неї в свідоцтві про народження він вказаний як « ОСОБА_3 ».

В свідоцтві про народження (повторному), виданому 02.04.2019 відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області (серія № НОМЕР_1 ), актовий запис № 7, її батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (№ витягу 5) від 22.03.2019, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області її дівоче прізвище до реєстрації шлюбу ОСОБА_6 .

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 106130, виданого 20.01.2005 на підставі розпорядження Вовчанської районної державної адміністрації від 23.12.2002 № 304, земельна ділянка № НОМЕР_2 розміром 4,61 га ( кадастровий номер :03:002:0150), розташована за адресою: Хотімлянська сільська рада Вовчанського району, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_2 . Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 373.

Її батько ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 , виданим 23.08.2017 виконавчим комітетом Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області за актовим записом № 18.

Спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 вона - заявник у справі прийняла, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (номер витягу 49403855 від 10.10.2017, номер в спадковому реєстрі 61356204, номер у нотаріуса: 217/2017).

Заяву про прийняття спадщини подав також її рідний брат: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

29.03.2019 державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Якименко О.І. за № 506/02.31 видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в якій вказала, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 4,61 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за адресою: Хотімлянська сільська рада Вовчанського району Харківської області, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 не може з тих причин, що згідно «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженому Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 та зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595, глава 10 п.4, п.п.4.1 « При видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви про видачу свідоцтва». п.п.4.2 « Доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин».

Згідно «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» глава 10 п.4, п.п.4.15 « Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації проводиться нотаріусами після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно».

Для встановлення родинних відносин ОСОБА_1 надано документи, які долучені до спадкової справи. Як вбачається з свідоцтва про народження ОСОБА_8 , НОМЕР_4 вид.14.09.1950 Дергачівською селищною радою Дергачівського району Харківської області в графі «Батьки»- батько значиться як ОСОБА_4 (рос.мова), а в Дергачівській державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа №217/2017 щодо майна померлого ОСОБА_2 .

ОСОБА_1 - заявником у справі, в якості правовстановлюючого документа наданий державний акт на право приватної власності на землю серія ХР № 106130 від 20.01.2005 Вовчанським районним відділом земельних ресурсів Харківської області, за яким земельна ділянка площею 4,61 га, яка розташована на території Хотімлянської сільської ради Вовчанського району Харківської області дійсно належить ОСОБА_2 і не надала документи, які підтверджують родинні відносини між нею та спадкодавцем і нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину після померлого ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 4,61 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Хотімлянської сільської ради Вовчанського району Харківської області.

У зв`язку з цим їй необхідно встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 був її ОСОБА_1 батьком.

Встановлення даного факту їй необхідне для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом у державного нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори, яке буде їй та її братові видано після доведення нею факту родинних відносин зі спадкодавцем.

23.10.2021 відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду на 09.11.2021.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, в поданій до суду заяві заяву підтримала повністю, просила її задовольнити. Розгляд справи просила проводити без фіксації технічними засобами та в її відсутність, що суд вважає за можливе.

Заінтересована особа у справі представник Дергачівської міської ради Харківського району Харківської області в судове засідання не з`явився, відзив на заяву не надавав, надав до суду заяву в якій не заперечував проти задоволення заяви про встановлення факту та просив розгляд справи по суті проводити у відсутність представника, що суд вважає за можливе.

Суд, вважає можливим справу розглянути за відсутності сторін по справі.

Вивчивши матеріали справи суд приходить висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як передбачено ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч.ч. 1,5,6 ст. 81 ЦПК України Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка села В.-Салтів Вовчанського району Харківської області.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 був її батько, хоча в свідоцтві про народження він вказаний як « ОСОБА_3 ».

В свідоцтві про народження, виданому 02.04.2019 відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області (серія № НОМЕР_1 ), актовий запис № 7, батьками ОСОБА_1 вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (№ витягу 5) від 22.03.2019, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області дівоче прізвище « ОСОБА_9 ОСОБА_6 .

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 106130, виданого 20.01.2005 на підставі розпорядження Вовчанської районної державної адміністрації від 23.12.2002 № 304, земельна ділянка № НОМЕР_2 розміром 4,61 га (кадастровий номер :03:002:0150), розташована за адресою: Хотімлянська сільська рада Вовчанського району, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_2 . Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 373

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 , виданим 23.08.2017 виконавчим комітетом Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області за актовим записом № 18.

Спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 заявник у справі прийняла, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (номер витягу 49403855 від 10.10.2017, номер в спадковому реєстрі 61356204, номер у нотаріуса: 217/2017).

Заяву про прийняття спадщини подав також рідний брат заявниці: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

29.03.2019 державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Якименко О.І. за № 506/02.31 видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в якій вказала, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 4,61 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за адресою: Хотімлянська сільська рада Вовчанського району Харківської області, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 не може з тих причин, що згідно «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженому Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 та зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595, глава 10 п.4, п.п.4.1 « При видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви про видачу свідоцтва». п.п.4.2 «Доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин». Згідно «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» глава 10 п.4, п.п.4.15 « Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації проводиться нотаріусами після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно».Для встановлення родинних відносин ОСОБА_1 надано документи, які долучені до спадкової справи. Як вбачається з свідоцтва про народження ОСОБА_8 , НОМЕР_4 вид.14.09.1950 року Дергачівською селищною радою Дергачівського району Харківської області в графі «Батьки»- батько значиться як ОСОБА_4 (рос.мова), а в Дергачівській державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 217/2017 щодо майна померлого ОСОБА_2 .

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її батьком ОСОБА_4 підтвердили свідки: ОСОБА_10 та ОСОБА_7 , допитані в судовому засіданні.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України: суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до ч.4 ст.294 ЦПК України: справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

За ст. 293 ЦПК України: окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ст.315 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Згідно ст.16 ЦК України: суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках. В даному випадку застосовується захист права: визнання права.

Таким чином, аналізуючи вищевказане, беручи до уваги надані суду докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви в повному обсязі.

Відповідно до ч.1 ст.259 ЦПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду.

На підставі статей 16, 293,294, 315, 316, 318, 319 ЦК України, керуючись статтями 77-81, 89, 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім`я) сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (паспорт НОМЕР_5 , виданий Дергачівським РВ УМВС України в Харківській області, 03.10.1996), місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Дергачівська міська рада Харківського району Харківської області, юридична адреса: 62300, Харківська область, м. Дергачі, площа Перемоги, 5, .

Суддя Н. Ю. Кононихіна