Справа №274/6812/21
Провадження №2/0274/1934/21
Ухвала

про відкриття провадження у справі

01.11.2021 року Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області Вдовиченко Т.М., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -

в с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 , в якому просить розірвати шлюб між нею та відповідачем, який зареєстрований 24.10.2014 року Відділом РАЦС Радянського району Брянського управління РАЦС Брянської області, актовий запис №1611, оскільки їх подальше спільне життя з відповідачем і збереження родини стали неможливими.

Позовна заява подана з додержанням вимог ст.ст. 175, 177 ЦПК України, є підсудною та підвідомчою даному суду. Підстав для залишення позовної заяви без руху, або її повернення немає.

У зв`язку з тим, що відповідач по справі є іноземцем, виникає необхідність вручити останньому судові документи та допитати шляхом звернення з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Відповідно до умов Мінської Конвенції "Про правову допомогу та правові відносини по цивільним, сімейним та кримінальним справам" від 22.01.1993 року є необхідність доручити компетентним органам Російської Федерації вручити документи відповідачу ОСОБА_2 , повідомлення про дату, час та місце судового розгляду та провести його допит.

Згідно ст.498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Відповідно до ч. 1 п. 8 ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі в разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Керуючись ст. ст.28,175-180, 187, 252,253, 497, 498,499 ЦПК України, суддя, -

у х в а л и в:

Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

Справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження у судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

Призначити судове засідання у залі судових засідань Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області, розташованому за адресою: вул. Житомирська, 30 а, м. Бердичів, Житомирська область, на 11 лютого 2022 року на 10 год. 00 хв., про що повідомити учасників справи. У разі неотримання необхідних документів про виконання чи невиконання судового доручення, визначити резервну дату судового засідання на 17 травня 2022 року о 10 год. 00 хв.

В порядку ст. 178 ЦПК України відповідач має право надати відзив на позов, у строк тривалістю п`ятнадцять днів з дня вручення копії ухвали про відкриття провадження у справі.

У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.

На підставі ст. 498 ЦПК України надіслати судове доручення про надання правової допомоги компетентному суду іноземної держави за місцем реєстрації відповідача.

Звернутися до компетентного суду міста Брянськ Російської Федерації, із судовим дорученням про надання правової допомоги, а саме:

1) вручити відповідачу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянину Російської Федерації, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів, копію ухвали про відкриття провадження у справі та 2 (дві) судові повістки про виклик до суду.

Повідомити ОСОБА_2 про дату судового засідання 11.02.2022 року на 10 год. 00 хв. та резервну дату судового засідання 17.05.2022 року о 10 год. 00 хв., що має відбутися у залі судових засідань Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області, розташованого за адресою: вул. Житомирська, 30 а, м. Бердичів, Житомирська область.

2) допитати відповідача ОСОБА_2 по суті позовних вимог, в тому числі поставити наступні питання:

- Чи визнає відповідач обставини позову, повідомлені позивачем? Повністю або частково, в якій частині?

- Якщо не визнає, то якими доказами може спростувати повідомлені позивачем обставини?

- Які інші фактичні обставини, що можуть мати значення для вирішення спору, може повідомити відповідач? Чи бажає надати суду докази по справі?

- Чи бажає бути присутнім при розгляді справи та чи не заперечує проти розгляду справи у його відсутності?

Роз`яснити відповідачу ОСОБА_2 що відповідно до ч. 1 ст. 206 ЦПК України, відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Зобов`язати позивача ОСОБА_1 надати до суду, протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали суду: нотаріально засвідчений переклад ухвали про відкриття провадження російською мовою та 2 судові повістки про виклик до суду російською мовою.

Копію ухвали направити Головному територіальному управлінню юстиції у Житомирській області для організації виконання.

Після виконання даного доручення направити всі документи на адресу Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області відповідно до вимог Конвенції про правову допомогу і правові відносини по цивільним, сімейним та кримінальним справам від 22 січня 1993 року (місто Мінськ), для приєднання до матеріалів справи.

Провадження по справі зупинити до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення документів.

Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України -https://bd.zt.court.gov.ua/sud0603/.

Ухвала може бути оскаржена в частині зупинення провадження у справі до Житомирського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя: Т.М.Вдовиченко