печерський районний суд міста києва
Справа № 757/4023/14-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2021 року Печерський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Ільєвої Т.Г.,

при секретарі судових засідань - Ємець Д.О.,

вирішуючи у відкритому судовому засіданні заяву про виправлення описки у виконавчому листі, виданому у справі № 757/4023/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства "ТЕРРА Банк" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Товариства з додатковою відповідальністю "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання" про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :

03.06.2016 року до суду надійшла заява Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «ТЕРРА БАНК» про виправлення описки у виконавчому листі, виданому у справі № 757/4023/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства "ТЕРРА Банк" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Товариства з додатковою відповідальністю "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання" про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме просить вірно зазначити в графі «Прізвище, ім`я та по батькові (повне найменування) боржника, дата, місце народження» вірно зазначити «Товариства з додатковою відповідальністю "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання"» замість помилково зазначеного «Товариства з обмеженою відповідальністю "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання"».

Відповідно до частини першої статті 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Частиною 1 статті 269 ЦПК України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Судовим розглядом встановлено, що рішенням Печерського районного суду м. Києва від 10 червня 2015 року задоволено частково позов Публічного акціонерного товариства "ТЕРРА Банк" та стягнуто солідарно з ОСОБА_2 , Товариства з додатковою відповідальністю "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання" на користь Публічного акціонерного товариства "ТЕРРА Банк" заборгованість по Кредитному договору №КЛ/13/02-35 від 27 лютого 2013 року в розмірі 304 472, 22 Євро та 151 561,84грн., судові витрати в розмірі 3 654грн.

26 квітня 2016 року видано виконавчий лист у справі № 757/4023/16-ц за позовом Публічного акціонерного товариства "ТЕРРА Банк" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Товариства з додатковою відповідальністю "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання" про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Наряду з вказаним, суддею встановлено, що у виконавчому листі допущено описку в графі «Прізвище, ім`я та по батькові (повне найменування) боржника, дата, місце народження» а саме: "Товариство з обмеженою відповідальністю "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання" замість вірного "Товариства з додатковою відповідальністю "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання".

Суд приходить до висновку, що описка, яка полягає у невірному зазначенні найменування боржника у виконавчому листі, є суттєвою, оскільки унеможливлює виконання судового рішення, а тому заява про виправлення описки підлягає задоволенню.

Відтак, керуючись ст.ст. 18, 269, 432 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву про виправлення описки задовольнити.

Виправити описки у виконавчому листі, виданому у справі № 757/4023/14-ц 26 квітня 2016 року, за позовом Публічного акціонерного товариства "ТЕРРА Банк" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Товариства з додатковою відповідальністю "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання" про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме:

- вірно зазначити у виконавчому листі в графі «Прізвище, ім`я та по батькові (повне найменування) боржника, дата, місце народження» вірно зазначити «Товариство з додатковою відповідальністю "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання".

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Т.Г. Ільєва