Справа № 569/8478/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2021 року

Рівненський міський суд Рівненської області в складі:

головуючого судді - Тимощука О.Я.,

при секретарі - Ковальчука О.Б.,

за участю заявниці - ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , як онуки та бабусі.

В обґрунтування заяви вказує, що її бабуся - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 02.04.2007 року зробила заповітне розпорядження, яким на випадок своєї смерті заповіла їй земельну частку пай площею 2.41 га, який посвідчено секретарем Великоскнитської сільської ради Славутського району Хмельницької області та зареєстровано в реєстрі за № 81.

ІНФОРМАЦІЯ_3 бабуся - ОСОБА_3 померла.

Після її смерті відкрилася спадщина. 23.06.2009 року вона звернувся до Славутської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

14.04.2021 року нотаріальною конторою її було повідомлено, що оскільки у свідоцтві про народження її мами - ОСОБА_4 , тобто доньки бабусі - ОСОБА_3 , в графі мати запис по батькові матері записано « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про смерть по батькові записано « ОСОБА_3 », а тому доказати родинні відносини між нею та ОСОБА_3 немає можливості. Просить заяву задоволити.

В судовому засіданні заявниця вимоги заяви підтримала з підстав викладених у ній, просить суд їх задоволити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечує щодо задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявника та заінтересованої особи, допитавши заінтересовану особу ОСОБА_2 як свідка, дослiдивши надані заявницею письмовi докази по справi, а саме: оригінал свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , виданий 06 квітня 1992 року Нетішинським міськвиконкомом Славутського району Хмельницької області, оригінал паспорта заявниці виданого на ім`я ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 виданий Нетішинським МС УДМС України в Хмельницькій області 20 березня 2013 року, оригінал свідоцтва про народження бабусі заявниці - ОСОБА_3 серії НОМЕР_3 виданий Великоскнитською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області 14 травня 1964 року, оригінал свідоцтва про народження матері заявниці - ОСОБА_4 серії НОМЕР_4 виданий Великоскнитською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області 30 січня 1971 року, оригінал свідоцтва про укладення шлюбу матері заявниці ОСОБА_4 серії НОМЕР_5 виданий Нетішинським міськвиконком Славутського району 27 липня 1991 року, оригіналом свідоцтва про розірвання шлюбу матері заявниці - ОСОБА_4 серії НОМЕР_6 виданий Відділом реєстрації актів цивільного стану Нетішинського міського управління юстиції Хмельницької області 04 червня 2008 року, оригіналом свідоцтва про шлюб матері заявниці ОСОБА_4 серії НОМЕР_7 виданий Відділом реєстрації актів цивільного стану Нетішинського міського управління юстиції Хмельницької області 12 липня 2008 року, оригінал заповіту, який посвідчено секретарем Великоскнитської сільської ради Славутського району Хмельницької області 02.04.2007 року та зареєстровано в реєстрі за № 31, оригінал свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_8 виданого Великоскнитською сільською радою Славутського району Хмельницької області 13 січня 2009 року, оригінал державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 840180 виданий Великоскнитською сільською радою народних депутатів 29 квітня 2003 року, суд вважає, що заява підлягає задоволенню повністю.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Рівки Шепетівського району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_3 виданим 14 травня 1964 року Великоскнитською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області. У вказаному документі також міститься відмітка про реєстрацію шлюбу 18.09.1964 року із ОСОБА_9 , який зареєстровано Виконкомом Великоскнитської сільської ради депутатів трудящих Славутського району Хмельницької області, про що зроблено актовий запис № 6 (а.с. 5).

З свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 вбачається, що остання є донькою ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 виданим 30 січня 1971 року Великоскнитською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області (а.с. 6).

З свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 виданого 27 липня 1991 року Нетішинським міськвиконком Славутського району вбачається, що ОСОБА_4 зареєструвала 27.07.1991 року шлюб з ОСОБА_11 , про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено відповідний запис № 140. Після укладення шлюбу ОСОБА_4 присвоєно прізвище ОСОБА_4 (а.с. 7).

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є донькою ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_1 , виданим 06 квітня 1992 року Нетішинським міськвиконкомом Славутського району Хмельницької області (а.с. 10).

ІНФОРМАЦІЯ_1 бабуся заявниці померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 виданим 13 січня 2009 року Великоскнитською сільською радою Славутського району Хмельницької області (а.с. 14).

З матеріалів справи вбачається, що бабуся заявниці - ОСОБА_3 за своє життя зробила заповітне розпорядження на ім`я заявниці - ОСОБА_1 , яким заповіла останній земельну частку пай Р2 № 840180 площею 2.41 га, що посвідчене секретарем Великоскнитської сільської ради Славутського району Хмельницької області 02.04.2007 року та зареєстровано в реєстрі за № 31 (а.с. 13).

З Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 840180 виданого Великоскнитською сільською радою народних депутатів 29 квітня 2003 року вбачається, що ОСОБА_3 передається у приватну власність земельна ділянка площею 2,41 га, яка розташована на території Великоскнитської сільської ради (а.с. 15).

У зв`язку із смертю бабусі - ОСОБА_3 заявниця ОСОБА_1 23.06.2009 року звернулася до нотаріальної контори для прийняття спадщини. В подальшому була заведена спадкова справа та зареєстрована у Спадковому реєстрі за № 448/2009, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 59567791, дата видачі: 25.02.2020 року (а.с. 16).

З листа Славутської державної нотаріальної контори Хмельницької області № 137/02-14 від 14.04.2021 року вбачається, що заявницю - ОСОБА_1 було повідомлено, що оскільки у свідоцтві про народження її мами - ОСОБА_4 , тобто доньки бабусі - ОСОБА_3 , в графі мати запис по батькові матері записано « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про смерть по батькові записано « ОСОБА_3 », а тому доказати родинні відносини між нею та ОСОБА_3 немає можливості.

Факт наявності родинних стосунків заявниці із бабусею підтверджується: свідоцтвом про народження бабусі заявниці - ОСОБА_3 серії НОМЕР_3 виданим Великоскнитською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області 14 травня 1964 року (міститься відмітка про реєстрацію шлюбу із ОСОБА_9 , який зареєстровано Виконкомом Великоскнитської сільської ради депутатів трудящих Славутського району Хмельницької області, про що зроблено актовий запис № 6) (а.с. 5), свідоцтвом про народження матері заявниці - ОСОБА_4 серії НОМЕР_4 виданим Великоскнитською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області 30 січня 1971 року (а.с. 6), свідоцтвом про укладення шлюбу матері заявниці - ОСОБА_4 серії НОМЕР_5 виданим Нетішинським міськвиконком Славутського району 27 липня 1991 року (прізвище після укладення шлюбу змінено на ОСОБА_4 ) (а.с. 7), свідоцтвом про народження заявниці - ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , виданим 06 квітня 1992 року Нетішинським міськвиконкомом Славутського району Хмельницької області (а.с. 10), свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 бабусі ОСОБА_1 серії НОМЕР_8 виданим Великоскнитською сільською радою Славутського району Хмельницької області 13 січня 2009 року (а.с. 17).

Свідок ОСОБА_2 в судовому засіданні дав покази, що він є рідним сином померлої ОСОБА_3 та рідним дядьком заявниці - ОСОБА_1 . Крім того, пояснив, що після смерті його матері - ОСОБА_3 , останньою за її життя було зроблено заповітне розпорядження на ім`я заявниці ОСОБА_1 в частині спадкування земельної ділянки.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

П. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

З огляду на викладене, сукупністю досліджених в справі доказів, які суд визнає достовірними доведено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженка м. Нетішин Хмельницької області є онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що є підставою до задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 259, 264, 265, 273, 293, 315, 352, 354 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженка м. Нетішин Хмельницької області є онукою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення до Рівненського апеляційного суду через Рівненський міський суд Рівненської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Рівненського

міського суду Тимощук О.Я.