Провадження № 2/734/69/21 Справа № 734/2582/20
У Х В А Л А

іменем України

04 листопада 2021 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Домашенка Ю.М.,

за участі секретаря судового засідання Гузенко Т.О.,

розглянувши в порядку письмового провадження питання про виправлення описки в рішенні суду в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Міністерства внутрішніх справ України в Чернігівській області та Чернігівської обласної прокуратури, третя особа: Державна казначейська служба України, про відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури та суду,

у с т а н о в и в:

Рішенням Козелецького районного суду Чернігівської області від 19.10.2021 позов ОСОБА_1 до Управління Міністерства внутрішніх справ України в Чернігівській області та Чернігівської обласної прокуратури, третя особа: Державна казначейська служба України, про відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури та суду задоволено частково. Стягнуто з Державної казначейської служби України за рахунок коштів державного бюджету України шляхом списання коштів з єдиного казначейського рахунку на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 480 000,00 грн. (чотириста вісімдесят тисяч гривень нуль копійок) грошового відшкодування завданої моральної шкоди. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено. Стягнуто з Управління Міністерства внутрішніх справ України в Чернігівській області на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 витрати, пов`язані з розглядом справи, а саме - витрати пов`язані з проведенням експертизи в розмірі 1316,40 грн. (одна тисяча триста шістнадцять гривень 40 копійок). Стягнуто з Чернігівської обласної прокуратури на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 витрати, пов`язані з розглядом справи, а саме - витрати пов`язані із проведенням експертизи в розмірі 1316,40 грн. (одну тисячу триста шістнадцять гривень 40 копійок).

При цьому, у резолютивній частині рішення помилково зазначено, що «рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення» замість правильного «рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення».

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

З огляду на викладене, необхідно виправити допущену судом в рішенні описку щодо порядку його оскарження.

Керуючись ст. ст. 269, 353 ЦПК України,

у х в а л и в:

Виправити допущену в резолютивній частині рішення Козелецького районного суду Чернігівської області у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Міністерства внутрішніх справ України в Чернігівській області та Чернігівської обласної прокуратури, третя особа: Державна казначейська служба України, про відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури та суду описку.

У резолютивній частині рішення Козелецького районного суду Чернігівської області від 19.10.2021 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Міністерства внутрішніх справ України в Чернігівській області та Чернігівської обласної прокуратури, третя особа: Державна казначейська служба України, про відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними діями органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури та суду вважати вірним, що «рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення».

Копію ухвали надіслати сторонам.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів із дня її проголошення до Чернігівського апеляційного суду.

Суддя Ю.М. Домашенко