441/1741/21 2-о/441/63/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.10.2021 Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючої судді Яворської Н.І.,

з участю секретаря судового засідання Цап І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Городоцька міська рада Львівської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А H О В И В:

У серпні 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просила встановити факт, що вона є племінницею ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заяву мотивує тим, що її батько ОСОБА_3 , який помер у 2005 році та ОСОБА_2 були рідними братом та сестрою, інших спадкоємців у ОСОБА_2 немає. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне їй майно, до складу якої входить земельна ділянка. Вона, як спадкоємець п`ятої черги за законом, звернулася до приватного нотаріуса Мухи М.Т. з метою оформлення спадщини після померлої ОСОБА_2 , проте у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку нотаріусом їй було відмовлено через недоведеність родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2 , як племінниці та рідної тітки. Зазначає, що документи, які б підтверджували, що її батько ОСОБА_3 та померла ОСОБА_2 були рідними братом та сестрою, є свідоцтва про народження та шлюб ОСОБА_5 .

Встановлення даного факту для заявника має юридичне значення, оскільки надасть їй можливість оформити спадщину після померлої рідної тітки ОСОБА_2 .

Ухвалою Городоцького районного суду Львівської області від 25.08.2021 відкрито провадження у справі за вказаною заявою та призначено до розгляду в окремому провадженні.

В судове засідання заявниця подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Вимоги підтримала. До заяви додала копію свідоцтва про смерть батька ОСОБА_3 , просила завершити розгляд справи без її участі.

Представник заінтересованої особи Городоцька міська рада, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, заперечень, відзиву не подав.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 18 липня 2006 року, виданого Тучапською сільською радою Городоцького району Львівської області, ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі на земельну ділянку, розташовану на території Тучапівської сільської ради Городоцького району Львівської області.(а.с.5-6)

Згідно з довідкою № 70 від 18.05.2020, ОСОБА_2 , до дня смерті проживала в АДРЕСА_1 , разом з нею проживала заявниця - ОСОБА_1 (а.с.13).

Довідкою № 136 від 03.08.2021 Городоцької міської ради Львівської області, підтверджено, що у померлої ОСОБА_2 , відсутні спадкоємці першої черги (діти, чоловік, батьки) (а.с.14).

Як вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 заповіту не складала.

Згідно листа приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області Муха М.Т. заявниці ОСОБА_1 відмовлено в оформленні спадщини після смерті померлої тітки ОСОБА_2 з огляду на те, що у свідоцтвах про народження в графі «батько» в спадкодавиці вказано батьком « ОСОБА_6 », а в свідоцтві її батька - батьком вказано « ОСОБА_7 ». Тому їй рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення родинних відносин.

Факт родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_2 та заявницею ОСОБА_1 як рідною племінницею та рідною тіткою, підтверджується наступними доказами.

Так, з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 14 січня 1952 року, вбачається, що батьками ОСОБА_3 (батька заявниці) були ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , згідно довідки про народження виданої завідуючим бюро записів актів громадянського стану Української РСР № 2507 виданої 19 жовтня 1965 року батьками ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_3 (спадкодавиці) були ОСОБА_6 та ОСОБА_8 (а.с.8,9), за даними філологічного дослідження чоловічі імена « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_11 » - ідентичні, ідентичними є і форми по батькові ОСОБА_12 і ОСОБА_13 (а.с.11).

Копією Свідоцтва таїнства подружжя ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка є дочкою ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , уклала шлюб з ОСОБА_4 20 вересня 1947 року (а.с.10), такі документи суд визнає за належні та допустимі з урахуванням часу та звичаями реєстрації шлюбу, тому у суду немає підстав ставити під сумнів наведені вище докази.

За правилами ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Вiдповiдно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК Укpаїни, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31 березня 1995 року визначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Беручи до уваги вищенаведене в сукупності, проаналізувавши матеріали справи, надані заявником докази, враховуючи неможливість заявниці довести родинні відносини з померлою ОСОБА_2 в іншому, аніж в судовому порядку, суд вважає за можливе встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є племінницею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тучапи, Городоцького району Львівської області.

Встановлення факту родинних відносин заявниці необхідно для оформлення спадщини.

Керуючись статтями 258, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є племінницею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене учасниками справи шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду.

Заявник:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 місце проживання: АДРЕСА_1 .

Повний текст рішення виготовлений 26.10.2021.

Суддя: Яворська Н.І.