Провадження №2/369/3584/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.10.2021 року м. Київ

Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі: головуючого судді Янченка А.В., при секретарі судового засідання Безкоровайній М.Л., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу № 753/13825/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя,-

встановив:

У провадженні Києво-Святошинського районного суду Київської області перебуває цивільна справа № 753/13825/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя.

Під час судового розгляду справи сторони 29.10.2021 року через канцелярію суду подали мирову угоду від 16.10.2021 року та спільну заяву про її затвердження, оскільки вони дійшли згоди щодо врегулювання спору мирним шляхом.

Сторони подали до суду письмові заяви про розгляд справи у їхню відсутність.

Розгляд справи здійснюється за відсутності сторін, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Спільна заява сторін у справі про затвердження мирової угоди приєднана до матеріалів справи.

Сторонам зрозумілі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України.

Суд, розглянувши мирову угоду, дослідивши матеріали справи, вважає заяву про затвердження мирової угоди обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Згідно із ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

З урахуванням викладеного вище та вимог діючого законодавства суд вважає, що мирова угода, укладена між сторонами, відповідає вимогам діючого законодавства, а тому може бути затверджена судом в установленому порядку.

Відповідно до ч. 3 ст. 207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладанням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення та затвердження мирової угоди, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Судом було встановлено обізнаність учасників справи про наслідки укладання мирової угоди та закриття провадження у справі.

Підстав для відмови у затвердженні мирової угоди передбачених ч. 5 ст. 207 ЦПК України судом не встановлено.

Згідно із ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови мирової угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить діючому законодавству, укладена в інтересах обох сторін, які подали відповідну заяву, виконання сторонами мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити таку мирову угоду, при цьому закривши провадження у справі.

У разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову (ч. 1 ст. 142 Цивільного процесуального кодексу України).

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 142, 200, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд -

постановив:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

сторін у судовій справі про поділ спільного майна подружжя

м. Київ 16 жовтня 2021 року

Ми, що нижче підписалися, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_1 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , номер засобу телефонного зв`язку: т./м. НОМЕР_2 , (далі Позивач)

та

ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , (далі Відповідач), разом іменовані Сторони,

з метою мирного врегулювання спору по цивільній справі № 753/13825/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, яка перебуває в провадженні судді Києво-Святошинського районного суду Київської області Янченко Андрія Володимировича у відповідності до ст. 207 ЦПК України уклали цю Мирову угоду і погодилися про таке:

1.Позивач та Відповідач, як Сторони цієї Мирової угоди визнали своєю спільною сумісною власністю таке майно:

1.1.квартира АДРЕСА_3 , (право власності зареєстровано на ім`я ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності від 04.12.2006, виданого Головним управлінням житлового забезпечення Виконавчого органу Київської міської ради на підставі наказу Головного управління житлового забезпечення від 23.11.2006 № 2157-С/КІ);

1.2.житловий будинок загальною площею 249,4 кв. м., житловою площею 74,2 кв. м., з належними до нього надвірними будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , (право власності зареєстровано на ім`я ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 09.12.2011, виданого Виконавчим комітетом Крюківщинської сільської ради на підставі рішення від 30.11.2011 р.);

1.3.земельна ділянка площею 0,1200 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_4 , кадастровий номер :01:008:0141, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, (право власності зареєстровано на ім`я ОСОБА_1 на підставі державного акту на право власності на земельну, виданого Управлінням земельних ресурсів Києво-Святошинського району 30.09.2008 р.);

1.4.1/2 частина нежитлових приміщень № 1 (групи приміщень № 573), № 1 (групи приміщень № 563) загальною площею 174,50 кв. м., які розташовані за адресою: АДРЕСА_5 , (право власності на частку зареєстроване на ім`я ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності від 04.12.2008, виданого Головним управлінням комунальної власності м. Києва Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) на підставі наказу Головного управління комунальної власності м. Києва від 04.12.2008 № 1592-в);

1.5.гаражний бокс № НОМЕР_4 в ГБК Жуляни-1, площею 46,70 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_6 , (право власності зареєстровано на ім`я ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності від 23.03.2007, виданого Головним управлінням житлового забезпечення Виконавчого органу Київської міської ради на підставі наказу Головного управління житлового забезпечення від 14.03.2007 № 452-С/ГК).

2.За домовленістю Сторін спільно майно подружжя підлягає поділу між Позивачем та Відповідачем таким чином:

2.1.Зі складу спільної сумісної власності подружжя Сторони домовилися виділити в особисту приватну власність ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , таке майно:

2.1.1.житловий будинок загальною площею 249,4 кв. м., житловою площею 74,2 кв. м., з належними до нього надвірними будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , (право власності зареєстровано на ім`я ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 09.12.2011, виданого Виконавчим комітетом Крюківщинської сільської ради на підставі рішення від 30.11.2011 р.);

2.1.2.земельна ділянка площею 0,1200 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_4 , кадастровий номер :01:008:0141, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, (право власності зареєстровано на ім`я ОСОБА_1 на підставі державного акту на право власності на земельну, виданого Управлінням земельних ресурсів Києво-Святошинського району 30.09.2008 р.);

2.1.3.1/2 частина нежитлових приміщень № 1 (групи приміщень № 573), № 1 (групи приміщень № 563) загальною площею 174,50 кв. м., які розташовані за адресою: АДРЕСА_5 , (право власності на частку зареєстроване на ім`я ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право власності від 04.12.2008, виданого Головним управлінням комунальної власності м. Києва Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) на підставі наказу Головного управління комунальної власності м. Києва від 04.12.2008 № 1592-в);

2.1.4.гаражний бокс № НОМЕР_4 в ГБК Жуляни-1, площею 46,70 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_6 , (право власності зареєстровано на ім`я ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності від 23.03.2007, виданого Головним управлінням житлового забезпечення Виконавчого органу Київської міської ради на підставі наказу Головного управління житлового забезпечення від 14.03.2007 № 452-С/ГК).

2.2.Зі складу спільної сумісної власності подружжя Сторони домовилися виділити в особисту приватну власність ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_1 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , таке майно:

2.2.1.квартира АДРЕСА_3 , оформлена на ім`я ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності від 04.12.2006, виданого Головним управлінням житлового забезпечення Виконавчого органу Київської міської ради на підставі наказу Головного управління житлового забезпечення від 23.11.2006 № 2157-С/КІ.

3.З урахуванням взаємних поступок та з метою завершення цього спору у порядку договірного врегулювання, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 виплачує грошові кошти в готівковій формі на користь ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_1 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 як компенсацію при поділі майна за виділення нерівної частки зі складу спільної сумісної власності у розмірі, еквівалент якої становить 20000,00 (двадцять тисяч)доларів США (далі компенсація).

4.Сторони погодились, що компенсація зазначена у п. 3 цієї Мирової угоди сплачується ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 у такому порядку:

4.1.Грошові кошти в готівковій формі, розмір яких становить еквівалент 15000,00 (п`ятнадцять тисяч) доларів США не пізніше п`яти робочих днів, починаючи з наступного дня, в якому було затверджено цю Мирову угоду судом;

4.2.Грошові кошти в готівковій формі, розмір яких становить еквівалент 5000,00 (п`ять тисяч) доларів США шляхом сплати на користь ОСОБА_1 не пізніше 25 числа кожного місяця грошової суми, еквівалент якої становить 300,00 (триста) доларів США у продовж 17 (сімнадцяти) календарних місяців, починаючи з наступного місяця після затвердження судом цієї Мирової угоди.

5.Сторони стверджують, що вони попередньо ознайомлені з вимогами чинного законодавства щодо поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя та перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам`яті, діючи добровільно, без будь-якого як фізичного, психологічного примусу, повністю розуміючи значення своїх дій, їх правові наслідки, домовились, що з моменту затвердження цієї Мирової угоди судом і закриття провадження у справі, майно, яке передається в порядку поділу спільного майна подружжя в особисту приватну власність кожній із Сторін, передається у стані відповідному на момент підписання цієї Угоди з усією наявною побутовою технікою, меблями, предметами домашнього вжитку, які знаходяться у житлових приміщеннях або розташовані в межах земельних ділянок. Майно, яке виділяється кожній із Сторін в особисту приватну власність визнається особистою приватною власністю в цілому, без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися майном відповідно до чинного в Україні законодавства без отримання на це додаткової згоди іншої Сторони.

6.Сторони підтверджують, що ця Мирова угода відповідає дійсним намірам Сторін і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається Сторонами у відповідності зі справжньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких обставин. Мирова угода укладається без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, сторони однаково розуміють значення, умови цієї Мирової угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються даною Мировою угодою, а також свідчать, що даною Мировою угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать особисті підписи сторін під цією Мировою угодою.

7.Сторони підтверджують, що всі спірні питання з приводу майна, визначеного цією Мировою угодою, вирішені в повному обсязі та подальшого спору з приводу зазначеного майна у сторін не існує.

8.Сторони погодили, що у зв`язку з укладенням цієї Мирової угоди та врегулювання всіх спірних питань Сторони відмовляються від вимог щодо стягнення з іншої сторони на свою користь всіх судових витрат понесених ними при забезпеченні своїх прав та інтересів в межах цивільної справи № 753/13825/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

9.Своїми підписами Сторони підтверджують, що добровільно відступили від принципу рівності часток у спільному сумісному майні (власності) подружжя, що не порушує права, свободи та/або інтереси кожного з них.

10.Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

11.Наслідки закриття провадження у справі у зв`язку із укладенням Мирової угоди, передбачені ст. 256 ЦПК України, нам роз`яснені і зрозумілі.

12.Ця Мирова угода укладена українською мовою, яку Сторони розуміють однаково, складена у трьох аутентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної Сторони та один для долучення до матеріалів цивільної справи № 753/13825/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, що перебуває у провадженні Києво-Святошинського районного суду Київської області.

ПІДПИСИ СТОРІН:

Позивач:Відповідач:
________________________ / ОСОБА_1 /_______________________ / ОСОБА_2 /

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя закрити.

Повернути ОСОБА_1 3 153 (три тисячі сто п`ятдесят три гривні) 00 коп. судового збору, сплаченого за подання позовної заяви згідно квитанції № 210710036 від 07.08.2020 року.

Повернути ОСОБА_2 3 405 (три тисячі чотириста п`ять гривень) 00 коп. судового збору, сплаченого за подання зустрічної позовної заяви згідно квитанції № 95227 від 19.05.2021 року.

Дана ухвала відповідно до положень Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом та може бути пред`явлена до виконання до 30.10.2024 року включно.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_7 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 .

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання шляхом подачі апеляційної скарги до Київського апеляційного суду.

Учасник справи, якому ухвала не була вручена у день її складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали.

Повна ухвала складена: 08.11.2021 року.

Суддя А.В. Янченко