Справа № 740/4355/21
Провадження № 2-о/740/87/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2021 року м. Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Шевченко І. М.,

за участю секретаря судового засідання Лазоренко Л. Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи приватний нотаріус Ніжинського районного нотаріального округу Чернігівської області Кізуб Тетяна Євгеніївна, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Ніжинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), про встановлення факту, що має юридичне значення,

установив:

У серпні 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду з указаною завою, в якій просила встановити факт, що має юридичне значення, - родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її матір`ю.

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ніжині у віці 93 років померла ОСОБА_4 , після її смерті відкрилася спадщина. У квітні 2021 року заявниця подала до приватного нотаріуса Кізуб Т. Є. заяву про прийняття спадщини, на підставі якої заведена спадкова справа № 25/2021.

До складу спадщини входить земельна ділянка, яка розташована в с. Перемога Ніжинського району. Заявниця вирішила оформити спадкове майно та отримати свідоцтво про спадщину як спадкоємець за законом, але приватний нотаріус повідомив про відсутність документів, що підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_1 та спадкодавцем, тому цей факт необхідно встановити в судовому порядку.

У свідоцтві про народження ОСОБА_1 батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . При оформленні спадщини виявилося, що батьки проживали однією сім`є без реєстрації шлюбу і свідоцтва про шлюб у них не було. Дівоче прізвище матері ОСОБА_1 ОСОБА_7 . Батько заявниці - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . 23 серпня 1976 року мати вийшла заміж вдруге та її прізвище стало ОСОБА_8 , у зв`язку з чим виникло питання встановлення факту родинних відносин.

Рідні брати заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовилися від спадщини на її користь. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину.

Ухвалою Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 09 серпня 2021 року відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження; залучено до участі у справі як заінтересованих осіб - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Ніжинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми); судове засідання призначено на 09-00 год. 23 вересня 2021 року.

У подальшому судове засідання відкладено на 03 листопада 2021 року, 14-00 год.

У судове засідання учасники справи не з`явилися.

Заявниця подала до суду заяву, в якій просила справу розглянути без її участі.

Від представника заінтересованої особи Ніжинського ВДРАЦС у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) - Катрухи С. надійшов лист з проханням розглянути справу без представника.

Заінтересовані особи - ОСОБА_9 та ОСОБА_3 надіслали до суду заяви про розгляд справи без їхньої участі, просили задовольнити заяву.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Судом установлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ніжині Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Ніжинським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) за актовим номером 1226 (а. с. 6).

Згідно з копією свідоцтва по народження заявниці від 02 листопада 1954 року серії НОМЕР_1 , виданого Гармашським ЗАГС Лосинівського району Чернігівської області, у графі «батько» зазначено ОСОБА_5 , «мати» - ОСОБА_10 (а. с. 4).

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого виконкомом Перемозької сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, 23 серпня 1976 року ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , після укладення шлюбу із ОСОБА_12 набула прізвище ОСОБА_8 (а. с. 7).

Згідно з копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого Переяслівською сільською радою Ніжинського району Чернігівської області 11 січня 1975 року, дошлюбне прізвище заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_13 (а. с. 5).

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Ніжинського районного нотаріального округу Чернігівської області Кізуб Т. Є. із заявою для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, проте отримала постанову про відмову у видачі свідоцтва у зв`язку з тим, що не підтверджений факт родинних відносин спадкоємця із спадкодавцем.

Згідно зі ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Як зазначено у пунктах 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з роз`ясненнями, викладеними у п. 1, 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Метою встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 є реалізація заявницею свого права на спадщину шляхом одержання у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину після матері ОСОБА_4 , перешкодою є розбіжність їхніх прізвищ у документах.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин, який просить установити заявниця, знайшов своє підтвердження в суді.

Ураховуючи те, що заявниця позбавлена можливості в іншому, ніж судовому порядку, встановити факт родинних відносин, і цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, заявниця обґрунтовано звернулася до суду з метою встановлення цього факту, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 2, 4, 5, 13, 247, 263- 265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи приватний нотаріус Ніжинського районного нотаріального округу Чернігівської області Кізуб Тетяна Євгеніївна, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Ніжинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Установити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ніжині Чернігівської області, є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення складене і підписане 04 листопада 2021 року.

Суддя І. М. Шевченко