Справа № 535/836/21
Провадження № 2/535/264/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 жовтня 2021 року смт Котельва

Котелевський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого - судді Мальцева С.О.,

з секретарем судових засідань Білик Н.О.,

розглянувши у підготовчому засідання в залі суду в смт Котельва Полтавської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) до Котелевської селищної ради Полтавського району Полтавської області (юридична адреса: вулиця Полтавський шлях, будинок, 224, селище Котельва Полтавського району Полтавської області, 38600, ) про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом;-

У С Т А Н О В И В:

Представник позивача Сідько С.І., яка діє на підставі угоди про надання правової допомоги від 06.11.2020 року в інтересах позивача ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Котелевської селищної ради Полтавського району Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, та просила в порядку спадкування за заповітом визнати за ОСОБА_1 ( в називному відмінку - ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,0394 га, яка розташована на території Котелевської селищної (колишньої Сидоряченської сільської) ради Полтавського району Полтавської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :00:001:0200, що до смерті належала ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх прав на майно матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якого був батько - ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх прав.

Сторони в судове засідання не з`явились.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача- адвокат Сідько С.І., в судове засідання не з`явились, надали до суду заяву у якій просили розгляд справи проводити у їх відсутності. Позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили їх задовольнити з підстав викладених в уточненій позовній заяві.

Представник відповідача Котелевської селищної ради в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку, подав до суду відзив на позовну заяву від 21.10.2021 року, в якому повністю визнає обставини, якими позивач обґрунтовує свої позовні вимоги, а також цілком погоджується з правовою оцінкою обставин, наданих позивачем у позові, а також не заперечує проти ухвалення рішення за результатами підготовчого провадження. Одночасно просить розгляд справи проводити без участі представника відповідача.

Дослідивши письмові докази по справі у їх сукупності, суд встановив такі обставини та приходить до наступних висновків.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 , видане Сидорячинською сільською радою Котелевського району Полтавської області 06.11.1997 року.

До складу спадкового майна увійшла земельна частка (пай) площею 3,95 га, яка розташована на території Котелевської (колишньої Сидоряченської сільської) селищної ради Котелевського району Полтавської області.

Відповідно до матеріалів спадкової справи, вищезазначене майно було успадковано ОСОБА_2 (1/2 частина), та ОСОБА_5 (1/2 частина). Відповідно до інформації, наданої Відділом у Котелевському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області за № 75/109-20 від 13.02.2020 року, взамін свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Котелевською державною нотаріальною конторою 14.12.2000 року за реєстровим № 3083, та сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0125351, виданого на ім`я ОСОБА_3 на земельну частку (пай) в розмірі 3,95 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться на території Сидоряченської сільської ради (КСП Червона Зірка) Котелевського району, Полтавської області, та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 351 від 24.12.1996 року, видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 035400 ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 2,040 га, яка розташована на території Сидоряченської сільської ради Котелевського району Полтавської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :00:001:0075, та зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 39 від 16.03.2006 року.

Відповідно до інформації, наданої Відділом у Котелевському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області за №75/109-20 від 13.02.2020 року, в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі до 01.01.2013 року державний акт на право власності на земельну ділянку на ім`я ОСОБА_2 взамін свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Котелевською державною нотаріальною конторою 14.12.2000 року за реєстровим № 3083, та сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ПЛ №0125351, виданого на ім`я ОСОБА_3 на земельну частку (пай) в розмірі 3,95 га в умовних кадастрових гектарах. Яка знаходиться на території Сидоряченської сільської ради (КСП Червона Зірка) Котелевського район) Полтавської області, та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №351 від 24.12.1996 року, не видавався. Таким чином, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 отримав свідоцтво про право на спадщину однак не оформив право власності належним чином.

ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданий Сидоряченською сільською радою.

Спадкоємцем померлого став батько - ОСОБА_4 .

Факт прийняття ОСОБА_4 , спадщини ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтверджується довідкою за №599 від 08.11.2017 року, виданою Сидоряченською сільською радою Котелевського району Полтавської області, і ненадходження від нього заяви про відмову від прийняття спадщини, протягом встановленого строку у шість місяців з часу її відкриття.

ІНФОРМАЦІЯ_7 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , видане Котелевським відділом РАЦС, 19 червня 2017 року. Відповідно до довідки №600 від 08.11.2017 року виданої Сидоряченською сільською радою Полтавської області, ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_8 та помер ІНФОРМАЦІЯ_9 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . При цьому на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_9 з гр. ОСОБА_4 за вище вказаною адресою ніхто не проживав. За життя померлим було складено заповіт на все майно на користь онуки - ОСОБА_1 . До шлюбу позивач мала прізвище « ОСОБА_6 ». Інших спадкоємців не виявлено.

Крім даного спірного майна, позивач отримала у власність в порядку спадкування за заповітом після померлого ОСОБА_4 наступне майно: 17.08.2018 року за реєстровим №781 на ім`я ОСОБА_1 , онуки померлого, було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 4,5705 га, яка розташована на території Сидоряченської сільської ради Котелевського району Полтавської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :00:002:0107, та належала ОСОБА_4 .

27.12.2018 року за реєстровими № 1239; 1240 на ім`я ОСОБА_1 -онуки померлого, було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,1764 га за номером АДРЕСА_2 , цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер - :01:001:0161, і належала ОСОБА_4 . Інформація підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 15.05.2020 року №130/02-31.

Після звернення як спадкоємця до нотаріуса, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 2,0394 га, яка розташована на території Сидоряченської сільської ради Котелевського району Полтавської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:001:0200, що до смерті належала ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх прав на майно матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якого був батько - ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх прав, у зв`язку з наступним:

«...відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно отриманої шляхом безпосереднього доступу до нього 15.05.2020 року, право власності на земельну ділянку площею 2,0394 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :00:001:0200, що знаходиться на території Сидоряченської сільської ради Котелевського району Полтавської області, не зареєстроване.»

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, право власності на земельну ділянку з кадастровим номером: :00:001:0200, не зареєстроване.

У зв`язку з тим, що права позивача порушено, ОСОБА_1 змушена звернутися до суду з наступних підстав:

Статтею 16 Цивільного Кодексу України передбачено, що кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Як вбачається зі ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, які не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо відсутні документи, що засвідчують це право.

Статтею 1217 ПК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно до положень ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.1 ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Відповідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст.1220 ПК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно з роз`ясненнями Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт то право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз`яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року №7 про те, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Вищим Спеціалізованим Судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ у своєму листі № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз`яснено, що у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. Оскільки спір про визнання права власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення є спором про спадкування, належним відповідачем у зазначених спорах є спадкоємці, які прийняли спадщину, а у випадку їх відсутності - відповідна територіальна громада в особі сільської, селищної ради.

З роз`яснень п.23 Постанови №7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що при наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обгрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може грунтуватися на припущеннях.

Згідно ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Статтями 16, 328 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути в тому числі і визнання права; право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст.ст.1216-1218, ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті; спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленогостаттею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Передбачені ст.1224 ЦК України підстави щодо усунення позивачів від права на спадкування відсутні.

Зважаючи на наведені обставини, суд визнає, що за позивачем слід визнати право власності на вказане спадкове нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст.ст.12, 81, 82, 259, 263, 264, 265, 273 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) до Котелевської селищної ради Полтавського району Полтавської області (юридична адреса: вулиця Полтавський шлях, будинок, 224, селище Котельва Полтавського району Полтавської області, 38600, ) про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом - задовольнити повністю.

Визнати в порядку спадкування за заповітом, за ОСОБА_1 ( в називному відмінку - ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,0394 га, яка розташована на території Котелевської селищної (колишньої Сидоряченської сільської) ради Полтавського району Полтавської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :00:001:0200, що до смерті належала ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх прав на майно матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якого був батько - ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх прав.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 .

Представник позивачів-адвокат: Сідько Світлана Іванівна, адреса: смтКотельва Полтавської області, вул.Полтавський шлях,239.

Відповідач: Котелевська селищна рада, , адреса: вул.Полтавський шлях,221, смтКотельва Полтавської області.

Суддя: С.О. Мальцев