УХВАЛА

Справа № 495/7797/21

Номер провадження 2/495/2693/2021

про виправлення описки

13 жовтня 2021 рокум. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області

у складі головуючого одноособово судді Шевчук Ю.В.,

при секретарі Бучка В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Білгород-Дністровський цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -

ВСТАНОВИВ:

01.10.2021 року Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області було винесено ухвалу по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

Однак, судом помилково в резолютивній частині зазначеного вище рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області судом було невірно зазначено назву вулиці «Первомайская», замість вірного «Первомайська», що унеможливлює реєстрацію нерухомого майна.

Згідно статті 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши матеріали справи №495/7797/21 суд приходить до наступного.

При винесенні судом вищевказаного рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 01.10.2021 року в резолютивній частині рішення було невірно зазначено назву вулиці « ІНФОРМАЦІЯ_1 », замість вірного «Первомайська», що унеможливлює реєстрацію нерухомого майна.

Таким чином, враховуючи вищезазначене, перевіривши документи справи, суд вважає необхідним внести виправлення в ухвалу Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 01.10.2021 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

Керуючись ст.ст. 258, 259, 260-265, 430 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Внести виправлення в ухвалу Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 01.10.2021 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, зазначивши в резолютивній частині ухвали: «1. ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий Білгород-Дністровським РВ УМВС в Одеській області 02.08.2002 р., передає в рахунок погашення боргу в розмірі 90 000 (дев`яносто тисяч грн.) гривень за договором позики від 08.01.2020 року, в порядку ст. 600 Цивільного кодексу України, а ОСОБА_1 РНОКПП: НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України № НОМЕР_4 , виданий 18.05.2020 року органом 5118 приймає у власність житловий будинок літ «А» загальною площею -62,9 кв.м., житловою площею 35,1 кв.м., літ «Б» - літня кухня, гараж літ. «Є», сарай літ. «Ж», сарай літ. «З», споруди №2,3,4, що належать ОСОБА_2 на праві приватної власності на житловий будинок на підставі свідоцтва про спадщину.

2. Визнати за ОСОБА_1 РНОКПП: НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України № НОМЕР_4 , виданий 18.05.2020 року органом 5118 право власності на житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_3 та який в цілому складається з: житловий будинок літ «А» загальною площею -62,9 кв.м., житловою площею 35,1 кв.м., літ «Б» - літня кухня, гараж літ. «Є», сарай літ. «Ж», сарай літ. «З», споруди №2,3,4, що належить ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право на спадщину.

3. ОСОБА_1 АДРЕСА_4 , РНОКПП: НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України № НОМЕР_4 , виданий 18.05.2020 року органом 5118 заявляє, що з моменту підписання та затвердження даної Мирової угоди Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області та у випадку її належного виконання, не матимуть жодних майнових претензій до ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 67752, АДРЕСА_5 , РНОКПП: НОМЕР_1 паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий Білгород-Дністровським РВ УМВС в Одеській області 02.08.2002 р.».

В решті ухвалу суду залишити без змін.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Одеського апеляційного суду.

Суддя :