Справа № 354/81/15-ц
Провадження № 6/354/23/21
У Х В А Л А

28 жовтня 2021 року м. Яремче

Яремчанський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ваврійчук Т.Л.

за участю секретаря судового засідання Кулик В.Р.,

розглянувши клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» про продовження строку на подання заперечень у справі за клопотанням Plan Team GmbH про надання дозволу на примусове виконання рішення міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 09 жовтня 2014 року у справі АС №199у/2014 за позовом Plan Team GmbH до Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» про стягнення на користь Plan Team GmbH грошових коштів у сумі 697796,88 євро,-

в с т а н о в и в:

Постановою Верховного Суду від 01 вересня 2021 року скасовано ухвалу Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 29 січня 2020 року та постанову Івано-Франківського апеляційного суду від 17 березня 2020 року про залишення без розгляду клопотання Plan Team GmbH про надання дозволу на примусове виконання рішення міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 09 жовтня 2014 року у справі за позовом Plan Team GmbH до Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» про стягнення на користь Plan Team GmbH 697796,88 євро.

Ухвалою Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 27 вересня 2021 року вказане клопотання прийнято до провадження суддею Ваврійчук Т.Л. та запропоновано боржнику Товариству з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» у місячний строк подати можливі заперечення щодо вказаного клопотання.

Дану ухвалу суду направлено на адресу Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» 30 вересня 2021 року простим поштовим відправленням.

27 жовтня 2021 року від представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» Підлуцької Х.Б. надійшло клопотання про продовження строку на подання заперечень щодо клопотання Plan Team GmbH про надання дозволу на примусове виконання рішення міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 09 жовтня 2014 року у справі АС №199у/2014 у термін до 20 листопада 2021 року, з посиланням на те, що ухвала Яремчанського міського суду Івано-Франківської області суду від 27 вересня 2021 року надійшла на адресу Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» лише 20 жовтня 2021 року. До вказаного клопотання долучено копію конверта із поштовим штемпелем.

Ознайомившись із поданим клопотанням, оцінивши наведені представником Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» підстави щодо продовження процесуального строку, суд приходить висновку про необхідність задоволення клопотання з таких підстав.

Статтею 447 ЦПК України передбачено, що про надходження заяви про визнання та надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу суд у п`ятиденний строк письмово повідомляє боржника і пропонує йому у місячний строк подати можливі заперечення щодо цієї заяви.

Після надходження заперечень боржника, а також якщо у місячний строк заперечення не подані, суддя постановляє ухвалу, в якій визначає дату, час і місце судового розгляду заяви, про що сторони повідомляються письмово не пізніше ніж за десять днів до його розгляду.

Відповідно до ч.1 ст.120 ЦПК України, строки, в межах яких вчиняються процесуальні дії, встановлюються законом, а якщо такі строки законом не визначені-, встановлюються судом.

Частиною першою ст.126 ЦПК України передбачено, що право на вчинення процесуальної дії втрачається із закінченням строку, встановленого законом або судом.

За приписами ч.ч.1,2 ст. 127 ЦПК України суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.

Встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду.

Враховуючи вищенаведене, зважаючи на те, що ухвала Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 27 вересня 2021 року надійшла на адресу Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» лише 20 жовтня 2021 року внаслідок чого останнє з незалежних від його волі причин було позбавлене можливості подати свої заперечення щодо клопотання Plan Team GmbH про надання дозволу на примусове виконання рішення міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 09 жовтня 2014 року у справі АС №199у/2014 у визначений місячний строк, суд приходить до переконання, що клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» слід задовольнити та продовжити строк подання вказаним учасником заперечень щодо клопотання Plan Team GmbH у термін до 20 листопада 2021 року.

Клопотання Plan Team GmbH про надання дозволу на примусове виконання рішення міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 09 жовтня 2014 року у справі АС №199у/2014 за позовом Plan Team GmbH до Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» про стягнення на користь Plan Team GmbH грошових коштів у сумі 697796,88 євро призначити до судового розгляду у судовому засіданні на 25 листопада 2021 року о 16 год. 00 хв.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 120,126, 258-261, 477 ЦПК України, суд,-

п о с т а н о в и в:

Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера»-задовольнити.

Продовжити Товариству з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» строк на подання заперечень у справі за клопотанням Plan Team GmbH про надання дозволу на примусове виконання рішення міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 09 жовтня 2014 року у справі АС №199у/2014 за позовом Plan Team GmbH до Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» про стягнення на користь Plan Team GmbH грошових коштів у сумі 697796,88 євро у строк до 20 листопада 2021 року.

Клопотання Plan Team GmbH про надання дозволу на примусове виконання рішення міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 09 жовтня 2014 року у справі АС №199у/2014 за позовом Plan Team GmbH до Товариства з обмеженою відповідальністю «Скорзонера» про стягнення на користь Plan Team GmbH грошових коштів у сумі 697796,88 євро призначити до судового розгляду на 25 листопада 2021 року о 16 год. 00 хв. у судовому засіданні в приміщенні Яремчанського міського суду Івано-Франківської області за адресою: (вул. Довбуша, 32 м. Яремче, Івано-Франківської області), в яке викликати учасників справи.

Копію ухвали невідкладно надіслати особам, які беруть участь у справі.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України за посиланням: http://yr.if.court.gov.ua.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя: Т. Л. Ваврійчук