Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

ЄУН 336/7641/2021

пр.. № 2-о/336/196/2021

м. Запоріжжя 28 жовтня 2021 року

Шевченківський районний суд м. Запоріжжя

у складі: головуючого судді Зарютіна П.В.,

при секретарі Палубінській К.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Вовк Ірина Іванівна, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, за якою просить суд встановити факт родинних відносин за ступенем споріднення «баба-онука», «мати-син», а саме встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , виданим повторно Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) 08 вересня 2021 року, актовий запис про факт смерті № 937, зареєстрований Шевченківським відділом державної' реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) 29 травня 2021 року є: рідною бабою ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий Шевченківським РВ у м.Запоріжжі УДМС України в Запорізькій області 24 червня 2014 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 та матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть від 25 вересня 2020 року, серії НОМЕР_4 , виданим повторно Шевченківським районним у місті Запоріжжі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), актовий запис про факт смерті № 813 зареєстрований 21 травня 2020 року.

Вищевказана справа була призначена до судового розгляду, проте у судове засідання учасники справи не явилися, заявник своєю письмовою заявою просила суд справу слухати без її участі.

У порядку ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Всебічно з`ясувавши обставини справи, вивчивши її матеріали, дослідивши надані у справі докази у сукупності, суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню на підставі встановлених фактичних обставин справи та відповідних їм правовідносин.

Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (п.4 ч.1 та ч.2 ст. 315 ЦПК України.

Факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника.

Таким чином, заявник скористався своїм правом на звернення до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та надав про це відповідні докази.

Метою встановлення факту родинних відносин є отримання спадщини після смерті бабусі заявника.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка є, як зазначає заявник, бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Факт смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим повторно Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) 08 вересня 2021 року.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яка складається з нерухомого майна, а саме частки у двокімнатній квартирі, загальною площею - 50,9 кв.м, житловою площею - 28,9 кв.м, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 (сто п`ятдесят сім), що належала останній на праві спільної сумісної власності з батьком заявника, ОСОБА_3 , на підставі Свідоцтва про право власності на житло за № НОМЕР_5 , виданого Шевченківською районною адміністрацією Запорізької міської ради 07.10.1999 року та грошового вкладу у банківській установі.

Позивач зазначає, що ОСОБА_1 є спадкоємицею ОСОБА_2 , яка є матір`ю її батька, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , згідно із статтею 1266 Цивільного кодексу України в порядку спадкування за правом представлення, у зв`язку з тим, що батько заявника помер раніше своє матері, а саме ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть від 25 вересня 2020 року, серії НОМЕР_4 , виданим Шевченківським районним у місті Запоріжжі від ділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), актовий запис про факт смерті № 813.

Інших спадкоємців першої черги не має.

Зміна заявником прізвища обумовлене реєстрацією шлюбу 13 червня 2014 року та зміною прізвища з «дошлюбного ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », що підтверджується Свідоцтвом про шлюб від 13 червня 2014 року.

Відповідно до частини 1 статті 1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до частини 1 статті 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

19 серпня 2021 року заявник звернулась до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Вовк Ірини Іванівни з заявою «про прийняття спадщини за законом за померлою ІНФОРМАЦІЯ_7 бабою, ОСОБА_2 », згідно до ч. 1 ст.1266 ЦК України, в порядку спадкування за правом представлення, за результатом розгляду якої нотаріусом заведено спадкову справу №153/2021 за 2021 рік, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі № 66088198 від 19 серпня 2021 року.

Проте, нотаріус після вивчення наданих заявником документів, що підтверджують її родинний зв`язок з спадкодавцем ОСОБА_2 дійшов до висновку, що для подальшої видачі заявнику свідоцтва про право на спадщину необхідно довести факт родинних відносин за ступенем споріднення «баба-онука», «мати-син» оскільки в переліку наданих нотаріусу оригіналів документів заявником не надано, у зв`язку з втратою, оригінал Свідоцтва про народження її батька ОСОБА_3 , серії НОМЕР_6 , виданого 18 червня 1959 року, Алуксненським райбюро ЗАГС міста Алуксне Латвійської PCP, актовий запис № 60, яке підтверджує факт, що батько заявника, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В наявності лише копія Свідоцтва про народження ОСОБА_3 .

В державному реєстрі актів цивільного стану, а саме в реєстрі «про державну реєстрацію народження», доступ до якого є у нотаріусів, виявлено відсутність відповідного актового запису про народження батька заявника, ОСОБА_3 , що пояснюється тим, що він народився у місті Алуксне Латвійської PCP (на теперішній час Латвійська республіка) та відповідно інформація про його народження не була внесена до державного реєстру актів цивільного стану України. В даному випадку заявник позбавлений можливості отримати документальне підтвердження від органів РАЦС щодо факту народження її батька, ОСОБА_3 , з відображенням інформації про його батьків.

Відповідно до вимог ст. 318 ЦПК України у заяві повинно бути зазначено який факт заявник просить встановити та з якою метою.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для конкретної мети - прийняття спадщини.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не мас іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Оскільки встановлення факту родинних відносин з бабою має для заявника юридичне значення, а саме для отримання спадку, а можливість його встановлення у позасудовому порядку неможлива, вказаний юридичний факт підлягає встановленню в судовому порядку.

Згідно з п.1 ч 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту полинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення Фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Факт родинних відносин заявника із бабою та доведення підстав прийняття заявником спадщини в якості спадкоємця за законом першої черги (за правом представлення) також підтверджують надані заявником документи, а саме: Свідоцтво про народження ОСОБА_6 від 19 червня 1990 року, серії НОМЕР_7 , видане відділом ЗАГС Шевченківського райвиконкому міста Запоріжжя, актовий запис № 989; Паспорт на ім`я, ОСОБА_1 , серії НОМЕР_2 , виданий Шевченківським РВ у м.Запоріжжі УДМС України в Запорізькій області 24 червня 2014 р.; Свідоцтво про шлюб від 13 червня 2014 року, серії НОМЕР_8 , видане міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції, відповідний актовий запис №487, Свідоцтво про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 , видане повторно Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) 08 вересня 2021 року, актовий запис про факт смерті № 937; Паспорт ОСОБА_2 , серії НОМЕР_9 , виданий Шевченківським РВ УМВС України в Запорізькій області 24 травня 2002 року; Свідоцтво про народження мого батька ОСОБА_3 , серії НОМЕР_6 , виданого 18 червня 1959 року, Алуксненським рай.бюро ЗАГС міста Алуксне Латвійської РСР, актовий запис № 60 (копія, оригінал втрачений, місцезнаходження його невідоме); Свідоцтво про смерть батька ОСОБА_3 від 25 вересня 2020 року, серії НОМЕР_4 , виданим Шевченківським районним у місті Запоріжжі відділом державної реєстрації актів цивільного стану, актовий запис про факт смерті № 813.

Отже, як з`ясовано судом, заявнику підтвердження факту родинних відносин необхідне для оформлення спадщини після смерті бабці, а тому, дослідивши в сукупності представлені письмові докази, суд приходить до висновку, що заяву з наведених вище підстав слід задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 293, 315, 319, 354-355 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 ), заінтересована особа приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Вовк Ірина Іванівна (місцезнаходження: пр. Соборний, 143, м. Запоріжжя), про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин за ступенем споріднення «баба-онука», «мати-син», а саме встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , виданим повторно Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) 08 вересня 2021 року, актовий запис про факт смерті № 937, зареєстрований Шевченківським відділом державної' реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) 29 травня 2021 року є: рідною бабою ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий Шевченківським РВ у м. Запоріжжі УДМС України в Запорізькій області 24 червня 2014 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 та матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть від 25 вересня 2020 року, серії НОМЕР_4 , виданим повторно Шевченківським районним у місті Запоріжжі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), актовий запис про факт смерті № 813 зареєстрований 21 травня 2020 року.

Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається до суду апеляційної інстанції через Шевченківський районний суд м. Запоріжжя протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження : на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частину другій статті 358 ЦПК України.

Суддя П.В. Зарютін