19.03.2021 Єдиний унікальний номер 205/9544/20
Єдиний унікальний номер судової справи 205/9544/20
Номер провадження 2/205/349/21
УХВАЛА

іменем України

19 березня 2021 року

Ленінський районний суд м. Дніпропетровська в складі головуючого судді Остапенко Н.Г., за участю секретаря судового засідання Шевцової М.А., розглянувши в підготовчому засіданні в м. Дніпро цивільну справу № 205/9544/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Новокодацький районний у місті Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану ПівденноСхідного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про визнання батьківства, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Ленінського районного суду м. Дніпропетровська перебуває цивільна справа № 205/9544/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Новокодацький районний у місті Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану ПівденноСхідного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про визнання батьківства.

Із поданих документів судом встановлено, що у справі відповідач ОСОБА_2 є іноземною особою та проживає за адресою: АДРЕСА_1 Прайс стріт.

Відповідно до вимог ст. 498 ЦПК України у разі, якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

На підставі викладеного, зважаючи на те, що відповідачу необхідно вручити копію судових документів, суд приходить до висновку про необхідність направлення судового доручення до компетентного органу Сполученого Королівства Великої Британії та Ірландії, відповідно до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, яка підписана в Гаазі 15 листопада 1965 року, для вручення судових документів.

Враховуючи, що відповідача ОСОБА_2 також слід допитати по суті позовних вимог, суд приходить до висновку про необхідність направлення судового доручення до компетентного органу Сполученого Королівства Великої Британії та Ірландіївідповідно до Гаазької Конвенції про отримання за кордоном доказів у цивільних або комерційних справах від 18 березня 1970 року, для допиту відповідача.

На підставі викладеного та керуючись ст. 498 ЦПК України суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Звернутись із судовим дорученням до компетентного органу Сполученого Королівства Великої Британії та Ірландіїпро вручення судових документів, а саме: виклику-повідомлення, ухвали про відкриття провадження та копію позовної заяви з доданими до неї копіями документів відповідачу ОСОБА_2 , а також з дорученням про допит відповідача по суті позовних вимог з наступних питань:

1. Чи визнає відповідач позовні вимоги, якщо не визнає, то навести свої заперечення з наданням відповідних доказів на обґрунтування заперечень?

2. Які пояснення він може надати по суті позовних вимог?

3. Чи згоден він на розгляд справи за його відсутності?

2. Зобов`язати ОСОБА_1 отримати в Ленінському районному суді м. Дніпропетровська виклик-повідомлення, доручення, ухвалу про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі від 09 грудня 2020 рокута ухвалу суду від 19 березня 2021 року у двох примірниках, здійснити їх переклад англійською мовою, який нотаріально посвідчити.

3. Призначити дату наступного підготовчого засідання на 10 серпня 2021 року о 15 годині 00 хвилин, який відбудеться у залі судового засідання № 216 Ленінського районного суду м. Дніпропетровська за адресою: м. Дніпро, вул. Коробова, буд. 6, з встановленням резервної дати підготовчого засідання на 16 вересня 2021 року об 12 годині 00 хвилин.

Повідомити сторони про дату розгляду справи.

Ухвала може бути оскаржена в частині зупинення провадження протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення, у разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Н.Г. Остапенко

.