ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 622/342/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.11.21 смт Золочів

Золочівський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Квітки О.О.,

за участю секретаря Попової В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Золочів заяву ОСОБА_1 , де боржником є Державне підприємство Івашківський спирт завод, заінтерсовані особи: Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Харківській області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про заміну сторони у виконавчому провадженні у цивільній справі № 622/342/20 за позовом ОСОБА_4 до Державного підприємства Івашківський спиртзавод про стягнення середнього заробітку та компенсації заробітної плати, втраченої її частки, у зв`язку з інфляцією за весь період затримки розрахунку,

встановив:

13.10.2021 до Золочівського районного суду Харківської області надійшла заява ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчому провадженні, в якій вона просить суд замінити стягувача по справі №622/342/20 з виконання виконавчого листа № 622/342/20 про стягнення з ДП «Івашківський спиртзавод» на користь ОСОБА_4 компенсації за несвоєчасно виплачену заробітну плату у сумі 9106 (дев`ять тисяч сто шість гривень) гривня 85 копійки та середній заробіток за час затримки розрахунку за період з 25.04.2018 по 30.04.2020 сума до виплати становить 55098 (п`ятдесят п`ять тисяч дев`яносто вісім ) гривень 32 копійки, на ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , рнокпп НОМЕР_1 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 ).

В обґрунтування заяви зазначено, що рішенням Золочівського районного суду Харківської області від 05.05.2020 у справі № 622/342/20 задоволено позов ОСОБА_4 до Державного підприємства Івашківський спиртзавод про стягнення заборгованості по заробітній платі. Стягнуто з Державного підприємства «Івашківський спиртзавод» на користь ОСОБА_4 компенсацію за несвоєчасно виплачену заробітну плату у сумі 9106 (дев`ять тисяч сто шiсть гривень) гривня 85 копійки та середній заробіток за час затримки розрахунку за період з 25.04.2018 по 30.04.2020 сума до виплати становить 55098 (п`ятдесят п`ять тисяч дев`яносто вісім ) гривень 32 копійки. Виконавчий лист у вказаній справі пред`явлено до виконання до Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Харківській області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), відкрито виконавче провадження № 62388348. ІНФОРМАЦІЯ_2 стягувач ОСОБА_4 помер, заявниця, як спадкоємиця першої черги за законом спадщину фактично прийняла, натомість їх із спадкодавцем діти ОСОБА_2 та ОСОБА_3 спадщину не прийняли та на неї не претендують, у зв`язку з чим заявниця звернулася зі вказаною заявою до суду.

Заявниця ОСОБА_1 та заінтересовані особи ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, подали до суду письмові заяви, в яких просили розгляд заяви ОСОБА_1 проводити за їх відсутності, заінтересовані особи також зазначили, що не заперечують проти задоволення заяви ОСОБА_1 , оскільки спадщину після батька ОСОБА_4 не приймали та на неї не претендують

Представники боржника та інших заінтерсованих осіб до суду не з`явилися, причини неявки суду не повідомили, заяв про розгляд заяви за їх відсутності чи відкладення судового засідання не надали.

У зв`язку з неявкою у судове засідання усіх учасників справи фіксування судового засідання звукозаписувальним технічним засобом не здійснюється відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України.

Згідно із ч.3 ст.442 ЦПК України суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб . Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Дослідивши обґрунтування заяви і цивільну справу № 622/342/20, суд дійшов висновку про задоволення заяви за наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Золочівського районного суду Харківської області від 05 травня 2020 року позов ОСОБА_4 до Державного підприємства Івашківський спиртзавод про стягнення заборгованості по заробітній платі. Стягнуто з Державного підприємства «Івашківський спиртзавод» на користь ОСОБА_4 компенсацію за несвоєчасно виплачену заробітну плату у сумі 9106 (дев`ять тисяч сто шiсть гривень) гривня 85 копійки та середній заробіток за час затримки розрахунку за період з 25.04.2018 по 30.04.2020 сума до виплати становить 55098 (п`ятдесят п`ять тисяч дев`яносто вісім ) гривень 32 копійки. Вказане рішення не переглядалось та не оскаржувалось, набрало законної сили 04.06.2020.

06 серпня 1988 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 було укладено шлюб, зареєстрований Одноробівською Першою сільською радою Золочівського району Харківської області, актовий запис № 06, що підтверджується свідоцтвом про шлюб виданим повторно серія НОМЕР_2 . Після реєстрації шлюбу подружжя обрало спільне прізвище ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 у родині ОСОБА_4 та ОСОБА_1 народилася донька ОСОБА_7 , а ІНФОРМАЦІЯ_4 син ОСОБА_8 , що вбачається з відповідних свідоцтв про народження серія НОМЕР_3 від 27.04.1989 та серія НОМЕР_4 від 15.07.1994.

06 червня 2014 року ОСОБА_9 після реєстрації шлюбу з ОСОБА_10 змінила прізвище на ОСОБА_11 .

Постановою державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Харківській області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) Баранової Я. від 22.06.2020 відкрито виконавче провадження № 62388348 з примусового виконання виконавчого листа № 622/342/20, виданого 09.06.2020, про стягнення з Державного підприємства «Івашківський спиртзавод» на користь ОСОБА_4 компенсацію за несвоєчасно виплачену заробітну плату у сумі 9106 (дев`ять тисяч сто шiсть гривень) гривня 85 копійки та середній заробіток за час затримки розрахунку за період з 25.04.2018 по 30.04.2020 сума до виплати становить 55098 (п`ятдесят п`ять тисяч дев`яносто вісім ) гривень 32 копійки.

ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 53 років в с. Івашки Богодухівського району Харківської області помер ОСОБА_4 , про що виконавчим комітетом Золочівської селищної ради Золочівського району Харківської області 19.03.2021 зроблено актовий запис № 54 та цього ж дня видано відповідне свідоцтво про смерть серія НОМЕР_5 .

Відповідно до відомостей з автоматизованої системи виконавчого провадження станом на 12.10.2021 виконавче провадження № 62388348 зупинене у зв`язку з відсутністю стягувача ОСОБА_4 ..

З довідки виконавчого комітету Золочівської селищної ради від 27.10.2021 № 978 ОСОБА_1 , 1966 року народження, на момент смерті свого чоловіка ОСОБА_4 , 1968 року народження, проживала разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 .

Частини 1, 2, 5 ст.442 ЦПК України передбачають, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Тобто для вирішення питання щодо заміни вибулої сторони у зобов`язанні необхідна наявність процесуального правонаступництва.

Відповідно до частини першої статті 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Одночасно згідно з положеннями ст.ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України (в ред. 2003 року) спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Отже, суд доходить до висновку, що заявниця, як спадкоємиця першої черги за законом, фактично прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 .. До складу цієї спадщини увійшли також стягнуті рішенням суду від 05.05.2020 компенсація та середній заробіток, які спадкодавець не отримав за життя. Виконавче провадження щодо вказаного стягнення зупинено у зв`язку з відсутністю (смертю) стягувача. Так, суд вважає, що заявниця успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 право стягнути з ДП Івашківський спиртзавод суми компенсації та середнього заробітку завиконавчим листом № 622/342/20, виданим 09.06.2020, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі ст.1227 ЦК України, керуючись ст. 442 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , де боржником є Державне підприємство Івашківський спирт завод, заінтерсовані особи: Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Харківській області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про заміну сторони у виконавчому провадженні у цивільній справі № 622/342/20 за позовом ОСОБА_4 до Державного підприємства Івашківський спиртзавод про стягнення середнього заробітку та компенсації заробітної плати, втраченої її частки, у зв`язку з інфляцією за весь період затримки розрахунку - задовольнити.

Замінити стягувача по справі №622/342/20 з виконання виконавчого листа № 622/342/20 про стягнення з ДП «Івашківський спиртзавод» на користь ОСОБА_4 компенсації за несвоєчасно виплачену заробітну плату у сумі 9106 (дев`ять тисяч сто шiсть гривень) гривня 85 копійки та середнього заробітку за час затримки розрахунку за період з 25.04.2018 по 30.04.2020 сума до виплати становить 55098 (п`ятдесят п`ять тисяч дев`яносто вісім ) гривень 32 копійки, на ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , рнокпп НОМЕР_1 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 ).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до Харківського апеляційного суду через Золочівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя О. О.Квітка