Справа № 353/593/21
Провадження № 2/353/269/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2021 рокум.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді Мотрук Л.І.,

з участю секретаря судового засідання Байдюка В.І.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі цивільну справу у порядку загального позовного провадження за позовом ОСОБА_1 до Тлумацької міської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області про визнання права власності, -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача Тлумацької міської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області про визнання права власності. Свої позовні вимоги обґрунтував тим, що її матері, ОСОБА_2 на праві власності належали земельні ділянки, а саме:

-земельна ділянка, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер: :10:030:0001, виділена на підставі рішення XIX сесії Нижнівської сільської ради IV демократичного скликання від 12 жовтня 2005 року, у відповідності із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 103579 від 20.12.2005 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 02;

-земельна ділянка, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,0197 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: :10:030:0002, виділена на підставі рішення XIX сесії Нижнівської сільської ради IV демократичного скликання від 12 жовтня 2005 року, у відповідності із державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 103580 від 20.12.2005 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.

ІНФОРМАЦІЯ_1 її мати, ОСОБА_2 померла. Остання за життя склала заповідальне розпорядження, про те, що на випадок своєї смерті все належне їй майно заповіла ОСОБА_1 . Вона успадкувала все належне спадкодавцеві майно шляхом вступу в управління спадковим майном останньої та звернулася до нотаріуса Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області для оформлення спадщини та видачі свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на дві вищезазначені земельні ділянки, по причині допущення помилки під час присвоєння кадастрового номера земельним ділянкам, а саме: мають різні кадастрові номери, у зв`язку з чим видано постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом. У державних актах на право власності на земельні ділянки площею 0,2500 га та 0,0197 га було зазначено кадастрові номери - :10:030:0001та :10:030:0002 відповідно. Оскільки в Державному земельному кадастрі виявлено помилки у присвоєнні кадастрових номерів за даними земельними ділянками, то державним кадастровим реєстратором, відповідно до п.4 Перехідних положень Закону України «Про Державний земельний кадастр», внесено уточнені відомості до Державного земельного кадастру щодо вищезазначених земельних ділянках та присвоєно нові кадастрові номери - :10:035:0659 та :10:035:0874 відповідно. Просила в судовому порядку визнати за нею право власності на дві земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом з кадастровими номерами :10:035:0659 та :10:035:0874

Позивач ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не з`явилася. Через канцелярію суду подала заяву, в якій просила позов задовольнити в повному обсязі та підготовче судове засідання проводити без її участі (а. с. 57).

Представник відповідача Тлумацької міської ради Івано-Франківської області в підготовче судове засідання не з`явився. Від нього надійшла заяви через канцелярію суду заява, в якій просив розглядати справу у його відсутності, позов визнають та не заперечують проти його задоволення (а. с. 56).

Ухвалою Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 27 липня 2021 року дану позовну заяву залишено без руху та надано позивачу строк, який не можу перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху для виправлення вказаних недоліків та роз`яснено, що у випадку невиконання вимог даної ухвали позовна заява вважатиметься неподаною та буде повернута позивачу (а. с. 26-27).

Ухвалою Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 05 серпня 2021 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження по справі та призначено розгляд справи в порядку загального позовного провадження (а. с. 52).

Ухвалою Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 24 вересня 2021 року позивача, ОСОБА_1 , було викликано в судове засідання для з`ясування всіх фактичних обставин справи (а. с. 116).

Дослідивши матеріали справи та зібрані по ній докази, суд приходить до переконання, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 103579 від 20.12.2005 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 02, матері позивача, ОСОБА_2 , на підставі підставі рішення XIX сесії Нижнівської сільської ради IV демократичного скликання від 12 жовтня 2005 року, на праві власності належала земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер - :10:030:0001 (а. с. 17).

Також, згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 103580 від 20.12.2005 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01, матері позивача, ОСОБА_2 , на підставі підставі рішення XIX сесії Нижнівської сільської ради IV демократичного скликання від 12 жовтня 2005 року, на праві власності належала земельна ділянка площею 0,0197 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер - :10:030:0002 (а. с. 18).

Позивач, ОСОБА_3 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 16.02.2019 року, де у графі «батько» зазначено - « ОСОБА_4 », а у графі «мати» - « ОСОБА_2 » (а. с. 20).

20 лютого 1971 року ОСОБА_5 зареєструвала шлюб із ОСОБА_6 , 1945 року народження, у відділі ЗАГС м. Івано-Франківськ, у зв`язку із чим останній присвоєно шлюбне прізвище « ОСОБА_5 » (а. с. 21 зворот).

ІНФОРМАЦІЯ_1 мати позивача, ОСОБА_2 , померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 17 жовтня 2008 року (а. с. 19).

ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1 все належне їй майно, що стверджується копією заповіту від 16.10.1985 року, посвідченого державним нотаріусом першої Івано-Франківською нотаріальною конторою Кунець З.О. (а. с. 14).

В силу ст. 1268 ЦК України (в редакції 2003 р.), спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або її не прийняти. Відповідно до ст. 1268, 1269 ЦК України (в редакції 2003р.), діями, які свідчать про прийняття спадщини після смерті спадкодавця вважається постійне проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подача спадкоємцем у шестимісячний термін заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Позивач, ОСОБА_1 прийняла спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , оскільки у встановлений судом додатковий строк для прийняття спадщини звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини від 26.06.2013 року (а. с. 74 зворот).

Згідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно копії спадкової справи № 21/2009 від 26.06.2013 року, заведеної Тлумацькою державною нотаріальною конторою Івано-Франківсьої області після смерті ОСОБА_2 позивач є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті матері, який бажає прийняти та прийняв спадщину (а. с. 65-112).

В нотаріальному порядку позивачу було відмовлено в оформленні спадщини за заповітом на земельні ділянки, оскільки:

- державний акт серії ІФ № 103579 на земельну ділянку розміром 0,2500 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться в АДРЕСА_1 , виданий на підставі ХІХ сесії Нижнівської сільської ради IV демократичного скликання від 12 жовтня 2005 року, Тлумацьким відділом земельних ресурсів 20.12.2005 року, зареєстрований в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 02, згідно якого вказаній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер: :10:030:0001, проте згідно витягу із державного земельного кадастру за № НВ - 019, виданого державним кадастровим реєстратором О.Я. Язуполь відділу у Тлумацькому районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області 03.07.2019 року, вказаній земельній ділянці присвоєно інший кадастровий номер: :10:035:0659;

- держаний акт серії ІФ № 103580 на земельну ділянку розміром 0,0197 га, яка призначену для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в АДРЕСА_1 , виданий на підставі ХІХ сесії Нижнівської сільської ради IV демократичного скликання від 12 жовтня 2005 року, Тлумацьким районним відділом земельних ресурсів 20.12.2005 року, зареєстрований в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01, згідно якого вказаній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер: :10:030:0002, проте згідно витягу з державного земельного кадастру за № НВ - 019, виданого державним кадастровим реєстратором О.Я. Язуполь, відділу у Тлумацькому районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області 03.07.2019 року, вказаній земельній ділянці присвоєно інший кадастровий номер: :10:035:0874.

У зв`язку з цим, що вищевказані земельні ділянки мають два різні кадастрові номери, видати свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове майно не можливо, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №438/02-31 від 12.07.2019 року (а. с. 3).

Зазначені обставини перешкоджають позивачу належним чином оформити право власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_2 .

Так, згідно копії витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-019 від 03.07.2019 року встановлено, що земельній ділянці площею 0,2500 га, призначеній для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , яка згідно державного акту серії ІФ № 103579 від 20.12.2005 року на праві приватної власності належить спадкодавцю, ОСОБА_2 , присвоєно кадастровий номер: :10:035:0659 (а. с. 35-38).

Відповідно до довідки відділу держгеокадастру у Тлумацькому районі Івано-Франківської області, вказаним відділом встановлено, що під час присвоєння кадастрового номера земельної ділянки виявлено помилку, а тому державним кадастровим реєстратором відповідно до п. 4 Перехідних положень Закону України «Про державний земельний кадастр» на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки державним кадастровим реєстратором внесено уточнені відомості до державного земельного кадастру про вищезгадану ділянку та присвоєно новий кадастровий номер: :10:035:0659 (а. с. 47).

Згідно копії витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-019 від 03.07.2019 року встановлено, що земельній ділянці площею 0,0197 га, призначеній для ведення особистого селянського господарства, що розташована в АДРЕСА_1 , яка згідно державного акту серії ІФ № 103580 від 20.12.2005 року на праві приватної власності належить спадкодавцю, ОСОБА_2 , присвоєно кадастровий номер: :10:035:0874 (а. с. 32-34).

Відповідно до довідки відділу держгеокадастру у Тлумацькому районі Івано-Франківської області, вказаним відділом встановлено, що під час присвоєння кадастрового номера земельної ділянки виявлено помилку, а тому державним кадастровим реєстратором відповідно до п. 4 Перехідних положень Закону України «Про державний земельний кадастр» на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки державним кадастровим реєстратором внесено уточнені відомості до державного земельного кадастру про вищезгадану ділянку та присвоєно новий кадастровий номер: :10:035:0874 (а. с. 40).

На момент звернення до суду позивач правомірно претендує на вищезгадані земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом після померлої матері, ОСОБА_2 .

У відповідності до ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню. Оскільки таке становище має місце по даній справі, суд вважає встановленими обставини, викладені позивачем в позовній заяві на обгрунтування своїх вимог.

На підставі наведеного, відповідно до ст. 316-319, 392, 1216 - 1222, 1268 ЦК України та керуючись ст. 82, 206, 263-265, 273 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 до Тлумацької міської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області про визнання права власності - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер: :10:035:0659, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 103579 від 20.12.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 02, виданого на ім`я ОСОБА_2 , у порядку спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0197 га, кадастровий номер: :10:035:0874, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 103580 від 20.12.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01, виданого на ім`я ОСОБА_2 , у порядку спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня її проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 , , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 .

Відповідач: Тлумацька міська рада Івано-Франківського району Івано-Франківської області, місцезнаходження вул. І. Макуха, 2, м. Тлумач, Івано-Франківський район Івано-Франківська область, .

Повний текст судового рішення складено 25 жотвня 2021 року.

ГоловуючийЛ. І. МОТРУК