Справа № 683/3230/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 вересня 2021 року м.Старокостянтинів.

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого - судді Андрощука Є.М.

з участю секретаря Бадаєвої Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

У грудні 2020 року ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до ОСОБА_2 , в якому просить: встановити факт прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємицею ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ), право на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . В обґрунтування позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , та на право на земельну частку (пай) колективного сільськогосподарського підприємства ім. Володарського с.Райки Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,47 в умовних кадастрових гектарах, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємицею якої була її сестра ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Спадкоємцями до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Будь-які інші особи, які мають право на спадкування за заповітом чи за законом, а також на обов`язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_4 , відсутні.

Рішенням Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 21 листопада 2018 року (справа № 683/3289/17; провадження № 2/683/329/2018) визнано за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 право власності на 1/2 частину житлового будинку, який знаходиться по АДРЕСА_1 .

У свою чергу ОСОБА_1 звернулась до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори для оформлення права за законом на 1/2 частку спадкового майна. Нотаріус відмовив позивачу в оформленні спадкових прав, оскільки в договорі купівлі-продажу, посвідченому виконавчим комітетом Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області за № 98 від 31 липня 1976 року, в графі власник вказана « ОСОБА_4 », у свідоцтві про одруження серії НОМЕР_2 , виданому Баглаївською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 18 лютого 1962 року, вказано « ОСОБА_4 », та у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_3 , виданому виконавчим комітетом Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 13 травня 2016 року, померла вказана « ОСОБА_4 ». Також неможливо встановити факт прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємицею ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки згідно з довідкою Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 10 листопада 2020 року №659 ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_2 , тому неможливо дотриматись ч.3 ст.1268 Цивільного кодексу України.

Представник позивача звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просить позов задовольнити, справу розглянути за відсутності його та позивача.

Відповідач, належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання, до суду не з`явився та подав заяву, в якій позов визнав, просить його задовольнити та розглянути справу за його відсутності.

Оскільки учасники справи в судове засідання не з`явилися, згідно з ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши докази у справі, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно зі ст.ст. 1216 - 1222 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи, а ч.5 ст.1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.524 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) спадкування здійснюється за законом і за заповітом. Згідно з ч.1 та ч.2 ст.549 цього Кодексу спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . Сестра ОСОБА_3 - ОСОБА_4 прийняла спадщину, але не оформила спадкові права на зазначений житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами і ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Спадкоємцями до її майна є її діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Рішенням Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 21 листопада 2018 року визнано за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 право власності на 1/2 частину житлового будинку, який знаходиться по АДРЕСА_1 .

Нотаріус відмовив позивачу в оформленні спадкових прав, оскільки в договорі купівлі-продажу житлового будинку, посвідченому виконавчим комітетом Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області за №98 від 31 липня 1976 року, в графі власник вказана « ОСОБА_4 », у свідоцтві про одруження серії НОМЕР_2 , виданому Баглаївською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 18 лютого 1962 року, вказано « ОСОБА_4 », та у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_3 , виданому виконавчим комітетом Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 13 травня 2016 року, померла вказана « ОСОБА_4 ». Також нотаріус зазначає, що неможливо встановити факт прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємицею ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки згідно з довідкою Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 10 листопада 2020 року №659 ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована та проживала одна за адресою: АДРЕСА_2 .

Зазначені обставини підтверджуються: паспортом ОСОБА_1 серії НОМЕР_4 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_3 від 13.05.2016 року; свідоцтвом про одруження ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 від 18.02.1962 року; договором купівлі-продажу житлового будинку, посвідченому виконавчим комітетом Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 31.07.1976 року; довідкою Старокостянтинівського БТІ ОР від 21.11.2017р. №1183; копією рішення Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 21.11.2018 року у справі №683/3289/17; довідкою Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району від 13.11.2020 року №676; відповіддю Старокостянтинівської держнотконтори на звернення щодо спадкових прав від 12.11.2020 року №2056/02-14; інвентаризаційною справою на будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 ; інформаційною довідкою зі спадкового реєстру від 19.03.2021р. №63993835, згідно з якою спадкова справа після смерті ОСОБА_3 незаводилась; копією спадкової справи №704/2016 до майна ОСОБА_4 .

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що необхідно встановити факт прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємицею ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст. 76-80, 89, 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємицею ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів до Хмельницького апеляційного суду через Старокостянтинівський районний суд.

У разі проголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи чи обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; місце проживання: АДРЕСА_3 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; місце проживання: с.Райки Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Суддя