Справа № 2-о/593/18/2021
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" жовтня 2021 р. м.Бережани

Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Шміло В.І.

при секретарі Макійчук Г.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бережани цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , від імені якого діє представник - адвокат Мартищук Людмила Петрівна, заінтересована особа : Бережанська об"єднана територіальна громада про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Представниця заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 вказавши заінтересовану особу : Бережанську об"єднану територіальну громаду звернулася до Бережанського районного суду Тернопільської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ОСОБА_1 звернувася до Бережанської державної нотаріальної контори щодо видачі свідоцтва про спадщину за своєю двоюрідною сестрою ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Однак, державним нотаріусом Бережанської державної нотаріальної контори йому було відмовлено у видачі свідоцтва та рекомендовано звернутися до суду із даною заявою, у зв"язку з відсутністю підтверджуючих документів родинних відносин.

ОСОБА_3 мала родинне прізвище ОСОБА_4 , батьки ОСОБА_5 - ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , а батьки заявника - ОСОБА_8 та ОСОБА_9 ( родинне прізвище ОСОБА_4 ), про що надала суду підтверджуючі документи.

Просить суд встановити той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 являється дворідною сестрою заявника, а також зазначила, що даний факт можуть підтвердити ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , яких вона просить виклакити до суду та допитати в якості свідків.

В судове засідання представниця заявника - адвокат Мартищук Л.П. не з"явилася, однак надіслала на адресу суду письмову заяву, в якій зазначила що заявлені вимоги підтримує з мотивів наведених у заявім та просить суд її задовольнити - встановити той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є однією і тією ж особою та являється дворідною сестрою заявника.

Представник заінтересованої особи : Бережанської об"єднаної територіальної громади в судове засідання не з"явився, однак надіслав на адресу суду письмову заяву, в якій зазначив, що проти задоволення заяви не заперечує та просить суд розгляд даної справи проводити у його відсутності.

Заслухавши пояснення свідків: ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив наступні факти:

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 за життя володіла певним майном.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_1 виданого 18 травня 2020 року Виконавчим комітетом Шибалинської сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, після чого відкрилась спадщина на належне їй майно.

Заявник маючи намір прийняти спадщину, яка залишилась після смерті останньої звернувся в Бережанську дернотконтору із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка являється його двоєрідною сестрою.

Однак, останньою йому було в цьому відмовлено, у зв"язку з відсутністю підтверджуючих документів родинних відносин та рекомендовано звернутися до суду з даною заявою, що вбачається із листа Бережанської держнотконтори за № 33/01-16 від 02 лютого 2021 року .

Із свідоцтва про народження Серії НОМЕР_2 повторно виданого 19.04.2013 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бережанського районного управління юстиції у Тернопільській області вбачається, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Комарівка, Бережанського району, Тернопільської області, і її батьками зазначено : ОСОБА_6 , та ОСОБА_7 .

Із свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_3 повторно виданого 08 лютого 2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бережанського районного управління юстиції вбачається, що ОСОБА_3 зареєструвала шлюб із гр. ОСОБА_14 , після чого змінила своє "д.п. ОСОБА_3 "та прізвище чоловіка " ОСОБА_15 ".

Із свідоцтва про народження Серії НОМЕР_4 виданого 15 грудня 1955 року вбачається, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Комарів, ережанського району, Тернопільської області і його батьками зазаначено: ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

Тобто батько ОСОБА_3 - ОСОБА_6 та матір заявника - шлюбне прізвище ОСОБА_9 являлися рідними братом та сестрою, а відповідно заявник та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 являються двоєрідними братом та сестрою за родинним прізвищем " ОСОБА_4 ".

Даний факт, також знайшов своє підтвердження в показах свідків : ОСОБА_10 та ОСОБА_11 допитаних в судовому засіданні.

Так, допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_10 , яка являється невісткою заявника підтвердила той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 являлася двоєрідною сестрою її тестя - ОСОБА_1 по лінії матері останнього.

Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_11 , яка являється односельчанкою та сусідкою заявника , підтвердила той факт, що померла ОСОБА_3 була одинокою - власної сім"ї не мала , а також вказала, що заявник є дворідним братом померлої ОСОБА_3 по лінії своєї матері - ОСОБА_9 .

Проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку про доведеність того факту, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 являється двоєрідною сестрою заявника, а тому заявлені вимоги ОСОБА_2 , яка діє від імені заявника ОСОБА_1 є підставними і підлягають до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.10, 18, п.5 ч.2 ст.293,294, п.1 ч.1 ст.315, ст.319, 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 , яка діє від імені заявника ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 являється двоєрідною сестрою заявника - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ( жителя : 47521, с. Комарівка, Тернопільського району, Тернопільської області, РНОКПП - НОМЕР_5 ).

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Тернопільського Апеляційного суду протягом 30 днів з дня вручення повного рішення суду.

Суддя В.І.Шміло