Справа № 550/821/21
Провадження № 2/550/234/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 жовтня 2021 року смт. Чутове

Чутівський районний суд Полтавської області

у складі: головуючого судді - Ланни Я.О.,

за участю секретаря судового засідання- Бондаренко Т.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду цивільну справу №550/821/21 (провадження №2/550/234/21) за позовом ОСОБА_1 до Чутівської селищної ради Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

УСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_1 , адвокат Понятенко А.Й. звернулася до суду з позовом до Чутівської селищної ради Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом. Позов мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба позивача, ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної частки розміром 3,6 в умовних кадастрових га без визначення меж в натурі, що перебувала у колективній власності ВАТ «Таврія» Чутівського району Полтавської області та посвідчена Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія ПЛ №0279769. Спадкоємицею майна померлої ОСОБА_2 була її дочка, ОСОБА_3 , що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 06.06.2002 серія АЕК №653724, виданим державним нотаріусом Чутівської державної нотаріальної контори Коваль І.В. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді вищевказаної земельної ділянки площею 3,6 в умовних кадастрових га. Спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є її племінник, а саме позивач ОСОБА_1 , який звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте, постановою приватного нотаріуса Чутівського районного нотаріального округу Полтавської області, Новицькою О.В. від 04.03.2020 йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу щодо належності спадкового майна спадкодавцеві.

Представник позивача зазначає, що померла ОСОБА_3 набула право власності на земельну ділянку розміром 3,56 га, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 06.06.2002 та інформацією відділу у Чутівському районі ГУ Держгеокадастру в Полтавській області від 26.02.2020, де зазначено, що зареєстрований Державний акт на право приватної власності на землю серії РІ №613718, виданий на підставі вищевказаного свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_3 . У свою чергу, позивач як спадкоємець, що прийняв спадщину після смерті останньої, має право на оформлення спадкових прав. Враховуючи викладене, позивач просить суд визнати за ним право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 .

Ухвалою судді від 16.08.2021 відкрито загальне позовне провадження у справі та призначено підготовче засідання.

Ухвалою судді від 03.09.2021 справа прийнята до провадження суддею Ланною Я.О.

У підготовче засідання позивач та його представник не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Через канцелярію суду надійшла заява від представника позивача, адвоката Понятенко А.Й., в якій вона просить суд проводити розгляд справи без участі позивача та його представника, позовні вимоги підтримала повністю, просила суд їх задовольнити.

Представник відповідача Чутівської селищної ради у підготовче засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Через канцелярію суду надав заяву, в якій позовні вимоги визнав повністю, не заперечував проти їх задоволення.

Частиною 3 ст. 200 ЦПК України передбачено можливість суду за результатами підготовчого провадження ухвалити рішення у випадку визнання відповідачем позову.

Згідно ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 виданим Виконавчим комітетом Таверівської сільської ради Чутівського району Полтавської області (а.с.21).

Спадкоємицею майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , була її дочка ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.06.2002 серія АЕК №653742, виданим державним нотаріусом Чутівської державної нотаріальної контори, ОСОБА_4 (а.с.22).

Як вбачається із вказаного свідоцтва про право на спадщину за законом, спадкове майно складається із: земельної частки розміром 3,6 умовних кадастрових га без визначення меж в натурі, що перебувала у колективній власності ВАТ «Таврія» Чутівського району Полтавської області, посвідченої сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія ПЛ №0279769, виданого ОСОБА_2 Чутівською райдержадміністрацією Полтавської області 05.12.1997.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть №2 від 24.10.2018 (а.с.15).

Судом встановлено, що спадкова справа на майно померлої ОСОБА_3 заведена приватним нотаріусом, ОСОБА_5 за №141/2018 від 05.12.2018. Спадкоємцем на майно померлої є її племінник, ОСОБА_1 , який прийняв спадщину у встановленому законом порядку, що підтверджується постановою приватного нотаріуса Новицької О.В. №02-31/86 від 04.03.2020 (а.с.13).

Вказаною постановою приватного нотаріуса, позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з відсутністю у нього правовстановлюючих документів на земельну ділянку площею 3,5602 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Таверівської сільської ради Чутівського району Полтавської області, кадастровий номер :00:004:0224 та належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с13).

Родинні відносини між позивачем ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 підтверджуються, зокрема:

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст.126, 133, 135 Сімейного кодексу України №2 від 24.10.2018, з якого вбачається, що батьками ОСОБА_6 є ОСОБА_7 та ОСОБА_2 (а.с.17);

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст.126, 133, 135 Сімейного кодексу України №9 від 24.10.2018, з якого вбачається, що матір`ю ОСОБА_8 є ОСОБА_2 , що в свою чергу свідчить про те, що вони доводилися одна одній рідними сестрами (а.с.16);

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №9 від 24.10.2018, з якого вбачається, що після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_9 змінила прізвище на « ОСОБА_10 » (а.с.20);

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №6 від 24.10.2018, з якого вбачається, що ОСОБА_8 змінила прізвище на « ОСОБА_11 » (а.с.18);

- свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серія НОМЕР_2 від 09.08.1980, з якого вбачається, що ОСОБА_12 є його рідною матір`ю. (а.с. 71).

Відповідно до вимог ч.1 ст.1265 ЦК України позивач є спадкоємцем за законом після померлої ОСОБА_3 .

В судовому засіданні встановлено, що після смерті ОСОБА_3 залишилася неуспадкована земельна ділянка площею 3,5602 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Таверівської сільської ради Чутівського (нині Полтавського) району Полтавської області, кадастровий номер :00:004:0224, яку ОСОБА_3 успадкувала після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , тобто її матері.

Як вбачається із листа Відділу у Чутівському районі ГУ Держгеокадастру у Полтавській області від 26.02.2020 за №17/178-20, згідно електронного реєстру правовстановлюючих документів на земельні ділянки та їх верифікації станом до 01.01.2013 та «Книги 1/3 записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян Таверівської сільської ради Чутівського району Полтавської області» за порядковим номером 518 зареєстрований Державний акт на право власності на землю серії РІ №613718, виданий на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом гр.. ОСОБА_3 , підпис про отримання відсутній (а.с.30).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-019 від 15.04.2019 та Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 23.07.2021, а саме в розділі «Загальні відомості про земельну ділянку» значиться, що земельна ділянка з кадастровим номером :00:004:0224, площею 3,5602 га розташована на території Таверівської сільської ради Чутівського району Полтавської області та має цільове призначення для ведення товарного сільскогосподарського виробництва, з формою власності приватна (а.с.23-24).

З відомостей про державну реєстрацію вказаної земельної ділянки вбачається, що державна реєстрація була здійснена 15.04.2019 Відділом у Чутівському районі Головного управління Держгеокадастру в Полтавській області на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), 01.04.2019 ФОП « ОСОБА_13 » (а.с.24).

Дозвіл на виготовлення Технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) надано рішенням 36 сесії Таверівської сільської ради 7 скликання від21.02.2019 за замовленням спадкоємця ОСОБА_1 (а.с.31-41).

Згідно ч.ч.1-3 ст.78 ЗК України, право власності на землю - це право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками. Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, цього Кодексу, а також інших законів, що видаються відповідно до них. Земля в Україні може перебувати у приватній, комунальній та державній власності.

Статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», визначено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай)

Водночас абзацом 1 п.17 розділу Х «Перехідних положень» Земельного кодексу України визначено, що сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Стаття 81 Земельного кодексу України передбачає, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; прийняття спадщини; виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Згідно ст.125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно ч.1 ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Суд зазначає, що умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини.

Статтею 1258 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст.ст.1268, 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Згідно зі ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Відповідно до ст.ст. 4, 5 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

На підставі наданих суду доказів, вбачається, що спірна земельна ділянка приватної форми власності з кадастровим номером :00:004:0224 пройшла державну реєстрацію в установленому законом порядку із реєстрацією державного акту на право власності на землю серії РІ №613718, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом гр. ОСОБА_3 .

Аналіз вищевказаних норм права та наданих до суду доказів, дає підстави вважати, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 набула право власності на земельну ділянку площею 3,5602 га, кадастровий номер :00:004:0224, що розташована на території Таверівської сільської ради Чутівського району Полтавської області на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.06.2002.

Таким чином, судом встановлено, що право власності на спірну земельну ділянку входить до складу спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , а позивач ОСОБА_1 як спадкоємець за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , прийняв спадщину в установленому законом порядку.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу, ОСОБА_1 позбавлений можливості в установленому законом порядку отримати свідоцтво про право на спадщину та реалізувати своє право на спадкове майно, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог.

Одночасно суд, керуючись ст. 142 ч. 1 ЦПК України, враховує, що відповідач позов визнав до початку розгляду справи по суті, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 % судового збору, сплаченого при подачі позову.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 16, 1216, 1217, 1218, 1258, 1258, 1259, 1268, 1273, 1297 Цивільного кодексу України, ч.1,3 ст.78, ст..81, ст.125 Земельного кодексу України, ст.ст. 2, 4, 5, 13, 76-81, 89, 141, 142, 200, 206, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Чутівської селищної ради Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,5602 га з кадастровим номером :00:004:0224, яка розташована на території Таверівської сільської ради Чутівського району Полтавської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зобов`язати Управління Державної казначейської служби України у Чутівському районі Полтавської області повернути ОСОБА_1 50 % сплаченого ним відповідно до квитанції №12-11071849/С від 12.08.2021 судового збору, що становить 731,10 грн.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Полтавського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної

скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт НОМЕР_4 .

Відповідач Чутівська селищна рада Полтавської області, юридична адреса: вул.. Набережна, 9 смт. Чутове Полтавської області, ідентифікаційний код юридичної особи 21047282.

Представник позивача, адвокат Понятенко Алла Йосипівна, адреса: вул. Солов`їна, 27 смт. Чутове Полтавської області, свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю №3749 від 26.01.2021.

Суддя Я. О. Ланна