Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/368/20

Провадження № 2/126/55/2021

"20" жовтня 2021 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Губко В. І.

секретар Бурлака А. І.,

за участі представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , в якому, з урахуванням уточнених позовних вимог, просить встановити факт, що він є рідним сином ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позов обгрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Серебрія Бершадського району Вінницької області померла мати позивача ОСОБА_6 , після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно. Позивач є спадкоємцем першої черги за законом на майно померлої матері, але позбавлений можливості оформитися в спадкових правах у зв`язку з неправильним написанням ім`я та по батькові матері в його свідоцтві про народження, а саме: " ОСОБА_7 ОСОБА_8 ". Встановлення факту родинних відносин необхідно позивачу для оформлення спадкових прав після смерті матері.

Представник позивача, адвокат Жура О.М., у судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги визнав та підтвердив, що позивач ОСОБА_3 є його рідним братом і по матері, і по батькові. Батьки тривалий час проживали у незареєстрованому шлюбі, а тому позивача при народжені було записано на дівоче прізвище матері, а також допущено помилки в написані ім`я та по батькові матері.

Відповідачі ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судове засідання не з`явилися, надали до суду заяви про визнання позову та розгляд справи у їх відсутність.

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснив, що він з 1984 року працює завідувачем фельдшерсько - акушерського пункту с. Серебрія Гайсинського (Бершадського) району та добре знає позивача і його сім`ю. А тому безсумнівно може підтвердити, що позивач ОСОБА_3 є рідним сином померлої ОСОБА_6 , яку в селі люди називали Вальою, ОСОБА_10 .

Вислухавши пояснення сторін, свідка та дослідивши матеріали справи суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на належне їй майно.

З довідки Серебрійської сільської ради Бершадського району Вінницької області від 06.02.2020 № 67 вбачається, що спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_6 є сини: ОСОБА_3 та ОСОБА_2 та внуки: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , після смерті батька ОСОБА_11 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Позивач ОСОБА_3 позбавлений можливості оформити свої спадкові права після смерті матері, оскільки в його свідоцтві про народження ім`я та по батькові матері записано " ОСОБА_7 ", замість вірного " ОСОБА_8 ". А тому він звернувся в суд з даним позовом та просить встановити факт родинних відносин з померлою матір`ю.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог та на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 7 постанови N 5 Пленуму Верховного Суду України від 31.03.95 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку з втратою годувальника.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 позивач ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Серебрія Бершадського району Вінницької області. Батьками вказані ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .

З свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_14 22.02.1983 уклала шлюб з ОСОБА_15 та після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_16 .

З виписки з погосподарської книги Серебрійської сільської ради за 1977-1995 року вбачається , що ОСОБА_17 була головою двору , а ОСОБА_3 -син.

Оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності відповідно до вимог ст.ст. 77-79 ЦПК України, суд дійшов висновку, що досліджені у судовому засіданні письмові докази, а також покази відповідача ОСОБА_2 та свідка ОСОБА_9 підтверджують факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є рідним сином ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. ст. 10, 77-79, 259, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є рідним сином ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В. І. Губко