Справа № 357/7631/21
Провадження 2-о/357/175/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 жовтня 2021 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючий суддя - Цукуров В. П. ,

секретар судового засідання - Чайка О.В., ,

за участю заявника - ОСОБА_1 , представника заявника - адвоката Чередніченко В.А., представника заінтересованої особи - Ашурової Л.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №1 в м.Біла Церква Київської області заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Білоцерківський районний відділ Центрального міжрегіонального управління державної міграційної служби у м.Києві та Київській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 (далі за текстом - «Заявник») звернулась до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Заявник народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Оренбург Оренбургскої області РСФСР, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , видане в м.Оренбург.

В 1990 році у віці 6-ти років вона разом з батьками переїхали на постійне місце проживання до України, а саме в село Людвинівка, Білоцерківського району, Київської області.

В селі Людвинівка Заявник проживає постійно з часу переїзду, тобто з 1990 року по теперішній час, за межі України не виїжджала та місце проживання не змінювала.

З 01.09.1991 року по 15.06.2000 рік Заявник навчалася в Людвинівській неповній середній школі Білоцерківського району Київської області про, що отримала свідоцтво про базову загальну середню освіту. Однак, далі здобуття освіти не продовжила, оскільки не мала документів, що посвідчують особу, а саме паспорт громадянина України, тому що під час переїзду в Україну батьки Заявника втратили наявні в них паспорти, а до державних органів з заявою про отримання паспорту чи будь-яких інших документів, які б посвідчували особу чи право такої особи на проживання на території України, не зверталися.

На даний час Заявник проживає однією сім`єю з чоловіком, та шлюб зареєструвати не може через відсутність паспорту. Зареєструвати своє місце проживання та офіційно працевлаштуватися вона також не може.

Крім того в 2002 році у Заявниці народилася дочка - ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим виконавчим комітетом Розаліївської сільської ради Білоцерківського району Київської області, актовий запис №4 від 2904.2002 року. Однак, через відсутність паспорта громадянина України у дочки виникають труднощі, щодо реалізації прав та обов`язків, які виникають у громадян України.

30.04.2021 року Заявниця звернулась до Білоцерківського районного Центру міжрегіонального Управління державної міграційної служби у м.Києві та Київській області з заявою щодо отримання паспорта громадянина України, проте у видачі паспорту її було відмовлено.

За таких обставин вона була вимушена звернутися до суду та просила встановити факт того, що вона постійно проживає на території України з 1990 року в тому числі станом на 24.08.1991 року і по даний час.

В судовому засіданні Заявник підтримала заяву, надала пояснення аналогічні викладеним в заяві та просила її задовольнити.

В судовому засіданні представник Заявника підтримала заяву, надала пояснення аналогічні викладеним в заяві та просила її задовольнити. Додатково пояснила, що Заявник проживає на території України тривалий час, має дочку та онука. У неї виникли проблеми з оформленням документів, спір про право відсутній.

В судовому засіданні представник заінтересованої особи - Білоцерківського районного відділу Центрального міжрегіонального управління державної міграційної служби у м.Києві заяву підтримала просила її задовольнити в повному обсязі. Пояснила суду, що спору про право між заінтересованою особою та Заявником немає.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_2 пояснила суду, що Заявник є жителькою їхнього села. Приїхала маленькою разом з її батьками в 1990 році з Росії і до цього часу проживає в селі. Приходиться її свахою, оскільки її дочка проживає з її сином, у них зараз народився син тобто її онук. З 1990 року батьки Заявника робили в колгоспі на фермі. Вона ходила до школи. Вони разом спілкувалися. З села їхня родина нікуди не виїжджала.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_3 пояснила суду, що з 1987 року по 2010 рік вона працювала головою Розаліївської сільської ради. Заявницю знає, вона з батьками та сестрами приїхали в 1990 році в с.Людвинівка. Поселилися в одинокої, старенької жінки яку і доглядали, проживали та залишилися проживати в її будинку. З родиною Заявника спілкувалася постійно, вони ходили на роботу.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_4 пояснила суду, що родину Заявника та її саму знає з часу коли вони переїхали в село, тобто з 1990 року. Батьки Заявника працювали в колгоспі та нікуди не виїжджали з села.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_5 пояснив суду, що Заявника знає вона родичка її старша сестра це його дружина з якою він з 1996 року живе громадянським шлюбом, оскільки у неї також не має паспорта громадянина України. Познайомились в 1990 році. Їх родина з села нікуди не виїжджала.

Суд, вислухавши пояснення Заявника та її представника, представника заінтересованої особи та свідків, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про те, що заявлені вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено наступні обставини та зміст спірних правовідносин.

ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась Заявник в м.Оренбург Оренбургскої області РСФСР, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , видане в м.Оренбург (а.с.6).

Як убачається з довідки №09/17-18-131 від 31.05.2021 року, виданою Узинською міською Радою Білоцерківського району Київської області, Розаліївським старостинським округом №9, про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 народження , дійсно постійно проживає в с.Людвинівка Білоцерківського району Київської області з 1990 року по теперішній час без реєстрації (а.с.7).

З 01.09.1991 року по 15.06.2000 рік Заявник навчалася в Людвинівській неповній середній школі Білоцерківського району Київської області, що підтверджується свідоцтвом про базову загальну середню освіту серії НОМЕР_3 від 10.06.2000 року, додатком до свідоцтва про базову загальну середню освіту та копією довідки від 18.06.2021 року виданою Розаліївським навчально-виховним Об`єднанням «Загальноосвітня школа І-ІІІ Ступенів-Заклад Дошкільної Світи» (а.с.8, 9-10).

На даний час Заявник проживає однією сім`єю з чоловіком, та шлюб зареєструвати не може через відсутність паспорту. Зареєструвати своє місце проживання та офіційно працевлаштуватися вона також не може.

Крім того в 2002 році у Заявниці народилася дочка - ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим виконавчим комітетом Розаліївської сільської ради Білоцерківського району Київської області, актовий запис №4 від 2904.2002 року (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_3 у дочки Заявниці народився син - ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим Білоцерківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), актовий запис №499 (а.с.12).

30.04.2021 року Заявниця звернулась до Білоцерківського районного Центру міжрегіонального Управління державної міграційної служби у м.Києві та Київській області з заявою щодо отримання паспорта громадянина України, проте у видачі паспорту її було відмовлено (а.с.13).

Таким чином, надані Заявником докази у своїй сукупності підтверджують вказані нею обставини та заінтересованою особою не спростовані.

Розглядаючи дану цивільну справу суд керується наступними нормами права.

Згідно з ч.1 ст.13 ЦПК України встановлено, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Пунктом 5 ч.2 ст.293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до частини другої статті 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Аналогічні положення закріплені у ст.ст.293, 294 ЦПК України.

З указаного убачається, що законом передбачено вставлення юридичних фактів щодо виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, до яких відносяться й факти, що породжують право особи на набуття громадянства України, паспорта громадянина України, зокрема постійного проживання на території України.

Заявник пояснила, що вона не оформила своєчасно паспорт громадянина України, тому у неї виникли проблеми щодо отримання інших документів. Без встановлення спірного вказаного факту вона не може отримати паспорт, тому просив задовольнити заяву.

Встановлення факту постійного проживання на території України на момент проголошення незалежності України або набрання чинності Законом України «Про громадянство України» є підставою для оформлення належності до громадянства України відповідно до пунктів 1, 2 частини першої статті 3 цього Закону.

Згідно з пунктами 1, 2 частини першої статті 3 Закону України «Про громадянство України» громадянами України є: усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України; особи, незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних чи інших ознак, які на момент набрання чинності Законом України «Про громадянство України» (13 листопада 1991 року) проживали в Україні і не були громадянами інших держав.

Відповідно до частини першої статті 8 Закону України «Про громадянство України» особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов`язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України.

Пунктом 25 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженим Указом Президента України від 27 березня 2001 року передбачено, що для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням особа, яка постійно проживала до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або на інших територіях, що входили під час постійного проживання особи до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР) (частина перша статті 8 Закону), подає документи, передбачені підпунктами «а» - «в» пункту 24 цього Порядку, а також документ, що підтверджує факт постійного проживання особи на зазначених територіях.

Пунктом 44 Порядку передбачено, що у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання чи народження особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або на інших територіях, що входили на момент її народження чи під час її постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), або документів, що підтверджують відповідні родинні стосунки, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду.

В порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Суд приходить до висновку про те, що заяву ОСОБА_1 необхідно задовольнити, оскільки вона обґрунтована, а її доводи не спростовані та підтверджені належним, достовірними та допустимими доказами.

На підставі викладеного та керуючись ст.293, 315 ЦПК України, ст.ст.4, 10, 76, 259, 264-265, 268, 273, 365 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Білоцерківський районний відділ Центрального міжрегіонального управління державної міграційної служби у м.Києві та Київській області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 народження , уродженка м.Оренбург, Оренбургської області, постійно проживає на території України з 1990 року в тому числі станом на 24.08.1991 року і по даний час.

Судові витрати залишити за заявником.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 18.10.2021 року.

СуддяВ. П. Цукуров