Справа № 617/1238/14-ц
Провадження № 2-во/617/8/21
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2021 року Вовчанський районний суд Харківської області у складі:

Головуючого - судді Глоби М.М.,

за участю секретаря судового засідання - Борщ Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Вовчанську Харківської області заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчих листах,

В С Т А Н О В И В :

У серпні 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною заявою, в обґрунтування якої зазначив, що рішенням Вовчанського районного суду Харківської області від 29.01.2015 року стягнено солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь Кредитної спілки «Східноєвропейська кредитна спілка» борг за кредитним договором від 25.12.2013 року у розмірі 224799 грн. 35 коп. та судові витрати у розмірі по 1124 грн. 00 коп. з кожного боржника.

15.08.2019 року між Кредитною спілкою «Східноєвропейська кредитна спілка» та ним укладено договір про відступлення права вимоги за кредитним договором від 25.12.2013 року

Відповідно до повідомлення державного виконавця Вовчанського районного відділу державної виконавчої служби від 06.08.2021 року, виконавчий лист по справі № 617/1238/14-ц про стягнення з ОСОБА_3 на користь Кредитної спілки «Східноєвропейська кредитна спілка» судових витрат по сплаті судового збору у розмірі 1124 грн. 00 коп. повернутий без прийняття до виконання з підстав зазначення невірної адреси боржника (у АДРЕСА_1 відсутня) та відсутності ухвали про заміну первісного кредитора на його правонаступника.

Крім того, відповідно до повідомлення державного виконавця Вовчанського районного відділу державної виконавчої служби від 09.08.2021 року, виконавчий лист по справі № 617/1238/14-ц про солідарне стягнення з ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Східноєвропейська кредитна спілка» заборгованості за кредитним договором від 25.12.2013 року у розмірі 224799 грн. 35 коп. повернутий без прийняття до виконання з підстав зазначення невірної адреси боржника (у АДРЕСА_1 відсутня) та відсутності ухвали про заміну первісного кредитора на його правонаступника.

Просив виправити описку у виконавчих листах, а саме зазначити адресу боржників: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно вимог ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд за заявою осіб, які беруть участь у справі, може виправити допущені в рішенні суду описки.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Вивчивши матеріали цивільної справи, встановлено, що відповідно до рішенняВовчанського районного суду Харківської області від 29.01.2015 року справа № 617/1238/14 з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно стягнено на користь кредитної спілки «Східноєвропейська кредитна спілка» заборгованість за кредитним договором № КСНП - 110 від 25.12.2013 року у розмірі 224 799 грн. 35 коп.

Крім того, з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 стягнено на користь кредитної спілки «Східноєвропейська кредитна спілка» судові витрати по сплаті судового збору, в рівних частках, по 1124 грн. 00 коп., з кожного.

Рішення набрало законної сили 09.02.2015 року, виконавчі листи отримані представником кредитної спілки «Східноєвропейська кредитна спілка» 09.04.2015 року (а.с. 87).

Ухвалою Вовчанського районного суду Харківської області від 25.06.2021 року замінено первісного кредитора - кредитну спілку «Східноєвропейська кредитна спілка» на правонаступника ОСОБА_1 у справі № 617/1238/14 за позовом кредитної спілки «Східноєвропейська кредитна спілка» до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором № КСНП - 110 від 25.12.2013 року.

Відповідно до копій паспортів боржників ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , вони зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 95, 172).

Таким чином, суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 задовольнити, внести виправлення у виконавчі листи.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 247, 269, 432 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчих листах задовольнити.

Виправити описку, допущену у виконавчому листі по справі № 617/1238/14-ц про стягнення з ОСОБА_3 на користь Кредитної спілки «Східноєвропейська кредитна спілка» судових витрат по сплаті судового збору у розмірі 1124 грн. 00 коп., а саме, у графі місце проживання боржника зазначити: АДРЕСА_1 .

В іншій частині виконавчий лист залишити без змін.

Виправити описку, допущену у виконавчому листі по справі № 617/1238/14-ц про солідарне стягнення з ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Східноєвропейська кредитна спілка» заборгованості за кредитним договором від 25.12.2013 року у розмірі 224799 грн. 35 коп., а саме, у графі місце проживання боржника зазначити: АДРЕСА_1 .

В іншій частині виконавчий лист залишити без змін.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи Апеляційному суду Харківської області до або через Вовчанський районний суд Харківської області.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Суддя -