Справа № 357/5632/21
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"04" жовтня 2021 р. Білоцерківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Кошель Б. І.

при секретарі Нізова А. Р.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду №6 м. Біла Церква цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за борговою розпискою,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Білоцерківського міськрайонного суду Київської області із вищевказаним цивільним позовом, в якому просить стягнути з Погорельчука ЄМ заборгованість за договором позики в розмірі 750 000,00 грн., 91 510,67 грн. пені за несвоєчасне виконання грошового зобов`язання, 3% річних в розмірі 21 847,52 грн. та 60 450,00 грн. інфляційних втрат, а також судові витрати у сумі 9 238,08 грн.

Ухвалою суду від 26.07.2021 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання.

04.10.2021 року сторонами подано до суду заяву про затвердження мирової угоди.

Сторони в судове засідання не з`явились, про місце та час розгляду справи повідомлені належним чином, подали до суду клопотання про розгляд справи без їхньої участі та на підставі ст. 207 ЦПК України просили суд затвердити подану ними мирову угоду на таких умовах:

1. Сторони домовились врегулювати спір по справі №357/5632/21 шляхом підписання та виконання Мирової угоди.

2. ОСОБА_2 визнає свої зобов`язання по сплаті суми боргу перед ОСОБА_1 , який становить 923 808,19 грн. в повному обсязі.

3. ОСОБА_2 в рахунок погашення заборгованості за договором позики від 10.12.2019 року передає у власність ОСОБА_1 громадський (виробничий) будинок (приміщення) нежитлова будівля, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 671,5 кв.м., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103, що виданий 09.01.2018 року, видавник: Товариство з обмеженою відповідальністю «АЛІ РІЕЛТІ»; Довідка про адресу об`єкта нерухомого майна,серія та номер: 01, виданий 10.01.2018 року, видавник: Товариство з обмеженою відповідальністю «АЛІ РІЕЛТІ»; Довідка про показники об`єкта нерухомого майна, серія та номер: 02, виданий 10.01.2018 року, видавник: Товариство з обмеженою відповідальністю «АЛІ РІЕЛТІ» (далі Нежитлова будівля).

4. Набранням чинності Мировою угодою ОСОБА_1 набувається право власності на Нежитлову будівлю, яке підлягає реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно у встановленому законом порядку.

5. ОСОБА_1 вправі звернутись до органів реєстрації для реєстрації права власності на Нежитлову будівлю.

6. ОСОБА_2 зобов`язується не чинити перешкоди ОСОБА_1 у реєстрації права власності, а також надати останньому оригінали правовстановлюючих документів на Нежитлову будівлю.

7. ОСОБА_1 заявляє, що з моменту затвердження Мирової угоди та у випадку належного її виконання, не матиме жодних претензій до ОСОБА_2 з приводу заборгованості у розмірі 923 808,19 грн., погашення якої є предметом Мирової угоди.

8. З дати набрання чинності Мировою угодою, припиняються будь-які грошові зобов`язання ОСОБА_2 перед ОСОБА_1 за договором позики від 10.12.2019 року, а будь-які претензії ОСОБА_1 грошового характеру, що випливають із зазначеного договору, вважаються погашеними повністю та остаточно.

9. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть у не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

10. Витрати, понесені Сторонами у зв`язку із судовим розглядом справи №357/5632/21, покладаються на Сторону, яка їх понесла.

11. Сторони підтверджують, що всі умови Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам. Наслідки затвердження Мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ч.1 ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

За змістом ч. 4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони позивачем, з другої сторони відповідачем, в зв`язку з укладенням мирової угоди сторони погодили, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди передбачені ст. 256 ЦПК України.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Сторони самостійно та добровільно підписали заяву і угоду та погодилися з їх умовами, вказана мирова угода не протирічить закону та не зачіпає і не порушує законні права та інтереси сторін, інших осіб, а тому підлягає затвердженню та провадження у справі підлягає закриттю.

Відповідно до вимогст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку ,передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ознайомившись зі змістом заяви про затвердження мирової угоди, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що мирова угода підлягає визнанню, а провадження у справі закриттю, оскільки це не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, а також держави.

На підставі викладеного, керуючись ст.43, 49, 207, 208, 255, 256, 258-261, 353, 354 ЦПК України,суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 / РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_2 /, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 /РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_3 /, за якою:

З метою врегулювання спору по цивільній справі № 357/5632/21, на підставі взаємних поступок, керуючись ч. 7 ст. 49, ст. 207 ЦПК України, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 уклали дану мирову угоду на таких умовах:

1. Сторони домовились врегулювати спір по справі №357/5632/21 шляхом підписання та виконання Мирової угоди.

2. ОСОБА_2 визнає свої зобов`язання по сплаті суми боргу перед ОСОБА_1 , який становить 923 808,19 грн. в повному обсязі.

3. ОСОБА_2 в рахунок погашення заборгованості за договором позики від 10.12.2019 року передає у власність ОСОБА_1 громадський (виробничий) будинок (приміщення) нежитлова будівля, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 671,5 кв.м., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103, що виданий 09.01.2018 року, видавник: Товариство з обмеженою відповідальністю «АЛІ РІЕЛТІ»; Довідка про адресу об`єкта нерухомого майна,серія та номер: 01, виданий 10.01.2018 року, видавник: Товариство з обмеженою відповідальністю «АЛІ РІЕЛТІ»; Довідка про показники об`єкта нерухомого майна, серія та номер: 02, виданий 10.01.2018 року, видавник: Товариство з обмеженою відповідальністю «АЛІ РІЕЛТІ» (далі Нежитлова будівля).

4. Набранням чинності Мировою угодою ОСОБА_1 набувається право власності на Нежитлову будівлю, яке підлягає реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно у встановленому законом порядку.

5. ОСОБА_1 вправі звернутись до органів реєстрації для реєстрації права власності на Нежитлову будівлю.

6. ОСОБА_2 зобов`язується не чинити перешкоди ОСОБА_1 у реєстрації права власності, а також надати останньому оригінали правовстановлюючих документів на Нежитлову будівлю.

7. ОСОБА_1 заявляє, що з моменту затвердження Мирової угоди та у випадку належного її виконання, не матиме жодних претензій до ОСОБА_2 з приводу заборгованості у розмірі 923 808,19 грн., погашення якої є предметом Мирової угоди.

8. З дати набрання чинності Мировою угодою, припиняються будь-які грошові зобов`язання ОСОБА_2 перед ОСОБА_1 за договором позики від 10.12.2019 року, а будь-які претензії ОСОБА_1 грошового характеру, що випливають із зазначеного договору, вважаються погашеними повністю та остаточно.

9. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть у не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

10. Витрати, понесені Сторонами у зв`язку із судовим розглядом справи №357/5632/21, покладаються на Сторону, яка їх понесла.

11. Сторони підтверджують, що всі умови Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам. Наслідки затвердження Мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів за борговою розпискою - закрити.

Роз`яснити сторонам, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи якому ухвалу суду не було врчуено в день її проголошення або складання має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення копії ухвали.

СуддяБ. І. Кошель