Справа № 602/586/21
Провадження № 2/602/152/2021
ЛАНОВЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
Тернопільської області
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"29" вересня 2021 р. м.Ланівці
Лановецький районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді- Костів Л.І.,
секретар - Домчук В.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в письмовому провадженні в м.Ланівці цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Лановецької міської ради Кременецького району Тернопільської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання права власності,-
До суду звернулася представник позивача ОСОБА_3 ОСОБА_4 з позовом до Лановецької міської ради Кременецького району Тернопільської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання права в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на земельну частку (пай), розміром 3.60 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території Лановецької міської ради Тернопільської області та належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія №0345833, виданого 24 березня 2000 року.
Позовні вимоги мотивує тим, що ОСОБА_3 є дочкою спадкодавиці. У свідоцтві про народження позивачки батьком вказаний ОСОБА_6 , з яким мати позивачки у зареєстрованому шлюбі не перебувала та однією сім`єю вони не проживали. Також у свідоцтві про народження позивачки було помилково вказане прізвище та ім`я матері як « ОСОБА_7 » замість вірного « ОСОБА_8 ». Інші правовстановлюючі документи матері в подальшому були видані на прізвище « ОСОБА_9 ». Після укладення шлюбу позивачка змінила своє прізвище на « ОСОБА_10 ».
01 вересня 1991 року мати позивачки уклала шлюб із ОСОБА_11 і змінила прізвище на « ОСОБА_12 ». ОСОБА_11 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки та після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної частки (паю) із земель колективної власності Лановецького міжгосподарського товариства по виробництву яловичини, розміром 3.60 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території Лановецької міської ради Тернопільської області та належала матері позивачки на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ТР №0345833, виданого 24 березня 2000 року, який був виданий на підставі рішення Лановецької райдержадміністрації від 20 березня 2000 року №70 та зареєстрований 24 березня 2000 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №89. Вказаний сертифікат був виданий ще на дівоче прізвище матері позивачки « ОСОБА_9 », у зв`язку з тим, що остання станом на 2000 рік не замінила паспорта громадянина України після укладення шлюбу. Оригінал вказаного сертифікату у ОСОБА_3 відсутній.
Державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_13 на підставі вищезгаданого сертифікату не видавався.
21 січня 2001 року матір`ю позивачки було підписано Акт погодження земельних часток (паїв) при виділенні їх із земель колективної власності бувшого ОСОБА_14
27 квітня 2005 року розпорядженням голови Лановецької районної державної адміністрації №176 членам бувшого Лановецького МПВЯ, серед яких була і мати позивачки, було надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) за рахунок земель колективної власності колишнього Лановецького міжгосподарського підприємства по виробництву яловичини, що передаються на території Лановецької міської ради Лановецького району.
В подальшому вказана земельна частка (пай) була передана матері позивачки у власність згідно розпорядження голови Лановецької районної державної адміністрації від 15 серпня 2005 року №350 «Про передачу земельних часток (паїв) у власність громадянам та виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки на території Лановецької міської ради».
21 січня 2021 року Лановецькою державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу №11/2021 після померлої ОСОБА_5 . Після відкриття спадщини позивачка зверталася до нотаріуса для оформлення спадкового майна померлої матері, однак їй було відмовлено в оформленні спадщини через те що нею не було подано нотаріальній конторі належних оригіналів правовстановлюючих документів на земельну частку (пай).
Позивач ОСОБА_3 та представник позивача адвокат Заплітна І.А. в судове засідання не з`явились, хоча про день, час і місце розгляду справи були повідомлені, однак на адресу суду від представника позивача надійшла заява, в якій вона просить розгляд справи проводити у її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.
Представник відповідача Лановецької міської ради Кременецького району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду надійшла заява, в якій він просить розгляд справи проводити у його відсутності, позовні вимоги визнає.
Представник третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду надійшла заява, в якій він просить розгляд справи проводити у його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечив, а також надіслав письмові пояснення, в яких зазначив: відповідно до статті 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» (надалі - Закон) право па земельну частку (пай) мають, зокрема:
-колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право па земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку;
-громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом:
-громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай).
Згідно статті 2 Закону, основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є:
- сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією;
-свідоцтво про право на спадщину;
-посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай);
-рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Водночас, п.17 розділу X «Перехідні положення» Земельного кодексу України визначено, що сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. При цьому сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Згідно інформації Відділу у Лановецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Лановецькою районною державною адміністрацією Тернопільської області, міститься запис про те, що 24 березня 2000 року зареєстровано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0345833 на ім`я ОСОБА_15 (Вінтоняк - підстава, свідоцтво про одруження) по Лановецькому міжгосподарському підприємстві по виробництву яловичини, розмір земельної частки (паю) 3.60 умовних кадастрових гектарів. Даний сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ТР № 0345833 видано ОСОБА_15 ( ОСОБА_12 ), що підтверджується підписом, особи яка його отримала.
Державний акт на право власності на земельну ділянку взамін сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0345833 не видавався.
У відповідності до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, перевіривши матеріали справи та дослідивши докази по справі вважає, що позов підлягає до задоволення.
При цьому суд виходив із наступного.
Судом встановлено, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Кобиловолоки Теребовлянського району Тернопільської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 15 листопада 2005 року виконкомом Кобиловолоцької сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області.
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , зареєстрованого в с.Нападівка Лановецького району Тернопільської області та виданого 11 березня 1977 року, ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Як вбачається з копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , зареєстрованого Борсуківською сільською Радою Лановецького району Тернопільської області та виданого 01 вересня 1991 року, ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уклала шлюб з ОСОБА_11 , про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу 01 вересня 1991 року зроблено запис за №16. Після укладення шлюбу, прізвище дружини ОСОБА_12 .
ОСОБА_11 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Нападівка Лановецького району Тернопільської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , зареєстрованого Борсуківською сільською радою Лановецького району Тернопільської області та виданого 24 лютого 2000 року .
Згідно копії свідоцтва про народження позивачки серії НОМЕР_5 , зареєстрованого в с.Борсуки Лановецького району Тернопільської області та виданого 22 листопада 1969 року, ОСОБА_16 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками були ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 , виданого 08 серпня 1987 року Жовтневою сільською Радою Теребовлянського району Тернопільської області, ОСОБА_17 та ОСОБА_16 уклали шлюб 08 серпня 1987 року, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за №13, після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_10 .
Згідно копії Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ТР №0345833, виданого 24 березня 2000 року Головою Лановецької районної державної адміністрації, Сертифікат на право на земельну частку (пай) видано громадянину України члену колективного сільськогосподарського підприємства (сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства) Лановецьке міжгосподарське підприємство по виробництву яловичини Лановецького району Тернопільської області, ОСОБА_15 , на підставі рішення Лановецької райдержадміністрації від 20 березня 2000 року №70 в тому, що їй належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності міжгосподарського підприємства по виробництву яловичини, розміром 3.60 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
21 січня 2001 року члени колишнього Лановецького МПВЯ Лановецького району власники земельної частки (паю) з земель колективної власності бувшого Лановецького МПВЯ, а також землевласники (землекористувачі) суміжних земельних ділянок у присутності голови Лановецької міської ради Ткачук Я.І. та представника Тернопільського філіалу інституту землеустрою ОСОБА_18 , серед яких під номером 39 ОСОБА_15 , підписали Акт погодження земельних часток (паїв) при виділенні їх із земель колективної власності бувшого Лановецького МПВЯ, яким погодилися, що земельні частки (паї) будуть такими, як визначено Проектом організації території земельних часток.
Згідно копії Розпорядження Голови районної Державної адміністрації від 27 квітня 2005 року №176, ОСОБА_15 , яка згідно додатку 1 до розпорядження Лановецької райдержадміністрації Лановецького району від 27 квітня 2005 року включена в списки громадян, яким проводиться заміна сертифікатів на державні акти на право власності на землю колишнього Лановецького МПВЯ під номером 39, було надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) за рахунок земель колективної власності колишнього Лановецького міжгосподарського підприємства по виробництву яловичини, що передаються на території Лановецької міської ради Лановецького району.
Як вбачається з копії Розпорядження голови районної державної адміністрації від 15 серпня 2005 року №350 «Про передачу земельних часток (паїв) у власність громадянам та виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки на території Лановецької міської ради», ОСОБА_5 , згідно списку громадян, яким передаються земельні частки (паї) у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Лановецької міської ради Лановецького району Тернопільської області, в якому матір позивачки перебувала під номером 40, передано у власність земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Лановецької міської ради, в розмірах визначених проектом землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв).
Згідно копії листа відділу у Лановецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 31-54/0-0.30-13/140-20 від 28 серпня 2020 року, сертифікат на право на земельну частку (пай) серія №0345833 отримано і видано ОСОБА_15 ( ОСОБА_12 підстава свідоцтво про одруження) по Лановецькому міжгосподарському підприємстві по виробництву яловичини в умовних кадастрових гектарах 3,60 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_13 на підставі вищезгаданого сертифікату не видавався.
Згідно довідки №12/01-16, виданої 21 січня 2021 року державним нотаріусом Лановецької державної нотаріальної контори М.М.Хом`як після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем за законом на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства с/г підприємства Лановецького міжгосподарського підприємства по виробництву яловичини місто Ланівці Лановецького району Тернопільської області розміром 3,60 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) є її дочка ОСОБА_3 . Спадкова справа №11/2021 від 21 січня 2021 року. Інших спадкоємців, які би прийняли спадщину, немає. Із заявами про прийняття спадщини і про видачу свідоцтв про право на спадщину інші особи не зверталися.
Постановою державного нотаріуса Лановецької державної нотаріальної контори Хом`як М.М. №11/02-31 від 21 січня 2021 року ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на земельну частку (пай), що належав її покійній матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з тим, що нею не подано державній нотаріальній конторі належні оригінали правовстановлюючих документів на право на земельну частку (пай) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.
В силу вимог ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно ст.1261 ЦК Україниу першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Позивач ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 відповідно до ст.1269 ЦК України, оскільки подала в нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини, що стверджується матеріалами справи.
ОСОБА_5 набула право власності на земельну частку (пай) із земель колективної власності колишнього Лановецького міжгосподарського підприємства по виробництву яловичини, розміром 3,60 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території Лановецької міської ради Тернопільської області, яку після її смерті прийняла у спадщину ОСОБА_3 , як її єдиний спадкоємець, що звернувся із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Однак, позивачка не може отримати у встановленому законом порядку свідоцтво про право на спадщину за законом, у зв`язку із відсутністю оригіналу сертифіката на право на земельну частку (пай) серія №0345833, виданого 24 березня 2000 року.
Відповідно до ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність визнання за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 права на земельну частку ( пай), розміром 3,60 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території Лановецької міської ради Тернопільської області та належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія № 0345833, виданого 24 березня 2000 року.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 12, 81, 247, 258, 263-265, 352 ЦПК України, ст.ст.328, 1217, 1218, 1222, 1223, 1261,1269 ЦК України, суд,-
в и р і ш и в :
Визнати за ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_7 , в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай), розміром 3.60 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території Лановецької міської ради Тернопільської області та належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія № 0345833, виданого 24 березня 2000 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішенняабо у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду через Лановецький районний суд Тернопільськоїобласті.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Л. І. Костів