Справа № 505/2035/20
Провадження № 2-во/505/26/21
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.10.2021 Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Івінського О.О.

при секретарі Черчел Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Подільську Одеської області заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Котовського міськрайонного суду Одеської області від 17 серпня 2021 року по цивільній справі №505/2035/20 за позовною заявою ОСОБА_1 до Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Котовського міськрайонного суду Одеської області перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно.

17 серпня 2021 року у справі ухвалено рішення, яким позов ОСОБА_1 до Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно задоволено та визнано за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право приватної власності на земельну ділянку розміром 2,7679 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старокульнянської сільської ради (зараз Куяльницька сільська рада Подільського району Одеської області Старокульнянський старостинський округ Подільського району Одеської області), на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ОД №017145, зареєстрованого 10.08.2004 року за 8 № 00221, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0048; та визнано за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну ділянку розміром 2,7244 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старокульнянської сільської ради (зараз Куяльницька сільська рада Подільського району Одеської області Старокульнянський старостинський округ Подільського району Одеської області), на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ОД №017146, зареєстрованого 10.08.2004 року за 8 № 00222, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0040.

29 вересня 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою в якій просив виправити описки, допущені в описовій та резолютивній частинах рішення Котовського міськрайонного суду Одеської області від 17 серпня 2021 року по цивільній справі №505/2035/20, а саме: замість «право на земельні частки (паї)» вказати «право приватної власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».

В обґрунтування заяви посилається на те, що вказаним рішенням суду його позов було задоволено та визнано за ним право приватної власності на земельні ділянки. Вказане підтверджується висновками суду, які викладені в мотивувальній частині рішення щодо необхідності визнання права приватної власності за позивачем, однак в описовій резолютивній частинах рішення судом було допущено описки, а саме: замість «право приватної власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» вказано «право на земельні частки (паї)». Дані описки є перешкодою для реєстрації права власності на земельні ділянки в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Частиною 2 ст. 269 ЦПК України передбачено, що питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

17 серпня 2021 року у справі ухвалено рішення, яким позов ОСОБА_1 до Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно задоволено та визнано за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право приватної власності на земельну ділянку розміром 2,7679 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старокульнянської сільської ради (зараз Куяльницька сільська рада Подільського району Одеської області Старокульнянський старостинський округ Подільського району Одеської області), на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ОД №017145, зареєстрованого 10.08.2004 року за 8 № 00221, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0048; та визнано за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну ділянку розміром 2,7244 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Старокульнянської сільської ради (зараз Куяльницька сільська рада Подільського району Одеської області Старокульнянський старостинський округ Подільського району Одеської області), на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ОД №017146, зареєстрованого 10.08.2004 року за 8 № 00222, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0040.

Проте, в описовій та резолютивній частинах рішення Котовського міськрайонного суду Одеської області від 17 серпня 2021 року по цивільній справі №505/2035/20 допущено описки, а саме: замість «право приватної власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» вказано «право на земельні частки (паї)», дані описки мають істотний характер та впливають на можливість реалізації судового рішення, у зв`язку з чим суд вважає за необхідне відповідно до вимог ч. 1 ст.269 ЦПК України виправити допущені в судовому рішенні описки.

Відповідно до п. 19 Постанови пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі» від 18.12.2009 року № 14, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Так, помилка у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.

Оскільки судом при винесені рішення 17 серпня 2021 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно судом була допущена помилка, суд приходить до висновку про необхідність внести виправлення в описову та резолютивну частину рішення Котовського міськрайонного суду Одеської області від 17 серпня 2021 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. 269, 260, 261 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Котовського міськрайонного суду Одеської області від 17 серпня 2021 року по цивільній справі №505/2035/20 за позовною заявою ОСОБА_1 до Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Виправити описку в описовій та резолютивній частинах рішення Котовського міськрайонного суду Одеської області від 17 серпня 2021 року по цивільній справі №505/2035/20 за позовом ОСОБА_1 до Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно, внести виправлення і вважати правильним в описовій та резолютивній частинах рішення суду «право приватної власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» замість невірно вказаного «право на земельні частки (паї)».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена протягом 15 днів з дня проголошення ухвали безпосередньо до Одеського апеляційного суду.

Суддя О.О. Івінський

Ухвалу суду підписано суддею 18 жовтня 2021 року.