Справа № 653/691/21
Провадження № 2/653/684/21
РІШЕННЯ

іменем України

04 жовтня 2021 року м. Генічеськ

Генічеський районний суд

Херсонської області в складі:

головуючого судді Мотонок Т.Я.,

за участю

секретаря судових засідань Шулежко Ю.Ю.

позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши в судовому засіданні цивільну справу № 653/691/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування.

В обгрунтування позову зазначено:

Батьками позивача були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що підтверджується його свідоцтвом про народження (повторно) від 13.01.2011 року серії НОМЕР_1 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Генічеського РУЮ Херсонської області.

ІНФОРМАЦІЯ_1 батько позивача ОСОБА_4 помер в с. Петрівка Генічеського району, що підтверджується свідоцтвом про смерть (повторно) серії НОМЕР_2 року від 11.01.2011 року виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стан) Генічеського РУЮ Херсонської області.

Мати позивача ОСОБА_5 за життя прийняла спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка (та батька позивача) ОСОБА_4 . Спадщина після ОСОБА_4 складалася із земельної ділянки № НОМЕР_3 контур № НОМЕР_4 та земельної ділянки № НОМЕР_5 контуру № НОМЕР_6 загальною площею 7,78 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель колективної власності КСП «Пам`ять Ілліча» Петрівської сільської ради, які він отримав у власність на підставі Розпорядження голови Генічеської районної державної адміністрації від 12.06.2003 року №273/03 «Про затвердження проекту організації та технічної документації зі складання державних актів н право приватної власності на земельні частки (паї)» (№п/п 257 Додатку до розпорядження згідно зазначених пунктів якого:

«1-2 ...

3. Затвердити технічну документацію зі складання державних актів на право приватної власності на земельні частки (паї) громадянам власникам сертифікатів із земель колишньої колективної власності КСП «Пам`ять Ілліча» Петрівської сільської ради.

4. Передати у приватну власність земельні ділянки в розмірі земельної частки (паю) громадянам у кількості 1021 чоловік, прізвища яких наведені в додатку, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за рахунок земель колишньої колективної власності КСП «Пам`ять Ілліча».

Додаток до розпорядження:

№ п/п№ контуру/ № ділянкиП.1.Б.Площа
257НОМЕР_4; НОМЕР_6ОСОБА_4 7,78

На підставі вищезазначеного розпорядження, на ім`я ОСОБА_6 було виготовлено «Державний акт на право власності на земельну ділянку» серії ХС №037129 на земельні ділянки загальною площею 7,78 га кадастровий номер :01:075:0003 та :01:042:0016 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Петрівської сільської ради, що підтверджується відповіддю Відділу Держкомзему у Генічеському районі від 06.10.2011 року.

Але у зв`язку зі смертю ОСОБА_4 державний акт не отримав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 мати позивача ОСОБА_5 померла в с. Петрівка Генічеського району, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 , 01.11.2010 року виданим Петрівською сільською радою Генічеського району Херсонської області. Позивач ОСОБА_1 , у передбачені законом строки отримав спадщину після померлої матері.

27.04.2011 року державним нотаріусом Генічеської державної нотаріальної контори Чкана І.І. позивачу було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом №1-740 на дві земельні ділянки, які належали матері ОСОБА_5 .

25.11.2019 року позивач звернувся до приватного нотаріуса Генічеського районного нотаріального округу Бернацької Н.Г. для оформлення іншої частини спадщини матері, яку вона прийняла (але не встигла оформити документи на неї) після смерті свого чоловіка та батька позивача ОСОБА_4 - на земельні ділянки загальною площею 7,78 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Петрівської сільської ради.

Нотаріус ОСОБА_7 надала позивачу письмову відповідь «Про надання роз`яснення» від 25.11.2019 року №1499/02-14, в якій повідомила, що у зв`язку з відсутністю на померлого ОСОБА_4 державного акту на право власності на земельну ділянку, - видача свідоцтва про право на спадщину неможлива.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Тобто позивач є спадкоємцем першої черги. Відповідачі ОСОБА_2 (рідна сестра позивача) та ОСОБА_3 ( рідний брат) є іншими спадкоємцями першої черги. Але, вони не зверталися до нотаріуса із заявою про отримання спадщини після смерті батька та матері.

Позивач зазначає, що його батько мав законне право на отримання вищевказаної земельної ділянки у розмірі земельної частки (паю) у складі земель КСП «Пам`ять Ілліча» Петрівської сільської ради. Але, за життя не встиг отримати державний акт на право власності на вказану земельну ділянку.

Позивач зазначає, що він як спадкоємець першої черги за законом після смерті матері та батька, фактично прийняв спадщину. Але, не може її оформити належним чином, оскільки у нього відсутній правовстановлюючий документ на земельні ділянки померлого батька, який би підтверджував право власності на дане спадкове майно. Позивач вважає, що він має законне право на отримання права на земельні ділянки в порядку спадкування.

Тому, позивач просить суд визнати за ним ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_8 ) право на земельну ділянку № НОМЕР_3 контуру № НОМЕР_4 та земельну ділянку № НОМЕР_5 контуру № НОМЕР_6 загальною площею 7,78 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з земель колективної власності КСП «Пам`ять Ілліча» Генічеської міської ради, згідно Розпорядження голови Генічеської районної державної адміністрації від 12.06.2003 року №273/03 «Про затвердження проекту організації та технічної документації зі складання державних актів на право приватної власності на земельні частки (паї)», в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_5 та померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_4 .

Позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав в повному обсязі з підстав зазначених у позові, тому просив суд задовольнити його позовні вимоги.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнала та пояснила, що вона дійсно являється рідною сестрою позивача ОСОБА_1 .. Їхніми батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . За своє життя їхній батько ОСОБА_4 отримав у власність земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель колективної власності КСП «Пам`ять Ілліча» Петрівської сільської ради. На ім`я ОСОБА_4 було видано державний акт на право власності на земельну ділянку, але він не встиг його отримати за своє життя. Позивач ОСОБА_1 отримав спадщину після померлих батьків, але оскільки відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку йому відмовлено в оформленні спадщини. Вона не зверталася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини і не має наміру звертатися із такою заявою. Не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, але надіслав заяву, відповідно до якої він просить суд справу розглянути без його участі, проти задоволення позову не заперечує.

Приймаючи до уваги пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими, а позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьками являються ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ( свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 ).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що свідчить свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 від 11.01.2011 року, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Генічеського районного управління юстиції Херсонської області.

Згідно Розпорядження голови Генічеської районної державної адміністрації від 12.06.2003 року №273/03 «Про затвердження проекту організації та технічної документації зі складання державних актів н право приватної власності на земельні частки (паї)» (№п/п 257 Додатку до розпорядження згідно зазначених пунктів якого:

«1-2 ...

3. Затвердити технічну документацію зі складання державних актів на право приватної власності на земельні частки (паї) громадянам власникам сертифікатів із земель колишньої колективної власності КСП «Пам`ять Ілліча» Петрівської сільської ради.

4. Передати у приватну власність земельні ділянки в розмірі земельної частки (паю) громадянам у кількості 1021 чоловік, прізвища яких наведені в додатку, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за рахунок земель колишньої колективної власності КСП «Пам`ять Ілліча».

Додаток до розпорядження:

№ п/п№ контуру/ № ділянкиП.1.Б.Площа
257НОМЕР_4; НОМЕР_6ОСОБА_4 7,78

Згідно інформації наданої відділом держкомзему у Генічеському районі Херсонської області - на ім`я ОСОБА_4 дійсно виготовлявся державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХС № 037129 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Петровської сільської ради кадастрові номери: 0:01:075:0003; :01:042:0016.

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Петрівської сільської ради Генічеського району Херсонської області ОСОБА_4 дійсно постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 починаючи з 1966 року та по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 . На день смерті з померлим протягом шести місяців за вказаною адресою фактично проживали та були зареєстровані ОСОБА_5 ( дружина) та син ОСОБА_1 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_7 ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом - спадкоємцем майна ОСОБА_5 є її син ОСОБА_1 , 1981 року народження. Спадщина складається із двох земельних ділянок площею 4,31 га кадастровий номер :01:093:0012 та площею 3,00 га кадастровий номер :01:500:0013, що складає загальну площу 7,31 га, які розташовані на території Петрівської сільської ради Генічеського району Херсонської області і передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Генічеського районного нотаріального округу Херсонської області Бернацької Н.Г. - після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 спадкоємицею була ОСОБА_5 ( померла ІНФОРМАЦІЯ_5 ) яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, яку в свою чергу прийняв ОСОБА_1 . Але, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 7,78 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за рахунок земель колишньої колективної власності КСП «Пам`ять Ілліча» видана на ім`я померлого ОСОБА_4 , оскільки відсутній документ, що посвідчує право власності на вказану земельну ділянку.

Як встановлено в судовому засіданні інші спадкоємці, а саме відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в передбачений законом строк із заявою про оформлення спадщини після померлих батьків до нотаріуса не зверталися і не мають наміру звертатися і заявами про поновлення строку, тобто добровільно відмовилися від прийняття спадщини, відповідачі не заперечували проти задоволення позовних вимог. Єдиним спадкоємцем який вчасно прийняв спадщину після померлих ОСОБА_5 та ОСОБА_4 є позивач ОСОБА_1 .

Відповідно до ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року « Про судову практику у справах про спадкування» - у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи те, що спадкодавець ОСОБА_4 набув майнове право на земельну частку (пай), але за життя не встиг отримати державний акт на право власності на земельну ділянку, який було видано на його ім`я то, відповідно, і спадкоємець, позивач у справі, набув відповідне майнове право в порядку спадкування на земельну частку (пай).

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику в справах про спадкування», зокрема, пункту 11, «При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року, Указу Президента України від 8 серпня 1995 року N 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" та відповідні норми ЦК УРСР. У цьому разі слід ураховувати, що згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю».

Відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Сертифікату на право на земельну частку (пай); реєстрація права власності на земельну ділянку.

Відповідно до частин першої та другої статті 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05 червня 2003 року № 899-IV основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 мав право на земельну частку (пай) площею 7,78 га із землі, яка перебувала у колективній власності «Пам`ять Ілліча»для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На його ім`я було виготовлено державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХС № 037129 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Петровської сільської ради кадастрові номери: 0:01:075:0003; :01:042:0016, але він не встиг отримати його за своє життя.

При звернені позивача до нотаріуса з приводу прийняття спадщини, нотаріусом було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії. Відмову мотивовано тим, що у позивача були відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, що підтверджували б право померлого на спадкове майно, що в свою чергу унеможливлює прийняття спадщини у встановленому законом порядку.

Відповідно до ст. 41 Конституції України «кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю».

Враховуючи той факт, що позивач як спадкоємець не має іншої можливості оформити спадщину після смерті своїх батьків суд вважає, що позовні вимоги повністю доведені в судовому засіданні, тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 1217, 1261, 1268, 1297 Цивільного Кодексу України, ст.ст.12, 13, 89, 259, 263-265 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_8 ) право на земельну ділянку № НОМЕР_3 контуру № НОМЕР_4 та земельну ділянку № НОМЕР_5 контуру № НОМЕР_6 загальною площею 7,78 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель колективної власності КСП «Пам`ять Ілліча» Генічеської міської ради, згідно Розпорядження голови Генічеської районної державної адміністрації від 12.06.2003 року №273/03 «Про затвердження проекту організації та технічної документації зі складання державних актів на право приватної власності на земельні частки (паї)», в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_5 та померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_4 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Херсонського апеляційного суду через Генічеський районний суд Херсонської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено та проголошено 12.10.2021 року о 13.10 годині.

Суддя Генічеського районного суду Т. Я. Мотонок