Справа № 324/1346/21
Провадження № 2/324/607/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 жовтня 2021 року Пологівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Кацаренко І.О.

за участю секретаря судового засідання Божко В.О.,

розглянувши у підготовчому засіданні в приміщенні суду в м.Пологи цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з зазначеною позовною заявою до відповідача. В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 зазначила, що її батько ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Його син ОСОБА_4 , який був рідним братом позивачки, помер раніше свого батька, а саме ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Пологівської міської ради Пологівського району Запорізької області, розміром 5,90 га, кадастровий номер :13:009:0141. Вказана земельна ділянка належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акту на землю серії ІІІ-ЗП №025104, виданого Пологівською районною державною адміністрацією 04 лютого 2002 року. Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є: донька ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину, але до цього часу не оформила її; син ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , тому за правом представлення відповідно до ст.1266 ЦК України є його діти, а саме, ОСОБА_2 та його рідний брат ОСОБА_6 . В строк до шести місяців після відкриття спадщини усі вищеперелічені спадкоємці першої черги прийняли спадщину шляхом подання до державної нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини. Отже, спадкове майно розподіляється наступним чином: ОСОБА_5 має право на 1/2 частину земельної ділянки. Інша 1/2 частина спадкового майна, яка мала б належати ОСОБА_4 , розподіляється між двома його дітьми - ОСОБА_2 та ОСОБА_6 . Загальна площа земельної ділянки складає 5,90 га. Таким чином, ОСОБА_5 успадковує 1/2 частину земельної ділянки або 2,95 га; ОСОБА_2 успадковує 1/4 частину земельної ділянки або 1,475 га; ОСОБА_6 успадковує 1/4 частину земельної ділянки або 1,475. ОСОБА_6 нотаріально оформив свою 1/4 частину земельної ділянки площею 5,90 га, кадастровий номер земельної ділянки :13:009:0141, та виділив в натурі 1/4 частину з неї. В результаті виділу в натурі у ОСОБА_6 стала окрема земельна ділянка площею 1,475 га з іншим кадастровим номером. Таким чином, земельна ділянка площею 5,90 га, яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 , зменшилась на 1,475 га і складає 4,4250 га. З цієї земельної ділянки ОСОБА_5 має право на 2/3 земельної ділянки, що складає 2,95 га.

За ОСОБА_2 рішенням Пологівського районного суду Запорізької області від 02 квітня 2021 року визнано право власності на 1/3 частину, що складає 1,475 га.

Позивач звернулася до державного нотаріуса щодо оформлення спадщини. Державний нотаріус Шостої запорізької державної нотаріальної контори в порядку заміщення державного нотаріуса Пологівської державної нотаріальної контори виніс постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину. Причиною такої відмови стала та обставина, що спадкове майно після смерті ОСОБА_3 складається із земельної ділянки розміром 5,90 га, проте враховуючи ту обставину, що ОСОБА_6 оформив свою частину та виділив в натурі із вказаної земельної ділянки окрему ділянку площею 1,475 га, змінився розмір земельної ділянки, яка входить до складу спадкового майна, розмір її складає 4.425 га, до того ж правовстановлюючий документ на земельну ділянку з площею 4,425 га відсутній.

У зв`язку з вищезазначеним позивачка просить суд постановити рішення, яким визнати за нею, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 2/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,4250 га, розташованої на території Пологівської міської ради Пологівського району Запорізької області, кадастровий номер :13:009:0141.

Особи, які беруть участь у справі, належним чином повідомлені про явку в підготовче засідання.

Представник позивачки ОСОБА_7 звернулася до суду з письмовою заявою, в якій зазначила, що в провадженні Пологівського районного суду Запорізької області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , права власності на 2/3 частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,4250 га, розташованої на території Пологівської міської ради Пологівського району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки :13:009:0141. Просить суд підготовче засідання у зазначеній цивільній справі провести без її участі та без участі позивачки без застосування засобів технічної фіксації. Не заперечує проти винесення рішення в підготовчому засіданні. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 також звернувся до суду з письмовю заявою, в якій зазначив, що йому відомо про те, що в провадженні Пологівського районного суду Запорізької області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , права власності на 2/3 частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,4250 га, розташованої на території Пологівської міської ради Пологівського району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки :13:009:0141. Позовні вимоги він визнає повністю та не заперечує проти задоволення позову. Слухання справи просить провести без його участі. Не заперечує проти постановлення рішення у підготовчому засіданні.

У зв`язку з надходженням від всіх учасників справи заяв про розгляд справи в їх відсутності, на підставі ст.247 ч.2 ЦПК України справа розглядається судом без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Суд вважає за можливе постановити судове рішення у підготовчому засіданні за правилами ч.3 ст.200 ЦПК України, згідно якої за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, беручи до уваги підтримання позовних вимог позивачем і її представником, з`ясувавши міркування відповідача щодо заявленого позову, дослідивши письмові докази по справі, вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , повторно виданого 09 червня 2021 року, встановлено, що батьками ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_3 і ОСОБА_9 .

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 28 лютого 1981 року будинком одружень м.Мінска, встановлено, що ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 і ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 уклали 28 лютого 1981 року шлюб, після реєстрації шлюбу чоловіку і дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_11 ».

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , повторно виданого Пологівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області 22 серпня 2018 року, встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Пологи Пологівського району Запорізької області у віці 76 років.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , повторно виданого Пологівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області 22 серпня 2018 року, встановлено, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Пологи Пологівського району Запорізької області у віці 45 років.

З копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-020, сформованого 29 січня 2020 року, встановлено, що власником земельної ділянки 4,4250 га, кадастровий номер :13:009:0141, на підставі державного акту від 04 лютого 2002 року серії ІІІ-ЗП 025104 є ОСОБА_3 .

З копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №257136135, сформованого 19 травня 2021 року встановлено, що ОСОБА_2 на підставі рішення Пологівського районного суду Запорізької області від 02 квітня 2021 року є власником 1/3 частини земельної ділянки площею 4,425 га.

З копії рішення Пологівського районного суду Запорізької області від 02 квітня 2021 року встановлено, що позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задоволено. Визнано за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_5 , в порядку спадкування за законом після смерті його діда ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 (одну третю) частину земельної ділянки площею 4,4250 га з кадастровим номером :13:009:0141, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Пологівської міської ради Пологівського району Запорізької області. Рішення суду набрало законної сили 06 травня 2021 року.

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЗП №025104 від 04 лютого 2004 року встановлено, що ОСОБА_3 на підставі розпорядження Пологівської райдержадміністрації Ради народних депутатів від 28 січня 2002 року №58 передається у приватну власність земельна ділянка площею 5,90 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території Пологівської міської ради Пологівського району, цільове призначення (використання) земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З копії звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки встановлено, що станом на дату оцінки 29 січня 2021 року вартість земельної ділянки, власник ОСОБА_3 , має ринкову вартість 31032,70 грн., з якої позивачка сплатила судовий збір.

З копії технічної документації з землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) встановлено, що ОСОБА_3 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) та проведено комплекс топографо-геодезичних робіт по інвентаризації земельної ділянки. Земельна ділянка розташована на території Пологівської міської ради Пологівського району. Земельна ділянка площею 4,4250 га віднесена до земель сільськогосподарського призначення. Код цільового використання 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Державний нотаріус Шостої запорізької державної нотаріальної контори в порядку заміщення державного нотаріуса Пологівської державної нотаріальної контори Дмитрієва Н.П. своєю постановою від 04 червня 2021 року №317/02-14 відмовила представнику позивачки ОСОБА_7 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину земельної ділянки після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 у зв`язку з тим, що у заяві спадщиною зазначено право на 1/2 частку земельної ділянки площею 5,90 га, а спадкоємцем документ, а саме: витяг з Державного земельного кадастру на земельну ділянку площею 5,90 га, яка розташована за адресою: Запорізька область, Пологівський район, Пологівська міська рада, - не наданий.

Судом з Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №№66483609, 66483608 від 17 вересня 2021 року встановлено, що за ОСОБА_4 за вказаними парламентами запиту у Спадковому реєстрі інформація відсутня, згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №66483605 від 17 вересня 2021 року за ОСОБА_3 за вказаними парламентами запиту у Спадковому реєстрі інформація відсутня.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Право власності на землю гарантується відповідно до положень ст.14 Конституції України.

Відповідно до п.г ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до вимог статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (статті 1218 ЦК України).

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною у порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; свідоцтвом про право на спадщину (ч.1 і ч.2 ст.126 ЗК). Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.

За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.152 Земельного кодексу України держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю. Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання права, відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчинення дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; визнання угоди недійсною; визнання недійсним рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; відшкодування заподіяних збитків; застосування інших, передбачених законом, способів. Необхідність визнання прав на землю виникає тоді, коли в інших осіб виникають сумніви щодо наявності у особи певного субєктивного земельного права, суб`єктивне право заперечується чи створюється неможливість реалізації позивачем свого права власності на земельну ділянку чи права користування нею через наявність таких сумнівів чи відсутність або втрату належних правовстановлюючих документів на таку земельну ділянку.

З аналізу добутих судом доказів встановлено, що позивачці державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину земельної ділянки через відсутність витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку; ОСОБА_6 отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 частину земельної ділянки, відповідач ОСОБА_2 в своїй заяві до суду не заперечує проти задоволення позову ОСОБА_1 ; факт володіння і розпорядження за життя ОСОБА_3 земельною ділянкою знайшов своє підтвердження в судовому засіданні вищенаведеними письмовими доказами, тому суд вважає позовні вимоги ОСОБА_1 щодо визнання за нею права власності на 2/3 частини земельної ділянки доведеними і такими, що підлягають задоволенню, оскільки постанова державного нотаріуса про відмову у видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом доводить, що іншим способом, ніж звернутися з відповідним позовом до суду, позивачка не могла реалізувати своє право на спадщину у вигляді 2/3 частини земельної ділянки, яка є предметом позову.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.5, 19, 76-80, 200 ч.3, 247 ч.2, 263-265, 354 ЦПК України, ст.ст.182, 328, 1217, 1218, 1258, 1265 ЦК України, ст.ст.126, 152 ЗК України суд

В И Р І Ш И В:

Задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_6 , в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 2/3 (дві треті) частини земельної ділянки площею 4,4250 га з кадастровим номером :13:009:0141, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Пологівської міської ради Пологівського району Запорізької області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Запорізького апеляційного суду через Пологівський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: Кацаренко І. О.