справа № 208/1705/21
№ провадження 2/208/1187/21
РІШЕННЯ

Іменем України

24 червня 2021 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області, у складі:

Головуючого, судді Похвалітої С.М., за участю секретаря судового засідання Грищенко О.Л.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янське цивільну справу за позовною заявою Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області в особі Кам`янського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди,

в с т а н о в и в:

Позивач Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області в особі Кам`янського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області звернувся до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що постановою Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 07 серпня 2020 року у справі № 208/4677/20 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.124 КУпАП ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 його дії полягають в нанесенні тілесних ушкоджень ОСОБА_2 через порушення п.10.1 ПДР України. За наслідками правопорушення ОСОБА_2 . Комунальним некомерційним підприємством «Міської лікарні швидкої допомоги» та медико-санітарною частиною УПБ ПАТ Дніпровський комбінат» видано листки непрацездатності серії АДЮ № 816420 на період тимчасової непрацездатності з 09.07.2020 по 13.07.2020 та з 13.07.2020 по 31.07.2020 відповідно.

Оскільки ОСОБА_2 є суб`єктом соціального страхування в розумінні статті 1 Закону № 1105, ПАТ «Дніпровський меткомбінат» з урахуванням зазначеного положення законодавства призначено та сплачено допомогу по тимчасовій непрацездатності. Сума виплаченої допомоги за рахунок коштів Фонду складає 3 956,94 грн.

Тому позивач просить стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління виконавчої дирекції Фонду Соціального страхування України в Дніпропетровській області матеріальну шкоду в розмірі 3 956,94 грн. та судовий збір в розмірі 2270,00 грн.

Представник позивача в судовому засіданні надали заяву про розгляд справи без їх участі та без фіксації технічними засобом, позовні вимоги підтримали в повному обсязі.

Відповідач в судовому засіданні надав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Ухвалою суду від 31.03.2021 р. відкрито провадження в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню по наступним підставам.

Судом встановлено, що постановою Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 07 серпня 2020 року у справі № 208/4677/20 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.124 КУпАП ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу. Дії ОСОБА_1 полягають в нанесенні тілесних ушкоджень ОСОБА_2 через порушення п.10.1 ПДР України.

За наслідками правопорушення ОСОБА_2 . Комунальним некомерційним підприємством «Міської лікарні швидкої допомоги» та медико-санітарною частиною УПБ ПАТ Дніпровський комбінат» видано листки непрацездатності серії АДЮ № 816420 на період тимчасової непрацездатності з 09.07.2020 по 13.07.2020 та з 13.07.2020 по 31.07.2020 відповідно.

Оскільки ОСОБА_2 є суб`єктом соціального страхування в розумінні статті 1 Закону № 1105, ПАТ «Дніпровський меткомбінат» з урахуванням зазначеного положення законодавства призначено та сплачено допомогу по тимчасовій непрацездатності. Сума виплаченої допомоги за рахунок коштів Фонду складає 3 956,94 грн.

Відповідно до ст.4 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» фонд соціального страхування України є органом, який здійснює керівництво та управління загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням від нещасного випадку, у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та медичним страхуванням, провадить акумуляцію страхових внесків, контроль за використанням коштів, забезпечує фінансування виплат за цими видами загальнообов`язкового державного соціального страхування та здійснює інші функції згідно із затвердженим статутом.

Частиною 3 статті 8 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування»робочими органами виконавчої дирекції Фонду є її управління в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, що створюються за рішенням правління Фонду на підставі затвердженої ним структури органів Фонду. Управління виконавчої дирекції Фонду є юридичними особами, мають самостійні кошториси, печатки із зображенням Державного Герба України та своїм найменуванням, а також мають відділення в районах і містах обласного значення. Відділення управлінь виконавчої дирекції Фонду є відокремленими підрозділами робочих органів виконавчої дирекції Фонду, що створюються за рішенням правління Фонду без статусу юридичної особи.

Ст.9 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» визначено основні завдання і функції Фонду соціального страхування України та його робочих органів.

Кам`янське відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області, відповідно до положення про Кам`янське відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області , затвердженого наказом виконавчої дирекції фонду соціального страхування України від 19.01.2018 № 21-ОД є відокремленим підрозділом управління виконавчої дирекції фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області.

На підставі ч.2 ст.22 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування»допомога по тимчасовій непрацездатності внаслідок захворювання або травми, не пов`язаної з нещасним випадком на виробництві та професійним захворюванням, перебування у закладах охорони здоров`я, а також на самоізоляції під медичним наглядом у зв`язку з проведенням заходів, спрямованих на запобігання виникненню та поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), а також локалізацію та ліквідацію її спалахів та епідемій, виплачується Фондом застрахованим особам починаючи з шостого дня непрацездатності за весь період до відновлення працездатності або до встановлення медико-соціальною експертною комісією (далі - МСЕК) інвалідності (встановлення іншої групи, підтвердження раніше встановленої групи інвалідності) незалежно від звільнення, припинення підприємницької або іншої діяльності застрахованої особи в період втрати працездатності, у порядку та розмірах, встановлених законодавством.

Матеріальне забезпечення та соціальні послуги за страхуванням у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності застрахованим особам, які працюють на умовах трудового договору (контракту), гіг-контракту, іншого цивільно-правового договору та на інших підставах, передбачених законом, призначаються та надаються за основним місцем роботи (діяльності), згідно положення ст.30 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування».

За приписами ст.31 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» підставою для призначення допомоги по тимчасовій непрацездатності, по вагітності та пологах є виданий у встановленому порядку листок непрацездатності. У разі роботи за сумісництвом, за трудовим договором (контрактом) одночасно із здійсненням підприємницької чи іншої діяльності підставою для призначення допомоги є копія листка непрацездатності, засвідчена підписом керівника і печаткою (за наявності) за основним місцем роботи. Для застрахованих осіб, які одночасно здійснюють підприємницьку та іншу діяльність і не працюють на умовах трудового договору (контракту), копію листка непрацездатності засвідчує установа охорони здоров`я, яка його видає. Порядок і умови видачі, продовження та обліку листків непрацездатності, здійснення контролю за правильністю їх видачі встановлюються центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я, за погодженням з Фондом.

Оскільки ОСОБА_2 є суб`єктом соціального страхування в розумінні статті 1 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування», ПАТ «Дніпровський меткомбінат» з урахуванням зазначеного положення законодавства призначено та сплачено допомогу по тимчасовій непрацездатності. Сума виплаченої допомоги за рахунок коштів Фонду складає 3 956,94 грн.

У порядку п.п.3.1.5. п. 3.1 Положення про комісію (уповноваженого) із страхування у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності, затвердженого постановою правління фонду соціального страхування України від 19.07.2018 № 13, комісією з соціального страхування страхувальника в особі голови комісії з соціального страхування ПАТ «Дніпровський меткомбінат», листом від 23.11.2020 № 1077 ініційовано перед Кам`янським відділенням управління виконавчої дирекції фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області , питання про відшкодування фонду витрат на виплату допомоги по тимчасовій непрацездатності у зв`язку з травматизмом невиробничого характеру, що стався з вини іншої особи.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

ОСОБА_1 , як особа винна в заподіянні шкоди здоров`ю ОСОБА_2 , витрати фонду у добровільному порядку на даний час не відшкодував.

Ч.2 ст.1166 ЦК України особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкоди завдано не з її вини.

Вина ОСОБА_1 підтверджується постановою Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 07.08.2020 р. по справі № 208/4677/20 та є підставою для стягнення з нього матеріальної шкоди, що нанесена фонду.

Згідно ст. 12 та ст. 81 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, і сторони у справі мають рівні права щодо надання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості.

Кожна сторона повинна довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ч. 1 ст. 142 ЦПК України у зв`язку із визнанням позову відповідачем до початку розгляду справи по суті, позивачу слід повернути 50 відсотків судового збору з державного бюджету, сплаченого при поданні позову.

Судовий збір слід стягнути з відповідача на користь позивача, відповідно до ч. 2 ст. 141 ЦПК України.

На підставі викладеного вище, керуючись ст.ст. 12, 81, 141, 259, 263-265, 354, 355 ЦПК України, Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування», постанова Пленуму Верховного Суду від 27.03.1992 № 6 «Про практику розгляду судами цивільних справ за позовом про відшкодування шкоди» ,-

ухвалив:

Позовну заяву Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області в особі Кам`янського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди, задовільнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь Управління виконавчої дирекції Фонду Соціального страхування України в Дніпропетровській області ( адреса м. Дніпро пр. Д. Яворницького, 93) матеріальну шкоду в розмірі 3 956 (три тисячі дев`ятсот п`ятдесят шість) грн. 94 коп.

Повернути Управління виконавчої дирекції Фонду Соціального страхування України в Дніпропетровській області ( адреса м. Дніпро пр. Д. Яворницького, 93) з державного бюджету 50% сплаченого судового збору, що становить 1 135 (одна тисяча сто тридцять п`ять) грн. 00 коп., відповідно до платіжного доручення № 788 від 12.03.2021 року.

Стягнути з ОСОБА_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь Управління виконавчої дирекції Фонду Соціального страхування України в Дніпропетровській області ( адреса м. Дніпро пр. Д. Яворницького, 93) судовий збір в розмірі 1 135 (одна тисяча сто тридцять п`ять) грн. 00 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції, тобто до Дніпровського Апеляційного суду.

Згідно до п.п.15.5 Розділу XIII Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до або через відповідні суди, тобто через Заводський районний суд м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Похваліта С. М.