Справа № 452/2836/21
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"02" вересня 2021 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.,

секретар судового засідання Задорожна В.Б.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України цивільну справу за позовом представника ОСОБА_1 - адвоката Дик Світлани Іванівни до Рудківської міської ради Самбірського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 в особі представника адвоката Дик С.І. звернулась до суду із вказаним позовом. В обґрунтування своїх позовних вимог посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба позивачки, ОСОБА_2 . На день смерті їй відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії II-ЛВ №018621 від 24.03.2002р. належала земельна ділянка площею 1,8240 Га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства на території с. Новий Острів Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області.

У травні 2021 року, як спадкоємиця за законом, позивачка звернулась в Рудківську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , на підставі якої 25.05.2021 року було відкрито спадкову справу за №67704162 у спадковому реєстрі. Проте, нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину зазначивши при цьому у довідці про те, що оскільки у позивачки відсутній оригінал Державного акта на право приватної власності на землю (серії II-ЛВ № 018621, виданого Самбірською районною державною адміністрацією Львівської області 24.03.2002 року) загальною площею 1, 8240 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства, яка розташована на території Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області, який належав померлій ОСОБА_2 , а також відсутній доказ родинних відносин як онуки та бабусі, а саме: згідно Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 16 липня 2020 року виконавчим комітетом Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області, померла особа записана як ОСОБА_2 , а у Свідоцтві про народження матері позивачки серії НОМЕР_2 , виданого 09 липня 1965 року відділом реєстрації актів громадянського стану Самбірського району Львівської області її мати записана як ОСОБА_3 , Рудківська державна нотаріальна контора не може видати свідоцтво про право на спадщину.

Із врахуванням наведеного та поданих документів просить суд задовольнити позов у повному обсязі та встановити факт родинних відносин про те, що вона є онукою ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 1,8240 Га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства на території с. Новий Острів Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №018621 від 24.03.2002р. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

Позивачка ОСОБА_1 в підготовче засідання не з`явилась, представник позивачки адвокат Дик С.І. подала до суду заяву, в якій позов підтримала повністю, просила слухати справу у її та позивачки відсутності.

Представник відповідача Рудківської міської ради Самбірського району Львівської області в підготовче засідання не з`явився, подав до суду заяву про визнання позовних вимог та не заперечував проти ухвалення судом рішення у відсутності представника. З наслідками визнання позову ознайомлені в повному обсязі.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно зі ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтею 206 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 206 ЦПК України, відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Суд дійшов висновку про задоволення позову з таких підстав.

Із свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 відомо, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Новий Острів Самбірського району Львівської області (а.с. 11).

Згідно ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Отже, внаслідок смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії II-ЛВ №018621 від 24.03.2002 р. відомо, що ОСОБА_2 належала земельна ділянка площею 1,8240 Га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства на території с. Новий Острів Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області (а.с. 15-16).

Згідно довідки №298 від 10.06.2021р. виданої ЦНАП виконавчого комітету Рудківської міської ради Самбірського району Львівської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживала та була зареєстрована до дня смерті (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в АДРЕСА_1 , одна (а.с. 12).

Із повідомлення Рудківської державної нотаріальної контори Самбірського району Львівської області від 04.06.2021 року, виданого ОСОБА_1 відомо, що нотаріус відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті бабусі ОСОБА_2 зазначивши при цьому, що оскільки у ОСОБА_1 відсутній оригінал Державного акта на право приватної власності на землю (серії II- ЛВ №018621, виданого Самбірською районною державною адміністрацією Львівської області 24.03.2002 року) загальною площею 1, 8240 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства, яка розташована на території Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області, який належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_2 , а також відсутній доказ родинних відносин як онуки та бабусі, а саме: згідно Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 16 липня 2020 року виконавчим комітетом Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області, померла особа записана як ОСОБА_2 , а у Свідоцтві про народження Вашої матері серії НОМЕР_2 , виданого 09 липня 1965 року відділом реєстрації актів громадянського стану Самбірського району Львівської області її мати записана як ОСОБА_3 , Рудківська державна нотаріальна контора не може видати свідоцтво про право на спадщину (а.с. 14).

Із свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 відомо, що ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Новий Острів Самбірського району Львівської області. Її матір`ю зазначена ОСОБА_5 (а.с. 6).

Згідно свідоцтва про одруження серія НОМЕР_5 , ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 одружилась із ОСОБА_7 (а.с. 7).

Із свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 відомо, що мати позивачки ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Новий Острів Самбірського району Львівської області. Її матір`ю зазначена ОСОБА_3 (а.с. 8).

Згідно свідоцтва про одруження серія НОМЕР_6 , ОСОБА_5 03.02.1968 року одружилась із ОСОБА_4 (а.с. 10).

Як вбачається із довідки виданої виконавчим комітетом Рудківської міської ради Самбірського району Львівської області від 27.07.2021 року, ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 у селі Новий Острів Самбірського району Львівської області та ОСОБА_3 , на ім`я якої виданий державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №018621 від 24.03.2002р., яка розташована на території Рудківської міської ради, є однією і тією ж особою. Окрім цього, ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с. 18).

Відповідно до ст.ст. 15,16 Цивільного Кодексу України, кожна особа має право на судовий захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. № 7 визначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельні ділянки переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення.

Згідно ст.131 Земельного кодексу України, громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування.

Із розпорядження голови Самбірської РДА №122 від 18.03.2002 р. відомо, що ОСОБА_2 під №151 була внесена в список осіб, яким видаються Державні акти на право приватної власності на землю розміром 1,8240 Га на території с. Новий Острів Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області (а.с. 17).

Згідно листа відділу у Самбірському районі Головного Управління Держгеокадастру у Львівській області від 26.06.2021 р. відомо, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №018621, зареєстрований 24 березня 2002р. на підставі розпорядження голови Самбірської РДА за №9752, земельна ділянка розміром 1,8240 Га належала ОСОБА_2 (а.с. 16).

Ураховуючи наведене, право позивачки на спадкове майно підлягає захисту шляхом визнання за нею права власності на спадкове майно, а саме на земельну ділянку площею 1,8240 Га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства на території с. Новий Острів

Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області згідно

Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №018621

від 24.03.2002р. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

Щодо вимоги позивачки про встановлення факту родинних відносин, слід зазначити таке.

Відповідно до ч. 1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид не позовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до ст.316 ЦПК України, заяви фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У листі Верховного Суду України від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що маючих юридичне значення» зазначено, що перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, наводиться у ст.315 ЦПК України і не є вичерпним. У судовому порядку можуть бути встановлені й інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення, зокрема встановлення факту родинних відносин тощо.

Відповідно до ч. 1 ст.315 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

При співставленні усіх наявних у справі доказів, суд доходить висновку, що подана ОСОБА_1 заява підставна та підлягає до задоволення.

Встановлення наведеного факту має для позивачки юридичне значення, так як необхідне для оформлення спадщини.

Визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Встановивши вищезазначене, суд задовольняє позовні вимоги.

Керуючись ст. ст. 200, 206, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_7 , є онукою ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 .

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , право власності на земельну ділянку площею 1,8240 га для ведення сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства на території с. Новий Острів Погірцівської сільської ради Самбірського району Львівської області згідно державного акту на право приватної власності на землю серії II-ЛВ №018621 від 24.03.2002 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 від 16.07.2020р.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , місце проживання АДРЕСА_2 .

Представник позивача: адвокат Дик Світлана Іванівна, місце проживання АДРЕСА_3 .

Відповідач: Рудківська міська рада Самбірського району Львівської області, адреса місцезнаходження м.Рудки, пл. Відродження,1, Самбірський район Львівська область, поштовий індекс 81440, .

Повне судове рішення буде складено 13.09.2021 року.

Суддя