УХВАЛА

29 вересня 2021 року

м. Київ

справа № 344/20234/19

провадження № 61-13287св21

Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду Антоненко Н. О. (суддя-доповідач), Дундар І. О., Русинчука М. М.,

учасники справи:

позивач - ОСОБА_1 ,

відповідач - ОСОБА_2 ,

треті особи: Міністерство юстиції України, служба у справах дітей виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради,

розглянувши в порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи касаційну скаргу ОСОБА_2 , підписану адвокатом Івасишин Зоряною Зорянівною, на постанову Івано-Франківського апеляційного суду апеляційного суду від 13 липня 2021 року в складі колегії суддів Фединяка В. Д., Бойчука І. В., Девляшевського В. А.,

ВСТАНОВИВ :

У листопаді 2019 року ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до ОСОБА_2 та просив:

- визнати незаконним утримування ОСОБА_2 на території України малолітньої ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- повернути малолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на територію Держави Ізраїль за адресою її постійного проживання: АДРЕСА_1 ;

- якщо рішення не буде виконано у добровільному порядку, зобов`язати відповідача передати малолітню ОСОБА_3 її батькові;

- покласти витрати, пов`язані з поверненням дитини в Державу Ізраїль, на нього;

- ухвалити рішення в цій справі протягом шести тижнів від дати отримання цієї позовної заяви;

- допустити негайне виконання цього рішення в частині повернення дитини в Державу Ізраїль.

Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 29 березня 2021 року в задоволенні позову відмовлено.

Постановою Івано-Франківського апеляційного суду апеляційного суду від 13 липня 2021 року апеляційну скаргу представника позивача задоволено, рішення Івано-Франківського міського суду від 29 березня 2021 року скасовано, та ухвалено нове рішення, яким позов задоволено:

- визнано незаконним утримування ОСОБА_2 на території України малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- повернуто малолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на територію Держави Ізраїль за адресою її постійного проживання: АДРЕСА_1 ;

- якщо рішення не буде виконано у добровільному порядку, зобов`язано ОСОБА_2 передати малолітню ОСОБА_3 її батькові ОСОБА_1 ;

- витрати, пов`язані з поверненням дитини до Держави Ізраїль, поклалено на позивача;

- вирішено питання розподілу судових витрат.

07 серпня 2021 року ОСОБА_2 подала до Верховного Суду касаційну скаргу на постанову Івано-Франківського апеляційного суду апеляційного суду від 13 липня 2021 року.

Ухвалою Верховного Суду від 19 серпня 2021 року відкрито касаційне провадження в справі.

Підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пункті 1 частини першої статті 389 ЦПК України, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права виключно у таких випадках: якщо суд апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні застосував норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду, крім випадку наявності постанови Верховного Суду про відступлення від такого висновку.

В ухвалі Верховного Суду від 19 серпня 2021 року зазначено, що позивач оскаржує судове рішення з підстав, передбачених пунктом 1 частини другої статті 389 ЦПК України, а саме: апеляційний суд при вирішенні справи не врахував висновки про застосування норм права у подібних правовідносинах, викладені в постанові Великої Палати Верховного Суду від 13 квітня 2021 року в справі № 2-4237/12.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки доводи касаційної скарги викликають необхідність перевірки правильності застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права.

Керуючись статтями 401, 402 ЦПК України, Верховний Суд у складі постійної колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду,

УХВАЛИВ :

Справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: Міністерство юстиції України, Служба у справах дітей Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради про повернення малолітньої дитини до місця постійного проживання призначити до судового розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи у складі колегії з п`яти суддів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Судді: Н. О. Антоненко

І. О. Дундар

М. М. Русинчук