Справа № 504/2425/21
провадження №2/504/2013/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.08.2021смт.Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Доброва П.В.,

при секретарі - Данько Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Доброслав Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

В липні 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_3 залишилась спадщина, однак в отриманні свідоцтва про право на спадщину позивачці було відмовлено у зв`язку із тим, що ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті своєї матері - ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , але не оформив своїх спадкових прав. Позивач просить визнати за нею у порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельну ділянку після смерті ОСОБА_3 .

Позивач в судове засідання не з`явилася, про день і час розгляду справи була належним чином повідомлена, надала до суду письмову заяву щодо розгляду справи без її участі, а також в своїй заяві вказала на те, що позовні вимоги вона підтримує в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не з`явився, про день і час розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки в судове засідання не повідомив.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх наданими доказами, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні судом встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 49 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим Лиманським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного Територіального управління юстиції в Одеській області 30.07.2019 року, актовий запис 864.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 виданого 19.08.1990 року, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб 19.08.1990 року, актовий запис №43.

Згідно витягу з погосподарської книги №35 виданого Фонтанською сільською радою Лиманського району Одеської області 06.02.2020 року №292, згідно з записом в погосподарській книзі №35, особовий рахунок № НОМЕР_3 за нині покійною ОСОБА_4 числився житловий будинок орієнтовно 2003 року побудови, що розташований на земельній ділянці, загальною площею 0,080га за адресою: АДРЕСА_1 . Також, відповідно до довідки Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області №689 від 25.02.2013 року, ОСОБА_4 , актовий запис про смерть №57 від 27.08.2005 року, згідно запису в погосподарській книзі №17 Фонатнської сільської ради, особовий рахунок № НОМЕР_4 мешкала та була зареєстрована з 12.06.2000 року по день своєї смерті за адресою: АДРЕСА_2 . На день її смерті за вказаною адресою був зареєстрований її чоловік - ОСОБА_6 . 1926 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 86 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 виданого Виконавчим комітетом Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, актовий запис № 70.

Відповідно до заповіту від 20.02.2007 року. посвідченого державним нотаріусом Восьмої одеської державної нотаріальної контори Тйськ Ф.Л., зареєстрованого в реєстрі за №1-408, ОСОБА_3 заповів усе майно ОСОБА_3 .

Згідно технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , виданого КП «Лиманське районне бюро технічної інвентаризації» 04.02.2020 року на ім`я ОСОБА_4 , загальна площа житлового будинку 87,9 кв.м., житлова площа - 50,5 кв.м.

Відповідно до договору купівлі - продажу земельної ділянки від 24.04.2003 року серії АЕК №153463, посвідченого приватним нотаріусом Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області Туйськ І.І., зареєстрованого в реєстрі за №609, ОСОБА_4 купила земельну ділянку площею 0,800га, що розташована на території Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 виданого 27.08.2005 року Фонтанською сільською радою Комінтернівського району Одеської області ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 68 років, актовий запис №57.

Відповідно до спадкової справи №01/2020 від 22.01.2020 року відносно майна ОСОБА_3 , померлого в липні 2019 року, наданої приватним нотаріусом Одеського районного нотаріального округу Одеської області Чос О.П., ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини.

Згідно довідки Фонтанської сільської ради Лиманського району Одеської області №3264 від 12.12.2020 року, нині покійний ОСОБА_3 , згідно запису погосподарської книгии№16 Фонатанської сільської ради, особовий рахунок № НОМЕР_7 , мешкав та був зареєстрований з 16.02.1998 року по день смерті за адресою: АДРЕСА_1 . За вказаною адресою на день смерті ОСОБА_3 були зареєстровані: ОСОБА_1 , дружина, 1973 р.н., з 01.07.2008 року; ОСОБА_7 , 1997 р.н., донька - з 01.07.2008 року; ОСОБА_8 , 1997 р.н., - з 01.07.2008 року; ОСОБА_2 , 1993 р.н., - з 01.07.2008 року.

Відповідно до заяв в спадковій справі №01/2020 від 22.01.2020 року відносно майна ОСОБА_3 , померлого в липні 2019 року, ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_2 від належної спадщини, яка залишилась після смерті їх батька - ОСОБА_3 відмовились на користь його дружини - ОСОБА_1 .

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів, серед іншого, може бути визнання права.

Норма статті 316 цього Кодексу визначає, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 04.10.91 р. N 7 «Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок», право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради.

За таких обставин, в судовому засіданні достовірно встановлено, що житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та земельна ділянка за вказаною адресою належали померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 . Житловий будинок побудований на законних підставах, перебував у її володінні та користуванні, померла на законних підставах була зареєстрована в цьому будинку та проживала в ньому до дня смерті, проте на момент такої не встигла оформити права власності на житловий будинок.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За приписами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

До складу спадщини не входять права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема:1) особисті немайнові права;2) право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами;3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я;4)права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; 5) права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608цього Кодексу (с. 1219 ЦК України).

Отже, на відміну від об`єктів цивільних прав (речей, майна, майнових прав тощо), об`єктами спадщини за ЦК України є права та обов`язки, в тому числі об`єкти цивільних прав, які належали особі на час смерті, право власності або права за договором, якщо ці права не пов`язані з особою спадкодавця.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 питання процесуального правонаступництва у справах про спадкування, зокрема, у спорах про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, у спорах про визнання права спадкування на нерухоме майно, визнання заповіту недійсним, повинно вирішуватися судом з урахуванням змісту норм статей 1218, 1219, 1276ЦК.

Процесуальне правонаступництво у спорах про визначення додаткового строку для прийняття спадщини ґрунтується також на нормахст.1276 ЦК України, відповідно до змісту якої якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Крім того, за змістом статті 1276 ЦК України за правилами спадкової трансмісії предметом спадкування є не майно, що належало спадкодавцю, а його право на спадкування, яке ним не було реалізоване, у зв`язку із його смертю.

Згідно статті 316 ЦК України встановлено, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб, а згідно статті 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 1 «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що за наявності умов одержання свідоцтва про право на спадщину у нотаріальній конторі, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають, однак, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Внаслідок відсутності правовстановлюючих документів на житловий будинок на ім`я спадкодавця ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що входять до складу спадкового майна та набуте спадкодавцем у власність за життя на законних підставах, позивач позбавлений можливості оформити спадкове майно та отримати свідоцтво про право на спадщину через нотаріальну контору.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого порушеного права. Частиною 2 цієї статті визначено способи захисту цивільного права, одним з яких є визнання права.

З врахуванням встановлених в судовому засіданні обставин справи, суд оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 1216,1217, 1218,1220, 1261,1268, 1270, ЦК України, ст. ст. 211, 258, 259, 264, 265, 268. 354, 355 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_8 ) право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_8 ) право власності на земельну ділянку площею 0,80 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя П.В. Добров