Справа № 177/872/21
Провадження № 2/177/700/21
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

30 вересня 2021 року Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Строгової Г. Г.

за участі: секретаря Короновської Д. І.,

розглянувши у підготовчому засіданні у залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права на завершення приватизації в порядку спадкування за законом та здійснення державної реєстрації речових прав на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з зазначеною позовною заявою, в її обґрунтування зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її син ОСОБА_2 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне йому майно у вигляді земельної ділянки площею 2,0 га, кадастровий номер :04:001:0914, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області.

Зазначає, що вказана земельна ділянка її сину була надана як учаснику АТО, проте він за життя не встиг завершити процедуру приватизації земельної ділянки, а саме зареєструвати право власності на земельну ділянку на своє ім`я в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Вказує, що їй було відомо, що син почав оформлення у власність земельної ділянки, тобто на його замовлення розроблялася необхідна документація на землю, і те, що він звертався із заявою до Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність, але на момент смерті сина відповідна документація на земельну ділянку була відсутня. На її звернення до Відділу у Криворізькому районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області про надання роз`яснення щодо стану оформлення земельної ділянки, отримала відповідь про те, що зазначена документація із землеустрою, зареєстрована наказом Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області № 4-4991/15-17-СГ від 26.07.2017, а також їй в усному порядку повідомлено, що оригінал даної документації та наказу знаходяться у Відділі.

Будучи спадкоємцем за законом після смерті сина ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , вона звернулася до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак постановою від 21 травня 2018 року державний нотаріус Шостої криворізької державної нотаріальної контори відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, через відсутність документів, які б підтверджували право власності на спадкове майно.

Із заявою про надання дозволу на завершення приватизації вказаної земельної ділянки вона також зверталася до Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, однак отримала відповідь, що їй необхідно звернутися до суду.

Вказує, що вона є єдиним спадкоємцем після смерті сина, однак вказані обставини позбавляють її можливості успадкувати земельну ділянку після смерті батька.

В зв`язку з чим просить суд визнати за нею, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації та здійснення Державної реєстрації речових прав на земельну ділянку площею 2,0 га кадастровий номер :04:001:0914, для ведення особистого селянського господарства , що розташована на території Глеюватської (Шевченківської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області.

Ухвалою судді від 02 липня 2021 року позовна заява прийнята судом до розгляду та за заявою позивача в порядку підготовки справи до судового розгляду з Шостої криворізької державної нотаріальної контори Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) та з Відділу у Криворізькому районі головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області, витребувані докази на підтвердження викладених в позові обставин (а.с. 24).

Позивач та її представник - ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, від представника надійшла заява про розгляд справи за її відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримали та просили задовольнити в повному обсязі (а.с. 71).

Представник відповідача - Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не з`явився, відзиву не надав, але надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечував (а.с. 30).

В зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Відповідно до частин 3 та 4 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Частиною 4 ст. 206 ЦПК України визначено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Дослідивши письмові матеріали справи, давши оцінку доказам, враховуючи визнання позову відповідачем, вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню в підготовчому засіданні з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 16).

За життя ОСОБА_2 на підставі наказу Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області від 10.11.2015 №4-1093/27-15-СГ, надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність за рахунок земель сільськогосподарського призначення, яка розташована за межами населеного пункту на території Орджонікідзенської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, орієнтовний розмір якої становить 2,00 га, із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства (а.с. 44-45).

Розроблений проект землеустрою затверджено наказом Управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області № 4-4991/15-17-СГ від 26.07.2017, згідно з якого ОСОБА_2 надано у власність земельну ділянку площею 2,0000 га., в тому числі ріллі 2,0000 га., кадастровий номер :04:001:0914 із земель сільськогосподарського призначення державної власності для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Орджонікідзенської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області (а.с. 17, 38, 34-57).

Рішенням Орджонікідзенської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області № 109-VI/VII від 29.07.2016, Орджоникідзенська сільська рада Криворізького району Дніпропетровської області перейменована на Шевченківську сільську раду Криворізького району Дніпропетровської області (а.с. 10).

Рішенням Шевченківської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області № 533-XXVIII/VII від 09 липня 2019 року, Шевченківська сільська рада Криворізького району Дніпропетровської області об`єднана в Глеюватську територіальну громаду Криворізького району Дніпропетровської області (а.с. 11).

Вказані обставини свідчать про те, що у ОСОБА_2 виникли підстави для приватизації земельної ділянки та оформлення документів, що посвідчують право власності на вказану земельну ділянку.

За життя ОСОБА_2 приватизація земельної ділянки не була завершена, документ, що посвідчує право власності на земельну ділянку не видавався, реєстрація права власності на земельну ділянку не відбулася.

Право ОСОБА_2 на спірну земельну ділянку, яке належало йому на момент відкриття спадщини, не припинилося з його смертю, а тому входить до складу спадщини, яка відкрилася після його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя ОСОБА_2 розпорядження з приводу свого майна не здійснив, що вбачається з копії спадкової справи № 261/2018 заведеної після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 63-70) та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти /спадкові договори) № 51981495 (а.с. 68).

Згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 є його мати ОСОБА_1 - позивач по справі, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с. 15).

Як вбачається з копії спадкової справи № 261/2018 заведеної після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , 21.05.2018 року до Шостої криворізької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом звернулася мати померлого ОСОБА_1 - позивач по справі, інші особи з заявами про прийняття або відмову від спадщини не зверталися (а.с. 63-70).

При зверненні позивача до Шостої криворізької державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті сина ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 позивачу постановою нотаріуса від 21 травня 2018 року відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, через відсутність документів які б підтверджували право власності на спадкове майно (а.с. 18).

Частиною 1 статті 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна.

За приписами статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, як зазначено у статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до пункту "г" ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. 1 ч. 3 ст. 152 ЗК України.

Відповідно до ст. 33 ЗК України, земельні ділянки, призначені для ведення особистого селянського господарства, можуть передаватися громадянами у користування юридичним особам України і використовуватися ними для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, фермерського господарства без зміни цільового призначення цих земельних ділянок.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, що передбачено частиною першою статті 1225 ЦК України.

Відповідно до статті 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ листом від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування» роз`яснив, що набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.

В разі, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Право на завершення процедури приватизації, яке належало померлому на момент відкриття спадщини, не припинилося внаслідок його смерті. Це право в порядку спадкування перейшло до позивача, яка є спадкоємцем померлого, та підлягає захисту в судовому порядку, тому суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право на завершення приватизації на земельну ділянку площею 2,0 га кадастровий номер :04:001:0914, для ведення особистого селянського господарства , що розташована на території Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Щодо вимог позивача про визнання за нею права на здійснення Державної реєстрації речових прав на вказану земельну ділянку, суд вважає такими, що вони задоволенню не підлягають, оскільки наслідком завершення приватизації є державна реєстрація земельної ділянки, тому вказана вимога не є належним способом захисту прав позивача.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 200, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1218, 1220, 1225, 1265, 1262 ЦК України, ст.ст. 81, 121, 125, 152 Земельного кодексу України,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права на завершення приватизації в порядку спадкування за законом та здійснення державної реєстрації речових прав на земельну ділянку - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ) право на завершення приватизації на земельну ділянку площею 2,0 га кадастровий номер :04:001:0914, для ведення особистого селянського господарства , що розташована на території Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів.

Рішення може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду відповідно до п. 15.5 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України через Криворізький районний суд Дніпропетровської області.

Суддя Строгова Г.Г.