Справа № 237/2776/21
Провадження № 2-о/237/210/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.08.21 року м. Курахове

Мар`їнський районний суд Донецької області у складі

головуючого судді Ліпчанського С. М.,

за участю секретаря судового засідання Бахтіяровій Н. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ

30.07.2021 року заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту родинних відносин.

Заява обґрунтована наступним. Заявник зазначає, що він ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець села Криничне Макіївського району Донецької області, є дідом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак, у зв`язку із помилкою у написанні прізвища, яка була допущена при перекладі його прізвища з російської мови на українську мову наразі неможливо встановити факт родинних відносин між заявником та заінтересованою особою в іншій спосіб, у зв`язку у з із чим заявник змушений звернутися із цією заявою до суду.

Ухвалою суду від 02 серпня 2021 року було відкрито окреме провадження у справі.

Заявник у судове засідання не з`явився, про час, дату та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, подав до суду заяви про розгляд справи без його участі.

Заінтересована особа у судове засідання не з`явились, про час, дату та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.

Згідно вимог ч. 2 ст. 247ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши та оцінивши в сукупності докази по справі, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню із таких підстав.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 04 січня 2003 року ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьками вказано: батько ОСОБА_2 , мати ОСОБА_3 .

З копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець села Криничне Макіївського району Донецької області, є громадянином України.

З копії заповіту від 12.07.2019 року вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , заповів все належне йому майно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до копії рішення виконкому Красненської сільської ради Красноармійського району Донецької області за № 2 від 23.09.2004 року вбачається, що приймаючи до уваги те, що батьки неповнолітнього - батько ОСОБА_2 , 1966 року народження позбавлений батьківських прав Красноармійським районним судом 27.01.2004 року, мати - ОСОБА_3 - позбавлена батьківських прав рішенням суду міста Димитрова 09.04.1997 року, ОСОБА_1 , 1939 року народження, було призначено опікуном над онуком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до копії рішення виконкому Красненської сільської ради Красноармійського району Донецької області за № 23 від 21.12.2006 року вбачається, що ОСОБА_1 , 1939 року народження, було призначено піклувальником над неповнолітнім онуком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Отже, судом встановлено та підтверджено документально, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець села Криничне Макіївського району Донецької області, є дідом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявникові для оформлення субсидії.

У відповідності до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.5 ч.2 ст.293ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом п.1 постанови ПленумуВерховного СудуУкраїни від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» судам дано роз`яснення, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

У відповідності до п.7 вказаної постанови Пленуму, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові, зокрема, для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

За наданими суду матеріалами вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець села Криничне Макіївського району Донецької області, є дідом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З урахуванням викладеного, на основі повно та всебічно з`ясованих обставин справи, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин, та правові норми, які підлягають застосуванню, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 , оскільки вимоги засновані на законі, є обґрунтованими та доведені в судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4, 13, 76-80, 89, 258-259, 263, 264, 265, 268, 273, 293, 294, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України, -

УХВАЛИВ

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець села Криничне Макіївського району Донецької області, є дідом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , НОМЕР_3 , судовий збір на користь держави у розмірі 454 грн.

Рішення може бути оскаржено до Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Мар`їнський районний суд Донецької області протягом 30 днів з дня проголошення судового рішення.

Учасник справи, якому копія повного судового рішення не була вручена в день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому копії повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя С. М. Ліпчанський

Дата документу 30.08.21 року