Справа № 150/409/21
Провадження 2/150/130/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2021 року с. Мазурівка

Чернівецький районний суд Вінницької області в складі головуючого судді Кушнір Б.Б., за участю секретаря судового засідання Короленко Ю.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» в інтересах якого діє Лобанов О.О, до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Банк звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості за договором про споживчий кредит мотивуючи свої вимоги тим, що 23.09.2020 року між акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» та відповідачем ОСОБА_1 укладено договір про споживчий кредит №22209, згідно якого відповідачу було надано одноразово споживчий кредит в сумі 67900 грн. під 56% річних строком 60 місяців з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 23.09.2025 року. Умовами договору було передбачено, що повернення кредиту та сплата відсотків здійснюється позичальником згідно графіку платежів, зокрема по 1131,67грн щомісячно, або достроково у порядку, визначеному договором. У зв`язку з неналежним виконанням відповідачем умов договору в частині своєчасного повернення щомісячних платежів, банк відповідно до умов договору надіслав на адресу відповідача претензію з вимогою дострокового повернення кредиту, яка залишена відповідачем без відповіді та задоволення. Дані обставини стали підставою звернення з даним позовом з вимогою примусового стягнення 77 739, 84 гривень.

Ухвалою Чернівецького районного суду Вінницької області від 20.08.2021 року відкрито провадження у даній цивільній справі, розгляд справи здійснено у порядку спрощеного провадження з повідомлення (викликом) сторін.

21.09.2021 року ОСОБА_1 подано заяву (Вх.№2380/21-Вх.), якою долучено до матеріалів справи копію додаткового договору №1 від 26.01.2021 року до договору споживчого кредиту від 23.09.2020 року №22209, яким внесено зміни в п.3.9.3.2. та п.3.10.2.2. договору про споживчий кредит. Також у даній заяві відповідач позовні вимоги визнав повністю та не заперечує щодо їх задоволення.

Ухвалою Чернівецького районного суду Вінницької області від 21.09.2021 року розгляд даної цивільної справи відкладено та роз`яснено позивачу право додатково обґрунтувати підставу позовних вимог з врахуванням додаткового договору №1 від 26.01.2021 року до договору споживчого кредиту від 23.09.2020 року №22209, з відповідним документальним підтвердженням, або право на спростування таких відомостей.

01.10.2021 року представником позивача Бабій О.В., який діє на підставі довіреності серії НОН №440587, подано пояснення (Вх.№2488/21-Вх.) у якому зазначено, що на момент підписання додаткової угоди відповідачем уже було допущено прострочення в платежах за тілом кредиту та відсотками з врахуванням умов п. 3.9.3.2 та п.3.10.2.2. договору споживчого кредиту, викладених в новій редакції згідно додаткового договору №1, і обставини щодо повернення кредиту, з врахуванням умов додаткової угоди, настали 24 березня 2021 року. Також представником зазначено, що відповідач по суті визнає позовні вимоги, тому просить позов задоволити в повному обсязі.

Представник позивача в судові засідання не з`явився, надав заяву, згідно якої позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить розглядати справу у його відсутність.

Відповідач у судові засідання не з`явився, натомість в матеріалах справи міститься заява про розгляд даної справи у його відсутність. Позовні вимоги визнає повністю.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи та відповідно до частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи та подані докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, як окремо так і взаємний їх зв`язок, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити повністю з підстав.

Судом встановлено, що 23.09.2020 року між АТ «Державний ощадний банк України» (позивач у справі, банк по договору) та ОСОБА_1 (відповідач у справі, позичальник по договору) укладено договір про споживчий кредит №22209 (далі-договір - а.с.4-10).

26.01.2021 року між сторонами укладено додатковий договір №1 до договору споживчого кредиту від 23.09.2020 року №22209, яким внесено зміни в п.3.9.3.2. та п.3.10.2.2. договору про споживчий кредит, якими збільшено термін прострочення виконання позичальника щодо погашення заборгованості за кредитним договором строком у 88 календарних дні (а.с.39).

Відповідно до п.п.2.1 - 2.4 договору, банк зобов`язується надати позичальнику кредит в розмірі 67900грн. під 56% річних строком 60 місяців з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 23.09.2025 року, а позичальник зобов`язується належним чином використати і повернути кредит, сплатити відсотки за користування кредитом у розмірі 56% річних в порядку та строки, визначені договором.

Згідно з п.п.4.3.1 - 4.3.4 договору, позичальник зобов`язався належним чином виконувати всі умови цього договору та взяті на себе цим договором зобов`язання. У строки, обумовлені цим договором повернути кредит, своєчасно сплачувати проценти за користування кредитом, комісійні винагороди за банківській послуги та належним чином виконувати взяті на себе інші зобов`язання за цим договором. У випадку порушення умов цього договору достроково повернути кредит з одночасною сплатою процентів нарахованих на фактичний залишок заборгованості за кредитом, комісійні винагороди, також сплатити неустойку (штрафні санкції), як це передбачено в договорі, а також відшкодувати банку в повному обсязі збитки. Відповідати всіма власними коштами та майном по своїх зобов`язання, що випливають з цього договору.

Відповідно до пункту 3.2.1 договору, банк здійснює надання кредиту одноразово шляхом безготівкового перерахунку коштів на поточний рахунок позичальника.

Відповідно до пункту 3.3.1 договору, всі платежі за цим договором здійснюються шляхом списання банком в договірному порядку коштів з поточного рахунку. За умови погодження з банком позичальник має право здійснювати будь-які платежі за цим договором шляхом внесення готівки в касу банку без попереднього зарахування таких коштів на поточний рахунок.

Згідно до пункту 3.3.2 договору, повернення кредиту та сплата процентів здійснюється позичальником згідно графіку платежів або достроково відповідно до порядку, визначеному цим договором, але в будь-якому випадку не пізніше терміну остаточного повернення кредиту встановленого цим договором.

Відповідно до пункту 3.3.3 договору, позичальник зобов`язався здійснювати повернення кредиту рівними частинами в розмірі 1131,67грн. та сплату процентів, нарахованих банком на залишок основної суми боргу за кредитом щомісячно до 23 числа місяця, наступного за звітнім, починаючим з жовтня 2020 року, шляхом внесення власних коштів на поточний рахунок, які банк, використовуючи право договірного списання коштів, наданого йому згідно умов договору, списує в рахунок погашення основної суми боргу .

Відповідно до п.3.9.1 договору, Банк має право у випадку, якщо будуть мати місце будь-які або всі можливі випадки невиконання Позичальником взятих на себе обов`язків та недотримання умов, передбачених цим Договором, вимагати повернення суми Кредиту та сплати всієї суми нарахованих процентів за користування Кредитом (разом з будь-яким іншими нарахованими сумами або сумами, що підлягають до сплати за цим Договором), строк сплати яких ще не настав, у повному обсязі у тому числі, але не виключно, у разі якщо відбулася будь-яка із наступних подій, зокрема, п.3.9.1.1 - затримання сплати Основної суми боргу за Кредитом та/або процентів за користування Кредитом на один календарний місяць.

В силу п.3.9.3 договору з врахуванням змін, внесеними додатковим договором №1 від 26.01.2021 року, строк повернення Кредиту є таким, що настав і Позичальник зобов`язаний погасити заборгованість за кредитом у повному обсязі не пізніше наступного робочого дня після настання будь-якого із наступних випадків (обставин), зокрема, п.3.9.3.2 - прострочення виконання зобов`язань Позичальника за цим Договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за Кредитом та/або процентами, та/або комісіями) на строк понад 88 календарних днів.

Згідно п.4.3.3 договору, у випадку порушення умов цього Договору Позичальник зобов`язаний достроково повернути Кредит з одночасною сплатою процентів, нарахованих на фактичний залишок заборгованості за Кредитом, комісійні винагороди, а також сплатити неустойку (штрафні санкції), як це передбачено в Договорі, а також відшкодувати Банку в повному обсязі збитки.

Відповідач у порушення п.п. 3.3.3, 4.3.2 Кредитного договору, встановлених термінів повернення наданого Кредиту (основної суми) та сплати відсотків за Кредит не дотримався, в зв`язку з чим у Відповідача утворилась заборгованість за тілом кредиту та процентами на строк понад 88 календарних днів, що стало підставою для надіслана на адресу відповідача вимоги про дострокове повернення кредиту в розмірі 60957,39грн. заборгованості по кредиту, та 14296,88грн. заборгованості за процентами (а.с.14).

Дана вимога залишена відповідачем без відповіді та задоволення.

Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором №22209 від 23.09.2020 року, станом на 23.06.2021 виникла заборгованість за договором про споживчий кредит на загальну суму 77739,84 грн., в тому числі: 60957,39грн. сума простроченого кредиту (основного боргу); 14296,88грн. сума прострочених нарахованих відсотків; 475,58грн. розмір 3 % річних від прострочених сум заборгованості по основному боргу; 151,24грн. сума 3 % річних від прострочених сум заборгованості по відсоткам; 1 307,53грн. сума інфляційних втрат від прострочених сум витрати інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу; 551,22грн. сума інфляційних втрат від прострочених сум заборгованості по основному боргу.

Нормами статей 526, 527, 530 ЦК України визначено, що зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

Згідно із ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Стаття 1054 ЦК України вказує, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Із матеріалів справи судом встановлено, що у порушення умов договору та закону відповідач зобов`язання за вказаним договором належним чином не виконав, у зв`язку з чим утворилась заборгованість.

Відповідно до ч.2 ст. 1054 та ч.2 ст. 1050 Цивільного кодексу України, наслідками порушення боржником зобов`язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.

Згідно ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що була передана йому позикодавцем) у строк та порядку, що встановлені договором.

Враховуючи наведене вище, приймаючи до уваги, що відповідачем не спростовано факту порушення взятих на себе грошових зобов`язань, суд дійшов висновку, що позовні вимоги про стягнення заборгованості за основним боргом та процентів за кредитом в розмірі 75254,27грн. підлягають задоволенню.

Відповідно до частини першої статті 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Невиконання зобов`язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) стаття 610 ЦК України кваліфікує як порушення зобов`язання.

За користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства (ст.536 ЦК україни).

Відповідно до частини другої статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За змістом наведеної норми закону нарахування 3 % річних та інфляційних втрат входять до складу грошового зобов`язання та вважаються особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у отриманні компенсації (плати) від боржника за користування останнім утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

У статті 625 Цивільного кодексу України визначені загальні правила відповідальності за порушення будь-якого грошового зобов`язання незалежно від підстав його виникнення. Тобто, приписи цієї статті поширюються на всі види грошових зобов`язань, якщо інше не передбачено договором або спеціальними нормами закону, який регулює, зокрема, окремі види зобов`язань. Аналогічні висновки викладено Великою Палатою Верховного Суду в постанові від 16.05.2018 у справі №686/21962/15-ц.

Враховуючи, що судом на підставі поданих доказів були встановлені обставини прострочення виконання відповідачем зобов`язань з погашення кредиту, вимоги про стягнення 3% річних та інфляційних втрат, нарахованих на підставі ч. 2 ст. 625 ЦК України, в розмірі 2485,57грн. ґрунтуються на нормах закону.

На підставі викладеного, враховуючи всі наявні докази та обставини справи, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити повністю та стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» заборгованість за користування кредитом в розмірі 77 739, 84 грн. станом на 23.06.2021 року.

Відповідно до ч. 2 ст. 141 ЦПК України, у разі задоволення позову судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються на відповідача, однак, згідно ч.1 ст.142 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову до початку розгляду справи по суті суд у рішенні вирішує питання повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а тому із ОСОБА_1 на користь позивача слід стягнути сплачений за подання позовної заяви судовий збір в розмірі 1135, 00гривень.

Що стосується клопотання ОСОБА_1 про вирішення питання повернення судового збору, сплаченого відповідно до квитанції №55 від 09.09.2021, як безпідставно сплаченого, то суд зазначає, що дане клопотання подано у спосіб, не передбачений ЦПК України та Законом України «Про судовий збір», оскільки помилково сплачені кошти підлягають поверненню на підставі подання керівника установи (голови суду), внесеного на підставі заяви особи, якою такий судовий збір сплачено. Відтак, таке клопотання відповідача слід залишити без розгляду та повернути ОСОБА_1 оригінал квитанції №55 від 09.09.2021 про сплату 2270грн. судового збору.

Керуючись ст.ст. 7, 12, 141, 265, 268, 280-289 ЦПК України, ст.ст. 526, 612, 625, 629, 1048-1050, 1054 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором - задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» заборгованість за договором про споживчий кредит № 22209 від 23.09.2020 року, станом на 23.06.2021р. в розмірі 77 739 (сімдесят сім тисяч сімсот тридцять дев`ять) грн. 84 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» судові витрати в розмірі 1135 (одна тисяча тридцят п`ять) грн. 00 копійок.

Повернути Акціонерному товариству «Державний ощадний банк України» в особі філії - Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» з державного бюджету судові витрати в розмірі 1135 (одна тисяча тридцят п`ять) грн. 00 копійок.

Клопотання ОСОБА_1 про повернення судового збору слід залишити без розгляду та повернути ОСОБА_1 оригінал квитанції №55 від 09.09.2021 про сплату 2270грн. судового збору.

Рішення може бути оскаржено до суду апеляційної інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів в порядку визначеному ст.ст. 354-356 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Сторони по справі:

Позивач: Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Вінницьке обласне управління Акціонерне товариство «Ощадбанк», місцезнаходження: вул. Соборна, 71, м. Вінниця, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 09302607.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Суддя Б.Б. Кушнір