Справа № 484/2925/21
Провадження № 2-о/484/111/21 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.10.2021 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

в складі: головуючого - судді Панькова Д.А.

секретаря судового засідання - Панчук О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Первомайську справу за заявою ОСОБА_1 ; заінтересовані особи: Первомайський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса), Виконавчий комітет Первомайської міської ради, про встановлення факту батьківства, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що з 01 червня 1996 року по 05 травня 2012 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 однією сім`єю, як чоловік та жінка, без реєстрації шлюбу, за однією адресою в будинку АДРЕСА_1 . Так ними велося спільне господарство, вони мали спільний сімейний бюджет та взагалі між ними існували відносини, притаманні подружжю. Даний факт підтверджується Довідкою голови квартального комітету міста Первомайська № 39, за підписами свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8

ІНФОРМАЦІЯ_3 у ОСОБА_2 та ОСОБА_3 народився син ОСОБА_1 , про що Відділом реєстрації актів громадянського стану міста Первомайська Миколаївської області було зроблено відповідний актовий запис за № 19 від 15.01.1999 року та видане свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 . В зазначеному свідоцтві про народження заявника у розділі батьки матір`ю була зазначена заявниця ОСОБА_2 , а батьком ОСОБА_9 .

Разом з тим, у зв`язку з відсутністю між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 укладеного шлюбу, під час реєстрації народження дитини запис про батька у книзі реєстрації народжень та у свідоцтві про народження було вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України (зі слів матері).

При цьому, через співпадіння у свідоцтві про народження прізвища батька ОСОБА_3 з прізвищем заявника ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 та у зв`язку з правовою необізнаністю, отримавши свідоцтво про народження заявника, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 вважали, що саме ОСОБА_3 юридично є батьком їхнього сина (заявника) та що відомості про нього включені до актового запису про його народження.

ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 50 років у місті Первомайську Миколаївської області помер ОСОБА_3 , про що Первомайським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) було складено відповідний актовий запис за № 206 від 05.03.2020 року та видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 .

18 травня 2021 року ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Первомайського міського нотаріального округу Миколаївської області Мовчана А.С. з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом на майно, що залишилося після смерті його батька, ОСОБА_3 . При цьому, для вчинення вищезазначеної нотаріальної дії, ОСОБА_1 надав нотаріусу документи, що підтверджують факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини та для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , останній надав власне свідоцтво про народження серія НОМЕР_3 від 15.01.1999 року. Інші документи, які могли б підтверджувати факт родинних відносин зі спадкодавцем, у спадкоємця, тобто заявника, відсутні.

Однак за результатами розгляду вище зазначеної заяви ОСОБА_1 , 19.05.2021 року приватним нотаріусом Первомайської міського нотаріального округу Миколаївської області Мовчаном А.С. було видано Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Як на підставу для відмови у вчиненні нотаріальної дії, нотаріусом було повідомлено, що ним шляхом доступу до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, було здійснено перевірку актового запису про народження спадкоємця. На підставі Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, встановлено, що Державна реєстрації народження проведена відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (за вказівкою матері).

Жодна інша інформація, яка б стосувалася підтвердження змін прізвищ у спадкодавця та спадкоємця в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, відсутня. Тому, встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 неможливо, оскільки документи подані не у повному обсязі, або зовсім відсутні.

Лише отримавши вказану Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19.05.2021 року, заявник зрозумів, що ОСОБА_3 був записаний його батьком відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, тобто зі слів матері.

Разом з тим, ОСОБА_3 з самого народження ОСОБА_1 визнавав себе його батьком. Саме він, проживаючи разом з заявником та його матір`ю, забирав ОСОБА_2 з сином з пологового будинку та, фактично, саме він займався отриманням свідоцтва про народження дитини.

Протягом спільного життя з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ніколи не висловлював будь-яких сумнівів щодо походження сина саме від нього. Навпаки, у розмовах зі знайомими та друзями він завжди гордився своїм сином. При цьому, ОСОБА_3 піклувався про дитину, доглядав її, утримував, займався її вихованням, та взагалі відносився до неї так, як зазвичай відносяться батьки до своїх дітей.

Як зазначається в Довідці № 149 від 27.05.2021 року, виданої ОСОБА_1 Первомайською ЗОШ І-ІІ ступенів № 8, ОСОБА_3 приділяв належну увагу навчанню та вихованню сина, постійно відвідував батьківські збори, вчасно реагував на рекомендації класного керівника та вчителів. При цьому, ОСОБА_3 , після розлучення з дружиною ОСОБА_2 , продовжував спілкуватися з сином, піклувався про матеріальне забезпечення хлопця (довідка додається).

Більше того, після смерті ОСОБА_3 саме матір заявника здійснювала його поховання. Так, саме їй Первомайською місцевою прокуратурою Прокуратури Миколаївської області було надано дозвіл на отримання трупу ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується Дозволом на видачу трупу № 35-1623вих20 від 04.03.2020 року (копія дозволу додається). Та саме матір заявника займалася організаційними питаннями під час поховання ОСОБА_3 , нею була отримана допомога від держави на поховання та здійснювалися за власні кошти додаткові витрати, неохоплені вище зазначеною допомогою.

Усі вказані вище обставини безумовно свідчать про визнання ОСОБА_3 за життя свого батьківства відносно ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно ч. 1, 2, ст. 256 ЦПК України у судовому порядку встановлюється факт родинних відносин між фізичними особами, а також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи.

З огляду на викладені обставини, заявник змушений звернутися до суду із цією заявою дро встановлення факту батьківства, оскільки будь-який інший спосіб встановлення факту батьківства чинним законодавством України не передбачено. Самостійно у позасудовий спосіб вирішити питання про встановлення факту батьківства ОСОБА_3 відносно ОСОБА_1 неможливо.

Визнання батьківства ОСОБА_3 відносно ОСОБА_1 має беззаперечне юридичне значення, оскільки впливатиме в подальшому на можливість реалізації в подальшому спадкових прав ОСОБА_1 пов`язаних зі смертю ОСОБА_3 .

Разом з тим, як відомо заявнику на момент смерті ОСОБА_3 одруженим не був, та інших дітей, крім заявника, у померлого не було, будь-яких інших ймовірних спадкоємців за законом або за заповітом на сьогоднішній день немає.

Ухвалою суду від 18.08.2021 року у справі замінено заінтересовану особу Орган опіки та піклування виконавчого комітету Первомайської міської ради на Виконавчий комітет Первомайської міської ради.

В судове засідання представник заявника надав заяву з проханням слухати справу у його відсутність, підтримав вимоги, викладені в заяві в повному обсязі та просив про її задоволення.

Заінтересована особа Відділ реєстрації актів цивільного стану у місті Первомайську Первомайського району Миколаївської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) направив на адресу суду заяву з проханням слухати справу за відсутності його представника, проти задоволення заяви не заперечували.

Представник заінтересованої особи виконавчого комітету Первомайської міської ради Миколаївської області направила на адресу суду заяву з проханням слухати справу за її відсутності, позовні вимоги визнають в повному обсязі, наслідки визнання позову відомі.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 125 Сімейного кодексу України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.

Згідно зі ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першоїстатті 135 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 134 СК України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження дитини та видає нове свідоцтво про народження.

Відповідно до ст. 135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Аналогічні положення були закріплені у ч. 2 ст. 55 Кодексу про шлюбу та сім`ю України при народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства,, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім`я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою.

У відповідності до статті 293 ЦПК України, суди розглядають справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності з ч. 2 п. 5 ст. 293, п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 05.03.2020 року вбачається, що батько заявника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець м. Первомайська Миколаївської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Первомайську Миколаївської області у віці 50 років, про що Первомайським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 05.03.2020 року складено відповідний актовий запис №206.

З метою оформлення спадкових прав та отримання свідоцтва про право на спадщину по судаковій справі №23/2020 до майна ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 , який проживав по АДРЕСА_2 , до приватного нотаріуса Первомайського міського нотаріального округу Миколаївської області Мовчан А.С. звернувся його син - заявник ОСОБА_1 . Однак постановою від 19.05.2021 року йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 неможливо, оскільки документи подані не у повному обсязі або зовсім відсутні.

З довідки, виданої головою квартального комітету міста Первомайська №39 за підписами свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , вбачається, що з 01 червня 1996 року по 05 травня 2012 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 однією сім`єю, як чоловік та жінка, без реєстрації шлюбу, за однією адресою: АДРЕСА_1 . Так ними велося спільне господарство, вони мали спільний сімейний бюджет та взагалі між ними існували відносини, притаманні подружжю.

З копії свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 від 15.01.1999 року, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану міста Первомайська Миколаївської області, вбачається, що останній народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Первомайську Миколаївської області, актовий запис 19. В графі батько заявника вказано ОСОБА_9 , а матір`ю - ОСОБА_2 .

Таким чином, прізвище заявника в свідоцтві про його народження записано за прізвищем матері, а ім`я батька - за вказівкою матері.

З довідки № 149 від 27.05.2021 року, виданої ОСОБА_1 Первомайською ЗОШ І-ІІ ступенів № 8, вбачається, що ОСОБА_3 приділяв належну увагу навчанню та вихованню сина, постійно відвідував батьківські збори, вчасно реагував на рекомендації класного керівника та вчителів. При цьому, ОСОБА_3 , після розлучення з дружиною ОСОБА_2 , продовжував спілкуватися з сином, піклувався про матеріальне забезпечення хлопця.

Крім того, з дозволу прокурора Первомайської місцевої прокуратури Літвіненка О.І. від 04.03.2020 року №35-1623 вих20, рахунку - замовлення №014463 на виготовлення, продажу ритуальних послуг та квитанції про їх оплату від 02.03.2020 року №00033018, квитанції серії ААИ №028049 ФОП ОСОБА_10 , витягу з державного реєстру про реєстрацію смерті для отримання допомоги на поховання від 05.03.2020 року №6 вбачається, що саме матір`ю заявника ОСОБА_2 було здійснено організацію поховання

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15.06.2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», передбачено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України.

Пунктом 9 вказаної постанови визначено, що питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них.

Відповідно до роз`яснень п.9 Постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 15 травня 2008 року "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів", за нормою статей 213, 215 ЦПК України, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Згідно зі ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Таким чином, на підставі досліджених доказів в судовому засіданні, суд вважає доведеним факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Первомайську Миколаївської області, як сина та батька.

Тому, враховуючи зазначене, суд вважає за можливе, в силу ст. 293 ч. 2 п. 5 ЦПК України, встановити даний факт родинних відносин та внести зміни до актового запису про народження заявника, зазначивши у розділі «відомості про батька» дату його народження та громадянство.

Керуючись ст.ст. 2, 10-13, 258, 259, 265, 268, 293 ЦПК України, суд, -

УХ В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 ); заінтересовані особи: Первомайський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) (вул. Грушевського, 1, м. Первомайськ, Миколаївська область, 4, Виконавчий комітет Первомайської міської ради (вул. Грушевського, 3 м. Первомайськ, Миколаївська область, ), про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Первомайську Миколаївської області, є рідним батьком ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Первомайську Миколаївської області.

Внести зміни до актового запису № 19 від 15 січня 1999 року про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , що складений відділом реєстрації актів громадянського стану міста Первомайська Миколаївської області, зазначивши у розділі «відомості про батька» дату народження батька ІНФОРМАЦІЯ_10 , громадянство: громадянин України, інші відомості - залишити без змін.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення (отримання) безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги подаються учасниками справи через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області.

Суддя: