н/п 2/490/1731/2021 Справа № 490/5663/20
Центральний районний суд м. Миколаєва
__________________________________________________________
28 вересня 2021 року Центральний районний суд міста Миколаєва у складі:
головуючого - судді Черенкової Н.П.,
при секретарі - Петровій І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки "Громада" про захист прав споживачів,-
Позивач звернулася до суду з даним позовом до відповідача, в якому просила стягнути з Кредитної спілки "Громада" на її користь 105 680,22 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що між сторонами 22.03.2018 року було укладено договір №583 про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок. Згідно умов договору на депозитний рахунок спілки позивачем було внесено 100 000,00 грн. Строк закінчення договору 22.11.2020 року. Сторони домовились, що процентна ставка за вкладом (внеском) становить - 28,3 % річних, виплата процентів здійснюється в кінці дії договору на вимогу вкладника. 30.03.2020 року між сторонами укладено договір № 1048 про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок. Договір укладено на 12 місяців, Строку закінчення дії договору 30.03.2021 року. Позивачем внесено грошовий вклад в розмірі 5680,22 грн. Процентна ставка за внеском сплачується в розмірі 23% річних, виплата відсотків здійснюється щомісячно. Всього позивачем внесено грошових вкладів на суму 105 680,22 грн.
Відповідач у порушення вимог ст. ст. 526, 1060 ЦК України, не повертає позивачу суми грошових вкладів після закінчення строку дії Договорів №583 та №1048.
Крім того, відповідач не сплачує відсотки та не зважаючи на письмову вимогу про дострокове повернення вкладів, не повертає грошові вклади за договорами №583 від 22.03.2018 року та №1048 від 30.03.2020 року.
Враховуючи вищевказане, позивач просить стягнути з КС «Громада» на свою користь внесені грошові кошти в сумі 105680,22 грн.
Ухвалою судді від 21.09.2020 року дану позовну заяву залишено без руху, надано позивачу строк на усунення недоліків, а саме: позивачу необхідно сплатити судовий збір у розмірі 1 відсотку ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму на одну працездатну особу (840,80 грн.) та надати до суду оригінал квитанції про сплату судового збору.
07.10.2020 року на виконання вимог ухвали, представником позивача - адвокатом Рехлецьким Р.В. надано докази про сплату судового збору.
Ухвалою суду від 15.10.2020 року відкрито провадження у справі, призначено справу до розгляду в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання, визначено відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву.
У встановлений строк відповідач відзив не подав.
Ухвалою від 21.04.2021 року закрито підготовче провадження, справу призначено до розгляду по суті.
Представник позивача до судового засідання не з`явився, надав до суду заяву, у якій просив розглядати справу у відсутність представника та зазначив, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі.
Представник відповідача до судового засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.
Враховуючи, що в матеріалах справи достатньо даних про права та взаємовідносини сторін, суд вважає за можливе вирішити справу на підставі наявних у ній матеріалів та постановити заочне рішення, що відповідає ст. 280 ЦПК України.
У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, у зв`язку з розглядом справи без повідомлення сторін.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
22.03.2018 року між сторонами укладено Договір № 583 про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок з поквартальною виплатою процентів без можливості довнесення.
Згідно п.п.1.2-1.4 даного Договору розмір внеску (вкладу) становить 100 000,00 грн. Строк дії договору складає 32 місяця, з 22.03.2018 року до 22.11.2020 року. Процентна ставка по залученню внеску (вкладу) складає 28.3 % річних.
За п. 1.6 Договору до внеску (вкладу) не допускається додаткове довнесення коштів.
В п.1.7 даного Договору зазначено, що часткова видача внеску (вкладу) до закінчення строку дії цього Договору не проводиться.
Згідно копії квитанції до прибуткового касового ордера № 637 від 22.03.2018 року ОСОБА_1 внесено кошти в розмірі 100 000,00 грн.
30.03.2020 року між сторонами укладено Договір №1048 про залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок.
Згідно розділу 2 даного Договору вкладник зобов`язується внести грошові кошти (Внесок) до Спілки у розмірі 5680,22 грн.
Договір укладено без можливості капіталізації процентів. Сума внеску не збільшується на суму нарахованих процентів.
Процентна ставка за Внеском встановлюється у розмірі 23 % річних. Процентна ставка - фіксована.
Сторони погодили, що дострокове розірвання цього Договору з ініціативи Вкладника, не допускається.
За п.1.2 Договір укладено строком на 12 місяців з 30.03.2020 року до 30.03.2021 року.
03.09.2020 року ОСОБА_1 звернулася до КС «Громада» з вимогою про повернення грошових вкладів у сумі 105680,00 грн. Проте відповіді від КС «Громада» не надходило, грошові кошти не повернуті.
Згідно п.3.2.5 договорів спілка зобов`язана повернути вкладнику внесок, та нараховані проценти у строки, та в розмірах, які передбачені умовами цього договору.
Пунктом 3.2.6 договорів визначено, що спілка зобов`язана видати вкладнику внесок або його частину на письмову вимогу з урахуванням умов договору.
Вкладник має право вимагати від спілки виконання своїх зобов`язань згідно з предметом та умовами цього договору (п.3.3.1 договору).
Відповідно до умов п.п.3.2.2 спілка зобов`язана надавати на вимогу вкладника довідку про стан внеску.
Таким чином, позивач належним чином виконав всі погоджені сторонами умови, що стверджується підписами сторін у вказаному договорі.
Судом також встановлено, що порядок нарахування та виплата процентів за договорами закріплені в п.2.3. вказаних договорів.
Відповідно до п.2.3.3 договорів виплата процентів здійснюється щоквартально на вимогу вкладника, що пред`являється в усній чи письмовій формі.
Відповідачем виплата депозиту та нарахованих відсотків не здійснена.
Такі дії відповідача є істотним порушенням умов договору, що відповідно до ст.651 ЦК України є підставою для розірвання договору.
Відповідно до ч.1 ст.1 Закону України «Про кредитні спілки», кредитна спілка - це неприбуткова організація, заснована фізичними особами, професійними спілками, їх об`єднаннями на кооперативних засадах з метою задоволення потреб її членів у взаємному кредитуванні та наданні фінансових послуг за рахунок об`єднаних грошових внесків членів кредитної спілки.
Згідно з ч.ч.1, 3, 5, 6 ст.10 Закону України «Про кредитні спілки», членами кредитної спілки можуть бути громадяни України, іноземці та особи без громадянства, які постійно проживають на території України, об`єднані хоча б за однією з ознак, зазначених у частині першій статті 6 цього Закону, мають повну цивільну дієздатність, з урахуванням обмежень, передбачених частиною другою цієї статті. Прийняття до кредитної спілки та виключення з її складу провадяться на підставі письмової заяви особи за рішенням спостережної ради кредитної спілки, крім випадків припинення членства у зв`язку із смертю особи або виключенням члена за рішенням загальних зборів у разі порушення ним статуту кредитної спілки. Членство у кредитній спілці настає з дня сплати особою вступного та обов`язкового пайового внесків у порядку, передбаченому статутом кредитної спілки. В першу чергу сплачується вступний внесок. У разі коли вступний та обов`язковий пайовий внески сплачено у різні дні, першим днем членства вважається день сплати обов`язкового пайового внеску. Днем припинення членства у кредитній спілці вважається день прийняття загальними зборами членів кредитної спілки або спостережною радою кредитної спілки відповідного рішення.
Члени кредитної спілки мають право: брати участь в управлінні справами кредитної спілки, обирати та бути обраними до її органів управління; вносити пропозиції на розгляд органів управління кредитної спілки; одержувати від кредитної спілки кредити та користуватися іншими послугами, які надаються членам кредитної спілки відповідно до її статуту; одержувати інформацію про діяльність кредитної спілки, ознайомлюватися з річними балансами, фінансовими звітами, протоколами засідань органів управління кредитної спілки та іншими документами щодо діяльності кредитної спілки; одержувати дохід на свій пайовий внесок, якщо інше не передбачено статутом кредитної спілки; вийти з членів кредитної спілки в порядку, передбаченому цим Законом та статутом кредитної спілки (ч.1 ст.11 Закону України «Про кредитні спілки»).
Статтею 23 Закону України «Про кредитні спілки» визначено, що внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти) належать членам кредитної спілки на праві приватної власності.
Кошти, що належать членам кредитної спілки, обліковуються окремо.
Кошти, що належать членам кредитної спілки, використовуються для надання кредитів членам кредитної спілки, а у разі наявності тимчасово вільних коштів членів кредитної спілки - можуть розміщуватися спілкою на депозитних рахунках в установах банків, які мають ліцензію на право роботи з вкладами громадян, і в об`єднаній кредитній спілці, а також у державні цінні папери, перелік яких встановлюється Уповноваженим органом.
Кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.
Згідно ст. 629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконанням сторонами.
Відповідно до ст.ст.525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до вказівок закону, акту планування, договору, а при відсутності таких вказівок - відповідно до вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до п. 4.1. договорів у випадку порушення зобов`язання, що виникає з даного договору, сторони несуть відповідальність за порушення (невиконання або неналежне виконання) умов цього договору згідно чинного законодавства України.
Відповідно до ч.1 ст. 1 Закону України "Про кредитні спілки", кредитна спілка - це неприбуткова організація, заснована фізичними особами, професійними спілками, їх об`єднаннями на кооперативних засадах з метою задоволення потреб її членів у взаємному кредитуванні та наданні фінансових послуг за рахунок об`єднаних грошових внесків членів кредитної спілки.
Згідно з ч.ч.1, 3, 5, 6 ст. 10 Закону України "Про кредитні спілки", членами кредитної спілки можуть бути громадяни України, іноземці та особи без громадянства, які постійно проживають на території України, об`єднані хоча б за однією з ознак, зазначених у частині першій статті 6 цього Закону, мають повну цивільну дієздатність, з урахуванням обмежень, передбачених частиною другою цієї статті. Прийняття до кредитної спілки та виключення з її складу провадяться на підставі письмової заяви особи за рішенням спостережної ради кредитної спілки, крім випадків припинення членства у зв`язку із смертю особи або виключенням члена за рішенням загальних зборів у разі порушення ним статуту кредитної спілки. Членство у кредитній спілці настає з дня сплати особою вступного та обов`язкового пайового внесків у порядку, передбаченому статутом кредитної спілки. В першу чергу сплачується вступний внесок. У разі коли вступний та обов`язковий пайовий внески сплачено у різні дні, першим днем членства вважається день сплати обов`язкового пайового внеску. Днем припинення членства у кредитній спілці вважається день прийняття загальними зборами членів кредитної спілки або спостережною радою кредитної спілки відповідного рішення.
Члени кредитної спілки мають право: брати участь в управлінні справами кредитної спілки, обирати та бути обраними до її органів управління; вносити пропозиції на розгляд органів управління кредитної спілки; одержувати від кредитної спілки кредити та користуватися іншими послугами, які надаються членам кредитної спілки відповідно до її статуту; одержувати інформацію про діяльність кредитної спілки, ознайомлюватися з річними балансами, фінансовими звітами, протоколами засідань органів управління кредитної спілки та іншими документами щодо діяльності кредитної спілки; одержувати дохід на свій пайовий внесок, якщо інше не передбачено статутом кредитної спілки; вийти з членів кредитної спілки в порядку, передбаченому цим Законом та статутом кредитної спілки (ч. 1ст. 11 Закону України "Про кредитні спілки").
Статтею 23 Закону України "Прокредитні спілки" визначено, що внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти) належать членам кредитної спілки на праві приватної власності.
Кошти, що належать членам кредитної спілки, обліковуються окремо.
Кошти, що належать членам кредитної спілки, використовуються для надання кредитів членам кредитної спілки, а у разі наявності тимчасово вільних коштів членів кредитної спілки - можуть розміщуватися спілкою на депозитних рахунках в установах банків, які мають ліцензію на право роботи з вкладами громадян, і в об`єднаній кредитній спілці, а також у державні цінні папери, перелік яких встановлюється Уповноваженим органом.
Кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.
Згідно ст. 629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконанням сторонами.
Відповідно до ст. ст.525,526 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до вказівок закону, акту планування, договору, а при відсутності таких вказівок - відповідно до вимог, що звичайно ставляться.
На підставі наведеного суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Частиною 1 статті 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Як вбачається з положень ч. 1 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Оцінюючи аргументи, викладені в позовній заяві суд в тому числі керується прецедентною практикою Європейського суду з прав людини, який зазначав, що хоча п. 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними в залежності від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. (рішення у справі «Руїз Торіха проти Іспанії» (Ruiz Toriya v. Spaine), рішення від 09.12.94 р., Серія A, № 303-A, параграф 29).
У відповідності зі ст. 141 ЦПК України слід стягнути з відповідача на користь ОСОБА_1 понесені судові витрати у розмірі 1057,00 грн.
Керуючись ст. ст.1,10,23 Закону України «Про кредитні спілки»,ЗУ «Про захист прав споживачів», ст. ст. 525, 526, 617, 629 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 76, 83, 89, 141, 229, 263-265, 267, 288, 352, 354 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до Кредитної спілки "Громада" про захист прав споживачів - задовольнити.
Стягнути з кредитної спілки "Громада" на користь ОСОБА_1 загальну суму боргу за договорами №583 від 22.03.2018 року та №1048 від 30.03.2020 року в розмірі 105 680,22 гривень.
Стягнути з кредитної спілки "Громада" на користь ОСОБА_1 судовий збір в сумі 1057,00 грн.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Позивач - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ).
Повний текст рішення виготовлено: 28 вересня 2021 року.
Суддя Н.П. Черенкова