_________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 6/947/490/21
УХВАЛА

про видачу дублікату виконавчого листа

01.10.2021 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючий - суддя Васильків Олена Василівна,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про видачу дублікату виконавчого листа, -

ВСТАНОВИВ:

20.07.2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить видати дублікат виконавчого листа №760/13141/16-ц на виконання рішення суду Київського районного суду м. Одеси від 01.11.2018 року у справі №760/13141/16-ц про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованості за договором позики у розмірі 16800,00 доларів США, що в еквіваленті на день ухвалення рішення складає 472396,38 грн. та судового збору в розмрі 4168,88 грн.

Відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Як встановлено судом, рішенням Київського районного суду м. Одеси від 01.11.2018 року позовні вимоги ОСОБА_1 , - задоволені частково. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором позики у розмірі 16800,00 доларів США, що в еквіваленті на день ухвалення рішення складає 472396,38 грн. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 4168,88 грн. В задоволенні інших вимог ОСОБА_1 - відмовлено.

З матеріалів справи вбачається, що представником позивача 04.02.2019 року отримано копію рішення суду та виконавчі листи.

Ухвалою Одеського апеляційного суду від 05.07.2019 року апеляційну скаргу ОСОБА_2 на рішення Київського районного суду м. Одеси від 01.11.2018 року у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення коштів за договором позики вважати неподаною та повернути скаржнику.

Таким чином рішення Київського районного суду м. Одеси від 01.11.2018 року є чинним на теперішній час.

У рішенні по справі «Горнсбі проти Греції» (Hornsby v. Greece) від 19 березня 1997 року, заява № 18357/91, п. 40 зазначається, що …право на звернення до суду було б ілюзорним, якби національна правова система Договірної Сторони дозволяла, щоб остаточне, обов`язкове для виконання судове рішення залишалося невиконаним на шкоду одній зі сторін. Важко уявити ситуацію, щоб пункт 1 статті 6 докладно описував процедурні гарантії, які надаються сторонам цивільного судового процесу - у провадженні, що є справедливим, відкритим і оперативним, - і не передбачав би при цьому гарантій виконання судових рішень; тлумачення статті 6 як такої, що стосується виключно права на звернення до суду і проведення судового розгляду, могло б призвести до ситуацій, несумісних із принципом верховенства права, що його Договірні Сторони зобов`язалися дотримуватися, коли вони ратифікували Конвенцію. Отже, виконання рішення, винесеного будь-яким судом, має розглядатися як невід`ємна частина «судового процесу» для цілей статті 6.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

З поданих заявником матеріалів вбачається, що 13.10.2020 року по проспекту Миру, 2 у м. Києві після проїзду в громадському транспорті разом з іншими документами було втрачено оригінал виконавчого листа у справі №760/13141/16-ц.

Пунктом 17.4 Розділу ХІІІ ЦПК визначено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

На підставі вказаного, враховуючи, що на теперішній час рішення суду є чинним та строк для пред`явлення виконавчого листа до виконання не сплинув, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 260-261, 354-355, 432 ЦПК України, Законом України «Про виконавче провадження», суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про видачу дублікату виконавчого листа - задовольнити.

Видати дублікати виконавчого листа, виданого на підставі рішення Київського районного суду м. Одеси від 18.12.2015 року по цивільній справі №520/13181/14-ц за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про визначення місця проживання дитини та стягнення аліментів на її утримання.

Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до п.п. 15.5 п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги можуть бути подані через Київський районний суд м. Одеси.

Повний текст ухвали суду складено 04.10.2021 року.

Суддя Васильків О.В.