Справа № 523/5302/21
Провадження №2-р/523/15/21
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" вересня 2021 р. м. Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Кисельова В.К.,

при секретарі судового засідання Дзюба Г.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду № 21, в місті Одесі заяву ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 15 липня 2021 року позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу задоволені. Шлюб розірвано. Рішення набрало законної сили.

20 вересня 2021 року відповідач ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про роз`яснення рішення суду від "15" липня 2021 року, а саме просить роз`яснити:

1)чи розповсюджується дія рішення Суворовського районного суду м. Одеси по справі №523/5302/21 про розірвання шлюбу між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на шлюб, актовий запис про укладення якого зареєстровано 04 вересня 2021 року за №8 Суворовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м.Одеса Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції?

2)чи є розірваним шлюб між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис про укладення якого зареєстровано 04 вересня 2021 року за №8 Суворовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одеса Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Відповідно до ч. 1 ст. 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

З матеріалів справи вбачається, що відповідно до оригіналу свідоцтва про шлюбу, серії НОМЕР_1 долученого до матеріалів справи, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 одружились 06.10.2007 року, актовий запис № 1300, який був зареєстрований Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції Донецької області. (а.с. 4).

Судом встановлено, що 04 вересня 2021 року за № 8 Суворовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одеса Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеси)» були внесені до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану громадян відомості щодо актового запису № 1300 від 06.10.2007р., який був зареєстрований Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції Донецької області, на підставі п.3.5 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.10.2011 року № 96/5.

Вищевказані дії були здійснені Суворовським відділом ДРАЦС у м. Одесі з метою внесення актового запису про шлюб у Державний реєстр актів цивільного стану громадян, у зв`язку із тим, що актовий запис про шлюб № 1300 від 06.10.2007р., який був зареєстрований Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції Донецької області не був внесений до Реєстру.

На підставі викладеного, рішення Суворовського районного суду м. Одеси по справі №523/5302/21 про розірвання шлюбу між ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 стосується актового запису за №8, який зареєстровано 04 вересня 2021 року Суворовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м.Одеса Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Керуючись ч. 1 ст. 271 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1.Заяву ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення задовольнити.

2.Роз`яснити, що рішення Суворовського районного суду м. Одеси по справі №523/5302/21 про розірвання шлюбу між ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований 06 жовтня 2007 року Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції Донецької області, актовий запис № 1300

є підставою для внесення до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомостей про розірвання шлюбу між ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який був зареєстрований 06 жовтня 2007 року Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції Донецької області, актовий запис № 1300 та внесений Суворовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м.Одеса Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції до Державного реєстру актів цивільного стану 04 вересня 2021 року за №8.

Ухвала може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 15-ти денний строк з дня отримання ухвали.

Ухвала набирає законної сили з дати підписання

Суддя: В.К. Кисельов

Складено та підписано 28.09.2021