Єдиний унікальний номер 725/5621/21
Номер провадження 2-о/725/69/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.09.2021 року Першотравневий районний суд м.Чернівців

в складі:

головуючої судді Піхало Н. В.

присяжних: Квітень Є.Д., Кінаш Г.Ю.

при секретарі Томко І.Д.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересовані особи: Виконавчий комітет Чернівецької міської ради як орган опіки і піклування, Центр соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей Чернівецької обласної державної адміністрації, про усиновлення,-

ВСТАНОВИВ:

30 серпня 2021 року заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення дитини.

В обґрунтування заяви вказували, що вони з 21 січня 2011 року перебувають у зареєстрованому шлюбі, про що складено відповідний актовий запис № 57 відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції.

Однак, в шлюбі дітей вони не мають, а тому з жовтня 2019 року перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі дитини в службі у справах дітей Чернівецької міської ради.

Крім того, вказували, що мають усі необхідні умови для усиновлення та повноцінного виховання дитини. Зокрема, вони проживають у двокімнатній квартирі з усіма комунальними зручностями, яка розташована у АДРЕСА_1, Дана квартира облаштована усіма необхідними меблями та побутовою технікою, для дитини в квартирі є можливість облаштувати окреме спальне місце, а також місце для ігор та навчання. Також у власності ОСОБА_1. є квартира, що розташована у АДРЕСА_2, що підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 12 жовтня 2005 року № 86112876, а у власності ОСОБА_2 є житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами у АДРЕСА_3 що також підтверджується витягом з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 23 жовтня 2018 року № 142380481.

Також зазначали, що вони як усиновителі працевлаштовані, зокрема ОСОБА_1 працює завідувачем сектору управління персоналом Головного управління статистики у Чернівецькій області, а ОСОБА_2 - методист у Чернівецькому вищому комерційному училищі Київського національного торговельно-економічного університету та їх середньомісячний дохід складає більше 30 тис. грн. При цьому, ніяких протипоказань за станом здоров'я щодо усиновлення вони не мають, до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.

При цьому вказували, що усиновити малолітню ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, яка на даний час виховується у центрі соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей Чернівецької обласної державної адміністрації та з якою у них встановлено контакт.

До того ж зазначали, що малолітня дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 року має всі правові підстави бути усиновленою, оскілки мати малолітньої ОСОБА_3 на підставі рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 5 травня 2021 року позбавлена батьківських прав й відповідно рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 27 липня 2021 року № 514/16 дитині надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Крім того, відповідно до висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 16 серпня 2021 року, наданого комунальним некомерційним підприємством «Міська дитяча поліклініка», малолітній ОСОБА_3 встановлено діагноз - гіперметропія, однак із станом здоров'я дитини вони ознайомлені та у повному обсязі розуміють усі правові наслідки, які виникають внаслідок усиновлення дитини.

При цьому, виконавчий комітет Чернівецької міської ради, як орган опіки та піклування надав висновок № 01/02-24/ 2357 від 13 серпня 2021 року про доцільність усиновлення ними малолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, а також про те, що дане усиновлення не суперечить інтересам дитини.

Посилаючись на вказане, заявники просили надати їм дозвіл на усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, а також зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції України ( м. Івано-Франківськ) внести зміни до актового запису № 40 від 6 січня 2016 року про народження дитини, вказавши батьком дитини ОСОБА_1., ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, громадянина України, який проживає АДРЕСА_1; вказавши матір'ю дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, громадянку України, що проживає АДРЕСА_1; змінити прізвище дитини з ОСОБА_3 на ІНФОРМАЦІЯ_4, по батькові з ОСОБА_3 на ІНФОРМАЦІЯ_5, ім'я ОСОБА_3 залишити без мін, дату та місце народження також залишити без зміни.

В судовому засіданні заявники заяву підтримали в повному обсязі та підтвердили обставини, викладені в поданій заяві, а також вказали, що повністю розуміють та усвідомлюють наслідки усиновлення ними дитини.

Представник заінтересованої особи - Виконавчого комітету Чернівецької міської ради в судовому засіданні не заперечував щодо задоволення заяви та вказав на доцільність усиновлення дитини заявниками, оскільки це буде відповідати її інтересам та сприятиме забезпеченню дитині повноцінного фізичного та духовного розвитку.

Представник Центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей Чернівецької обласної державної адміністрації також не заперечував проти задоволення заяви, вказавши що усиновлення буде відповідати інтересам дитини.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ч.1 п.4 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Крім того, положеннями ст.223 СК України визначено, що особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Крім того, згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

При цьому, як встановлено судом та убачається з наданих заявниками доказів, останні відповідають вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим статтею 211 СК України, так як спроможні виховати і дати дитині належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток.

Зокрема, заявники з 21 січня 2011 року перебувають у зареєстрованому шлюбі, що підтверджуються відповідним актовим записом № 57, вчиненим відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції. Однак, в шлюбі дітей вони не мають, а тому з жовтня 2019 року перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі дитини в службі у справах дітей Чернівецької міської ради.

Крім того, заявники мають усі необхідні умови для усиновлення та повноцінного виховання дитини.

Як установлено судом, заявники проживають у двокімнатній квартирі з усіма комунальними зручностями, яка розташована у АДРЕСА_1.

Дана квартира облаштована усіма необхідними меблями та побутовою технікою, для дитини в квартирі є можливість облаштувати окреме спальне місце, а також місце для ігор та навчання, що підтверджується актом обстеження житлово-побутових умов ( а.с. 28,32).

Крім того, на праві власності ОСОБА_1 належить квартира, що розташована у АДРЕСА_2, що підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 12 жовтня 2005 року № 86112876, а ОСОБА_2 - житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами у АДРЕСА_3 що також підтверджується витягом з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 23 жовтня 2018 року № 142380481 (а.с. 41-44).

Також, як встановлено судом, заявники офіційно працевлаштовані, зокрема ОСОБА_1 працює завідувачем сектору управління персоналом Головного управління статистики у Чернівецькій області , а ОСОБА_2 - методист у Чернівецькому вищому комерційному училищі Київського національного торговельно-економічного університету та їх середньомісячний дохід складає більше 30 тис. грн.( а.с. 36-37).

При цьому, наявність будь-яких протипоказань за станом здоров'я щодо усиновлення заявники не мають, до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають, що також підтверджується наданими заявниками відповідними довідками ( а.с. 38-41).

За таких суд оцінивши надані заявниками докази, приходить до висновку, що заявниками дотримані всі умови, передбачені Сімейним кодексом України, усиновлення малолітньої ОСОБА_3, що відповідає її інтересам. Заявники здатні забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дитини, тому їх заява про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Крім того, виконавчий комітет Чернівецької міської ради, як орган опіки та піклування надав висновок № 01/02-24/ 2357 від 13 серпня 2021 року про доцільність усиновлення ними малолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, а також про те, що дане усиновлення не суперечить інтересам дитини.

Щодо малолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, то суд дослідивши надані заявниками докази, також приходить до висновку, що ОСОБА_3 ОСОБА_3 може бути усиновлена заявниками та в розумінні положень ст. 208 СК України є особою, яка може бути усиновленою.

Зокрема, як встановлено судом, малолітня ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року має всі правові підстави бути усиновленою, оскілки мати малолітньої ОСОБА_3 на підставі рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 5 травня 2021 року позбавлена батьківських прав й відповідно рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 27 липня 2021 року № 514/16 дитині надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с. 16, 20-25).

Крім того, відповідно до висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 16 серпня 2021 року, наданого комунальним некомерційним підприємством «Міська дитяча поліклініка», малолітній ОСОБА_3 встановлено діагноз - гіперметропія, однак із станом здоров'я дитини вони ознайомлені та у повному обсязі розуміють усі правові наслідки, які виникають внаслідок усиновлення дитини.

Також, як убачається із наявних в матеріалах справи доказів, між заявниками та малолітньою ОСОБА_3 встановлено контакт та малолітня ОСОБА_3 надала усну згоду на її усиновлення та висловила бажання проживати у родині заявників ( а.с. 18).

Таким чином, суд, виходячи з аналізу зазначених правових норм, а також проаналізувавши надані заявником письмові докази в їх сукупності, враховуючи вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювачів й відповідно відсутність будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників та встановлення того, що їх намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявники є здоровими людьми, мають стійке бажання виховувати та утримувати дитину, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя, приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви про усиновлення.

Крім того, аналізу статей 229-233 СК України, вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини, зміни прізвища та по батькові дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженнями.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі статтею 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення в разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

З огляду на викладене вище, суд вважає можливим також задовольнити вимогу заявника про зміну прізвища усиновленої дитини, а також запису відомостей про них як батька та матері усиновленої дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст.314 ЦПК України, у разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

За таких обставин, суд вважає, що вимоги заявників в частині зміни по батькові дитини та відомостей про них як батька та матір дитини відповідають її інтересам, є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 207, 208 ч.1, 211, 213 ч.1 п.2, 218, 220, 223-225, 228, 229-231, 233 СК України, ст.ст. 2, 10, 12, 76, 77, 263-265, 293-294 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1( ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, мешканця АДРЕСА_1,) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, мешканки АДРЕСА_1,) заінтересовані особи: Виконавчий комітет Чернівецької міської ради як орган опіки і піклування, Центр соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей Чернівецької обласної державної адміністрації, про усиновлення, - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, громадянина України, мешканця АДРЕСА_1,) та ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, громадянку України, мешканку АДРЕСА_1,) усиновлювачами ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження .

Внести наступні зміни в актовий запис про народження ОСОБА_3 № 40 від 6 січня 2016 року, виданий відділом реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції України ( м. Івано-Франківськ), а саме: прізвище дитини «ОСОБА_3» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_4», ім'я дитини «ОСОБА_3» залишити без змін, по-батькові дитини «ОСОБА_3» змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_5», дату та місце народження залишити без змін, в графі «Батька» зазначити ОСОБА_1, громадянин України, в графі «Мати» зазначити « ОСОБА_2», громадянка України.

Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини копію рішення надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення.

Роз`яснити, якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи.

У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.

Рішення може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Першотравневий районний суд м. Чернівці.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення(виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці Піхало Н. В.

Квітень Є.Д.

Присяжні:

Кінаш Г.Ю.